Глава 23: Чэнь Цзяман
До конца этого дня Лу Чэньчжоу так и не вернулся. Вместо этого он вызвал водителя, чтобы отправить Чэн Си домой.
Первоначально Чэн Си хотел еще немного поболтать с бабушкой и дедушкой Лу Чэньчжоу, чтобы понять прошлое Лу Чэньчжоу и его домашнюю среду, пока он рос. Однако они были слишком возбуждены. Независимо от того, какую тему она поднимала, они всегда были в состоянии вернуть разговор к таким вопросам, как: «Когда вы с Чжоу планируете получить свидетельство о браке? Вы хотите большой свадебный пир?”»
Или же они говорили что-то вроде, «Вы двое уже не молоды. Почему бы тебе не подготовиться к рождению ребенка? Его отцу все равно, но мы еще молоды и можем помочь тебе вырастить детей.”»
Перед двумя бабушками и дедушками, взволнованно надеявшимися на правнуков, даже психиатр доктор Ченг потерпел полное и бесповоротное поражение.
Когда в тот день Чэн Си вернулась домой, она почти почувствовала, что ее ждут еще новые сюрпризы. Весь день казался ей сном—начиная с того, как Лу Чэньчжоу насильно забронировала все места для своих встреч, до появления Лысого и подписания контракта с Лу Чэньчжоу… все казалось таким нереальным.
Она в изнеможении упала на кровать. Но потом она увидела, что медсестра Чэнь Цзямана прислала ей видеозапись Чэнь цзямана; время близилось к ночи, и она снова начала проявлять активность, на этот раз неоднократно ударяясь о дверной косяк в попытке выбраться.
Чэн Си собрал кое-какие припасы и поспешил в больницу. По дороге туда ей позвонил Линь фан, его тон был извиняющимся с самого начала. «Извините, я был занят и не смотрел на свой телефон. — Ты звонил?”»
Чэн Си быстро прошел мимо светофора. «ДА.”»
«Что-то случилось?”»
«..-Ничего. Я просто хотел посмотреть, как у тебя дела.”»
«О.”»
Они оба не знали, что сказать друг другу.
Время заставило их отдалиться друг от друга. В прошлом, даже передавая записки, у них было неограниченное количество тем для разговора. Но теперь, когда к их ушам были приставлены сотовые телефоны, легкая неловкость проникала даже в звук их дыхания.
Чэн Си уже добрался до больницы. «Если больше ничего не будет, я положу трубку. Я сейчас очень занят.”»
«Хорошо.”»
У Чэн Си не было времени предаваться воспоминаниям о прошлом; она сразу же отправилась в палату Чэнь Цзяманя. Когда она приехала, то столкнулась с толпой дежурных врачей и медсестер, выходящих из палаты.
«Доктор Ченг, вы здесь?” С ней поздоровался один из ее коллег. «Мы позаботились об этом.”»»
Чэн си ответила без долгих раздумий и вместо этого перевела взгляд на палату. Она увидела, что Чэнь Цзямань крепко привязана к кровати; ее четыре конечности судорожно сжимались, взгляд бесстрастно уставился в потолок, а рот издавал низкие стоны, как у раненого зверя.
«Разве вы не собирались подождать меня?” — Спросила Чэн Си, направляясь внутрь, и в ее голосе появились редкие нотки осуждения.»
Позади нее доктор, который только что поздоровался с ней, пренебрежительно ответил, «Что бы изменилось? Разве в конце концов мы не воспользовались бы транквилизатором? Скорее, если ты будешь бегать в такую холодную ночь, разве твой богатый бойфренд не будет волноваться?”»
Чэн Си остановился и повернулся к нему, наконец узнав. Когда она вспомнила больше, он был даже старше ее—они оба были учениками Цай и, когда Чэн Си начала свою докторскую программу, он был на пороге окончания; но когда Чэн Си закончила, он все еще был на этом пороге. Цай и часто говорил, что у него хорошая семья, хорошее происхождение, но не хорошие мозги. Она не понимала, почему он хочет стать врачом, если может просто лечь и расслабиться.
