Переведено cabfourtranslations.
«Вэун…»
— Миюм-а, что случилось?
«Ваыунг, Великая Система, они не могут действовать против вашей воли».
«Действительно?»
Она, должно быть, была обеспокоена тем, что мой дядя сказал некоторое время назад. Миеум закатила глаза и добавила после того, как долго смотрела на меня.
«Это правда. Поверь мне, вэооонг!
Мой дядя был прав насчет системы. Система, вернее, Святая, дала мне способности с определенным намерением, Тем не менее, теперь также верно, что навыки и квесты, которые дала мне система, помогают мне.
Так….
Я улыбнулась и ткнула Миюм в мягкую щеку.
«Действительно? Миюм-а, на чьей ты стороне? Я или система?»
«Вэонг, вэооооонг! Этот вопрос легкомысленный!»
Как ребенок, которого спросили: «Тебе нравится твоя мама или папа?», Миеум была разорвана. Она некоторое время смотрела на меня, прежде чем тихо ответила.
«Конечно… Человек, ты мне нравишься больше…»
«Вне! Срок ответа истек. Я не буду давать тебе закуски сегодня».
«Я, я пытаюсь ответить серьезно… ты что, посмеялся надо мной, вэун!»
— О, меня поймали.
«Кьяякякяоо!»
пак. Прилетел мяу-панч.
За это время я, должно быть, очень привязался к этому коту. Дразнить ее доставляло мне столько удовольствия.
Как бы не работала система.
«Я бы хотел, чтобы ты продолжал быть моим котом…».
Я вышел в космос с Лаймом и Миеум. Кот заметно надулся.
«Ммуооо!»
Корнелия Лонгин, заметившая Лайм, выбежала из амбара. Она лизнула Лайм языком.
К вашему сведению, Корнелия Лонгинус — имя этого Золотого Треугольного Носорога.
… в свою защиту, я не придумал имя. Серьезно.
Я не мог придумать подходящего имени для Золотого треугольного носорога, поэтому решил спросить у всех в доме предложения. Мы собирались провести голосование и выбрать демократическим путем.
Но….
— Как насчет Бипа?
Кандидат №1, это мое мнение.
«Разве нельзя называть это Спотом, вэун!»
Кандидат № 2, мнение Миеума.
«Ккьюуу! Ккьюуу!»
Кандидат №3 в переводе означает Пифагор. Я предполагаю, что это Пифагор, потому что это носорог треугольной формы.
«Белиал. Хо-хо, я назвал его, но это красивое имя.
Кандидат №4, мнение Эша. Я посмотрел, и это было имя демона.
Кандидатов было четверо, но все настаивали на том, что их имя лучшее, так что единого мнения не было. Голосование закончилось ничьей, и после долгих споров мы решили, что Золотой Треугольный Носорог решает сама.
«Ммм! Мммм!»
Но эта корова фыркнула и разозлилась.
[Призыв: влюбленный Золотой Треугольный Носорог раскрывает свое имя.]
[Имя: Корнелия Лонгин]
Элегантное и прекрасное имя.
[Корнелия Лонгин сердито спрашивает, почему ты пытаешься выбрать чужое имя.]
Э-э, извините….
«Муу!»
Словно принимая извинения, Золотой Треугольный Носорог кивнул.
Так я узнал имя этой коровы.
Я поставил новое ведро в сарае Корнелии. Я подумал, что должен подарить этой корове рождественский подарок, поэтому приготовил его. Я также заменил полный кувшин для молока на новый.
Как раз когда я закончил свою работу, я выходил с ведром молока.
«…..?»
Внезапно краем глаза я увидел шиферную крышу. Это была крыша хижины у подножия утеса.
Правильно, там. Это место, где я нашел ручное зеркало по просьбе бабушки Ким Деоки. Там были следы моей бабушки.
Как я забыл?
Подожди, ни за что.
Нет, это ерунда. Невероятно, но… возможно, эта хижина была местом, где жила моя бабушка, та, о которой говорил Ктуга.
