Переведено cabfourtranslations.
Сообщество охотников № 1 в Корее – канал Hunter.
Бесплатная доска форума.
[В чате] Я новичок, пожалуйста, помогите мне проверить, хороший этот предмет или нет (42)
Голосов «за»: 2 / голосов «против»: 23
Сценарист: StrongestWizardJjang
(Фото)
Привет, я новичок, проснувшийся на прошлой неделе, хе-хе
Я взял это, это хорошо????
Информация о товаре не появляется в системе;;;
Пожалуйста, дайте мне знать~! хе-хе
— ОО:
Это мусор
└ Сильнейший ВолшебникДжанг
: эй,
ты слишком резок Т_Т
└ ОО
: Мусор называется мусором. Как еще мне это назвать
└ Сильнейший ВолшебникДжанг
: проблематично;; вы дискриминируете новичков???
└ ОО
: Выбросьте его в мусорное ведро и отдайте на переработку, идите и уходите.
— Том***
: Это разные предметы^^;
└ Команда Лайм Лав
: Я думала, что мы убрали весь мусор за время волонтерской работы на прошлой неделе, но он все еще там ㅇㅅㅇ
— ПОЛЕТ
: Новички часто принимают его за эфирную руду. Это каменный фрагмент, оставшийся после обрушения подземелья. Просто отнесите его в офис управления подземельями, и они заберут его бесплатно.
└ ПОЛЕТ
: Как отличить эфирную руду от каменных фрагментов [Ссылка] Пожалуйста, обратитесь к этому.
└ Сильнейший ВолшебникДжанг
: ㅠㅠㅠㅠ а, ну, это хорошая идея
— Сильнейший Волшебник Джанг
: Тогда какое оборудование стоит купить волшебнику??? Охотничий рынок слишком дорог даже с купоном на скидку для приветствующего новичка;;ㅠㅠ
└
10-летний охотник
: ВАУ ПОТРЯСАЮЩЕ ХАХАХА Я наконец-то вижу тот день, когда Hunter Market раздает купоны на скидку.
└ вырезать***
: Должно быть, они нервничают в последнее время, хахахахахахахаха, они такие чертовски милые в последнее время, это обременительно.
└ ММ
: сравните цены на Охотничьем рынке и на Публичном рынке предметов, прежде чем совершать покупку.
— Гильдия Чеджу № 1
: У вас есть еще фотографии? Опубликуйте еще немного
└ Сильнейший ВолшебникДжанг
: (Фото) (Фото) (Фото) Вот оно
└ Гильдия Чеджу № 1
: Не то ккккк Есть ли какая-нибудь фотография, на которой четко виден фон, кроме крупного плана, снятого с каждого ракурса каменного фрагмента? хаха
└ Сильнейший ВолшебникДжанг
: Я загрузил, а что с тобой не так? Проверка новичка Хуньчан кажется слишком суровой, (Фото) этого достаточно?
— Гильдия Чеджу № 1
: Хм, если увеличить картинку, то на заднем плане видно CFR, но нет никаких признаков того, что он строится??
└ приложение***
: Круто ааааааа, наконец-то стройка закончилась?????????
└ ХингХунХонг
: Кажется, да???? На прошлой неделе перед зданием также появилась табличка с надписью «строится».
└ ОО
: они наконец-то возвращаются ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ тот факт, что я за это время осознал… что я был не человеком, а рабом кофе, да.. Пожалуйста, откройтесь быстро и спасите этого раба
└ ХУНЧАН КИМИ
: Этот Раб №2 здесь, затаив дыхание, пока Кафе снова не откроется ( )’x'( )
└ дда***
: Раб №3, тоже задерживаю дыхание ( )’x'( )
└ Команда Лайм Лав
: Скоро будет объявление об открытии???? не могу дождаться хахахаха
— Сильнейший Волшебник Джанг
: Ребята, вы не видите мои ответы??? Почему ты продолжаешь говорить о чем-то другом, когда я прошу тебя порекомендовать какое-нибудь волшебное оборудование ㅜㅜ Что такое CFR? ㅠㅠㅠㅠ
└ ХингХунХонг
: Ты вчера родился????? Как можно не знать CFR, листая Хунчан? ㅡㅡ это похоже на тролля
└ Сильнейший ВолшебникДжанг
: Я не тролль ㅠㅠㅠㅠ
— Сильнейший Волшебник Джанг
: Ой, ты про кафе на картинке??? Вчера я проходил мимо и купил кофе. Владелец был очень любезен.
