Книга 15: Глава 10.5

Антракт: Лисия и Мария

После завершения саммита в Бальме и принятия Бальмской декларации по медицине жители Королевства Фридония, Империи Гран Хаоса и Великого Тигрового Королевства Хаан были готовы вернуться в свои страны.

Обычно, когда так много лидеров собираются в одном месте, принимающая страна устраивает банкет, и это воспринимается как шанс углубить отношения между всеми присутствующими. Но Сума, Мария и Фууга были занятыми людьми, и им нужно было вернуться домой, чтобы заняться проблемой магической болезни, поэтому у них не было времени ночевать в этой стране.

Тем не менее, это была редкая возможность, поэтому было выделено время для братания.

Сума и Юлиус пытались помочь Фууге и Силлу поладить.

«В этом случае всем нашим странам необходимо скоординировать свои усилия. Между вами может возникнуть некоторая обида, и я не говорю, что вы должны отпустить ее, но, по крайней мере, сохранить ее до тех пор, пока болезнь не останется позади.

«На данный момент я намерен забыть и то, что произошло в Ластании».

Хотя они решили координировать свои действия, прошло не так много времени с тех пор, как две страны воевали, так что, должно быть, между ними возникла какая-то вражда. Целью этого разговора было предотвращение любых разногласий, которые могли возникнуть на пути.

Фууга и Силл кивнули в ответ.

«Я знаю. Это я пришел к вам с просьбой о совместной борьбе с болезнью. А пока я полностью последую твоему примеру.

«Что касается меня, я признал, что смерть моих товарищей была неизбежностью на поле боя».

Услышав это, Сума успокоился.

Пока они вчетвером разговаривали, Лисии было нечего делать. Юлиус помогал вести переговоры, а Аиша и Наден выступали в роли телохранителей. Итак, Лисия ушла сама.

Я должен воспользоваться этой возможностью.

Был кое-кто, с кем Лисии очень хотелось поговорить.

«Мадам Мария».

— Почему, леди Лисия.

Когда Лисия назвала ее имя, Мария одарила ее улыбкой, похожей на распустившийся цветок.

Вау… Она такая невероятно красивая…

Увидев эту улыбку, несмотря на то, что она была женщиной, Лисия не могла не остановиться и не посмотреть с восхищением. С первого взгляда она предполагала, что Мария будет такой же тихой красавицей, как Джуна, но атмосфера, которую она излучала, была совершенно иной. Если Джуна сияла как идол, то Мария сияла как божественное произведение искусства. Лисия видела, что ее не зря называли святой.

«Я так рада возможности поговорить с тобой напрямую», — сказала Мария, возвращая Лисию в чувство.

«Д-да! Я тоже. Я встречал мадам Жанну всего один раз, когда мы были маленькими, и мы играли вместе, но… это наша первая встреча, верно?

«Жанна с детства была активной девочкой, поэтому отец брал ее с собой в поездки за границу. Я был более замкнутым, поэтому имел тенденцию оставаться позади в Империи».

«Ах… наверное, я была похожа на мадам Жанну. Мама всегда упрекала меня за то, что я такой мальчишеский».

«Хи хи. Тогда ты, должно быть, прекрасно ладишь с Жанной. Сказав это, Мария похлопала по сиденью рядом с собой. «Присаживайся. Нам не часто представится такой шанс. Давай поговорим о девушках».

«Девушка…поговорить?»

«Да. Я императрица, а ты королева, не так ли? У меня не так уж много возможностей поговорить с женщинами такого же ранга, которые не являются моей семьей. Мне бы хотелось поговорить очень нормально, очень непринужденно, как две домохозяйки в городе или две подруги у колодца».

— Э-эм… Хорошо. Лисия, казалось, была немного напряжена, когда села рядом с Марией.

«Не нужно быть таким напряженным. Со мной можно нормально разговаривать.

— Э-это так? Ну, тогда ты тоже нормально говоришь.

«Ох… То, как я сейчас говорю, — это моя привычка, и это придает мне индивидуальность».

— Думаю, ты больше похожа на Джуну, да?

«О боже, Джуна Дома! Ах, я полагаю, теперь она Джуна Сума. Она просто прекрасна, не так ли? Я смотрю ее образовательную программу на простом приемнике, который мне прислал сэр Сума.

