Глава 89: Отпраздновать с ним его день рождения

Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation

Когда он получил это сообщение, Ли Цзингран стоял перед окном от пола до потолка в своем кабинете, откуда открывался вид на ночной город. Выражение его лица было чрезвычайно холодным.

Он поднял телефон и увидел девушку в кроличьей пижаме, сидящую, скрестив ноги, на диване. Ее длинные черные волосы ниспадали на плечи, а ее миниатюрная спинка вызывала у него необъяснимое чувство нежности.

Он нахмурился, его сердце немного смягчилось.

В эти дни он намеренно игнорировал Сюй Ванвань.

Поскольку он ясно чувствовал, что эта девушка может влиять на его эмоции, у него не было другого выбора, кроме как пресечь эту мысль в зародыше.

Но теперь, когда он увидел это фото, он испугался, что она не сможет нормально есть или спать. Он беспокоился, что она будет постоянно разочаровываться, чтобы ждать его.

Ли Цзингран сжал свой телефон и на мгновение задумался, постепенно возвращаясь к здравому смыслу.

Он ответил на сообщение дворецкого: «Я не вернусь сегодня вечером».

Он отложил телефон и холодно посмотрел на движение за окном. В его, казалось бы, решительных глазах скрывался намек на беспомощность.

Не то чтобы он не хотел вернуться, но не мог.

У Сюй Ванвань было светлое будущее. Она могла быть вместе с людьми ее возраста. Если он подойдет к ней слишком близко, это только задержит ее.

Ли Цзингран был ужасно трезв. Даже если бы он был искушаем, он подавил бы свои мысли.

Вот почему он намеренно избегал ее. Он думал, что, отдалившись от нее, сможет рассеять нелепые мысли в своем сердце.

Дворецкий не мог не вздохнуть, когда узнал об этом. Он немного поколебался, прежде чем подойти к Сюй Ванвань. «Мисс Сюй, директор Ли может не вернуться сегодня к ужину. Почему бы тебе не вернуться в свою комнату и не отдохнуть?

Сюй Ванван прикусила губу, и в ее глазах мелькнул намек на разочарование. «У мистера Ли были проблемы на работе?»

— Его уже много дней не было дома к обеду… Почему?

Каждый раз она с энтузиазмом готовила стол, полный блюд, надеясь, что Ли Цзингран вернется и отведает их.

Но ее надежды раз за разом терпели неудачу. Было неизбежно, что она задумается и почувствует себя некомфортно.

Могло ли случиться так, что Ли Цзингран нашел ее раздражающей и больше не хотел ее видеть?

При мысли об этом Сюй Ванван почувствовала необъяснимую боль в сердце.

В конце концов, она была с ним так долго и уже полагалась на него всем сердцем. Перед лицом его внезапного безразличия она все еще не могла принять его.

Дворецкий увидел реакцию Сюй Ванвань и тоже очень пожалел ее. Он утешил ее: «Не думай слишком много. Директор Ли в последнее время немного занят. После того, как он закончит свою работу, он обязательно вернется домой вовремя».

Сюй Ванвань опустила голову. «Хорошо, я понял.»

Дворецкий собирался уйти, но, увидев неподвижно сидящую на диване девушку, его сердце смягчилось.

Как старший в семье Ли, он был рядом с Ли Цзингранем так много лет, поэтому он, естественно, мог видеть, что Ли Цзингрань очень любит эту девушку.

Дворецкий на мгновение заколебался и сказал: «Мисс Сюй, приближается день рождения директора Ли, но он всегда проводит свой день рождения в одиночестве в прошлом. Если вы не возражаете, вы можете составить ему компанию на его день рождения в этом году.

Глаза Сюй Ванвань загорелись. — Почему я должен возражать?

«День рождения директора Ли в следующую среду. Он должен вернуться вечером.

Потому что в тот день Ли Цзинграну нужно было вернуться домой, чтобы разобраться с некоторыми делами.

Разочарование Сюй Ванваня мгновенно исчезло. Она с благодарностью сказала: «Спасибо. Я знаю что делать.»

«Хорошо. Уже поздно, ты тоже должен отдыхать пораньше.

Настроение Сюй Ванвань значительно улучшилось. Она немедленно вернулась в свою комнату, чтобы найти рецепты праздничного торта.

Ее губы изогнулись в предвкушающей улыбке. Она хотела преподнести Ли Цзинграну сюрприз в день его рождения!

