.
Однако была одна вещь, которая беспокоила меня, чтобы отправить их в таком виде.
«Сейчас ночь, мы можем просто отправить детей? Здесь недалеко от магазина, так что давай возьмем их с собой.
Ки Юхён горько усмехнулся.
«Они молоды, но они охотники. Ночная дорога для них ничто».
«Нет. Они могут быть охотниками, но они все еще дети.
Близнецы, которых я видел до регрессии, вспыхнули перед моими глазами. Меня беспокоили бездушные глаза, которые, кажется, разочаровались в мире.
Я не могу позволить им так измениться. Я хотел защитить ту живость и невинность, которая еще осталась. Детям приходится жить, наблюдая детские мультфильмы в 17:00 после школы и задаваясь вопросом, что бы они съели на ужин.
Пока они становятся охотниками, принадлежащими к гильдии, в реальности это может быть сложно, но дети остаются детьми.
«Охотник Ки Юхён-ним прав».
— Мы можем пойти сами.
«Действительно? Это очень плохо. Я собиралась сделать тебе горячий ванильный латте, если ты зайдешь.
«….Ванильный латте?»
Глаза близнецов дико затряслись. Они выглядели так, как будто хотели есть.
«Я никогда не ела ванильный латте. Они сказали, что я еще не могу это есть, потому что я молод».
— Терпи, идиот! Я тоже никогда не пробовал».
Я мог слышать все шепотки.
— А, там еще и печенье с маслом.
«……!»
Несколько секунд побродить между желанием и терпением.
«……все в порядке.»
«Верно. Мы не будем вам мешать!»
Ого, терпение победило.
Близнецы ушли такой же суетливой походкой, как и появились.
Ну, ничего страшного. В следующий раз, когда я увижу их, мне придется накормить их сладкими напитками и закусками.
***
Я шла обратно в магазин бок о бок с Ки Юхён.
Вокруг Ворот Подземелья, где постройки и автомобили постепенно уменьшаются. Путь освещали только тускло горящие фонари уличных фонарей. Тень удлинялась и укорачивалась, пока мы шли.
Удивительно, но на самом деле ничего нет. Это такое тихое место в центре Юнгу, Сеул.
Строго говоря, ворота подземелья подземелья «Бездна» не были частью Сеула. То огромное подземелье появилось, разорвав и исказив окружающее пространство.
Поэтому форма карты Сеула изменилась до и после создания Бездны. Открытое пространство между станцией City Hall и станцией Hoehyeon, как будто оба конца тянутся вручную. Место, отмеченное черным квадратом, — это Ворота Подземелья 3.
Тем не менее, поскольку он расположен в Сеуле, разработка сделана для доступности, но причина, по которой нет круглосуточного магазина, ясна.
Запах воздуха слегка меняется по мере того, как вы идете к центру. Цвет почвы, на которую наступили ноги, тоже разный. В этом месте было неизвестное подземелье.
Огромная каменная стена, за которой так и не выяснилось, что находится в конце. Человек с чувствительным темпераментом испытывает страх, просто взглянув на него.
«Если уж на то пошло, у меня не было никаких проблем…».
Я хорошо спал, хорошо ел, хорошо играл, хм.
Когда наступила тишина, я, естественно, обратил внимание на звук шагов рядом со мной.
«……».
Ки Юхён, забравший мои вещи по собственной воле, какое-то время молчал.
Если подумать, прошло много времени с тех пор, как я встретил Ки Юхён. Это первый раз с тех пор, как мы расстались перед мастерской бабушки Ким Деоки на следующий день после пожара.
Момент, когда меня слегка отвлекла тень на его лице.
«Риуль-сси».
До моих ушей донесся спокойный зов.
«Да?»
— Ты что-то сказал ранее.
«О чем ты говоришь?»
«Даже если они охотники, они все еще дети».
«…Ага.»
Я повернул голову и посмотрел на него. За очками, которые совсем не могли скрыть прекрасное лицо, на меня смотрели яркие глаза.
«Вы действительно так думаете?»
Ответ на вопрос пришел быстро.
«Я делаю. То, что ваше тело сильное, не означает, что ваш разум также силен».
20 лет с момента появления Великого подземелья. Young Awakened больше не был чем-то необычным или редким. Пробуждение — это совпадение или судьба, которая может случиться с каждым, независимо от возраста.
Разломы продолжают появляться, и миру нужен Охотник. Мои слова могут показаться абсурдными в этой ситуации, когда вам придется столкнуться со смертью, если вы вовремя не разберетесь с разломами.
Тем не менее, я думаю, что детям, которые интересуются гарнирами к обеду или смотрят детскую анимацию после школы, тяжело столкнуться с монстрами.
