196 Глава сто девяносто шестая
Мари хотелось бы игнорировать печаль в голосе Торрина. Его голос звучал грустнее, чем она когда-либо видела, и она знала бы. В конце концов, она почти выросла в этом доме. Она присутствовала в жизни семьи Чейз, пока росла, и даже изучила их образ жизни, пока была там. За все это время у нее не было возможности увидеть, как Торрин впал так глубоко в депрессивное состояние. — Ты ведь не случайно врезался в этот торт, не так ли? он кивнул, подтверждая ее подозрения.
«Я не мог вынести мысли, что ты пройдешь через что-то подобное с моим братом. Мне бы хотелось, чтобы никто не знал, что я сделал это намеренно. Увы, я уверен, что то, что я пытался предотвратить в тот день, произошло именно сегодня», — ответил он.
— Торрин, прошло восемнадцать лет…
— И ты не выглядишь ни на день старше, дорогая Мари. Так еще хуже. Ты выглядишь точно так же, как и в последний раз, когда я тебя видел. Думаю, мы оба не хотим меняться так или иначе, — оборвал он ее. Разочарование, а также множество других эмоций, которые он не мог расшифровать, охватили его, и ему не хватило воли сдержать все это, прежде чем женщина, сидевшая напротив него, сказала: «Тебе следует вернуться туда. Том будет волноваться, если ты проведешь здесь слишком много времени.
«О чем ему беспокоиться? На расстоянии мили нет ни одного мошенника, и…»
— Я… Он должен обо мне беспокоиться… — он оборвал ее. — Со мной здесь все будет в порядке. У меня есть свои мысли, о которых стоит беспокоиться. Наверное, помешает им проглотить меня целиком.
— Этого не произойдет, брат, — прервал их мужской голос.
Торрин вздохнул, встав со скамейки и подойдя к фонтану, подальше от брата. — Я вижу, ты не забыл использовать свой потенциал, чтобы подкрасться к своей семье, — заговорил Торрин.
«Это не было моим намерением, но я пришел сюда, чтобы вернуть тебя в партию. Торт потрясающий. Боюсь, Мика мог пригласить чудовищных пожирателей. Они просто продолжают уменьшать его в размерах, как маленькие мышки», — ответил Том.
…..
«Я не буду…»
— Торрин… Прошло восемнадцать лет. Тебе следует использовать это время, чтобы побыть с людьми, которых ты бросил восемнадцать лет», — ответил он. Могучий Воин взглянул на своего брата: «Да, Мика мне все рассказал. В тот момент, когда мы ушли, ты ушел, не задумываясь. С тех пор семья уже не была прежней. Отец сделал тебя главой семьи в надежде, что ты время от времени будешь приходить домой, но ты остался в стороне».
— Я был занят, Том. Вы бы ничего не знали. Ты играешь в дом восемнадцать лет. Ты хоть помнишь, как обращаться с оружием, — огрызнулся Торрин на мальчика.
«Мальчики, хватит. Вам не обязательно об этом спорить, — рявкнула Мари на них обоих, немедленно запечатывая их обоих. Торрин уставился на Тома взглядом, разрывающимся между ненавистью и чем-то, чего они не могли расшифровать.
«Мальчик, чудо, они продолжают говорить… И все же тот, кто всегда добивается своего, находится прямо передо мной», — сказал Торрин более низким тоном.
Мари огрызнулась на Тома, когда он готовил прилавок для своего брата. Она пристально посмотрела на него, несмотря на грозившие ему слова: «Просто вернись в дом, Торрин. Это не то же самое, когда семья неполная…»
Торрин посмотрел на особняк, а затем на землю. Музыку, доносившуюся из особняка, едва можно было услышать издалека, но было ясно, что внутри идет вечеринка. Чем больше он смотрел на особняк, тем больше чувствовал себя отдалённым от них. Они отпраздновали союз его брата с женщиной, которую он хотел только для себя: «Как я могу вести себя нормально на вечеринке между вами двумя? Разве ты не понимаешь, какая это пытка?
— Ты неправильно понимаешь, Торрин. Мы видим человека, который не смог двигаться дальше после восемнадцати лет. Мы не живем так долго, как оборотни. Если посещение этой вечеринки поможет тебе двигаться дальше, то оно того стоит, — ответил Том, приближаясь к брату.
Присутствие Тома многое вывело из Торрина. Они двое некоторое время смотрели им в глаза: «Я скучаю по своему старшему брату. Разве ты не хотел бы, чтобы мы вернулись к тому, что было раньше, — попытался Том.
