«У тебя на лице так написано? Вчера я не спала и плакала под одеялом. Что.»
«Что? Кто посмеет это написать?»
«Ах, на самом деле это не так. Просто это очевидно…»
Я сделал паузу на мгновение и протянул руки Седрику, который понял мои слова и был обижен. Упс, споря с Седриком, я чуть не забыл важную цель. Я проверил, цел ли артефакт в моем кармане, и обернулся.
— Господи, почему ты плакал?
«Это просто…»
Седрик, казалось, пытался приукрасить свои слова, но вскоре почесал затылок и сказал правду.
«……Меч, который я показывал тебе в прошлый раз».
«Ах! Меч, который дал тебе герцог.
«Да все верно. Что.»
Седрик кивнул головой и напрягся, как будто разговор со мной навеял дурное воспоминание.
«Он был украден. Нет, не украли. У меня был бой со вторым братом с этим мечом, но я проиграл…»
«Как и ожидалось.»
Я кивнул головой с серьезным видом, а Седрик нахмурился и спросил в ответ, как будто его застали врасплох.
«Что?»
«Ну, мне очень жаль. Я действительно знал. Я слышал о Леди Элис. О матче».
«……Черт, не так ли?»
Когда я признался в фактах, Седрик с несколько растерянным лицом взъерошил волосы. В несколько запутанной атмосфере я ответил, пошевелив пальцами без всякой причины.
«Да, вчера Господь выглядел таким грустным, поэтому я волновался, поэтому я спросил…»
Но что-то было странным. Что-то в моих словах противоречило чувствам Седрика? — сказал мне Седрик с видом, который, казалось, вдруг ослышался.
«……что? Скажи это снова.»
Я сказал что-то не то?
Я смутился и повторил то, что сказал.
«Ну, так… Это потому, что Господь выглядит таким грустным».
— Не то, после этого.
«Ну, я забеспокоился и спросил леди Элис, что случилось. Я имею в виду…»
Я имею в виду, если я сказал что-то не так…
Слова были размыты внезапной робкой позицией. Но почему-то выражение лица Седрика было странным.
— Ты беспокоишься?
«Что? О да.»
«Действительно очень?»
Тогда это правда или подделка?
Я не знал, какой реакции он хотел. Я уставился на Седрика, который казался каким-то взволнованным, и вскоре снова кивнул. Затем Седрик пробормотал себе под нос.
— В прошлый раз ты похвалил меня.
«……?»
— На этот раз ты снова волнуешься.
Когда я это услышал, я подумал.
— О, ты наконец узнаешь о моей настоящей дружбе? Как дела, Седрик?
Было удивительно узнать, что Седрик, который думает обо всем только гротескно, знает об искренности. Каким-то образом меня также тронуло тонкое выражение лица Седрика. Затем внезапно Седрик, склонивший голову, сказал и фыркнул.
— О, это совершенно бесполезно.
«……Что?»
Нет, это звук внезапного стука посреди ночи*?
(T/N: Идиома, означающая, что кто-то говорит что-то действительно абсурдное или глупое.)
Эй, Седрик, разве ты не знал моего сердца…? Было ли это так?
Обменять все мои усилия до сих пор на слово «бесполезно». Это слишком!
«Э-э, рана в моем сердце…….»
В садике было тепло и хорошо отапливалось, но как-то на душе было больно.
Я не мог стереть свое обиженное выражение лица и попытался стоять безучастно, но Седрик продолжил.
«Эй, тебе не нужно волноваться или хвалить меня».
«Что это такое?»
«Потому что я самый сильный».
— уверенно воскликнул Седрик.
Да, ты самый сильный. Чт……
‘Я знаю.’
Как-то мне стало горько. Да, поскольку ты тот, кто станет сильнейшим рыцарем в будущем, тебе не нужен кто-то вроде меня. Я выплюнул немного прямо,
«Ты говоришь, что ты сильный… Но ты проиграл в матче несколько дней назад».
— Угу, это…!
Седрик потерял дар речи от моих слов. Потом начал с опозданием оправдываться.
«В то время из-за того, что я слишком много тренировался, у меня не было никакой энергии. А мой брат старше и сильнее меня! Но однажды я стану сильнее своего брата».
Когда придет время, я верну меч.
Лицо Седрика, говоря это, было полно решимости.
Я уставился на Седрика и вскоре осторожно задал вопрос.
— Вот как… Но, может быть, Господи? Что, если есть способ вернуть этот меч прямо сейчас?
«Что? Такого быть не может».
Седрик, похоже, воспринял это как нелепость, и тут же ответил.
Я покачал головой и прошептал:
«Нет, есть. Мне.»
«……Действительно?»
Седрик все еще не был убежден, но быстро сделал убежденное выражение лица, словно вспомнил, когда в последний раз ему приходилось лечить Полли с моей помощью.
«Что.»
«Вуаля! Это оно.»
Я достал артефакт из кармана, как будто я был волшебником. Несмотря на то, что комната была слабо освещена, артефакт ярко сиял, потому что снаружи он был украшен различными сверкающими драгоценными камнями.
«Ух ты…»
Седрик, дворянин с относительно рыцарским образом жизни, впервые видел перед собой столь симпатичный артефакт.
— Могу я потрогать его?
После долгого оцепенения Седрик посмотрел на меня и задал вопрос вместо того, чтобы осторожно протянуть руку. Я, должно быть, забыл, почему я взял это в первую очередь.
— Да, ты можешь потрогать его. Нет, я одолжу это Господу».
«Что!»