— Сама императрица это смотрит?

Когда она представила Марию, Святую Империи, наслаждающуюся просмотром образовательных программ Джуны, где она играла вместе со странным талисманом Маленьким Мусасибо, ее немного разозлило то, насколько сюрреалистичным был этот мысленный образ.

Что это такое? Это чувство напряжения, утекающего из моих плеч, когда я говорю с ней… Это похоже на то, когда Сума говорит что-то нелепое?

«О, это напоминает мне, что ты тоже спишь в своем офисе, не так ли?» — спросила Лисия.

«Да. Как это делает сэр Сума, верно?

«Мм. Очевидно, теперь, когда мы поженились, он делает это меньше, но раньше он спал там все время».

«Хи-хи, я думаю, сэр Сума и я состоим в Альянсе офисных спящих».

«О, ты тоже можешь позволить мне и Ророа поучаствовать в этом. Когда я помогал Суме после нашей первой встречи, я задремал в офисе, а Ророа часто заползает в офисную кровать Сумы после того, как не спал всю ночь, работая над экономической политикой».

«О Боже. Как восхитительно.» Мария улыбнулась.

Между прочим, Лисия тоже спала на офисной кровати, но намеренно опустила эту часть. В конце концов, это была ее первая, эээ… особенная ночь с Сумой, поэтому она не могла об этом говорить.

«Говоря о мадам Ророа, она была Верховной принцессой Амидонии, не так ли?»

Подумав, что это ее шанс сменить тему, Лисия кивнула. «Да, это верно.»

«Я понимаю. И она взяла с собой свою страну, когда вышла замуж за Суму. Какая невероятная смелость».

«Ну да, но… с тех пор, как она приехала в Королевство, она, правда, стала больше придурком. Она теперь тоже мать, так что мне бы хотелось, чтобы она остепенилась», — сказала Лисия, пожав плечами, заставив Марию усмехнуться.

«Хорошо, что она полна энергии. И вы тоже хорошо ладите с другими королевами.

«Ророа смотрит на нас как на старших сестер. А мы, со своей стороны, обожаем ее как младшую сестру. Хотя это все рассчитано с ее стороны. Она такая коварная.

«Она звучит чудесно. Мне бы очень хотелось когда-нибудь поговорить с ней подробно».

«Для меня это звучит неплохо, но о чем бы вы говорили?»

«Как навязать свою страну кому-то другому».

«Империя?! Мне было бы жаль того, кто от этого пострадал…»

«Ты бы? Обычно люди были бы рады получить высший ранг императора… Если подумать, что это навязывание, значит, вы действительно жена сэра Сумы.

«Ну, я видел давление, под которым находится Сума. Так что я также могу понять, почему вы хотите переложить это на кого-то другого, если можете.

«Очень полезно просто услышать, как ты это говоришь…»

В воздухе витало ощущение торжественности.

Лисия хлопнула в ладоши, пытаясь изменить настроение.

«О, верно, ты выступаешь в роли лорелеи, как Джуна, не так ли?» — спросила Лисия.

Мария кивнула. «Да. Было много просьб от людей, поэтому я до сих пор время от времени это делаю».

«Это восхитительно. Я никогда не мог.»

— Ты не мог? Но ты такая красивая. Я уверен, что ты будешь популярен».

— Нет, эм… Мне сказали, что мое пение вдохновит на «обратный марш»…

«Обратный марш? Типа… войска возвращаются туда, откуда пришли?

Щеки Лисии покраснели.

«Пффф! Ах-ха-ха-ха-ха!» Мария рассмеялась. Императрица так редко смеялась вслух, что Сума и многие другие люди обернулись и уставились на нее.

— Здесь ничего не происходит, ясно! — крикнула Лисия, заставляя их отвернуться. «Вы слишком много смеетесь, мадам Мария!»

— Я-мне очень жаль. Хи хи. Когда ты сказал «обратный марш», это просто пронзило мою смешную кость…» Мария вытерла слезы с глаз, извиняясь. «О, боже мой. Не думаю, что я так много смеялся за весь год».

— Что ж, молодец, — монотонно ответила Лисия.

«Хи хи. Боже, не смотри на меня так. Ах да, кстати о песнях… Во время наших встреч по радио я учил песни вашей страны, особенно песни из старого мира сэра Сумы».