└ Любитель розового желе
: Что??? Действительно??? Сумасшедший;;;
└ Сильнейший ВолшебникДжанг
: да, хе-хе, она сказала мне, что тренирует какое-то новое меню, поэтому дала мне выпить, чтобы я попробовал, хе-хе
└ ОО
: Новое меню, боже мой ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
└ булавка**
*: Потрясающе. Охотник, занявший первое место, которому больше всего завидуют ветераны Ханчанера, — StrongestWizardJjang.
└ ПОЛЕТ
: Мне интересно, что это за новое меню. Я очень ревную. Хаха. Пожалуйста, сделайте обзор. Я подарю тебе полный комплект волшебного снаряжения.
— Сильнейший Волшебник Джанг
: Так это известный магазин? Я ничего не могу сказать по поводу обзора, ха-ха. Во-первых, он очень хорошо пах и цвет тоже был красивый. После того, как я допил, она спросила, хочу ли я еще выпить, и когда я сказал «да», он дал мне еще выпить. И вывод был такой: это было вкусно, хе-хе
└ приложение***
: это самый неинформативный пост среди прочитанных сегодня постов Хунчана;;
└ Гильдия Чеджу № 1
: Не то, расскажи, пожалуйста, как называется меню и что в немㅡㅡ
└ Команда Лайм Лав
: Я чувствую уколы ревностиㅇㅍㅇ Мое сердце темнеет… Давай встретимся для настоящего боя ㅇㅍㅇ
└ ХингХунХонг
: Завидовать новичку жалко;;
└ Команда Лайм Лав
: Как я могу не завидовать, когда они заявили, что попробовали новое меню CFR?
— Про-Класс
: ВААААА, РЕБЯТА, есть новости, что CFR вновь открылся!! Продажа номерных билетов открыта!!!
└ булавка***
: Ух ты, наконец-то!!!! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
***
«Что?»
Кан Хёну не сразу понял, что он только что услышал. Когда он задал вопрос с широко раскрытыми глазами, Ким Джина снова объяснила.
«Сегодня комиссар планирует посетить штаб-квартиру». Ким Джина тоже выглядела озадаченной, когда сказала это.
«Нет… что случилось с человеком, который скрывался на острове Чеджу, исследуя подземелье мутации Халласан, и редко появляется?»
«Я не так много знал, но получил приказ спешно составить протокол».
«Хм….» Кан Хёну нахмурился, чувствуя внезапную головную боль.
В офисе управления подземельями была относительно гибкая атмосфера для национальной организации. Это произошло потому, что могло произойти очень много непредсказуемых вещей, таких как трещины. Тем не менее, они не были просто случайными посторонними, им нужно было как следует подготовиться к визиту комиссара. Проблема заключалась в том, что Кан Хёну, который работал на местах с тех пор, как его завербовали охотником А-класса, не привык к такого рода работе.
«Что вы имеете в виду под протоколом, что вы от меня хотите? Хаа, может быть, прибраться в офисе……» Кан Хёну замолчал, глядя на стол Ким Джины, где книги и бумаги вторгались в человеческое пространство. По крайней мере, благодаря цифровизации оно сократилось более чем вдвое. До этого документы лежали на сиденьях и люди могли только стоять.
«Ха-ха…» Ким Джина застенчиво улыбнулась и начала очищать башню от книг.
— Тебе не стоит об этом беспокоиться.
«…Ааа?!»
Голос позади нее напугал Ким Джину. Комиссар вошел в офис без всякого предупреждения.
«Устраивайтесь поудобнее. Расслабляться.»
Сколько людей могли бы чувствовать себя комфортно, услышав его слова?
Комиссар обернулся перед Ким Джиной, стоявшей прямо, и огляделся.
