Особая благодарность этим покровителям за их поддержку!
ЗВЕЗДНОЕ ОБЛАКО
[Селеста С.] [Азурикса] [Роберт К.]
ОРАНЖЕСТАР
[Талия Р.] [К.Ром]
ЖЕЛТАЯ ЗВЕЗДА
[Камилла] [Линдс] [Эстер Д.]
ЗОЛОТАЯ ЗВЕЗДА
[Нем]
Несколько человек положили пожилую женщину на соломенную циновку на заднем дворе.
К счастью, задний двор их дома был достаточно просторным, иначе они не смогли бы вместить прокаженного и тех, кто хотел бы держаться от прокаженного на расстоянии.
«Что теперь?» Гу Сяошун посмотрел на пожилую женщину на земле и спросил.
«Сначала вымойте руки». — сказал Гу Цзяо.
Трое мужчин вымыли руки чистой водой и мыльными капсулами.
Позже Сяо Люлан зашел в свою комнату и выписал рецепт.
Гу Цзяо встал позади него и тихо спросил: «Что это?»
Хотя Гу Цзяо унаследовала память о первоначальной душе, когда переселилась сюда, изначальная душа не могла читать, поэтому она не знала персонажей этой династии.
«Рецепт». Сяо Люлан ответил.
«Что это за персонаж?» — спросил Гу Цзяо, указывая на первую букву первого слова в рецепте.
«Земля.» Сяо Люлан прочитал его целиком: «Корень волчьей ягоды».
«Как насчет этого?» Гу Цзяо продолжал указывать вниз.
«Солодка, шизонепета, дикий имбирь…» Сяо Люлан прочитал каждое слово в рецепте, на который указал Гу Цзяо.
Выражение лица Гу Цзяо было очень серьезным, как будто она действительно училась их читать. Хотя это было несколько неуместно для данного случая, Сяо Люлан особо об этом не думал.
«Как можно получить рецепт от проказы?» — вдруг с сомнением спросил Гу Цзяо.
Сяо Люлан сделал паузу и сказал: «Мой брат тоже был заражен проказой в то время. Странствующий врач выписал ему наследственный рецепт. Я своими глазами видел, как моему брату стало лучше после того, как он выпил лекарство, основанное на этом рецепте».
Изначальная душа случайно услышала, как он упомянул ранее, что его брат болен проказой. Но изначальная душа была дурой и не понимала, что такое проказа, поэтому не обращала на это внимания и никому об этом не говорила.
Фэн Линь знал об этом. Поскольку у брата Сяо Люлана была проказа, Сяо Люлан также был отвергнут сельскими жителями и мог покинуть свой родной город только для того, чтобы учиться в городе Цинцюань.
На полпути они случайно встретились. Но Фэн Линь не знал, что собеседник был его соседом детства, пока не спросил, кто он. Это было потому, что семья Фэн Линя уехала много лет назад, и он не видел его много лет. Обе стороны сильно изменились, даже фамилия и похозяйственная книга не совпали. Поэтому Фэн Линь вообще его не узнал.
«Поскольку ему стало лучше, почему он умер?» — спросил Гу Цзяо.
Сяо Люлан опустил глаза и сказал: «Известия о его проказе распространились, и офицеры и солдаты отвезли его на Гору проказы. Вскоре после этого он умер от болезни на горе».
Вот что произошло.
Гу Цзяо кивнул и сказал: «Значит, это рецепт, данный твоему брату?»
Сяо Люлан издала звук согласия, а затем сказала: «Ее нынешние симптомы очень легкие, как и у моего брата. При правильном лечении, возможно, ее можно полностью вылечить».
Теперь Гу Цзяо понял рецепт. Это правда, что это лекарство было направлено против симптомов, но действие было очень медленным, и оно могло только отсрочить развитие проказы. С его помощью все равно будет трудно вылечить проказу.
Однако Гу Цзяо ничего не сказал.
Фэн Линь взял рецепт и сказал: «Я возьму эти лекарственные травы!»
Сяо Люлан посоветовал: «Не забывайте ходить в разные магазины».
Фэн Линь на мгновение остановился и вдруг понял: «Я понимаю!»
Люди не должны видеть, что это рецепт от проказы, иначе они будут разоблачены.
— Я тоже пойду! — сказал Гу Сяошун.
«Зачем?» Фэн Линь не хотела быть с ним.
Гу Сяошун поднял бровь и сказал: «Я не позволю вам сообщить властям!»
Не думайте, что он этого не слышал. Эта штука только что подтолкнула его зятя отправить сестру на Гору проказы!
Фэн Линь закатил глаза.
Если Сяо Люлан не коснется пожилой женщины, он обязательно доложит об этом офицерам, но Сяо Люлан уже коснулся ее. Если он сейчас пойдет к офицерам, разве они не заберут с собой и Сяо Люлана?
В любом случае, намерение Гу Сяошуна следовать за ним было настолько твердым, что Фэн Линю пришлось взять его с собой.
Ехать на телеге было невозможно. Если об этом станет известно, это будет опасно, поэтому они отправились в главные аптеки города. Примерно через час они купили все лекарственные травы, а также аптечку.
Гу Цзяо отнес на кухню лекарственные травы для приготовления отвара.
Ожидая, пока будет готово лекарство, Гу Цзяо спросила Сяо Люлана: «Почему ты вернулся? Я слышал, что Гу Дашунь переехал в общежитие».
Сяо Люлан рассказал Гу Цзяо об обрушении их комнаты в общежитии.
Как и ожидалось. Гу Цзяо втайне подумала, но на первый взгляд притворилась, что слегка шокирована: «К счастью, с вами обоими все в порядке».
