.
Сайт Yongsan был наполнен хаосом.
«Охотник-ним, будь осторожен!»
— крикнула Ким Джина отвлекшемуся Охотнику. Вызванный Охотник быстро развернулся и взмахнул оружием.
Всплеск! Появившееся сзади чудовище было поражено оружием в голову, но повреждений не было. Черная слизь на мгновение прихрамывала и лишь отступила на шаг.
«Монстр? Нет, этого не может быть… Я никогда раньше не видел такого монстра.
Аморфная черная масса, которая постоянно меняет форму. При медленном действии он проявлял лишь небольшую агрессию. Словно ища что-то, оно постукивало по людям вокруг себя и бродило вокруг.
Странно, что атака на него не действует. Его физически можно немного подтолкнуть, но никакая атака не сможет победить этого монстра. Некоторые люди с чувствительным телосложением были сбиты с толку, увидев чудовище. Один взгляд на это, казалось, потрясал их умственную силу.
Ким Джина уже выучила наизусть множество книг о подземельях, но ни в одной книге не было данных об этом. Она даже не уверена, что это настоящее живое существо.
И был еще один сюрприз.
«Врата потустороннего мира…».
Ким Джина посмотрела на небо. В небе была огромная дыра, излучающая странный свет. Пока еще тихо, но волшебный свет становится все сильнее. Небо словно смотрит на нее.
Это было похоже на разлом, поэтому она попыталась измерить ману измерительным прибором, но эфирометр выдал только ошибку. Он отличается от обычных разломов. Никакие разломы никогда не показывали такой картины.
«Тогда это…….»
Внезапно ей в голову пришли данные, которые она недавно прочитала.
Конфиденциальный документ, найденный в Центре пробуждения, ныне несуществующем предшественнике Офиса управления подземельями. Это была запись о «Вратах в другой мир», которые произошли всего один раз около 10 лет назад. Это имеет поразительное сходство с этим.
[Врата Безликого █████
Оставшееся время до полного открытия 00:58:32]
Безликий.
Если предсказание Джины верно, то через эти Врата Иного Мира появится…
Она почувствовала жжение в животе. В это трудно поверить, но это невероятно опасная ситуация, если ее прогнозы верны. Им нужно срочно эвакуировать людей.
— Сэр, вы не можете идти туда!
«Следуйте за агентом в убежище. В приюте безопасно!»
Она громко кричала на беспорядочную толпу. Джина мало что могла сделать, поскольку она была всего лишь государственным служащим, а не Пробужденным. Она просто подбадривает людей, чтобы даже у одного человека было меньше повреждений.
Однако небесные врата излучали более сильный свет, и соответственно росла сила черных монстров.
В тот момент, когда уныние поднимается, как туман, откуда-то появляется белая птица, рассекая небо.
Птица с длинным золотым хвостом вылетела со стороны горы Намсан и медленно кружила в воздухе. Фигура, сияющая желтым в лунном свете, была похожа на молнию.
Джина сразу поняла, что это за птица.
Это было такое таинственное чудо, что даже те, кто был в хаосе, могли непреднамеренно отвлечься.
Здесь так шумно, но в то же время так спокойно. Следы света, вышивающие темное небо, стирают тоску.
В следующий момент Длиннохвостый Феникс влетел во Врата Иного Мира.
«Ах…»
Он разлетелся на кусочки света.
Кукукунг━
Раздался сильный гром, и посыпались грозы. Дождь начал таять окружающую черную слизь.
Монстры, которые еще недавно бездельничали и нападали на людей, быстро потеряли свою силу, расплавились и растворились в земле.
Постепенно дыра в небе закрылась.
За эвакуационной баррикадой кто-то запоздало зааплодировал. После этого последовали бурные аплодисменты и возгласы возгласов.
«Боже мой!»
«Мы выжили! Мы выжили!»
Все были ошеломлены, но это было реально, что они выжили.