«Вот почему я пытался прийти тайно, но я думаю, что в этом мире нет такого понятия, как секрет».
«Что привело тебя сюда?» — спросил Кан Хёну, приветствуя комиссара.
— Ты говоришь так, будто меня здесь не должно быть.
«Это неправда, просто вы редко посещаете этот офис».
«Это личное дело, так что не обращайте на меня внимания».
«Если ты говоришь, что это личное дело, то……»
В этот момент Кан Хёну заметил папку, которую держал комиссар.
«Ни в коем случае, это…»
Его беспокоила крупная надпись вверху первой страницы. Но комиссар быстро перевернул папку, скрыв от глаз первую страницу. Он подтолкнул Кан Хёну спиной к внутреннему архиву и сказал: «Позвольте мне на минутку одолжить руководителя группы Кан Хёну».
«Да сэр!»
Нажмите.
Дверь захлопнулась. Архивная комната была заполнена бумагами и книгами. Комиссар выдвинул стул и сел.
Кан Хёну предложил ему чашку кофе. Комиссар отказался, сказав, что скоро выпьет чашку хорошего кофе. Утолив жажду холодной водой, он перешел сразу к делу.
— Я слышал, ты отказался от повышения?
«Да, я сделал.»
«Почему? Я уверен, что были и другие предложения из политического мира, но я слышал, что вы их все отклонили?»
«Хаа… Если ты собираешься просто говорить об этом, я вернусь к работе».
Комиссара не смутил жесткий ответ Кан Хёну, и он продолжил: «Это из-за агента Ким Джины?»
«……»
На окнах архива были задернуты жалюзи, закрывающие вид наружу. Тем не менее Кан Хёну рассеянно выглянул наружу.
«Это не так…….»
Кан Хёну вспомнил свой последний квест — «Запечатывание Бога Демонов». В то время самой большой эмоцией, которую он чувствовал, была беспомощность. Перед Богом Демонов, который явно превзошел человеческую силу, он был неспособен ничего сделать.
Возможно, он все это время был слишком высокомерен. Он думал, что сможет спасти людей после столь долгой работы на передовой. Ему предлагали бросить работу на местах и перейти на руководящую должность. Политические круги хотели завербовать его из-за его хорошего имиджа. Вернувшись с квеста, Кан Хёну отказался от всех этих предложений и решил остаться на передовой.
Он хотел использовать беспомощность, которую он почувствовал в тот день, как основу для дальнейшего роста, чтобы он мог стать лучшим Охотником и спасти больше людей.
Кан Хёну осторожно поделился этими мыслями. Это был первый раз, когда он рассказал об этом кому-то другому.
Выслушав все, что он хотел сказать, комиссар сказал легким тоном: «Что ж, Охотник Кан Хёну, ты можешь выбрать свой собственный путь Охотника».
«…Тогда почему ты спросил?»
«Перед этим взгляните на это».
Комиссар вытащил первую страницу своей драгоценной папки и протянул ее Кан Хёну. Кан Хёну просмотрел бумагу глазами и ухмыльнулся.
«Это хорошая идея.»
«Не так ли? Ради этого я проделал весь путь от острова Чеджу».
«Да. В этом плане я буду сотрудничать».
***
«Хантер Джеймс!»
«…….»
— позвал Охотник. Но Джеймс сделал вид, что не слышит его, поглощенный своей работой. Охотник протиснулся через кусты, приблизился к Джеймсу и снова заговорил громким голосом.
«Хантер Джеймс, когда ты собираешься вернуться в США?!»
— Не обязательно говорить это так громко, я тебя прекрасно слышу.
Первый ответ, который он услышал после долгого следования за Джеймсом, прозвучал сварливо. Охотник рухнул напротив Джеймса и проворчал тихим голосом: — Не просто слушай, пожалуйста, дай мне ответ. Когда ты вернешься… Э, что это?»
Джеймс сидел на земле и ковырял небольшой клочок зеленой травы. Маленьким ножичком отрезал основу и положил в конверт. Присмотревшись к нему, Охотник понял, что он одет должным образом, с солнцезащитным козырьком на голове.