Сяо Люлан бросила на нее глубокий взгляд.
На заднем дворе было слишком холодно, поэтому Гу Цзяо вычистил сарай, где хранили просо, передвинул туда бамбуковую кровать, расстелил вату и с трудом застелил хорошую постель.
«Вы все уходите, я дам ей лекарство». Гу Цзяо сказал нескольким людям.
«Старшая сестра, ты должна быть осторожна». — обеспокоенно сказал Гу Сяошун.
«Не волнуйся, я знаю, что нужно быть осторожным». Гу Цзяо послал нескольких человек и тихонько достал спрятанную в корзине аптечку.
Суждение Сяо Люлана было правильным. Этот пациент действительно был на ранней стадии проказы. Кроме того, ее проказа относилась к туберкулоидному типу, который вызывал меньше поражений кожи и был менее заразным. При правильном симптоматическом лечении она могла полностью выздороветь, не оставив никаких последствий.
Но ее обморок был вызван не проказой, а чрезмерной усталостью. Ее одежда была разорвана, а туфли изношены…
Гу Цзяо не могла не думать об офицерах и солдатах, которых она встретила в городе. Была ли она той пациенткой, которая сбежала с горы проказы?
После того, как пожилая женщина немного пришла в себя, Гу Цзяо достал из аптечки дапсон и рифампицин и дал ей. Кроме того, в нее добавлено специальное лекарство от НИИ.
Что касается миски с традиционным лекарственным отваром, то она также накормила пожилую женщину, но пожилая женщина, казалось, так не любила горькое лекарство, что выплюнула его с отвращением.
— Старушка, откуда вы? Гу Цзяо попыталась расспросить другую сторону о ее происхождении, чтобы позже ее можно было благополучно отправить обратно.
В результате пожилая женщина лишь спокойно взглянула на Гу Цзяо, фыркнула и снова заснула.
Гу Цзяо, «…»
Гу Цзяо собрала вещи и вышла на задний двор, чтобы вымыть руки.
«Старшая сестра!» Гу Сяошун, который ждал на заднем дворе, подошел к ней и сказал: «Почему ты так долго не выходила?»
«Старая дама пила лекарство медленно. Прошло некоторое время, прежде чем я скормил ей все». Гу Цзяо легко ответил.
«Кхм!» Гу Сяошун огляделся и прошептал: «Старшая сестра, ее действительно можно вылечить? Я слышал, что от проказы нет лекарства».
Гу Цзяо слабо улыбнулась: «Не волнуйся, это можно вылечить».
Гу Сяошун никогда не слышал об излечении проказы, но по какой-то причине, когда его сестра сказала это, он необъяснимым образом поверил в это всем своим сердцем.
Его сестра сказала, что это можно вылечить, тогда уж точно можно вылечить!
Поскольку было уже поздно, Гу Сяошун и Фэн Линь должны были вернуться.
Перед отъездом Фэн Линь тайно сказал Сяо Люлану: «Брат Сяо, я знаю, что ты благороден и не желаешь отказать в помощи умирающему, но я все же хочу напомнить тебе, что от проказы нет лекарства. Пока люди в деревне еще не открыли, отошлите их скорее, как только старушка проснется».
Фэн Линь не мог критиковать Сяо Люлана за то, что он сделал сегодня, хотя, по его мнению, это было неправильно, потому что Сяо Люлан был таким человеком. Тогда же он и спас его от пожара на почтовой станции, совсем его не узнав.
Брат Сяо был таким героическим человеком.
«Кроме того, обратите внимание на эту злую женщину. У нее много контактов с пациентом, на всякий случай…»
«У нее есть имя». Сяо Люлан прервал Фэн Линь.
Фэн Линь был ошеломлен и с недоумением посмотрел на Сяо Люлана.
Честно говоря, Сяо Люлан был не из тех, кого можно легко разогреть даже после долгого общения. От начала и до конца у него всегда была аура, отталкивающая людей. Если бы не его действия по спасению его в то время, Фэн Линь, вероятно, подумал бы, что другая сторона была чрезвычайно холодным и равнодушным подростком насквозь.
Но в последнее время он все больше и больше чувствовал, что отношение Сяо Люлана к этой злой женщине несколько изменилось.
Брат Сяо… Ты изменился!!!
Нажмите на меня, если вы хотите прочитать предварительные главы GSPW! Обновление расписания 5 раз в неделю (с понедельника по пятницу).
Вы можете прочитать до 15 предварительных глав в нашем, так что вы должны проверить это. ^^
ИЛИ, если вы не можете поддержать нас деньгами, вы всегда можете поддержать нас эмоционально — просто надейтесь на наш сервер. Хе-хе-хе~
————————————————— ————————————————— —-
Также, пожалуйста, ознакомьтесь с другими нашими переводами!
Все, кроме меня, возрождаются
Ее отец трус и бессмысленно сыновний. Ее мать слаба и доверчива. Ее старший брат — бродяга.
Когда она вышла замуж за Ванфу, она страдала, и к ней относились холодно. И к тому времени, когда она рожала, ей суждено было умереть с нерожденным ребенком в животе.
Это должна была быть жизнь Нин Нуана.
Однако на этот раз все, кроме нее, возрождаются.
Нин Нуан в растерянности. Она почувствовала, что отец вдруг стал опорой семьи, мать стала вспыльчивой, и даже ее старший брат, который целыми днями гулял только с собаками и играл с птицами, начал брать в руки книги и внимательно их читать.
Есть также тот подросток, который появляется у стены ее двора каждый день, называя ее «Ах Нуан, Ах Нуан» с честным лицом.
