.
«Думаю, я узнаю, если выпью его еще раз».
На следующий день Джина сразу же направилась в кафе.
Правда ли, что она пила кофе в кафе в этом районе? Ее память была размыта, потому что тогда она была ошеломлена.
Вопреки опасениям Джины, вчерашнее кафе все еще стояло там.
«Это был не сон…».
Вывески пока нет.
Однако чисто убранное здание выделялось издалека. Владелец тщательно заботился о здании из красного кирпича в стиле ретро.
Откуда-то прилетело старое, но уютное пространство, с запахом сладкого кофе. Джина проскользнула внутрь, привлеченная запахом кофе.
«Мяууу!»
Ситцевый кот, сидевший на подушке в форме хлеба, заплакал, увидев Джину. Это был кот с пухлой плотью и мягким животом.
«Я хочу прикоснуться к нему один раз».
Джина нечаянно попыталась погладить живот кота.
«Кийаоонг!»
Кот закричал и увернулся от ее руки. Существо встало, затем развернулось и вошло внутрь.
— Миюм, что случилось?
Хозяйка кафе, с которой она познакомилась вчера, вышла с коробкой хлопьев в руке и нашла Джину.
— Джина, ты вчера благополучно добралась до дома?
— Ах, да!
Хозяин кафе насыпал в миску хлопья и поставил перед котом. Кошка начала жевать и пожирать хлопья.
«Едят ли кошки хлопья?»
Тем не менее, это не главное сейчас. Джина набралась смелости, чтобы заговорить.
— Э-э, кофе, который ты мне вчера дал…
— О, ты хочешь выпить?
Риуль быстро приготовил кофейную смесь и передал ее Джине. Тепло бумажного стаканчика мягко обволакивало руки Джины. Джина не могла больше откладывать и тут же сделала глоток.
… Глоток.
Еще один глоток.
Сладость, насыщенный вкус молока и горьковатый запах кофе образовали во рту золотое сечение.
И в тот момент, когда она опустошила чашу…
Когда ее голова освежилась, ее тело начало переполняться энергией. Ее плечи тоже были легкими, и она чувствовала себя лучше с неведомым чувством счастья.
Как и ожидалось, это кофе. Этот кофе придал Джине сил.
«Правда… это действительно очень вкусно! Как кофе может иметь такой вкус? К тому же, я только что выпила чашку кофе, но голова у меня отдохнула, а тело полно энергии! Боже мой, это первый раз, когда я пил такой кофе».
Риуль слушал Джину с улыбкой.
Джина, запоздало пришедшая в себя, смутилась, потому что слишком много говорила в одиночестве. Она немного кашлянула и продолжила.
«Пожалуйста, подскажите, где я могу его купить!»
— Это просто кофейная смесь.
«Но… это так вкусно и очень эффективно! У тебя есть какие-то особые приемы?»
— Особых фокусов нет, но… Если придешь, я тебе сварю, так что приходи почаще.
… ты ангел?
Позже Джина так вспоминала об этом инциденте.
В тот день она встретила ангела, который защищает офисных работников.
Несколько лет спустя это было включено в интервью, когда Джина заняла должность главы Управления по управлению подземельями.
***
«Спасибо. Сегодня так вкусно».
Джина склонила голову, получая чашку кофе. Я также выглядел удовлетворенным в окне квеста передо мной.
[Обучающий квест: Кофе — моя мечта
Тысяча миль начинается с одного шага.
Научимся пользоваться навыком, начав с самого простого кофе.
Приготовить 100 чашек Кофейной смеси: 79/100 ]
Как только Джина допила свой кофе, число изменилось на 80.
Наконец, 80.
Благодаря Джине, которая каждый день приходит пить кофе, количество квестов значительно пополнилось.
Такими темпами мы сможем выполнить квест за несколько дней. Когда я подумал о получении 5 миллионов вон, я, естественно, улыбнулся.
«….Мяоооу. (Вы пускаете слюни)».
Я вытер подбородок, удивленный шепотом Миеум, но он был чистым. Я посмотрел на Миеум.
— Кстати, Миеум, ты умеешь чревовещать?
Ясно, что ее рот вызывал кошачий крик, но я слышал ее голос у себя в голове.
«Вааэонг, вааэоооонг (Чревовещание! Не сравнивайте это с чем-то подобным! Это способность напрямую общаться с особой длиной волны)!»
— Но почему ты плачешь?
Это как телепатия. Тогда не нужно издавать кошачий звук, верно?
«Меун (Это… потому что я еще не привык к этому….)».
«Что….»
В любом случае.
Конечно, 5 миллионов вон — это важно, но еще хотелось побыстрее получить рецепт американо.
Когда дело доходит до Caffè Americano, корейцы любят больше всего меню напитков. Это также самое популярное меню в кафе, поэтому для того, чтобы открыть кафе в будущем, необходимо выучить американо.
Прежде всего, этот кофейный микс вкусный, но я хотел попробовать другое меню.
«Ха, думаю, я буду жить».