Охотник был ошеломлен. Ему было интересно, что Джеймс делает в этом уединенном подземелье, но все, что он делал, это косил траву. Он посмотрел на Джеймса, который ковырял ярко-зеленую траву, и дрожащим голосом спросил: «Почему ты собираешь эти сорняки? Ты останешься в Корее только для того, чтобы собирать траву?»
«Что вы имеете в виду под сорняками? Это важный предмет, поэтому не наступайте на него неосторожно».
«Взгляни, пожалуйста. Нам только что позвонили из Белого дома. Они хотят знать, когда вы планируете вернуться домой.
«……………»
«Не говорите мне… Хантер Джеймс, вы не планируете натурализоваться в Корее, не так ли? Это создаст международный конфликт!»
— Это неправда, не волнуйтесь.
«Ну, я рад это слышать, но……. Нет, тогда почему ты в Корее?»
«Я вернусь, когда придет время».
«Когда наступит подходящее время?»
«Я тоже жду.»
«….Да?»
«……..»
Ответов не было дано. Охотник продолжал задавать вопросы, но разговор шел в том же направлении. Джеймс не собирался уходить, пока не закончит то, что должен был сделать. Но «Охотнику» отчаянно нужно было подтвердить, когда Джеймс сегодня вернется в Соединенные Штаты. У него не было другого выбора, кроме как смотреть, как он собирает траву.
«Хаааа…..»
В прошлом месяце в Сеуле произошла беспрецедентная вспышка Gate. Приехавшие Охотники, включая Джеймса, отложили свое возвращение домой, чтобы помочь прояснить ситуацию. До сих пор все было в порядке. С гуманитарной точки зрения для Охотников было естественно помогать гражданам.
Но они понятия не имели, что Джеймс не вернется домой до сегодняшнего дня, более чем через месяц после того, как кризис закончился. Более того, он не ответил ни на одно сообщение из США, просто посоветовав им подождать.
Местонахождение национальных охотников было деликатным вопросом. Соединенные Штаты хотели получить заверения в том, что Джеймс не собирается переезжать в Южную Корею. В результате он оказался в ситуации напряженности, которая назревала между Джеймсом и правительством.
Было довольно скучно смотреть, как кто-то другой щипает траву. Затем Хантер вдруг заметил что-то странное и начал спрашивать: «Эй, почему ты не собираешь эту траву?»
«Это просто сорняки».
«Это тоже просто травка».
«Угу». Джеймс закатил глаза, как будто никогда раньше не видел такого невежества. Охотник почувствовал себя обиженным. Он собирался спросить, в чем разница между этой травкой и той.
Шорох.
Из-под земли донесся шум.
«……….!»
Охотник в тревоге обернулся. Он не сказал ничего такого, чего не должен был говорить другим. Но это был первый раз, когда он не заметил кого-то, пока они не оказались так близко. Неужели он случайно потерял рассудок, пока тусовался и ел в Корее, или этот человек на самом деле был достаточно опытным?
Шорох, шорох.
Из кустов вышла женщина с длинными рыжими волосами. Ее правый глаз был заметно закрыт черным пятном.
Заметив Джеймса, она сказала усталым тоном: «Мне было интересно, почему ты здесь, но, кажется, ты собирал полынь».
«Да. Мне сказали, что если я принесу их обратно, то получу латте из полыни».
«О боже, это звучит восхитительно».
Женщина, похоже, знала, что это за трава. По какой-то причине Охотник почувствовал себя обделенным.
Он собирался еще раз спросить, что это за трава, но в его голове внезапно вспыхнуло старое воспоминание. Рыжие волосы, повязка на правом глазу.
— Не-не говори мне… ты Великая Рука Преисподней, Одноглазая Азалия?!
Пожалуйста, поддержите этот перевод, купив мне кофе!
Уголок переводчика:
Попрощайтесь с Ханчанерами, потому что вы видите их в последний раз…………
Не знаю, заметили вы или нет, но многие из этих хунчанеров уже появлялись в реальной жизни : D тот, у кого в имени пользователя есть Чеджу, подразумевается, что это комиссар Офиса управления подземельями : D