Конечно, есть минимальные гарантии. Пробужденные люди в возрасте до 12 лет не могут состоять в гильдии и должны находиться под защитой Управления управления подземельями. Тем не менее, этого недостаточно.
Некоторых детей заставляют родители. Некоторые дети ошибочно принимают это за собственную волю. Некоторые дети попадают в темницу, потому что хотят, чтобы их похвалили.
Близнецы Джу Шинву и Джу Шинхи не исключение. Если я правильно помню, в этом году им исполнилось 14 лет. Они еще довольно молоды.
Что, черт возьми, произошло за последние три года, что так сильно изменило их личность? Гильдия Чхонна переутомила их? Я не думал, что парень № 1 будет таким, но действительно ли он злобный лидер гильдии?
Ки Юхён снова заговорил, пока я мысленно обвинял первого ранга, которого никогда не видел.
«Риуль-сси может быть другим, но… Охотникам часто не хватает человечности».
Его слова были понятны. Человеческий разум больше подвержен влиянию тела, чем мы думаем. Сильная сила, опыт подземелий и изменения в окружающей среде явно вредят разуму.
Подожди, а какое слово стоит перед его предложением? Он сказал, что я могу быть другим, потому что я F-класс?
Слова Ки Юхён продолжились.
«То же самое касается и этих детей. Они выглядят так, но в их сердце есть часть, изношенная и тупая. Тем не менее, вы все еще так думаете?
Осторожный тон, как бы подтверждающий важный факт. Яркие глаза смотрели на меня.
Я не знаю, почему он спрашивает меня об этом, но у меня все равно есть только один ответ.
«Конечно, тогда вы должны относиться к ним лучше. Пробуждение не означает, что вы становитесь другим существом, верно? Это то, что делают взрослые».
Я не могу этого сделать. В следующий раз, когда я увижу близнецов, я не буду просто кормить их вкусняшками, а заставлю их посмотреть анимацию по запросу для детей. Он должен быть подготовлен с захватывающим контентом, который невозможно остановить после воспроизведения.
Плитка!
Затем внезапно прозвучало системное уведомление.
[Выполнен квест.]
[Дополнительный квест: Леди Детского Сердца
1
Скормите цели закусками: 0/1
1
Награда: нет.]
Необычно то, что это был квест без награды.
Это верно. Это не потому, что я хочу быть вознагражденным, а потому, что я могу быть милым с ними с чистой добротой. Если это поможет психическому здоровью близнецов за три года, этого достаточно.
Когда я снова увижу близнецов, давай закончим. Эта система всегда была неприятной, но иногда она делает хорошую работу.
Выключив окно квеста, я заметил, что Ки Юхён все еще смотрит на меня.
«В чем дело? Тебя тронуло то, что я сказал?
В качестве оправдания это была всего лишь шутка. Я не сказал ничего особенного, так что это просто легкая беседа, над которой нужно посмеяться, прежде чем мы перейдем к другой теме.
Похоже, мое намерение вообще не было передано Ки Юхён. Некоторое время он молчал, словно копаясь в воспоминаниях, а потом открыл рот.
«Да, я так думаю. Нет, это верно. Я тронут.»
«……».
Нет, этот парень действительно…
Это была идеальная атмосфера для борьбы прямо сейчас. Что, если я вдруг стану серьезным? Ты не знаешь Тики-Така?
Я потерял дар речи и держал рот на замке.
«……».
«……».
Что мы будем делать с этой атмосферой?
***
К счастью, до магазина было совсем недалеко. По оставшейся дороге, где ранний зимний ветер был довольно холодным, я шел с Ки Юхёном, рассказывая ему о недавней ситуации.
Мне нечего сказать о моей недавней ситуации. Я не могу рассказать историю Чхве Ичана, который утверждал, что временно работает неполный рабочий день, чтобы избежать раздражения вокруг него, так что все, что осталось, — это история нового постоянного клиента.
«….итак, я возвращался за ингредиентами для приготовления лимонада».
Подойдя к входной двери магазина, я потянулся, чтобы попросить свои товары.
«Риуль-сси, есть вероятность, что гость… был мужчиной лет 40 в рыбацком жилете?»
— Ах, да, это он.
Ки Юхён смотрел на кусты напротив магазина.
Нам не обязательно говорить лицом к лицу, но почему ты должен смотреть туда? Что здесь?
— У него есть шрам на лице?
— Э-э… если подумать, там был шрам…
«Когда вы решили попробовать новое меню?»
«Это через 7 дней… что случилось?»
«В этот день у меня есть время, так что я бы с удовольствием попробовала и новое меню Риуля-сси».
