Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
Она решительно отказала ему: «Эти вещи не важны. Ты мне просто не интересен».
На глазах у стольких людей Сюй Ванван снова отвергла Чжао Цзысюаня.
Чжао Цзысюань чувствовал, что вот-вот потеряет все свое лицо. Его тон внезапно стал холодным: «Сюй Ванвань, ты думаешь, что сможешь получить все, просто оставаясь в доме богатого человека на несколько дней?»
«Я готов подарить тебе такую дорогую машину, потому что я высокого мнения о тебе. Почему ты такой придирчивый, когда даже не смотришь на себя в зеркало?
После допроса Чжао Цзысюаня многие вокруг начали болтать.
«Тск-тск, Сюй Ванван не совсем знает, как быть довольным. Она явно из тех женщин, которые жадны до денег. Почему она сейчас притворяется дворянкой?
«Автомобиль Mercedes-Benz уже достаточно хорош. Он все еще недостоин ее? Если вы спросите меня, она просто слишком высокомерна. Если ей никто не нравится, то зачем ей выходить и связываться с богатым мужчиной?
— Не упоминай об этом. Я ненавижу женщин, которые теперь перепихиваются с богатыми мужчинами. Такие люди действительно бесстыдны».
«Верно, верно. Она такая грязная, а все равно притворяется белым лотосом».
Чжао Цзысюань тоже услышал бормотание и удовлетворенно скривил губы. «Вы слышали это, верно? Человек должен быть доволен. Я уже дал вам достаточно. Не будь неблагодарным».
Сюй Ванван в гневе сжала кулаки. — Мне придется побеспокоить вас, чтобы вы не думали о себе слишком высоко. Ты мне совсем не нравишься, и теперь мне даже противно то, что ты сделал».
«Я могу драться за все, что захочу. Мне не нужна твоя лицемерная благотворительность.
«Кроме того, если вы посмеете снова появиться передо мной в будущем, я могу только сообщить о вас в полицию за то, что вы преследуете меня».
Чжао Цзысюань не ожидал, что Сюй Ванвань скажет эти слова. — Ты действительно так меня отчитываешь?!
Это было действительно странно. Почему та деревенская девчонка, которая раньше была раболепной, теперь стала другим человеком? Она даже не хотела такую хорошую машину. Что именно она хотела?
Сюй Ванван был не в настроении продолжать спорить с ним. Она взяла Линь Цзяньань за руку и быстро ушла.
Чжао Цзысюань посмотрел на ее удаляющуюся фигуру сбоку, чувствуя, как у него перехватывает дыхание, и он не мог сглотнуть, как бы ни старался.
Это было слишком!
Разве она не осмелилась обращаться с ним так только из-за могущества семьи Ли?
Если Ли Цзингран однажды перестанет заботиться о ней, осмелится ли она отвергнуть его?
Глаза Чжао Цзысюаня были полны ненависти, когда он развернулся и ушел.
Сюй Юэ пряталась сбоку и долго наблюдала за ним. Когда она увидела, что он собирается уйти, она быстро подбежала к нему. — Цзысюань, подожди меня!
Чжао Цзысюань прислонился к машине, оглянулся и тут же нахмурился. — Кто сказал тебе прийти?
«Цысюань… я знаю, что ошибаюсь». Сюй Юэ сегодня особенно нарядилась. Она выглядела очень жалкой, когда схватила мужчину за руку. «Я был тем, кто не знал, что для меня хорошо, и подвел тебя».
— Но теперь, когда я разлучена с тобой, я не могу найти лучшего мужчину, чем ты. Можешь ли ты дать мне еще один шанс ради прошлого?»
Закончив говорить, она опустила глаза, чтобы скрыть вспыхнувшую в глазах ненависть.
Она знала, что это Чжао Цзысюань погубил ее, поэтому ненавидела его до мозга костей.
Более того, он предал ее и даже пошел лизать сапоги Сюй Ванвань!
Если бы не тот факт, что она хотела использовать его, чтобы вернуться в семью Сюй, она обязательно отомстила бы этому человеку.
Чжао Цзысюань только что был отвергнут Сюй Ванванем, и он был очень недоволен. Однако после лести Сюй Юэ он мгновенно почувствовал, что к нему вернулась уверенность.
Он холодно фыркнул. «Ты был тем, кто не дорожил мной тогда. Вы правы, что сожалеете об этом сейчас.
Глаза Сюй Юэ были полны слез, она действовала со всей серьезностью. — Я был неправ, Цзысюань.
