Это верно. Супруга третьего принца упомянула, что ее фамилия Ду.
К счастью, в аптечке уже были лекарства от рубцов. Гу Цзяо достала крем от шрамов и пластырь. Крем от рубцов был выдавлен из оригинального контейнера и перелит в фарфоровую бутылку с хорошей герметичностью, а пластыри от рубцов были упакованы в обертку.
Гу Цзяо рассказал ей, как им пользоваться, и взял с нее два таэля серебра.
Ду Сяоюнь был ошеломлен: «Так дорого?
Это был самый эффективный крем от рубцов в научно-исследовательском институте. Каждая из них стоила более 2000 юаней, что равнялось более чем двум таелям серебра. Кроме того, пластыри для рубцов также были очень дорогими. Если подумать, она на самом деле не зарабатывала никаких денег.
— Тогда не покупай. Гу Цзяо потянулся за лекарством.
Каждое лекарство в ее аптечке было настолько ценным, что она очень не хотела их продавать.
Ду Сяоюнь одной рукой защищала лекарство, а другой клала серебро на стол, говоря: «Я куплю, куплю! Если я этого не сделаю, моя сестра перережет меня пополам! Очевидно, во дворце много императорских лекарей, не знаю, с чего бы моей сестре прикипеть к твоему лекарству!»
О хирургии супруги Третьего принца никто не узнал, и даже Ду Сяоюнь не знал об этом. Ду Сяоюнь только подумал, что супруга Третьего принца где-то столкнулась с Гу Цзяо.
……
Сегодня был последний день занятий в частном начальном отделении Императорской академии, а также в женской академии.
Женская академия прошла серию экзаменов, и остался только один, который был проверкой их навыков гуцинь.
В мюзик-холле раздались возгласы аплодисментов, как только Чжуан Юэси закончила играть музыку, которую выучила в этом месяце.
Это было действительно блестящее выступление.
Чжуан Юэси заняла первое место на экзамене по поэзии и сравнялась с Гу Цзиньюй по арифметике. Гуцинь был ее слабостью. Все думали, что ее выступление будет неудовлетворительным, но всего за полмесяца она добилась такого быстрого прогресса.
На этом экзамене наследная принцесса пригласила придворного музыканта, чтобы он вместе с учителями оценил учеников.
Фамилия музыканта была Се.
Музыкант Се удовлетворенно кивнул и сказал: «Навыки гуцинь юной мисс Чжуан значительно улучшились».
Все учителя поставили ей пятерку.
Музыкант Се был немного строже и поставил ей четверку.
Тем не менее, это достижение было уже довольно превосходным.
Следующим был Гу Цзиньюй.
Гу Цзиньюй держал Юэ Ин Фуси гуцинь и отдал честь музыканту Се и учителям.
Учителя тоже встали и ответили на ее приветствия.
В конце концов, она была графской принцессой, и от приветствий нельзя было отказаться.
Как придворный музыкант, музыкант Се также имел официальное звание, и его положение было выше, чем у Гу Цзиньюя, поэтому он просто спокойно принял приветствия Гу Цзиньюя.
С точки зрения тембра, гуцинь Юэ Ин Фуси Гу Цзиньюй был на одно очко лучше, чем гуцинь Чжуан Юэси. Кроме того, сама Гу Цзиньюй вложила в практику гуцинь больше пота, чем Чжуан Юэси. Это не было похоже на то, что она говорила раньше, что она давно не тренировалась. На самом деле она тренировалась практически каждый день.
В конце концов, музыкант Се поставил ей пятерку.
«На самом деле, вы не только хорошо играли на гуцине, изменения, которые вы внесли во вторую половину музыки, также звучат хорошо».
Это верно. Гу Цзиньюй изменил музыкальное сопровождение.
Музыка, которую они выучили, называлась «Цю Се». Первая половина этой музыки была остатком прежней династии, а вторая половина была написана более поздними поколениями. На рынке было несколько разных его версий, причем версия, созданная Юэ Ином, получила самый высокий рейтинг.
Этой версии также учили в женской академии.
Однако Гу Цзиньюй внес в эту версию несколько незначительных изменений, добавив немного нежного и пронзительного художественного настроения, которое больше подходило для женской игры.
В конце концов, Юэ Ин был мужчиной, и его музыка была больше похожа на заказную музыку для мужчин-музыкантов. Женщинам было трудно изгнать это чувство доблести и страсти.
[T/N: Tbh, я думал, что Юэ Ин была женщиной все это время. Ржу не могу.]