До сих пор остаются некоторые вопросы о том, почему это произошло. Исследование, постобработка, реставрация и так далее… от мыслей об остальной работе у нее потемнело в глазах. Тем не менее, даже после того, как этот момент прошел, она сочувствовала аплодисментам.
Теперь все кончено. После всего она выжила.
В то время она пыталась позаботиться об оставшихся гражданских и направить домой тех, кто не пострадал.
Джина, проходившая мимо слизи, вздрогнула. Это произошло потому, что из только что растаявшей черной слизи возникла знакомая форма.
Это ее старший брат-возмутитель спокойствия. Ее старший брат, сбежавший из дома несколько лет назад после того, как сменил имя на Джиджон, заявив, что сделает себе имя в этом мире. Она делала листовки и спрашивала о его местонахождении, но новостей не было.
Затем, внезапно, он оказался вовлеченным в какое-то дело о травмах. Он стал важным свидетелем следственной группы Управления управления подземельями, но снова пропал без вести. Джина так беспокоилась о том, что его брат попадет во всевозможные неприятности.
После освобождения от слизи он выглядел ошеломленным, как будто еще не осознал ситуацию. Джина бросилась к нему в порыве эмоций.
«Хм? Почему я здесь… Ким Джина?»
«Уф, этот… этот глупый человек!»
Бух! Мощный удар пришелся ему в спину.
Ах, глупый человек, который потер ей спину, был точно таким же образом ее брата, которого она помнила.
Когда она почувствовала облегчение, у нее навернулись слезы.
Последний раз, когда она видела своего брата, отчетливо запечатлелась в ее памяти.
«Ким Джихун, что это за багаж? Что ты делаешь так поздно ночью?
«Фуфуфу, сестричка, я отказался от этого имени. Отныне зови меня Джиджон».
«Вы, должно быть, сошли с ума…».
«Тогда, адиос! Увидимся снова, когда имя этого Джиджона будет править Миром Охотников!
«Подожди, мама, она знала? Куда ты идешь? Привет! Это имя……».
Джина наконец-то может сказать то, что не могла сказать ему несколько лет назад.
«Оппа, Джиджон… это действительно дурное имя».
«……».
Итак, пожалуйста, вернитесь домой.
***
Я с облегчением увидел появившееся передо мной системное уведомление.
[Поздравляем!
Сила Безликого █████ отключена.
Врата исчезли.]
[Поздравляем! Вы завершили задание «Остановить хаос!».
Пожалуйста, заберите награду.]
[Ether-Wiki была обновлена.]
[Оценка кафе стала D.]
[Новая область была открыта в космосе. Вы можете установить новые элементы.]
Готово.
Когда я смотрел, как дыра в небе постепенно закрывается, я так и думал.
Есть еще вопросы и вещи, которые нужно решить, но самый большой кризис преодолен.
С неба, полностью встретившего ночь, полил дождь. Проливной дождь в начале зимы пугающе холоден.
Горячий кофе лучше всего в дождливый день.
Должно быть, он был удивлен, потому что я внезапно вытолкнул его в пространство. Сначала я вернусь в магазин, заберу Эша и вместе выпью кофе.
Я уже сделал так много вещей, которые сегодня не подходят владельцу кафе, так что мне нужен перерыв.
Да, уже поздно, но мне придется попросить Ки Юхёна, который всегда помогал мне, пойти со мной.
Квон Дживун… позвоним ему завтра.
Приняв такое решение, я поискал Ки Юхёна и повернул голову.
Затем передо мной вспыхнул красный свет.
[Предупреждение!
Местонахождение: Барьер Гильдии Белого Серебра разрушен.]
Что ты говоришь?
***
После недолгих размышлений я решил вернуться в Гильдию Белого Серебра.
Вероятно, я ничего не могу сказать об уничтоженном барьере, но должна быть причина, по которой система преднамеренно подняла предупреждение.
