Человек, подобранный богами-Том 1 Глава 18
TL Примечание: парень был неловким в Рау, и поэтому я попытался сделать парня неловким на английском языке… я пытался… и результат был… ну, немного… сказочным… так сказать.
Я также добавил пожертвование вещь на боковой панели справа. Я не могу обещать дополнительные главы, так что просто пожертвуйте, если вам так хочется. Скорость перевода будет следовать расписанию, которое я установил, и если есть какие-либо изменения в этом расписании, я упомяну об этом.
Том 1 Глава 18
~Боковая Рюма~
Из-за того, что я слишком сосредоточился, я потерял счет времени. Себастьян-сан был тем, кто сказал мне, что уже поздно, сразу после того, как он сказал это, он привел меня туда, где Элиа и другие были с варпом.
— С возвращением, Рюма-Сан.”
“Добро пожаловать домой. Уже довольно поздно, как далеко Вы зашли, ребята?”
“Тебе удалось научиться новой магии?”
Как только они заметили нас, они подошли к нам. Первым поздоровался Элиа, за ним последовали госпожа и госпожа Рейнбах-сама.
“Да, мне это как-то удалось, благодаря Себастьяну-Сану и Камилю-Сану.”
— Приятно слышать, а вы можете нам показать?”
По просьбе рейнбаха-сама я запустил магию, которой научился у Камиля-Сан от начала до конца. Хотя обычно для того, чтобы открыть вход, потребуется 10 секунд… но это важная тренировка.
«’Dimension Home’ “
Похоже, это сработало. Когда я попыталась открыть ее, кроме Себастьяна-Сан, все замерли. ………….. О да, для детей моего возраста просто открыть коробку с предметами считается хорошим. Я забыл об этом, когда узнал, что такое измерение дома…
Четверо членов семьи немедленно окружили Себастьяна-Сан, но почти сразу же после того, как они подошли ко мне и похвалили меня. После этого мы уже собирались домой, но так как это была хорошая возможность, я решил, что тоже буду практиковать свой варп, поскольку, похоже, лучший способ практиковать космическую магию-делать это снова и снова. Но на всякий случай я попросила Себастьяна-Сан пойти со мной.
По дороге Себастьян-Сан вдруг заговорил со мной, как будто только что вспомнил что-то.
— Рюма-сама, мы планируем завтра отправиться на заброшенную шахту, чтобы дать Одзоусаме некоторый боевой опыт. Если все в порядке, может быть, Рюма-сама тоже пойдет с нами?”
— О’кей, а мне можно будет приехать?”
— Конечно, Оджоусама тоже будет счастлив. Есть ли у рюмы-самы какое-нибудь другое оружие, кроме лука? Внутренность заброшенной шахты довольно узкая, поэтому я не могу рекомендовать использовать лук. А также, носить доспехи будет необходимо. “
— А короткий меч подойдет? Кроме того, я могу сражаться врукопашную, но у меня нет никакой брони.”
— Да, короткий меч вполне подойдет. Даже если я скажу, что мы собираемся идти туда, чтобы сражаться с монстрами, они на самом деле довольно слабы, и у нас будет несколько охранников с нами. В конце концов, мы собираемся там накапливать опыт для Ojousama, так что это так же важно, чтобы убедиться, что цель достижима.”
“Тогда я пойду с коротким мечом. А что касается доспехов … …”
Если я правильно помню, я получил рекомендательное письмо от гильдмастера.
“Я думаю, что попробую купить немного, когда мы вернемся в город. Я действительно получил рекомендательное письмо от гильдмастера в хороший магазин, так что это хорошая возможность.”
— Понимаю, это приятно слышать.”
После этого мы расстались, когда добрались до городских ворот. Себастьян-Сан вернулся на квартиру, а я направился прямиком в оружейный магазин. Когда я нашел оружейный магазин, я сразу же вошел, и то, что приветствовало меня внутри, было странной улыбкой грубоватого человека.
«Добро пожаловать в мой прекрасный магазин, есть ли что-нибудь, что уважаемый клиент может потребовать?”
— Д–да … я ищу оружие, которое можно использовать в узком месте, специально для заброшенной шахты. А также немного брони, пожалуйста.”
“Тогда, если это так, пусть уважаемый клиент, пожалуйста, взглянет на короткие мечи на этой красивой полке.”
“ … ЭМ, пожалуйста, не обижайтесь на это, но не слишком ли это… вынужденно.”
“………….- Ты заметила?”
“ … Да, это довольно … легко заметить.”
Как это может быть не просто заметить, когда ваша улыбка сломается через несколько секунд и сделает смешное лицо.
Когда я дал ему понять, что это не сработало, лицо мужчины почти сразу же изменилось на необщительное.
— Ах … я сдаюсь, сдаюсь! Извините за это, но мне сказал кто-то, кого я знал, что я слишком необщителен, поэтому я попытался быть немного более общительным, но это действительно не подходит мне вообще.”
“Неужели это так? А, это оружейный магазин диггера, верно?”
“Да, это так. И что с того?”
“Я получил рекомендательное письмо от гильдмастера гильдии искателей приключений. Мне сказали пойти сюда и показать это.”
Как я уже сказал, Я дал рекомендательное письмо.
— Уоган, да? Это необычно. Ты же новичок, верно? У тебя есть деньги?”
“Утвердительный ответ. Я не знаю рыночной цены оружия, но могу заплатить до 30 маленьких золотых монет.”