«Пожалуйста, прости меня на этот раз. Я обязательно буду хорошо к тебе относиться в будущем. Я не такой бессердечный человек, как Сюй Ванвань. Она может бросить семью Сюй и остаться в чужом доме, но я не могу этого сделать».
Слова Сюй Юэ напомнили Чжао Цзысюань.
«Хм, Сюй Ванвань тоже человек, который не знает, что для нее хорошо. Я подарил ей такую дорогую машину, а она все равно недовольна. Она действительно слишком высокого мнения о себе».
Сюй Юэ быстро повторила: «Правильно, Цзысюань. Она не знает, насколько ты хорош. Она обязательно пожалеет об этом в будущем. Для кого-то вроде нее, кто может даже бросить своих биологических родителей, она никогда не будет относиться к другим искренне».
«Цысюань, из-за инцидента в прошлый раз меня выгнала семья Сюй. Однако я очень скучаю по своим родителям. Не могли бы вы помочь мне придумать способ вернуться к родителям?»
Чжао Цзысюань посмотрел на женщину, которая плакала до слез, и его сердце было слегка тронуто.
Думая о пренебрежительном отношении Сюй Ванваня к нему, его отношение к Сюй Юэ стало намного лучше. «Это небольшая проблема. Ведь вы тоже хотите вернуться в родной дом. В этом нет ничего плохого».
— Не волнуйся, предоставь это дело мне.
Глаза Сюй Юэ загорелись, и она выглядела очень счастливой. Она подошла ближе и обняла Чжао Цзысюаня за талию. «Ты такой милый!»
Чжао Цзысюань удовлетворенно сузил глаза, наслаждаясь ощущением, что его превозносят до небес.
Сюй Юэ уткнулась головой в плечо мужчины, ненависть вспыхнула в ее глазах.
Сюй Ванвань, подожди!
Когда я вернусь к семье Сюй, увидишь, каким высокомерным ты все еще можешь быть.
——
В доме семьи Ли было уже за полночь, и ночью было исключительно тихо.
Сюй Ванван осталась в своей комнате, чтобы изучать программирование. Она была в наушниках и лежала на кровати, печатая на клавиатуре.
Когда дверь распахнулась, она все еще ничего не знала.
Ли Цзингран неторопливо прислонился к двери. В тусклом свете он увидел девушку на кровати со скрещенными ногами. Ее красивый профиль был слишком красив, чтобы быть настоящим.
Он долго стоял, не говоря ни слова.
Немного уставший от учебы, Сюй Ванвань зевнул, посмотрел в сторону и увидел человека, стоящего у двери.
Сначала она была поражена, но сразу же спрыгнула с кровати после своей первоначальной реакции и подошла к мужчине с растерянным лицом. — Почему ты просто стоишь там?
Закончив говорить, она слегка нахмурилась.
Даже на расстоянии она чувствовала сильный запах алкоголя от тела мужчины.
Ли Цзингран наклонил голову и уставился на девушку. Его тонкие пальцы забрались на воротник, расстегнули пуговицу и развязали галстук. Его голос был немного хриплым. — Мне не рады?
Сюй Ванван почесала затылок. «Нет…»
Она украдкой наблюдала за настроением мужчины и неуверенно сказала: «Почему бы вам не войти и не присесть? Я сделаю тебе чашку медовой воды.
Ли Цзингран ничего не сказал, но направился к комнате.
Сюй Ванвань быстро прибрала вещи на диване. Она обернулась и улыбнулась Ли Цзинграну. — Подожди, я принесу тебе подушку.
Говоря это, она подбежала к кровати и несла подушку в форме клубники. Положила на диван.
«Хорошо, сядь и отдохни немного. Я принесу тебе воды.
Ли Цзингран сел и почувствовал мягкую подушку на своей талии. Он протянул руку и положил ее на край дивана.
Он слегка приподнял подбородок. Его взгляд двигался вместе с занятой фигурой девушки. Эмоции в его глазах были непостижимы.
Сегодня он обсудил несколько коллабораций и редко выпивал слишком много.
Странно было сказать, что в пьяном виде у него обычно не было никаких вредных привычек. Он любил только спокойно полежать некоторое время.
Но сегодня, когда он слишком много выпил, в его голове возник образ Сюй Ванвань. Когда он думал о том, как она улыбалась, его сердце, казалось, что-то тянуло.
С намеком на пьянство он попал сюда случайно.
Ли Цзингран сжал пространство между бровями и не мог не фыркнуть.
Он прожил более двадцати лет и никогда не подвергался чьему-либо влиянию.
С тех пор как он встретил Сюй Ванвань, он часто делал исключения.
