TL: сиреневый | PR: Вера
— Мне очень жаль, Ваше Величество.
Астелла вежливо поклонилась и умоляла о прощении.
«Я слишком давно не был на балу, так что я не умею танцевать. Я не смею подчиняться приказам Его Величества, потому что считаю, что танцевать в таком темпе было бы грубо. Пожалуйста, простите меня.»
Астель была очень вежлива, судя по выражению лица и тону голоса, но это был явный отказ.
В банкетном зале стало так тихо, будто его облили холодной водой.
Никто не мог говорить вслух, но это была шокирующая ситуация.
Возмутительно слышать, что император, не дававший людям даже приблизиться к себе, пригласил на танец бывшую императрицу, с которой развелся, а бывшая императрица даже холодно отказала императору в просьбе.
На самом деле, Астель тоже была удивлена.
Почему ты это делаешь вдруг?
Она пришла на бал спросить разрешения перед людьми, но у нее не было намерения даже танцевать с Кайдзен.
«……Я действительно ненавижу такие ситуации».
Однако Кайдзен, виновник, посмотрел прямо на Астеллу и сказал:
«Меня не волнуют навыки».
«Опять же, я могу ошибиться. Пожалуйста, поймите.»
— Ты смеешь отказываться от моей руки?
Астелла грациозно согнула колени и склонила голову.
— Мне очень жаль, Ваше Величество.
Это был твердый отказ.
На самом деле, Астелла немного волновалась.
Она должна была сначала попросить разрешения отправить Теора домой, но все пошло наперекосяк.
«Что, если Кайдзен разозлится и уйдет?»
К счастью, Кайдзен не покинул своего места.
Он не сдался и снова обратился к Астель.
— Даже если я так серьезно тебя попрошу?
«……»
Астель была немного поражена, увидев серьезные эмоции в его красных глазах.
Она думала, что он разозлится и уйдет.
Кайдзен заставил его почувствовать, что он не сдастся всю ночь, пока Астелла не примет его.
Она начала слышать вокруг себя сплетни.
Астелла смущенно закусила губу.
Когда император так говорил перед столькими людьми, она не могла вечно отказывать ему.
Больше всего на свете ей нужно было получить разрешение.
«……Я ничего не могу с собой поделать».
— Я могу наступить на ноги Вашему Величеству.
— Неважно, если ты наступишь на меня.
— Я действительно хочу наступить на тебя.
Астелла медленно положила руку на протянутую руку Кайдзен.
«Спасибо.»
Сарказм Кайдзен был услышан.
Астелла, не говоря ни слова, взяла его за руку и вышла на середину бального зала.
Сладкая мелодия медленно просачивалась в легкую тишину.
Это была музыка вальса.
‘В конце……’
Астель не нравилась музыка.
В отличие от других танцев, вальс слишком сближает двух людей.
На глазах у многих начался первый танец.
Как только заиграла музыка, рука Кайдзен сильно повела Астель.
Астель тоже ступала спокойно и неторопливо.
Каждое движение вызывало элегантное, но сдержанное достоинство.
— Ты действительно хорошо танцуешь, — прошептал Кайдзен тихим голосом, словно восхищенно.
Астель не ответила.
С самого раннего возраста Астель каждый день занималась танцами под руководством учителей танцев.
Чтобы выглядеть элегантно и красиво в каждом движении.
Была только одна причина так усердно тренироваться.
— Это из-за этого человека.
Она чувствовала тепло его сложенных рук.
Это было давно забытое знакомое тепло.
«Может ли этот человек догадаться, как сильно я старался просто услышать эти слова?»
На протяжении всего танца Кайдзен не сводил глаз с Астелл.
Но Астелла не смотрела на него.
Зрители смотрели на нее и восхищались.
«Эта Леди, она действительно танцует с достоинством».
«В конце концов, человек, который был императрицей, другой…»
На короткое время послышался ропот.
Музыка закончилась на последнем шаге.
Астелла низко поклонилась Кайдзен и обернулась.
И ушла без оглядки.
*
Астелла направилась к балкону, чтобы на мгновение остыть.
Когда она подошла к балкону, настроение дворян вокруг нее слегка изменилось.
«Здравствуйте, Леди».
Дворяне, которые до сих пор не говорили ей ни слова, подошли к ней.