“Если ты можешь заплатить так много, то этого достаточно. А чем вы занимались до сих пор?”
«Я обычно использую лук, но внутри заброшенной шахты это немного…”
— Понятно… тогда в таком случае, как ты уже говорил раньше, тебе нужен короткий меч и что-то одноручное, верно?”
“Тогда в таком случае… 2 коротких меча, а кроме того, есть ли у вас метательные ножи?”
У меня есть навык метания, было бы бесполезно, если бы все, для чего я его использовал, — это бросать камни, поэтому я мог бы купить их сейчас.
«1 маленькая золотая монета на 10 ножей. Это немного дорого, но они хорошо сделаны, и вы можете использовать их снова в течение довольно длительного времени, пока вы не получите их после броска.”
“Тогда, пожалуйста, дай мне 10 метательных ножей и 2 коротких меча.”
“Это 2 маленьких золотых монеты для одного короткого меча, поэтому вместе с 10 метательными ножами он составляет 5 маленьких золотых монет. Кроме того, вам также нужна броня, верно?”
“Да, насколько это возможно, я хотел бы что-нибудь легкое для переезда… что у вас есть на продажу?”
“Если вы хотите что-то легкое для перемещения, то вы хотите спрятать броню. Если это что-то, сделанное из кожи магических зверей, то оно может быть даже жестче, чем броня, сделанная из плохо сделанного металла. Есть также волшебные Зачарованные полные доспехи, которые могут обеспечить тот же уровень движения, что и доспехи hide, но они не доступны на рынке, и если они есть, они смехотворно дороги, так что цена начнется по крайней мере с монеты из белого золота”
“Тогда я куплю один комплект доспехов из шкур магических зверей.”
“Получить его. Но дело в том, что у меня есть только два вида, которые могут соответствовать вашим размерам прямо сейчас. Кроме того, мне придется подправить его, и это займет целый день. Так что же с ним будет? Ты хочешь все увидеть?”
Я собираюсь использовать его завтра, так что давайте выберем что-то, что мы можем купить сейчас.
— Завтра я иду на шахту, так что, пожалуйста, дай мне что-нибудь, что я могу купить сегодня.”
“Получить его.”
Человек вошел внутрь и затем вернулся с двумя видами брони.
“И то и другое-это кожаные доспехи, сделанные из кожи магических зверей. Один из них сделан из кожи лягушки Грелл. Он гибкий, легко перемещается, и по-своему он довольно сильный. Он идет за 4 средние серебряные монеты.”
Лягушачья кожа, да? ……. Это как резина.
— Другая сделана из кожи твердой ящерицы. Это немного дорого и стоит 5 маленьких золотых монет.”
Цена находится на другом уровне по сравнению с тем, который называется Грелл лягушка, да?
«Разница в цене довольно большая.”
“Это вопрос сырья. Жесткая ящерица живет в дикой природе, но ее очень трудно найти. Также трудно охотиться, потому что он использует магическую силу и имеет способность, подобную нейтральной магии затвердеть. Если у вас нет хорошей руки с мечом, вы не сможете разрезать кожу, и если вы используете магию, вы можете в конечном итоге повредить товар.”
Затвердейте покрывает тело с волшебством и делает его трудным для тела быть отрезанным. Магический зверь, который может использовать это, безусловно, будет трудно охотиться…
“Чтобы победить кого-то, нужна удача и умение, но если ты вложишь в него немного магической силы, он затвердеет. Это может быть способность зверя, но кожа также обладает этой природой. А также, Даже если он затвердевает, это не значит, что он становится полностью жестким. Вместо этого он будет сохранять свою гибкость, увеличивая свою прочность.
Он легкий, легкий для перемещения и обычно прочный, но если вы вложите в него немного магической силы, он станет еще более прочным. И из-за этого, люди, которые не имеют много физической силы, как маги, как правило, покупают этот вид брони.
Я на самом деле получил кожу для этого довольно справедливо назад, и ее было не так много, поэтому я смог сделать только броню, которая соответствовала размеру ребенка, как вы.
Из-за этого он не подходит для большинства авантюристов, а у авантюристов, которые примерно вашего возраста, нет денег. И потому что нет никаких материалов, которые я не мог бы сделать его больше, либо. И поэтому, в конце концов, я не смог продать его за последние 2 года. Так что, если у вас есть деньги, я был бы очень признателен, если бы вы смогли снять это с меня. Если это просто качество, то этот путь лучше.”
Правда, из того, что я слышал, этот определенно лучше. И кроме того, это магазин, который был рекомендован мастером гильдии, и он также не похож на тип, который завышает цены…
“Тогда у меня будет твердая броня из шкуры ящерицы.”
— Понимаю, Спасибо. Броня плюс оружие, в общей сложности стоит в общей сложности 10 небольших золотых монет.”
Я беру деньги из ящика с вещами и расплачиваюсь с ним.
“Вот, держи.”
Я положил доспехи, короткий меч и метательные ножи в свою коробку с вещами.
“Большое вам спасибо. Когда мне что-то понадобится, я снова приду сюда. Меня зовут Рюма Такебаяси, было очень приятно познакомиться с вами.”
— Я владелец магазина, Далтон Диггер. Не делай ничего безрассудного, и если ты позаботишься о своих вещах, они прослужат тебе долго. Используй эти доспехи, пока не вырастешь из них, а потом приходи и купи себе новый, я тебе кое-что помогу.”
При этих словах я благодарю его и затем возвращаюсь на квартиру.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