Чэн Си раздраженно фыркнула, даже когда она улыбнулась ему. Но прежде чем он успел ответить ей тем же, она собралась с духом и серьезно сказала: «Чэнь Цзяман — мой пациент. Спасибо за вашу помощь сегодня вечером, но я надеюсь, что вы спросите меня, прежде чем назначать ей какое-либо другое лечение в будущем.”»
Сказав это, она повернулась и вошла в палату, с грохотом закрыв за собой дверь.
Когда дверь закрылась, она услышала, как он кричит снаружи, «Эх, неужели она винит меня?”»
Несколько медсестер, державших Чэнь Цзямана, отпустили его руки. В этот момент Чэнь Цзяман медленно успокаивался.
«Доктор Ченг.”»
Чэн Си махнула рукой в знак отказа. «Я знаю, как тяжело вы все работали в эти последние дни, но вы все должны быть знакомы с причиной, по которой я не хочу использовать транквилизаторы. Они, конечно, могут заставить ее быстрее успокоиться, но что будет потом? Вы уже поняли, что каждый раз, когда вы насильно вводите наркотики в ее тело, она сопротивляется этому все больше и больше? Делает ли это ее лучше или хуже, другие могут не знать, но разве вы все не должны?»
«Но у нас тоже нет выбора. Она не единственная пациентка, которая остается здесь; как только она начнет беспокоить, все остальные пациенты тоже будут.” Увидев, что выражение лица Чэн Си расслабилось, говорящая медсестра использовала свои глаза, чтобы направить остальных уйти, прежде чем она понизила голос и сказала Чэн Си, «Доктор Ченг, другие врачи сказали, что ваше принятие этой пациентки будет большой работой без вознаграждения, потому что даже если вы вылечите ее, даже если она снова станет разумной, она поймет, что это она убила свою бабушку, с которой она жила… Неужели ты думаешь, что с ее психическим состоянием она когда-нибудь сможет выздороветь?”»»
«Тогда что же нам делать?” Чэн Си посмотрел на нее. «Должны ли мы позволить ей жить в своих иллюзиях, ведя такую жизнь?” Улыбнувшись, она продолжила: «Мисс Чжан, я же врач. В первый же день, когда я надел этот белый халат, мой профессор сказал мне, что этот наряд представляет собой восемь слов: работник для здоровья, хранитель жизни. До встречи с ней я, наверное, мог бы притвориться, что ничего не знаю. Но после того, как я встретил ее и она стала моей пациенткой, я должен сделать все возможное, чтобы помочь ей. По крайней мере, я хочу разбудить ее, чтобы она сама приняла это решение.”»»»
После того, как все ушли, Чэн Си долго стоял в одиночестве перед кроватью Чэнь Цзямана. Такой маленький, хрупкий ребенок, лежащий без звука и дыхания, жалкий и одинокий.
Она наклонилась к Чэнь Цзяманю и легонько помахала ему рукой. «Чэнь Цзяман, ты хочешь поправиться?”»
Чэнь Цзяман не ответил. Она заснула, но спала плохо. Чэн Си не знала, что Чэнь Цзяман испытывала во сне, но по ее лицу текли слезы.
Она снова и снова вытирала слезы с лица Чэнь Цзямана, просиживая полночи перед своей кроватью. Ближе к полуночи Чэнь Цзяман ненадолго проснулся. В это время в комнате царил полумрак, и единственным источником света был мягкий звездный свет, льющийся из окна.
Чэнь Цзяман коснулся руки Чэн Си. «Ты что, привидение?”»
Пожалуй, именно в это время дня она была самой нормальной. В ее нежном голосе не было истерики, но звучала смущенная невинность, характерная для девушек ее возраста.
«ДА.”»
«Как ты умер?”»
«Кто-то отрубил мне голову.”»
Затем Чэнь Цзяман оживился, вскарабкался к ней и прошептал на ухо: «А еще кто-то отрубил мне голову. Это не так уж и плохо. — она начала хихикать, а затем внезапно уставилась на спину Чэн Си, немного испугавшись. «Здесь так много призраков, так много … … Ш-ш-ш, не пугай их.”»»
