Перевод: cabfourtranslations.
Сообщество охотников №1 в Корее – Hunter Channel.
Бесплатный форум.
— Рейтинг и преследование гильдий запрещены. Убийство реальных игроков происходит в подземелье.
[Беседа] Думаю о новом названии гильдии,,, Пожалуйста, помогите! (10)
Голоса «за»: 1 / Голоса «против»: 0
Автор: tpemflr
Привет!
Я думаю о создании новой гильдии, но у меня возникли проблемы с названием.
Вот два финалиста, пожалуйста, выберите, кто из них лучше хехехе
Корейская гильдия номер один
против
Гильдия Леса Фей
— ХингХунгХонг
: против
└ красный***
: 222222
└ ОО
: 3333
└ ким***
: 4
└ Сахарный Лик
: 5555
└ Команда «Любовь к лайму»
: 666666666666
└ ММ
: 777,,
— ММ
: Корейская гильдия номер один хахаха, было бы смешно, если бы она не была номером 1, лол
└ Гильдия Чеджу № 1
: Почему это Сказочный Лес
, что в этом такого сказочного или лесного??? Это как-то случайно
└ Сырная физа
: Я думал, это Animal Crossing; лол
Комментариев было довольно много, и каждый из них был искренним. По крайней мере, в таких вопросах люди были честны.
Чхве Седрик, который читал комментарии с серьезным выражением лица, наклонил голову: «Что значит «vs»? Они предлагают нам назвать это «VS Guild»?»
«Это… Седрик, это значит, что они предпочли бы выбрать вариант «против» посередине, поскольку оба варианта нехороши».
«Они говорят, что это похоже на Animal Crossing? Я не могу в это поверить… Я действительно думал, что это отличное название».
Я изо всех сил старался утешить Чхве Седрика и Чхве Лону, но это не имело особого эффекта. Их лица потемнели, когда они прочитали Канал Охотника. Ни за что. При таком раскладе я провалю квест, потому что не смогу разрешить конфликт между братьями и сестрами. Было бы обидно, если бы я провалил его, когда уже достиг четвертого этапа квеста.
Плюс, здесь жарко. Я хотел отправить Чхве Седрика и Чхве Лону, которые, очевидно, были более готовы наслаждаться морем, чем кто-либо другой, к океану, и я хотел как можно скорее добраться до более прохладного места.
«Хааа…..»
«Хууу…»
Казалось, что каждый раз, когда братья и сестры Чхве вздыхали, я становился на шаг ближе к провалу квеста. Нет, я должен что-то придумать.
Проблема в том, что… у меня также ужасное чувство именования.
Новое название гильдии, название… название…
«Если подумать, я всегда задавался вопросом, что означает «C&L» в аббревиатуре C&L Corporation?»
Чой Седрик и Чой Лона обменялись взглядами. На мгновение они, казалось, вспоминали что-то далекое. Чой Седрик озадаченно поджал губы.
«Это… хаха».
«Седрик, в чем дело?»
Вместо Чхве Седрика, Чхве Лона ответила со слабой улыбкой: «Это случилось довольно давно. Я старалась не думать об этом как можно больше».
«А? Извините. Если вам трудно об этом говорить, то не нужно…»
«Это не так. Я назвала его в честь фамилий моего брата и Сейн-онни. Чхве и Ли, так что это «С и Л», просто так». Нескрываемое одиночество сверкало в ее глазах. «Но теперь Сейн-онни больше нет, и потребуется много времени… чтобы увидеть ее снова».
Хотя я не знал всего прошлого братьев и сестер, было ясно, что они были близки с бывшим главой C&L Corporation Ли Сейн. В настоящее время она находилась в тюрьме за инцидент с Monster Branch. Возможно, братья и сестры хотели основать гильдию, чтобы когда-нибудь воссоединиться с Ли Сейн. Начать все заново в новом месте и с новым именем.
Подождите, C&L… это C и L.
«Это имя, разве оно не может подойти и Седрику, и Лоне? Можно просто объединить C от Cedric и L от Lona».
"….Хм?"
«…………!»
У Чхве Седрика слегка приоткрылся рот, а Чхве Лона хлопнула в ладоши.