Я поставил молочник обратно на пол.
— Вон, ты куда?
— Ккьюууу?
Оставив зов животных, я спустился со скалы.
Пройдя небольшой путь через щель в куче камней, появляется большое пространство. Хижина осталась на границе леса. Я сразу же открыл дверь и вошел внутрь.
Комната была похожа на гостиную с толстым ковром. За столом была маленькая дверь, которую я не заметил, когда впервые попал сюда, потому что она была скрыта мебелью.
За дверью была старомодная кухня. В камине остался уголь. Это был знак человеческого жилья.
Я знал это сразу. Это хижина, о которой говорил Ктуга.
«……».
У меня кружилась голова.
До сих пор я не задавался вопросом, что это за место. Лес, окутанный со всех сторон туманом.. Дальше густого леса не видно, потому что нет тропинок. Итак, я просто предположил, что это закрытое пространство для посадки и выращивания сельскохозяйственных культур.
Если хижина, о которой сказал Ктуга, действительно здесь, то где, черт возьми, это пространство?
Посыпались необработанные вопросы и будоражили мою голову.
Нет, сейчас не время.
Здесь могут быть и другие следы моей бабушки. Давайте найдем это. Там определенно что-то, что может быть подсказкой….
Однако кабина пуста, никаких правдоподобных объектов не видно.
В конце концов, я засовываю руку в незажженный камин на всякий случай. Когда я пошевелил рассыпавшийся пепел, что-то твердое достигло моей руки.
«……это оно.»
Это был блокнот.
Я провел ладонью по грязной поверхности. В углу было написано имя моей бабушки «Пак Хисон». Похоже на дневник.
Что она могла там написать?
Это был момент, когда я сел на пол и открыл дневник.
«Фу…!»
Ослепляющий свет вырвался из пустых страниц дневника. Мой разум куда-то унесло. Со звуком быстрой перемотки мое зрение затуманилось.
Прежде чем я это осознал, я оказался в кромешной тьме.
Я уже испытал это один раз. Я заметил, что вижу видение.
Видео быстро перематывается перед моими глазами и останавливается на одной сцене.
Слышен странный голос.
【Наш глупый король.】
【Вы можете повторить время эонов.】
【Если вы сможете достичь конца Причинно-следственной связи и пробудить Короля на Троне Тьмы.】
【Да, даже если это превышает эоны времени.】
Затем я почувствовал, как мое сознание втягивается в видео.
В следующее мгновение я оказался в незнакомом месте. Это было похоже на большую аудиторию.
Я нечаянно проверил пол. Это была твердая земля, мои следы отпечатались в грязи. Это то же самое, что и тогда, когда меня позвала Святая. Сцена была слишком реалистичной, чтобы быть простой фантазией.
Что отличается от того времени, так это то, что здесь много людей. Большинство из них были детьми, учащимися старших классов начальной школы, и были один или два взрослых, которые, казалось, вели их.
Что, черт возьми, здесь происходит? Я ходил вокруг, пытаясь понять ситуацию.
Однако эти дети не реагировали, как бы я их ни звала, как будто они не могли меня видеть.
Затем мое внимание привлекло знакомое лицо.
— Эй, малыш!
Я протянул руку и схватил ребенка за плечо.
«….Да?»
Слава Богу. Этот мальчик правильно услышал мой голос. Мальчик обернулся, выглядя слегка раздраженным.
«Ты меня не помнишь? Мы встречались раньше».
— Я так не думаю.
На обратном пути из Сада Ктуги это мальчик, который вел меня.
Но у мальчика было угрюмое выражение лица, как будто он меня не помнил.
«Меня зовут Квон Риуль. Как тебя зовут, малыш?»
«Мой учитель сказал мне не называть свое имя незнакомому взрослому».
Он был очень умным мальчиком……
«Учитель? Это школа?»
— Вы этого не знаете? Нуна, ты действительно подозрительная. Разве ты не настоящий похититель?
«Хм? Нет я не! Я тот, кто пришел доставить товар! Так что я не знаю, ахаха.