«Хм? У вас есть?»

Лисия тупо уставилась на нее. Встречи по трансляции между Королевством и Империей обычно вели Хакуя и Жанна, а Лисия часто отсутствовала, когда Сума проводил встречи с Марией, поэтому она понятия не имела, что они это делали.

Мария улыбнулась и кивнула. «Да. Из всех песен, которые я выучила, мне больше всего понравилась «Катюша».

«Что это за язык? Что-то из мира Сумы?

«Он сказал, что для него это тоже иностранный язык. Это не яркая и веселая песня, но ее пение как-то придает мне энергии».

«Хм… Почему?»

«Кто может сказать? Я думаю.» Похоже, Мария сама была неуверена. «Хи хи. Это весело — так болтать».

Посреди их мирной беседы улыбка Марии внезапно исчезла.

«Мадам Мария?»

«Иногда я думаю об этом… Если бы я не предоставил Королевству возможность платить нам субсидии, а вместо этого настоял на отправке героя, какой была бы сейчас моя жизнь и Империя?»

— Ты имеешь в виду, если бы мы тогда отправили Суму в Империю? — спросила Лисия, и Мария молча кивнула. Немного подумав об этом, Лисия энергично покачала головой, сказав: «Нет, нет, нет, нет, я не хочу об этом думать. Я не могу себе представить, что древняя, наполненная историей страна, которой является Королевство, могла бы преодолеть все проблемы, с которыми мы тогда столкнулись, без Сумы. Это бы медленно измотало нас, и мы бы уже были мертвы, не так ли? Кроме того, без него я бы никогда не встретил людей, которых он нанял, а Циан и Казуха никогда бы не родились.

«Да, ты прав. Для вас естественно так думать в вашем положении, леди Лисия, — ответила Мария, подтверждая все, что сказала Лисия. «Именно поэтому я об этом думаю. Конечно, это всего лишь возможности, но я думаю, что будущее было. Где сэр Сума стал моим партнером, и мы реформировали Империю, собирая товарищей и строя процветающую страну… Вот такое будущее».

«Мадам Мария…»

«Я тоже могла бы быть матерью, понимаешь?»

«Э-э, я не знаю об этом. Это кажется каким-то странным».

У Лисии были сложные чувства по этому поводу, но Мария усмехнулась. Она дразнила ее там, в конце? Лисия посмотрела на Марию и вздохнула.

«Знаешь, если мы говорим о партнерстве, я думаю, что у вас с Сумой и так прекрасное партнерство. На самом деле, когда я впервые увидел, как вы двое разговариваете по трансляции, было странно, насколько вы были на одной волне».

«Ой! Это правильно?» Глаза Марии расширились. Должно быть, она не ожидала услышать такое.

Лисия положила руку на затылок и неловко объяснила: «Вы приехали из разных стран, и ваши позиции разные. Поскольку вы ведете переговоры, вам нужно попытаться прочитать другого человека, чтобы не получить слишком много удовольствия, но и не вести себя враждебно. У вас сложные отношения, но вы с Сумой, кажется, иногда странно понимаете друг друга.

«Ох… Жанна говорила мне это много раз. Когда она слушает, как мы с Сумой разговариваем, она чувствует себя обделенной».

— Я… вроде как это понимаю. Я имею в виду, это просто я завидую.

— О боже, — сказала Мария, моргая. «Ты просто выйдешь и скажешь это».

«Для меня естественно ревновать, когда этот человек так важен в моей жизни. Поэтому я давно понял, что мне нужно это принять, а не принуждать».

«Ты действительно замечательный, ты знаешь это?»

Мария мирно улыбнулась. Лисия улыбнулась в ответ.

«Привет, Лисия. Пора.»

Сума, который разговаривал на другом конце комнаты, позвал ее. Вероятно, он имел в виду, что все собираются вернуться в свои страны.

«Я рада, что мы смогли поговорить об этом, леди Лисия», — сказала Мария, протягивая руку.

«Надеюсь, когда-нибудь у нас будет возможность продолжить игру в более спокойной обстановке».

«Да! Я с нетерпением жду этого дня.

Лисия взяла ее за руку, и они крепко пожали друг другу руки.