Глава 54: Глава 54: Пусть она порадуется некоторое время (2)
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: 549690339
Стив Бертон смотрел на множество людей, присутствовавших на банкете, с непринужденностью и хладнокровием.
Теплая, вежливая улыбка всегда украшала его лицо.
Эта улыбка была идеально размеренной, не слишком интимной и не слишком высокомерной.
Однако, несмотря на это, казалось, что люди все еще держатся на расстоянии.
Это была выдающаяся черта Стива.
Независимо от того, насколько дружелюбным он казался и насколько вежливыми были его слова, независимо от того, стоял ли он прямо перед вами, он мог дать вам ощущение дистанции, лишая возможности понять, о чем он думает.
Мадлен взяла у служанки два стакана алкоголя и протянула один Руби Грегори, прежде чем присоединиться к толпе, сцепив руки.
Вокруг Стива стояло немало красиво одетых молодых девушек.
Они с нетерпением хотели вступить в бой, но по-прежнему сохраняли сдержанную манеру поведения.
Какими бы потрясающими ни были эти барышни, на лице Стива всегда сохранялась легкая официальная улыбка.
Мадлен наконец протиснулась вперед, подняла хорошенькую головку и крикнула: «Брат».
Затем она подняла свой бокал за Стива.
Выражение лица Стива не изменилось, но его взгляд немного смягчился, когда он посмотрел на Мадлен.
Они чокнулись и выпили, а Мадлен вручила Стиву заранее приготовленный подарок, сказав: «С днем рождения, брат!»
«Спасибо.» Стив принял подарок, но не передал его Раселлу Хенрису, а отдал Эдварду Вудсу.
Эдвард Вудс и Раселл Хенрис оба стояли рядом со Стивом, помогая ему получать подарки.
Другие, возможно, не понимали разницы между вручением подарков Эдварду Вудсу или Раселлу Хенрису, но Руби, знавшая Стива много лет, поняла.
Поскольку подарков Стиву дарило слишком много людей, он не мог развернуть каждый из них.
Для тех, кто не был для него особенно важен, Стив передавал подарок Раселлу Хенрису, и он сразу отправлялся на хранение, не открываясь.
Что касается подарков, которые он вручал Эдварду Вудсу, Стив открывал и сохранял их.
Таким образом, чтобы определить, был ли кто-то важен для Стива, достаточно было увидеть, кому из этих двоих он вручил свой подарок.
С того момента, как Руби оказалась рядом со Стивом, она обратила внимание на эту деталь и заметила, что почти все подарки юных леди были переданы Раселлу Хенрису.
Предложив свои благословения и вручив подарок, Мадлен отошла в сторону, схватила Руби за руку и потянула ее прямо перед Стивом.
Когда Руби собиралась поднять бокал и благословить Стива, кто-то внезапно заговорил со стороны..