«Вы правы. Когда мы только основали C&L, я был просто… обычным ребенком, который был обузой для моего брата. Я никогда не думал, что его можно назвать в мою честь».
«Что? Это совсем не так. Наша Лона никогда не была обузой, ни разу? Лона такая легкая, что я мог бы поднять тебя мизинцем».
«Я не об этом, оппа».
Чой Лона слегка хлопнула Чой Седрика кругом для плавания, говоря ему остановиться. Это было прикосновение, наполненное любовью.
«Хохо, это хорошо. Я думал, что нам следует вырезать прошлое и начать все заново, но, возможно, сама эта идея была неправильной. Прошлое делает меня тем, кто я есть, и по-настоящему вырезать его невозможно».
«Мне тоже нравится. Такое ощущение, что мы возвращаемся к началу».
«Корпорация слишком велика для вас двоих, поэтому давайте просто назовем ее «Гильдия C&L»».
[Поздравляем! Вы завершили '4. Выступить посредником в конфликте между Чхве Седриком и Чхве Лоной
'.]
«Ха-ха! Тогда пойдем купаться. Здесь так жарко».
Чхве Седрик сбросил свою рубашку-гавайку и встал со своим плавательным кругом, очками, ластами и доской для серфинга.
«Эонни, хочешь поплавать со мной? У меня есть лишний круг для плавания».
Погода была жаркой, и мне захотелось сразу же прыгнуть в воду, но я покачала головой: «Нет. Звучит весело, но… я не взяла с собой купальник или сменную одежду».
«Хм…» Чхве Лона на мгновение уставилась вдаль. В ее глазах был задумчивый взгляд, словно она смотрела на что-то невидимое. «Понятно. Я уверена, что ты занята множеством дел. В следующий раз пойдем плавать».
Ее тон, казалось, указывал на то, что она знала, что я завершаю квест. Она действительно была загадочным ребенком. Чхве Лона собиралась направиться к Чхве Седрику, который жестикулировал на расстоянии пяти шагов впереди, но затем она повернулась ко мне.
«Думаю, можно и так много говорить».
"Хм?"
«Эонни, даже если ты не планируешь сегодня плавать, было бы разумно взять с собой сменную одежду».
Это было содержательное замечание.
***
[5. ♨ГОРЯЧИЙ♨НОВЫЙ♨Наконец-то/Новый/Грандиозный/Открытие
Мгновенный доступ → Пригласите друга ※ Предложение купона ※
Скачать☞ http://reurl.kr/26D143588RV ☜ ENTER]
Этот этап квеста я не совсем понял.
Нет, я даже не знаю, квест ли это вообще. Можно ли на него нажать? Или меня сейчас взломают?
У меня был неудачный опыт взлома, поэтому я очень не решался нажать на нее. Я пока не слышал, чтобы система кого-то взломала, но что, если я стану первым?
Как они могли отобразить такое паршивое спам-сообщение?
Хм… Всё в порядке, да? Кроме этого сообщения больше никакой информации нет. Эх, я больше не знаю.
«А? Это…»
Это было очень интересно, но я устал и проголодался после всех моих поездок в начале дня. Слова Лоны также беспокоили меня, поэтому я решил вернуться в свою комнату, взять одежду и немного отдохнуть. И, возможно, после этого я подробно изучу эту ссылку.
Я принял решение и отправился обратно на курорт.
На первом этаже курорта был большой открытый бассейн. Вид был широкий и довольно красивый. Помимо купания, там было много шезлонгов для принятия солнечных ванн, а также там продавались простые закуски.
Я подумал, что было бы неплохо поиграть в бассейне, и когда я посмотрел в том направлении, я увидел Джу Ноыль, сидящую в ресторане у бассейна. Ким Джина и Ли Чоро были с ней.
Это было неожиданное сочетание. Я никогда раньше не видел их троих вместе. Они были близки?
Я остановился, возвращаясь в свою комнату, и подошел к ним, чтобы поболтать. Это не имело никакого отношения к квесту, но разговор с Джу Ноыль на днях все еще был у меня в голове.
«Привет. Вы едите?»
"Риёль-сси, привет. Пожалуйста, садитесь здесь".