Свежеприготовленная кофейная смесь также была опорожнена сразу.
Ее цвет лица был лучше, чем раньше, но она все еще работала допоздна. Даже сейчас, уже вечер, но, выпив только кофе, она сказала, что пойдет в великое подземелье «Бездна».
В Бездне что-то происходит?
— Ах, это…
Джина ответила на мой вопрос смуглым лицом.
«Скоро будет обучающее подземелье. Поскольку это обучающая программа, она не будет опасной, но к ней присоединится опытный охотник.
«Это так?»
Сбор и обучение только что пробужденных охотников в этом году называется «Учебное подземелье».
Даже если это было обучение, то это был не класс, а настоящая атака подземелья в практической форме, и проводится она обычно на первом этаже Бездны.
«Но все ненавидят это делать…»
Это понятно. Не так много старших охотников хотят пройти обучение, а не подземелья с дополнительными наградами.
Из-за этого Джина, обычный человек, сказала, что занята приготовлениями.
«Кроме того, на этот раз Охотник из США тоже решил приехать, так что я тороплюсь. Тем не менее, благодаря кофе, который дает мне мисс Риуль, я чувствую прилив сил».
«…»
— Мисс Риуль?
Есть небольшой шанс, что забытое воспоминание возникнет как одна нить.
Услышав слова Джины, я внезапно вспомнил об этом инциденте, прежде чем вернуться в прошлое.
В то время в новостях только и говорили об этом весь день, так почему же я забыл о таком большом деле?
Во время обучающего подземелья перед моей регрессией из подземелья внезапно выскочил монстр.
Уровень был достаточно средним, чтобы с ним справился опытный охотник, но избавиться от монстра сразу не получилось, так как он появился посреди обучающего подземелья.
Происходит побег из подземелья.
Чудовище, вышедшее из ворот, напало на соседний частный дом, и как раз вовремя погиб американский охотник, посещавший Корею.
А место, где монстр напал….
«Врата подземелья, 3-я улица».
Эм-м-м? Прямо напротив этого магазина?
Может быть, это кафе и есть соседний частный дом, о котором они упоминали?
— Мисс Риэль, вы в порядке? Ты болеешь?»
Джина обеспокоенно посмотрела на меня.
Давайте успокоимся. Хууу, хааа…. Хууу, хаааа…..
Я не могу вспомнить дату инцидента. Может еще много времени осталось.
«Ах, это ничего. Когда урок?»
– Через три дня.
Осталось не так много времени!
***
После того, как Джина ушла, я положил руку на лоб и впал в агонию. Что делать, если через три дня передо мной появится монстр?
В прошлой жизни я попал в разлом, а теперь мне суждено столкнуться лицом к лицу с монстром, который появляется у меня во дворе в этой жизни? Наверное, мне нужно было сначала провести экзорцизм, прежде чем готовиться к открытию кафе.
— Мне бежать?
Хоть я и пробудился, но я владелец кафе F-класса без боевых навыков. Если я столкнусь с монстром, меня тут же убьют.
То, что вы знаете, что произойдет, не означает, что вы знаете, как это исправить.
Да, лучше избегать опасности.
Давай убежим.
«Что с тобой не так?»
Когда я сделал серьезное выражение лица, Миеум, лежавшая на полу, подняла голову и посмотрела на меня.
Миеум не знает, что я вернулся из будущего.
Могу я сказать ей? Не подумает ли она, что это абсурдная история?
Я немного поколебался, но решил заговорить. Однако есть говорящие кошки, и возвращение из будущего в прошлое может не иметь большого значения.
«На самом деле я….»
Я грубо рассказал Миеум о прошлом. Пожив рабом компании и попав в разлом, я вернулся на три года назад, и, по моей памяти, через три дня в эту местность придет монстр.
Миеум выслушала мою регрессионную историю так, будто это не имело большого значения, и сказала что-то неожиданное.
«Пожалуйста. Это странно. Необычно, чтобы монстр выскочил из этих ворот.
«Действительно?»
«Изначальная система Бездны — ███ ████…».
«Что?»
Я плохо слышал голос Миеум, как будто он был шумным. Она приподняла мех, как будто ей было неудобно, и снова заговорила.
«Миионг! О боже, слушай правильно. Бездна — это ████ ████ ██…».
Я не мог понять только важные слова, как будто кто-то вмешался.
Что это такое?
Кроме того, перед моими глазами внезапно появилось системное окно.
[Системная ошибка: -. —.—]
[Системная ошибка: -. —.—]
[Системная ошибка: -. —.—]
Окно мигнуло красным и не исчезло.
Я открывал системное окно несколько раз, но такое случилось впервые. Почему-то стало как-то жутковато.
Примечание переводчика:
«Диалог курсивом»: Риуль говорит с Миеум через их телепатию.
«Диалог курсивом»: мысли Риэля, внутренний монолог самой себе.
«(Перевод с кошачьим шумом)»: то, что Миеум сказала Риэлю через их телепатию.
Они пока не объясняли это подробно, так что давайте относиться к этому как к телепатии.
