Глава 167: Глава 167: Плача до потери сознания (13)
Автор: BʘXNʘVEL.CƟM
Переводчик: 549690339
Радостное выражение лица мистера Окто длилось целую минуту, прежде чем его мозг наконец осознал, что то, что сказал ему Стив Бертон, не было номером телефона Руби Грегори. Он подсознательно пробормотал «а?» а затем медленно прокрутил в голове слова Стива.
Мистер Окто, вы считаете, что для вас почетно приставать к замужней женщине?
Замужняя женщина?
Замужняя женщина?
Эта фраза дважды промелькнула в голове господина Окто: сначала как вопрос, затем как восклицание!
Руби Грегори на самом деле замужняя женщина?
Как могла женщина, которую он выбрал из толпы и в которую с первого взгляда влюбился?
быть замужней женщиной?
Мистеру Окто внезапно захотелось плакать. Он посмотрел на Стива, открыл и закрыл рот, некоторое время заикался, а затем пробормотал: «Она уже замужем?»
Пока мистер Окто говорил, он взглянул на Руби, затем снова посмотрел на Стива и сказал: «Она выглядит такой молодой…»
Стив неторопливо осмотрел свой телефон, край которого был немного поцарапан во время падения. Для такого перфекциониста, как он, он слегка нахмурился с отвращением, подумывая о том, чтобы попросить секретаршу позже купить ему новый телефон. Тем временем он небрежно заговорил с г-ном Окто, сказав нечто еще более шокирующее: «По сравнению с вами, г-н Окто, она действительно довольно молода. Но, какой бы молодой она ни была, она уже мать».
Если бы Стив просто случайно назвал Руби Грегори замужней женщиной, это было бы мелкой и необоснованной ложью.
Но теперь, когда он наделил Руби личностью матери, это была большая, разрушающая жизнь и позорная ложь. Сердце мистера Окто сильно содрогнулось.
Мама?
Его любовь с первого взгляда не только женилась, но и родила?
Стив медленно поднял веки и взглянул на сожалеющее и раздраженное выражение лица мистера Окто. Он неторопливо добавил: «Мальчик».
«У нее есть сын?» — спросил в ответ мистер Окто, глубоко нахмурив брови. Он продолжал пристально разглядывать Руби, говоря: «Ее фигура выглядит великолепно, совсем не так, как у рожавшей».
Стив прямо проигнорировал похвалу мистера Окто фигуре Руби во второй половине его предложения. Отвечая на вопрос г-на Окто о сыне, он спокойно ответил: «Мальчику уже пять лет».
В этот момент выражение лица мистера Окто мгновенно напряглось.
У женщины, которую он хотел преследовать, был пятилетний сын?
Это означало, что она замужем уже шесть лет!
Женат шесть лет, есть ребенок. Это указывало на счастливый брак.
Казалось, что его увлечение на этот раз не воплотится в действие.
Стив, видимо, почувствовал, что удара по мистеру Окто все же недостаточно. Ему также казалось, что он без всякой причины бесстыдно заклеймил Руби Грегори замужней и даже добавил к ней ребенка. Наслаждаясь выражением сожаления и боли на лице мистера Окто, он добавил еще более бесстыдно: «А еще дочь…»