«Я прослезился, услышав ваше выступление. Юная мисс Гу играла так хорошо».
— прокомментировала мягкосердечная юная мисс, вытирая слезы.
Она была не единственной, кто плакал. Гу Цзиньюй считал, и четыре или пять других девушек тоже вытирали слезы. Видно было, что ее аранжировка имела большой успех.
Гу Цзиньюй был очень счастлив и горд.
С превосходным выступлением Гу Цзиньюй впереди, выступление следующих учеников было бесполезным, независимо от того, насколько они были хороши. Все уходят с опущенными головами.
Наконец настала очередь маленькой девочки с круглым лицом лет четырнадцати. Женская академия предоставила ученицам одинаковую форму, но украшения были свои. На волосах девушки была повязана только красная нить, а на теле не было видно даже самой обычной бусинки.
«Этот ученик сдал вступительный экзамен», — сказал учитель музыканту Се.
Она была дочерью бедной семьи, и ее отец когда-то учился в академии как Xiucai. Когда ее отец учил ее братьев урокам, она всегда сидела в стороне и слушала.
Она была прилежной ученицей и сносной во всем, кроме навыков гуциня.
Из-за своего комплекса неполноценности она обычно не осмеливалась практиковать гуцинь в музыкальном зале и вместо этого каждый день пряталась в тихом павильоне, даже когда было так холодно, что ее лицо обморожено.
Гуцинь, который она использовала, был также самым дешевым гуцинем. Его тембр не сравним с хорошим гуцинем, но тем не менее звучание его было приемлемым.
Она начала играть.
Честно говоря, ее навыки, казалось, тоже улучшились. Если бы не Чжуан Юэси и Гу Цзиньюй, то учителя могли бы смотреть на нее больше.
Неудивительно, что первая половина была средней.
Музыкант Се закрыл лицо и зевнул.
Это был последний ученик. Он взял кисть и решил отметить ее буквой D.
Другие учителя тоже были сонные.
Однако именно в этот момент мелодия внезапно пошла вверх, когда девушка перебрала струны!
Это была музыка, выражающая внутренние чувства. В ночь их свадьбы любовник женщины был схвачен на поле боя и не возвращался с тех пор десять лет.
Игра девушки до крайности вызывала горе женщины по возлюбленному.
Начальная часть была о жизни женщины, полной воспоминаний и скорби, но по мере того, как музыка приближалась к последней части, стиль внезапно менялся.
Женщина, казалось, узнала правду о том, почему ее возлюбленный до сих пор не вернулся даже спустя десять лет.
Она пошла, чтобы увидеть все поле битвы.
Мелодия выражала уже не скорбь женщины о возлюбленном, а ее скорбь о поле битвы и о тысячах мертвых костей, принадлежащих героям, которые были погребены в желтом песке под копьями и бронированными конями врагов!
Наконец все, казалось, увидели заходящее солнце в песке пустыни, где был воздвигнут одинокий длинный меч, а на рукояти меча была повязана женская вуаль, развевающаяся на ветру.
Глаза у всех были красными, в глубоком шоке. Им потребовалось много времени, чтобы прийти в себя.
Музыкант Се был первым, кто выздоровел, и он был в слезах.
Как давно он не слышал такой волнующей музыки?
Это правда, что навыки гуциня маленькой девочки не были превосходными; можно даже сказать, что местами она была еще зеленой.
И все же именно этим была выделена вторая половина песни, в полной мере выразившая ощущение почти полного упадка сил, беспомощности и, наконец, погружающегося в безумие от безысходности.
Это было похоже на музыку, адаптированную к ее характеристикам.
В отличие от небольших изменений Гу Цзиньюй, можно сказать, что эта девушка полностью изменила вторую половину музыки. По сравнению с ним, песни Гу Джиньюй казались очень мелкими и не могли быть полностью представлены на столе.
Музыкант Се тайно вздохнул от волнения, думая, что даже Юэ Ин, первый исполнитель гуциня в шести штатах, возможно, не сможет придумать такую великолепную музыку.
Нет. Это была не просто музыка, это была музыка, сделанная на заказ для одного человека!
Музыкант Се подавил волнение и посмотрел на девушку, спрашивая: «Как тебя зовут?»
Девушка наклонилась вперед и ответила: «Ли Ванван».
Музыкант Се удовлетворенно кивнул: «Вы великолепно изменили песню».
Ли Ванван открыла рот.
Эта песня…
Она не была тем, кто изменил его.