Ким Джина широко улыбнулась и предложила мне стул, в то время как Ли Чорок и Джо Неул молча поприветствовали меня глазами. Поскольку я уже был здесь, я решил набить желудок и заказал немного еды.
Однако, когда я подошел к их столу, жареные куриные крылышки и картофель фри, которые они заказали, были почти нетронутыми на столе. Все трое были в серьезном настроении, даже не притронувшись к еде перед ними.
«Что-то происходит?»
«Канал Охотника отключен…» — ответила Джу Ноыль с крайне нестабильным выражением лица.
«Что? Правда? Странно. Раньше работало нормально».
Всего несколько десятков минут назад я проверил Hunter Channel с Choi Cedric и Choi Lona? Я попытался зайти на Hunter Channel на своем телефоне. Все было так, как сказал Ju Noeul. Сколько бы я ни ждал, я даже не мог загрузить домашнюю страницу Hunter Channel.
Другие сайты работали нормально, так что проблема, похоже, не в моем телефоне.
«Может ли быть, что сервер завис?»
Ким Джина покачала головой в ответ на мой вопрос: «Это невозможно. Канал Охотника использует эфир для общения, так что Охотники могут получить к нему доступ в любой ситуации, даже в подземелье. Руды эфира устанавливаются через равные промежутки времени по всей стране, так что он довольно стабилен».
Ого, этот сайт использовал гораздо более продвинутые технологии, чем я думал…
«Ха-ха, мне нужно проверить инструмент для подземелья, это большое дело», — обеспокоенно пробормотал Ли Чорок.
«Канал Хантера внезапно перестал работать, поэтому мы все пытались выяснить причину…» Джу Ноыль тоже выглядела очень расстроенной.
Почему канал Хантера, который работал нормально еще минуту назад, внезапно перестал работать?
Я вдруг вспомнил слова Джу Шинхи о том, что все лодки-утки были сломаны. Это, возможно, не имело никакого отношения к этой ситуации, но мне было как-то не по себе. Я говорил неуверенным тоном.
«Эта штука с эфирной рудой. Есть ли вероятность, что она могла сломаться?»
Ким Джина нахмурилась, словно приводя в порядок свои мысли, и ответила: «Вероятность этого мала. Это предмет, который обычно не может быть сломан человеческой силой, и нет никаких причин для Охотника ломать его. Если бы был разлом, это могло бы быть возможно, но никаких сообщений об этом не было… Хм…»
«Может быть, мы просто этого не знаем…»
Ким Джина кивнула в ответ на слова Джу Ноыль.
«Верно. Я не могу придумать никаких других причин, поэтому я пока проверю эфирную руду здесь».
В этот момент мне принесли заказанные луковые кольца. Я положил телефон на стол и взял кусочек лукового кольца.
«Ты случайно не был на ранчо природных монстров в Канныне…?» — спросил Джу Ноыль, указывая на мой чехол для телефона. Я купил его ранее в сувенирном магазине на ранчо.
«О, точно. Это было приятное место. Ты когда-нибудь там был?»
«Это ранчо великолепно! Владелец, мистер Тамер, всегда вовремя подает документы, и вы можете получить подробную информацию о темпах роста монстра в соответствии с изменениями в концентрации эфира в почве. Они очень помогли в исследовании окружающей среды внутри подземелья». Глаза Ким Джины заблестели.
«Я поставляю Green Dungeon Clover на это ранчо. Это растение подземелий, используемое в качестве корма для монстров, и оно очень милое и прекрасное, а также его легко выращивать, поэтому я рекомендую его в качестве вводного растения подземелий для новичков». На этот раз Ли Чорок оживленным голосом объяснил растение подземелий.
Ага. Теперь я понял, что у них общего.
Каждый из этих троих был отаку.
чего-то. Хотя они говорили только о своих собственных интересах, разговор протекал естественно.
И на лице Джу Ноыль отразилось задумчивое выражение, словно она погрузилась в далекие воспоминания.
«В тот день, восемь лет назад, я пошел туда…»
Если вам понравился этот перевод, вы можете купить мне чашку кофе через Buy Me a Coffee!
Уголок переводчика:
Теперь вы знаете, почему я изменил «Рона» на «Лона» jsafchsdk
