Джуна — Наступают лучшие дни
Королевская столица королевства Эльфриден, Парнам.
Поющее кафе «Лорелей» стояло на углу торговой улицы этого города-замка.
Этот бизнес со штаб-квартирой в Лагун-Сити герцогини Эксель Уолтер был популярен и позволял своим клиентам наслаждаться чаем и закусками днем и алкоголем в стильной атмосфере ночью, слушая прекрасные певческие голоса работавших там певиц. .
Была одна певица, популярность которой была высочайшей даже по их меркам; синеволосая дива, которая, как говорят, произошла от Лорелей, Джуны Дома.
Ее красивое лицо очаровывало всех, кто смотрел на него, каждый ее жест отличался спокойной элегантностью, а ее певческий голос был сильным и красивым.
На мероприятии, проведенном буквально на днях для поиска одаренных людей, она победила в номинациях «Красота» и «Талант», и даже во время ее аудиенции у короля говорили, что ее голос украл его сердце.
Лучшая певица Джуна сегодня снова пела в Лорелей.
Песня называлась «Better Days Are Coming».
Это была одна из песен, которым ее научил Сума.
Закрыв глаза, она пела с силой. В ее мыслях она представляла этого молодого короля.
Он действительно… Таинственный джентльмен…
Пока Джуна пела, она вспоминала свои воспоминания о короле Суме.
«Что ж, мне приятно работать с вами, Ваше Величество».
«О, да… Приятно…»
В комнате замка Сума и Джуна сидели лицом друг к другу.
Кроме этих двоих, в комнате были только две служанки, стоявшие у дверей. Со стороны Сумы стоял только стул, а со стороны Джуны — письменный стол с бумагой и письменными принадлежностями. По сравнению с смелой Джуной Сума казался немного нервным и суетливым.
— …Знаешь, я просто не могу привыкнуть к этому.
Возможно, это была зрелая аура Джуны, но, несмотря на то, что он был примерно того же возраста и был королем, Сума имел тенденцию говорить с Джуной формально.
Это было слишком любезно для Джуны, но даже если бы она попросила его не делать этого, маловероятно, что он изменил бы свою речь.
«Ну, мне действительно нужно, чтобы ты к этому привыкла. Кроме того, это ты предложил нам это сделать, понимаешь?
«Это было… Ну да. Но все равно петь перед кем-то еще мне немного тяжело…»
«Это только смущает поначалу. Когда ты к этому привыкнешь, это превратится в удовольствие».
— Ты говоришь это как-то неприлично, понимаешь?! …В любом случае, вот оно.
Сказав это, Сума нерешительно начал петь.
Сума спел песню из мира, из которого он пришел. Джуна записала мелодию в виде нот. Все началось с желания Сумы поделиться песнями своего мира с людьми этого мира.
Сначала Джуна прослушивала музыкальные файлы прямо на своем смартфоне. Однако, поскольку через некоторое время батареи разрядились, они перешли на этот формат. Сначала Сума пел, Джуна записывала ноты, затем пела ему, чтобы проверить, совпадают ли они.
Затем, когда песня была готова, Джуна давала ей текст на языке этой страны, стараясь не менять смысла. Поскольку музыкальное чутье Сумы было недостаточно развито, чтобы уловить гармонию и тонкости мелодии, результат всегда звучал как кавер-версия, но даже в этом случае немалое количество песен Земли пришло в этот мир благодаря этому процессу.
…Конечно, поскольку все это были песни, которые Сума знал, выбор был явно смещен в сторону его собственных вкусов, а это означало, что неизбежно было больше песен из аниме, видеоигр и токусацу.
Прямо сейчас Сума пел вступительную тему к определенной игре.
«Это происходит так…?»
Закончив записывать ноты, Джуна напевала мелодию.
Песня была «перезагрузлена» Аякой Хирахарой.
В этот момент «Ах!» Глаза Сумы широко раскрылись, и слезы потекли по его лицу. Увидев это, обычно спокойная и собранная Джуна перестала петь и бросилась к Суме.
— Э-что-то случилось?! Я сделал что-то не так?!»
«Нет. …Это не то… Совсем не то…
Сказав это, Сума прикрыл глаза рукой и посмотрел вверх.
«Мне понравилась эта песня… Мелодия тоже, в ней есть ностальгическое чувство, так что… Когда я услышал, как кто-то ее поет, я просто не мог с собой поделать… Это навеяло воспоминания…»
Джуна поняла. Она слышала, что этого молодого короля призвали сюда из другого мира.
Другими словами, его насильно оторвали от родины.
Песня Джуны, должно быть, вызвала приступ тоски по дому.
«Сир…»
«Джуна положила свою руку на его. Она думала, что ее могут отругать за дерзость, но служанки, стоявшие у двери, закрыли на нее глаза.
Джуна говорила с Сумой самым нежным голосом, на который только могла.
«Сир… Пожалуйста, не напрягайте себя.
«Джуна?»
«Есть больше людей, которые заботятся о тебе, чем ты думаешь. Принцесса, мадам Аиша, а также… И я. Я хочу сделать все возможное, чтобы поддержать вас».
Убрав руку от глаз, Джуна посмотрела прямо на него и улыбнулась.
«Плакать – это нормально. Если это позволит тебе снова улыбнуться потом. Если ты не можешь позволить принцессе баловать тебя, потому что она моложе, пожалуйста, позволь мне сделать это вместо этого. Женщины из портовых городов обладают широким кругозором. Позвольте мне проглотить ваши маленькие слезы с состраданием, огромным, как море».
«…Это почти похоже на признание в любви». Сказал Сума, криво усмехнувшись сквозь слезы.
«Хи-хи, кто знает, так ли это?»
— Ты меня дразнишь?
— Нет, в моих словах сейчас не было никакой фальши.
Сказав это, Джуна прижала голову Сумы к своей груди.
«Если принцесса раскроет твои сильные стороны, то я скрою твою слабость».
Пока она пела, Джуна вспоминала тот день. К слезам, которые пролила Сума.
Когда я сказал, что хочу поддержать его… Слова пришли так легко. Я уверен… Это потому, что я говорил от всего сердца…
Когда песня вошла в припев, она увидела, как открылась дверь в кафе.
Вошли трое: молодой человек, девушка и темный эльф. Возможно, потому, что они были замаскированы, все они были одеты в форму Офицерской академии.
Когда она увидела молодого человека, на лице Джуны появилась непреднамеренная улыбка.
…Все в порядке, Ваше Величество. Как бы ни было больно, как сказано в этой песне, «наступают лучшие дни». Мы не позволим вам прокатиться на «корабле печали». (В оригинальной песне это был «поезд», но, поскольку в этом мире их не существовало, Джуна перевела это слово как «корабль».)
Приняв решение, Джуна вложила все силы в пение.