«Я видел, как ты танцуешь, ты очень талантлив».
— А ты не собираешься участвовать в других танцах?
Они болтали чепуху и сплетничали, когда Император пытался угодить Астелле и умолял о танце.
«Спасибо, но у меня кружится голова, поэтому я собираюсь сделать перерыв».
Астелла неторопливо проигнорировала их приветствие и обернулась.
В бальном зале снова пришло время для следующего танца.
Сладкая мелодия сладко звучала в банкетном зале.
В широком центре зала ослепительно вращалась пара люстр, когда люди танцевали парами.
Кайдзен держал стакан, который принес слуга.
Вокруг него тоже собрались люди.
«Это мой шанс».
Астелла больше не могла терять время.
Ей было бы трудно, если бы Кайдзен после этого ушел куда-то еще.
Астелла прошла через банкетный зал к Кайдзен.
Дворяне, собравшиеся рядом с императором, в изумлении расступились.
Кайдзен, который был пьян, запоздало повернулся к Астель.
«Ваше Величество.»
«Астель? В чем дело?»
Она низко поклонилась Кайдзен перед всеми.
И стала просить.
«Я умоляю Ваше Величество, Повелителя Империи, сжалиться надо мной».
Теперь все в банкетном зале смотрели в эту сторону.
На красивом лице Кайзена отразилось смущение.
Это удивило его.
Как только танец закончился, Астелла холодно обернулась и вдруг подошла к нему с просьбой.
«В чем дело?»
Изначально Астель собиралась спросить в конце бала.
Внезапно и неожиданно Кайдзен пригласил на танец, и всеобщее внимание было приковано к нему.
«Если я останусь здесь дольше, может случиться что-то странное».
Так что Астелла просто решила получить разрешение Кайдзен и сразу же вернуться.
Астелла медленно опустилась на колени перед Кайдзен и произнесла заранее подготовленные слова.
«Ваше величество, мой дед по материнской линии, маркиз Карленберг, измучен дальним путешествием».
Все взгляды окружающих были прикованы к этой стороне.
Астелла продолжала со слезами на глазах.
«Он очень болен и прикован к постели. Мне больно думать, что это все из-за меня».
С жалким выражением лица она опустила взгляд и заплакала.
Слеза скатилась по ее щеке.
Бывшая императрица, которую выслали, плачет перед императором, потому что ее старый дедушка по материнской линии плохо себя чувствует.
Это была сцена, которая выглядела достаточно жалкой.
Дворяне, которые смотрели, начали добавлять одно слово за другим.
— Маркиз очень болен?
«О боже, он, должно быть, очень старый……»
Хотя маркиз не жил в столице, большинство дворян были людьми, которые слышали его имя.
Некоторые даже предлагали прислать ему лекарство или что-то в этом роде.
Кайдзен, смотревший сложными глазами, подошел к Астелле.
Он схватил Астель за плечи обеими руками и ласково утешил.
«Не вини себя. Почему это должно быть твоей ошибкой?»
Это было намного дружелюбнее, чем ожидала Астель.
Проблема в том, что он был слишком сладким.
Когда они подошли слишком близко, снова возникла странная атмосфера.
Астелла слегка откинулась назад, чтобы уйти от Кайдзен, она не упустила шанс и быстро заговорила.
«К счастью, благодаря заботам Вашего Величества мой дедушка сильно поправился. Умоляю вас, Ваше Величество. Не могли бы вы сначала отправить моего дедушку и моего маленького племянника обратно в особняк?
Удивленные тем, что пыталась сказать бывшая императрица, наблюдавшие потеряли интерес, когда увидели, что она обращается с незначительной просьбой.
Это была понятная просьба.
Все думали, что император непременно позволит это.
Причина, по которой Астель пришла вместе с императором, уже была известна живущим здесь людям.
Хотя подробностей они не знают, известно, что это связано с волей вдовствующей императрицы.
Можно отправить обратно пожилых людей и ребенка, которого не нужно брать с собой.
На самом деле, с точки зрения императора, лучше было не брать их двоих.
Если он возьмет их, они будут только мешать.
Все так думали и предполагали, что Император удовлетворит просьбу Астель.
Как и Астель.
Поэтому, когда Кайдзен твердо ответил, все не могли не удивиться.