«Хм.»
Думаю, я его убедил. Это хорошо. Это было видение, но, по крайней мере, меня не обвинили в том, что я похитила.
«Это Церковь».
«Что? Что вы только что сказали….»
Я хотел спросить подробнее, но мальчик меня не послушал и поднял другую тему.
«Мы все сегодня собрались, потому что собираемся на экскурсию. Я хотел поехать на остров Чеджу, но говорят, что мы едем в Кёнджу. Нуна, ты когда-нибудь была на острове Чеджу?
«Хм? Я был там один раз.
— Че, я тебе завидую.
Мальчик легонько пнул ногой пол.
«Вместо этого, что вы имеете в виду под тем, что сказали ранее? Что такое «Церковь»?»
— Ты и этого не знаешь? Вот она, конечно, Звездная Церковь…
В этот момент в зале раздался звонок. Мальчик замолчал и повернул голову.
Взрослый собирал детей. Он должен быть учителем.
За ним была большая дверь. У него был старомодный дизайн, не похожий на зрительный зал.
За что? Что-то в этой двери казалось зловещим. Это очень зловеще и… Я нутром чувствую, что его не следует открывать.
«Ой! Пора собираться, мне пора.
— Подожди!
Я в панике потянулась, но хватала только воздух. Тада, мальчик пробежал три шага и широко улыбнулся мне. Улыбка была так похожа на кого-то, кого я знал.
«Было приятно с тобой встретиться. Меня зовут Ки Юхён».
«……!»
Мальчик ушел.
Я не мог вмешаться в то, что произошло дальше. В одно мгновение вид стал далеким, и у меня не было другого выбора, кроме как наблюдать за происходящим передо мной, как зритель.
Дверь открылась, и вот-вот должно быть вызвано что-то ужасное.
Только тогда я понял, для чего предназначено это место.
Нет. Все дети здесь умрут. Жуткое предчувствие мелькнуло в моей голове.
Вскоре мое окружение превратилось в хаос. Дети кричали от боли и теряли сознание. Мальчик закричал и заткнул уши. Он выглядит огорченным.
Нет, что ты делаешь? Тебя убьют!
Я закричал, но мой голос не достиг той стороны.
Момент, когда стройное тело рухнуло в кучу, не выдержав боли.
Постепенно дрожь прекращается. Сеть света вытягивается из открытого дверного проема, обвивая тело мальчика и затягивая его внутрь.
Ах я вижу. Это его «Пробуждение».
Сеть света окружила и залатала когда-то разбитый разум мальчика. Ведомая паутиной света, душа мальчика…..
【О боже, вы смотрели что-то подобное.】
«……!»
Это был голос Святой.
【Понравилось смотреть?】
【Извините, но я не могу показать вам больше, чем это.】
【Теперь вернитесь в свой мир.】
…….
…….
Мое зрение затемнено.
«Хеук, хау….!»
Мой лоб был влажным от пота. Мои глаза жгут в тусклом солнечном свете.
Когда я пришел в себя, я сидел на корточках перед незажженным камином.
«Вэоонг! Человек, что ты там делаешь?»
«Ккьюууу, кккьюу!»
Миеум и Лайм, которые с опозданием последовали за мной, подпрыгивали передо мной.
«……».
«Кьяоог! Не прикасайся ко мне испачканными сажей руками!»
Во-первых, я почти уверен, что мальчик, которого я только что видел в своем видении, — это Ки Юхён в детстве. Я знаю до этого.
Но почему мальчик, которого я встретил на пути звезд, выглядел как молодой Ки Юхён?
Это парадокс времени или что-то подобное, что появляется во многих фильмах?
Он не вернулся в прошлое? Действительно ли это путешествие во времени, а не регрессия?
Уголок переводчика:
Извините, что с опозданием (опять же), Wi-Fi в моем доме не имел связи со дня, следующего за предыдущим обновлением, и это было исправлено только вчера.
Теперь я вдруг хочу увидеть, как Юхён звонит Риэлю с помощью «нуна»…..