На следующий день были выходные. Класс уже договорился пойти поужинать.

Сначала Сюй Ваньвань не хотела идти, но она не могла сопротивляться уговорам Линь Цзяньань, поэтому ей оставалось только согласиться.

Ночью она оделась небрежно и села в машину водителя, чтобы поехать в ночной клуб КТВ.

Линь Цзяньань была одета в толстый свитер и ждала у двери. Когда она увидела приближающегося Сюй Ванваня, она быстро махнула рукой.

— Ванван, сюда!

Сюй Ванвань быстро подошел, слегка задыхаясь. — Все здесь?

«Да! Все смотрят внутрь, кроме тебя и Ли Сюи. Линь Цзяньань схватила Сюй Ванваня за руку и сказала, пока они шли: «Но, кажется, у Ли Сюи есть кое-что, чем нужно заняться».

Сюй Ванван кивнул. — Тогда пойдемте быстро.

Они вдвоем прошли по длинному коридору в самую дальнюю отдельную комнату.

Линь Цзяньань сказал: «Но это странно. Ли Сюи не была в школе несколько дней. Я слышал, что у него был конфликт с семьей».

Сюй Ванван был ошеломлен. «А? Как ты узнал?»

«В любом случае, я слышал от них, что любимые клубы Ли Сюи были приостановлены. Он казался злым, поэтому просто не пришел в школу».

Выслушав его, Сюй Ванвань подумал о том, о чем Ли Сюи спросила его в доме семьи Ли.

Ли Цзингран, должно быть, приостановил действие своих дубинок, что его раздражало.

Но не ходить все время в школу было несложно.

Она поджала губы и решила найти возможность уговорить Ли Цзинграня.

В конце концов, Ли Сюи был его младшим братом, так что ему не следовало постоянно злиться.

У Сюй Ванван что-то было на уме. Она прошла в отдельную комнату и нашла уголок, чтобы присесть.

Громкая музыка, смешанная со смехом всех, заставила людей расслабиться.

Линь Цзяньань налила два бокала фруктового вина и протянула один Сюй Ванваню. Она сказала прямо: «Вот, ура!»

Сюй Ванван подсознательно отказался. — Я действительно не могу пить вино.

«Ванван, это фруктовое вино. Содержание алкоголя очень низкое и незначительное. Кроме того, нам нелегко выйти отдохнуть. Можно выпить немного вина».

У Сюй Ванван что-то было на уме. Она также хотела испытать чувство пьянства, чтобы заглушить свои печали. При поддержке Линь Цзяньань она взяла бокал вина.

Она немного помедлила и выпила все за один раз.

Линь Цзяньань на мгновение удивился. «Потрясающие! Продолжаем пить».

Сюй Ванван расслабленно облокотился на диван. Воспользовавшись здешней атмосферой, она выпивала бокал за бокалом вина.

Они вдвоем переключились с фруктового вина на коктейли. Немного подвыпив, они выпили еще два бокала красного вина.

Сюй Ванвань забыла, что плохо держит спиртное. После того, как она слишком много выпила, алкоголь в ее организме начал действовать.

У нее болела голова, поднималась температура, сознание помутнело. Она посмотрела на размытую толпу перед ней и тяжело рухнула на диван.

Линь Цзяньань поднял свой стакан и подошел к ней, крича: «Ваньван, что случилось?»

Сюй Ванван плотно закрыла глаза, как будто спала.

Линь Цзяньань был потрясен и быстро выбросил стакан. Она потрясла ее за плечи обеими руками. — Ванван, ты в порядке? Просыпайся!»

Как бы она ни трясла ее, Сюй Ванвань все еще оставался непоколебимым.

Кто-то рядом с ней не выдержал и насмешливо сказал: «Она явно пьяна. Вы должны позвонить ее семье и попросить кого-нибудь вернуть ее.

Окружающие также заметили, что Сюй Ванван потерял сознание, и сразу же обрадовались. Они перестали пить и петь и собрались вместе, чтобы обсудить.

«Какое разочарование. Она потеряла сознание, поиграв какое-то время. Она вообще не подходит».

— Думаешь, ее кто-нибудь вернет? Кто знает, может быть, мы даже увидим старика, который ее держит.

«Забавно думать об этом… Я хочу посмотреть, как выглядит старик, который держит Сюй Ванваня».