Что ж, когда Квон Дживун говорит: «Все в порядке, так что иди домой», я пойду домой и выпью немного горячего кофе.
С этой мыслью я вместе с Ки Юхён направился в Гильдию Белого Серебра, но ситуация оказалась хуже, чем я ожидал.
«Что случилось?»
— Подожди, тебе нельзя сюда входить.
«Я семья Квон Дживуна! Пожалуйста, дайте мне пройти».
Человек, который оказался государственным чиновником и преградил путь, отошел с грустным выражением лица.
Почему? Почему ты делаешь такое лицо?
Несмотря на то, что было почти час ночи, перед подвалом Гильдии Белого Серебра было довольно много людей.
Однако странно то, что большинство из них были государственными служащими, а людей из Гильдии Белого Серебра нигде не было видно.
Включая Хантер Пак Хиён, их было всего четверо. Даже учитывая поздние часы или отсутствие из-за рейдов в подземельях, сумма слишком мала.
Куда все пошли?
А где Квон Дживун….
«……Ах».
В этот момент сквозь толпу я увидел внутреннюю часть комнаты с открытым барьером.
Разлом? Нет, барьер?
В центре полупрозрачной мембраны с замысловатыми узорами на ней был Кун Дживун.
Не было никаких признаков сознания. Кто-то громко позвал его, но он не сдвинулся с места. Он выглядел так, будто у него где-то болит.
Охотник, который, похоже, относится к классу волшебников, заставил барьер открыться. Однако, что-то бормоча, волшебник, использовавший свое умение, покачал головой.
— Кеу… я не могу. Он не отвечает ни на какие внешние попытки подключения. Я не думаю, что такими темпами будет возможно насильственно уничтожить его».
Я не понял.
Прошло меньше двух часов после того, как я покинул это место с Длиннохвостым Фениксом.
Что произошло за то время, что Квон Дживун застрял там один? Разве это не было просто устройством для обслуживания барьера?
Я снова посмотрел на Хантер Пак Хиён.
«Хиён-ши, что случилось? Ты был рядом с Квон Джиуном все это время, не так ли?»
— Это… это…
Ее лицо было бледным, а губы дрожали. В другое время она сказала бы мне что-нибудь неприятное, но Пак Хиён тоже, похоже, была сильно потрясена.
«Заместитель лидера гильдии… барьером в комнате с барьерами может управлять только текущий заместитель лидера гильдии. Ранее… он сказал, что сам проверит, все ли в порядке с барьером. Я какое-то время наблюдаю за ситуацией снаружи, а пока…
Длиннохвостый феникс был возвращен к жизни, а загрязнение комнаты с барьером, должно быть, устранено. Теперь, когда комната с барьером в безопасности, она оставила Квон Джиуна делать то, что он хотел, и вышла наружу, чтобы проверить хаос, вызванный монстрами.
И когда она вернулась, ситуация была такой, поэтому она сообщила об этом в Управление по управлению подземельем.
Она сказала, что причина или обстоятельства неизвестны.
……в этом было что-то подозрительное, но так или иначе она сказала именно это.
Уголок переводчика:
Я думал о том, как аккуратно автор расставил сцены по порядку, переводя эту главу… кто-то вернул брата, а кто-то потерял брата….
в любом случае, извините, что испортил вам настроение шумихой, но даже несмотря на то, что качество перевода не так уж и велико (этот блог на самом деле является личным блогом, который ведет только я, я и я, если вы этого не заметили), пожалуйста, не будьте таким бессовестным человеком и косвенно (или, что еще хуже, прямо) заявляя, что это ваш перевод, когда все, что вы сделали, это копипаст всего этого… и да, я говорю о вас, . У таких крупных сайтов, как они, действительно есть время, чтобы удалить кредит перевода и случайную болтовню в заметках переводчика, но при этом сохранить такие вещи…
Хорошо, я собираюсь взять перерыв на несколько дней после следующей главы. Такие вещи действительно демотивируют, лол