Это странно. Я уверен, что он улыбается, но почему мне так холодно?
***
На следующий день.
Неторопливо проснувшись и позавтракав, я отправился в пространство, чтобы найти место, где можно посадить саженец Очищающего дерева.
Он был узким из-за Иггдрасиля, который занимал большую часть этого пространства, но если я присмотрюсь, я найду место, чтобы посадить дерево.
— А, это сойдет.
Я заглянул внутрь этого пространства и нашел нужное место. Рядом с полем, засаженным сахарным тростником Dungeon, было идеальное пустое место для посадки дерева.
Я присел на корточки, перекопал землю лопатой и посадил саженец. Я задал вопрос Миеум, которая каталась рядом со мной, аккуратно покрывая землю.
«Вы знаете, когда кто-то становится Охотником, он иногда теряет свою человечность?»
Я собирался спросить о том, что вчера сказал Ки Юхён.
«Часто говорят, что охотникам не хватает человечности».
Это был спокойный и приглушенный голос, непохожий на его обычную распущенную внешность. Утонченный тон странно задержался в моей памяти.
«Нет такого понятия!»
«Действительно?»
«Конечно, у некоторых людей могут быть разные характеры, но это больше похоже на раскрытие своей истинной природы, когда бедные становятся богатыми, или когда люди на дне получают власть».
— Вы имеете в виду, что это зависит от чьей-то личности?
«Да, но….»
Миюм-а, я волнуюсь, когда ты так размазываешь слова.
«Когда вы заключаете «контракт» с Великим, если вы слишком сильно сочувствуете Великому, вы можете потерять свое изначальное «я» в результате этого влияния».
Что ты только что сказал? Внезапно появились два незнакомых слова.
«Кто такой Великий?»
«Кияоо! Разве ты не знаешь, что это здравый смысл!»
— Я думаю, у нас с тобой разный диапазон здравого смысла.
— Как ты думаешь, Пробуждённые могут просто использовать навыки? Все наделены Великими! Среди них есть случаи, когда они наделяют подрядчика особыми полномочиями через «контракт», вэён!»
«Хм… так это невероятно сильное существо дает тебе силу? Что-то вроде того, кто работает за кулисами, или Святого Престола?»
«Иногда они так это называют, вэён!»
Это выглядит довольно хорошо только из-за объяснения.
— Можно мне тоже?
Это был всего лишь вопрос из легкого любопытства. Однако в то же время Миеум и Лайм замолчали.
«……».
«……».
«В чем дело….?»
На мгновение воцарилась только тишина.
«Ккьюу! ккьюууу!»
Лайм заплакала с большой силой.
— Что?
«Ккьюууу! ккьюу! ккьюуу!»
Он подпрыгивает своим телом и увеличивает громкость криков. Однако не было слов, которые я мог бы понять, кроме «Кьюуу».
Извини. Лайм, я не понимаю, что ты имеешь в виду.
«Кьюууу!»
Я бы хотел, чтобы у меня был переводчик слизи….
***
После аккуратного покрытия корней землей лопатой для рассады и выливания воды из пластиковой бутылки посадка очищающего дерева была завершена.
Солнце пригревает, ветер дует мягко, а почва влажная. Здесь он будет хорошо расти.
Рядом с ней оставалось немного места, поэтому я передвинула зубчатую морковку и посадила ее. Трудно сохранить то, что я получил. Нет, я не хочу его хранить.
«Тише, тише, тише, тише, тише, тише, тише».
Мама, морковь издает странные звуки и плачет….
Неважно, хорошо он растет или нет.
Я сразу же проверил окно состояния Очищающего дерева.
Однако была одна большая проблема.
Уголок переводчика:
Название квеста, Леди Детского Сердца, на самом деле не является на 100% правильным переводом (по крайней мере, я не уверен). Это 동심여선, я не уверен, что это должно означать, но 동심 — это детское сердце, а 여선 связано с женщиной/женщиной, поэтому я перевел это так, чтобы оно соответствовало истории. ISTG, я два часа думал об этом.
Тем не менее, 동심여선 здесь определенно относится к эпитафии Бан Чжонхвана, пионера корейской литературы для детей и борца за права детей, который руководил учреждением Дня защиты детей в Корее. Это фраза, написанная на его надгробии, взята из китайского иероглифа 童心如仙, что означает «детское сердце подобно свежести».
Тики-Така (티키타카) происходит от футбольного термина. Это относится к коротким быстрым передачам для перемещения мяча по полю. В разговоре это означает «туда-сюда». Разговор между вами идет хорошо, поскольку он идет вперед и назад.