Она откинула одеяло и снова легла, плотно прикрывшись одеялом. Это была та же самая поза, в которой Чэн Си видел ее сегодня утром, когда она спала как убитая.
Когда Чэн Си вышел из палаты Чэнь Цзяманя, на улице было уже светло, и из глубины коридоров лился успокаивающий солнечный свет глубокой осени. Но он освещал только белую стену.
Вместо того чтобы идти домой, она направилась прямиком в класс. Сначала она решила немного поработать, но ей сказали, что начальник ее отдела прислал сообщение, что она должна немного отдохнуть.
Чэн Си сразу же почувствовала себя так, словно получила две стрелы в колено, ее лицо было таким горячим, что на нем можно было жарить яйца. Все эти годы она была прилежным работником. Возможно, она не была лучшей исполнительницей в отделе, но она определенно никогда не сталкивалась с такой необычной просьбой об отпуске, как эта.
Человек, который сообщил ей об этом, посмотрел на выражение ее лица и успокоил ее. «Не беспокойтесь об этом, перерыв есть перерыв. На твоем месте я бы взял длительный отпуск и просто забыл о работе.”»
Чэн Си попытался пресечь эти слухи. «У меня действительно нет грязного богатого парня. Бронирование мест для моих встреч было всего лишь чьей-то мерзкой шуткой.”»
Ее коллега просто пренебрежительно ответил: «Да, да, я знаю. — Она подняла голову к потолку и вздохнула. «Я тоже хочу такой розыгрыш. Пожалуйста, дайте мне одну!”»»
«……»
От нечего делать Чэн Си мог только вернуться домой. Она проспала все утро, а после обеда позвонила Чен Яну. «У тебя есть время? Если вы это сделаете, отвезите меня куда-нибудь.”»
Поскольку она была свободна, то решила осмотреть окрестности Чэнь Цзяманя до возвращения отца.
Но Чэн Ян отверг ее. «Я занят! Найти бойфренда, чтобы играть с-только бойфренд будет в вашем распоряжении и вызов.”»
А потом Чэн Си внезапно вспомнила о своем новом бойфренде Лу Чэньчжоу. Она убаюкала свой телефон и на мгновение задумалась, прежде чем вытащить контракт из сумки и позвонить ему. «Мистер Лу, могу я задать вам один вопрос?”»
Она не знала, занят Ли Лу Чэньчжоу, но прошло некоторое время, прежде чем он холодно ответил: «Что это?”»
«Как мой бойфренд, вы будете выполнять некоторые задания для меня?”»
«Что?”»
«Например, возить меня по городу и все такое.”»
Лу Чэньчжоу на мгновение задумался, прежде чем ответить, «Где ты?”»
Чэн си сообщила свой адрес.
«Ладно, я пришлю за тобой шофера.”»
«Шофер? А сам ты не придешь?”»
«Почему я должен идти?” — Голос Лу Чэньчжоу был полон замешательства. «У меня есть деньги, достаточно, чтобы нанять преданного шофера. С какой стати мне самому возиться за рулем?”»»
Чэн Си рассмеялся. «Тогда, могу ли я путешествовать на самолете?”»
«Да,” без колебаний ответил Лу Чэньчжоу. «Просто дайте мне знать, где находится ближайший посадочный отсек аэропорта.”»»
«……»
Получив стрелу в колено, она ударила себя по ноге камнем, который подобрала сама; на этот раз ей даже пришлось терпеливо уговаривать Лу Чэньчжоу отказаться от идеи подбирать ее на вертолете!
Только теперь Чэнь Си наконец понял, что Лу Чэньчжоу действительно был так богат, и что он не мог понять шутку!
Чэн Си чуть не расплакался. «Нет, нет, я действительно шучу. Не принимайте это всерьез. Правда, мне не нужен вертолет, я обещаю!”»
Да, мы тебе сочувствуем.