«Ваш голос звучит как сирена. Пытаешься заманить меня в ловушку, обещая богатство и комфорт, — грустно ответил Торрин. Принятие предложения брата означало, что он отпустит свое прошлое и примет его. Сердце его цеплялось за это очень долго и все ради чего. Ему так долго было больно. Негодяи, которых он убил в то время, когда его не было со своей семьей, столкнулись с его яростью, но после всего, что он сделал, он остался прежним. Ничего из того, что он пробовал, не сработало… «Почему бы не попробовать этот путь?»
— Это будет нелегко, Торрин. Ведь прошло восемнадцать лет. Мы не можем забыть, что прошло уже много времени с тех пор, как ты в последний раз показывался здесь, но мы семья. Ни время, ни боги не могут этого изменить, — продолжил Том.
«Наш отец… в какой-то момент спросил, собираюсь ли я когда-нибудь жениться. Видимо, вы с Микой зря тратили его время. Он хотел внука как можно скорее… — Торрин заговорил совершенно неожиданно. Для него это был один из немногих моментов за восемнадцать одиноких лет, который вдохнул в него жизнь. Он отрезал всех, и тем не менее, они все еще пытались связаться с ним. Столкнуться с ними было нелегко, но он чувствовал себя виноватым каждый раз, когда они впускали его без всякого сопротивления. Это было так тяжело, и тем не менее, они всегда говорили, что это так просто, и снова называли это трудным.
— Что ты ему сказал?
«Я сказал ему, что буду спать на нем… Но это было лет семь назад. Больше он об этом не говорил. Не знаю, дошли ли до его ушей рассказы о моих подвигах, или он просто решил, что у меня нет настроения думать о знакомстве с кем-то еще, — ответил он, погрузив их в молчание.
n))𝓸-/𝒱/(𝐄)-𝐥—𝓑(.I(-n
— Ну, мне бы хотелось, чтобы ты поговорил об этом подробнее. Это развлекло бы старика, — усмехнулся Том.
— Какая она… девочка, которую ты вырастил, — внезапно заговорил Торрин.
«Ну, она очень напоминает мне тебя. Хотя, возможно, она слишком трудолюбива. Это безумие, — ответил Том.
«Мне трудно в это поверить. Я знаю еще одного человека, который тренировался так же усердно, как и я. Если бы тебя никогда не призвали воспитывать эту девочку, ты, вероятно, носил бы титул Могущественного Воина, а не я…»
— Мы никогда не узнаем, что могло бы быть, Торрин. Что мы можем сделать, так это осознать, что произошло, и принять то, куда нас приведет будущее, — читал Том, делая паузу, прежде чем снова пригласить брата. — Торт лучше, чем рекламируется. Тебе понравится.» Он протянул руку и позволил этому человеку позвать к себе брата.
Торрин не обратил внимания на руку брата и крепко обнял его. Потрясенный внезапным проявлением привязанности, Том на мгновение застыл, прежде чем снова обнять брата. «Все наладится… Мы будем последним поколением, которое увидит короля-изгоя… Это я вам обещаю…»
«Вы говорите о девочке, которую вырастили. Она так хороша, как вы рекламируете?» – спросил его Торрин.
«Ну… У нее есть потенциал стать чем-то невозможным, и именно такой я хочу ее видеть. Возможно, именно она сможет свалить его и положить конец всему этому, — ответил Том. — Наконец-то мы сможем ходить на рыбалку и в поход без разрешения Агентства Охотников».
— Когда ты это говоришь, это звучит как сон, но сон, который на этот раз кажется осязаемым… — ответил Торрин, вырываясь из их объятий.
«Заходи, брат. Я не доверяю Мике торт. Он мог бы спрятать немного для будущего потребления, независимо от последствий, — усмехнулся Том.
Мари оставалась настолько незначительной, насколько могла, и едва заметила, как слеза скатилась по ее глазу. Выбор Тома вместо другого брата разрушил семью. Драма среди них троих была на пике много лет назад, и теперь она была рада, что солнце наконец-то светило над ними. Они вернулись в особняк, и вечеринка продолжилась. Торрин, как и ожидалось, почти органично вписался в толпу. С помощью Мики и Эвелин атмосфера неловкости продлилась едва ли секунду.
Приподнятое настроение Торрина удивило всех, но они предпочли оставить это при себе и насладиться вечеринкой. Они играли в самые разные игры и заполняли ночь различными испытаниями, которые сближали их. Большинство из них были связаны с его воспоминаниями о том, чем они занимались ради развлечения, когда были детьми. Их родители работали судьями на большинстве игр, и все споры разрешались путем подбрасывания монеты. Ночь прошла быстрее, чем они могли надеяться, и вскоре они крепко заснули. Принося им утро даже быстрее, чем им хотелось.
……
