Берта никогда не устраивалась на одном месте. Несмотря на преклонный возраст, она объехала весь континент. Она ездила туда, куда хотела, селилась там, где хотела, и работала над тем, что хотела. Затем, если она предвидела ситуацию, когда она была нужна, она снова двигалась.
— Как сейчас, — засмеялась Берта.
— Значит, вы где-нибудь переезжали до этого?
— Конечно, — кивнула она на слова Ильина, — вы думали, что я ушла из Арлена, потому что он мне не понравился?
Ильин не мог сказать нет. Она покраснела.
Редко. Очень редко. Если бы она сказала никогда, она бы солгала. В особняке, в основном, когда случалось что-то плохое. Всякий раз, когда она слышала неприятные слова от виконта Арлена или когда мать не узнавала ее.
Затем она почувствовала, что ей нужно место, чтобы выговориться, и иногда она думала, что это место может быть ее бабушкой, но поскольку бабушка не сказала ей, где она живет, она никак не могла ее найти. Так вот, когда Ильин был молод, она думала, что бабушка ее ненавидит.
Если бы ее бабушка не ударила виконта по лицу, она могла бы так думать все это время. Как всегда, инцидент произошел, когда виконт Арлен спросил и запугивал Ильину о том, не видела ли она его во сне.
Ее бабушка, которая оказалась в гостях, ударила виконта. В тот день она почувствовала облегчение. Что был кто-то, кто заботился о ней, но затем она просто снова исчезла.
«Если бы не виконт, я бы остался здесь!» — сердито сказала Берта.
Она махнула рукой, будто что-то держала, но потом напрасно увидела свою пустую руку. Трость, которую она носила с собой, была прислонена к стене.
Ильин спросил, выслушав: — Так что, мой отец в самом деле… запретил тебе приходить сюда?
— Видимо, щека у него слишком дорогая, — раздраженно выплюнула Берта.
— В любом случае, ты действительно все еще смотришь на него как на своего отца?
Ильин неловко засмеялся. Она также не хотела признавать виконта Арлена своим отцом, но привычка, выработанная за 20 лет жизни в особняке, похоже, так просто не исчезла.
— Не надо так мило жить, дорогая, — с беспокойством посмотрела на нее Берта, — можно жить и пожестче.
Глаза Ильина расширились от слов Берты.
«Ты можешь быть настолько жестоким, насколько захочешь». — Нет, это даже не так уж плохо. Это было то же самое, что сказал Аден.
Берта засмеялась: «Я видела твое счастье только во сне».
Она положила руки на стол между ними, а на столе был мобильник, который виконтесса оставила Ильину. Берта легонько встряхнула мобиль, и десять аксессуаров засветились разными огнями.
«Вы не будете…. пойдем с нами?» — спросил Ильин, глядя на мобильный. Она хотела сказать «в зимние края», но сдержалась, чтобы кто-нибудь не подслушал.
«Где вы есть?»
Ее бабушка, которая видела сквозь сны, никак не могла не знать, где это находится. Ильин осторожно кивнул.
Ее сердце тихо билось. Она не знала, когда снова встретит свою бабушку, когда вернется в зимний край. Если ее бабушка не может остаться в Арлене, то не может ли она просто попросить Дена привезти ее в Бифлен?
Это слишком много, чтобы спросить?
— Ты пытаешься заморозить меня до смерти. Берта притворилась, что рассердилась. Конечно, приподнятые уголки губ не могли скрыть шутки, и Ильин вздохнул.
Она вспомнила, насколько холодным был зимний регион и как трудно было к нему приспособиться. У нее не было выбора, когда она вышла замуж за Адена, но это не касалось Берты. Хотя Берта выглядела очень здоровой, она все же была старой.
«Мне жаль.»
«Не нужно быть». Берта рассмеялась: «Скажи мне, когда станет немного теплее».
«То место….»
Будет ли он когда-нибудь согрет? Ильин удержалась от того, чтобы сказать это. Она вспомнила, как Аден сказал, что вернет лето.
«Кроме того, если я уеду, не побеспокою ли я молодоженов?»
Озорной смех Берты как бы намекал, что она все знает. Ильина с совершенно красным лицом обратила взор на мобильник.
Синий, белый, красный, желтый, зеленый, черный, фиолетовый, оранжевый, серый, коричневый. Мобиль, украшенный десятью разноцветными шелками, был очень причудливым. Ильин посмотрел на знакомый мобиль, дрожавший в руке Берты.
— Вот это возьми, — Берта отдала телефон Ильину, — оно должно было уйти к тебе раньше.
Ильин взял мобильник. Она все равно думала взять его. Ей не хотелось выбрасывать предмет, который маме удалось подарить с помощью сна. Да, это напомнило бы ей о матери, но она не хотела игнорировать это.
«Я хотела его, когда была ребенком», — сказала Ильин, пока она трясла мобиль, и десять разных цветов отражались в воздухе и мерцали по-своему.
«Он был в моей комнате, когда я был маленьким, но однажды исчез».
Причина, по которой она была так хорошо знакома с мобильным телефоном, заключалась не только в том, что она продолжала видеть его в своем предвидении. Она подумала о том, когда оно исчезло, потом вспомнила, что это произошло вскоре после того, что случилось с Сидом.
Когда она была маленькой, она вспомнила, что просила горничную принести любой мобильный телефон. Горничная с раздраженным лицом принесла очень старый мобиль. Это был предмет, висевший в комнате Ильина. Она вспомнила, как чувствовала себя опустошенной, когда он исчез.
Теперь, когда ее мать, наконец, дала его ей, это означало, что это ее мать взяла мобильный телефон из своей комнаты. Ильин снова потряс мобильником.
«Похоже, маме тоже не нравилось, что у меня больше дальновидности».
Было трудно отрицать связь между мобильным телефоном и ее способностью предвидения, поскольку она проявлялась в каждом ее предвидении.
«Не то чтобы у тебя не было бы снов, если бы у тебя не было мобильного телефона». Берта вздохнула, покачивая мобильным телефоном.
«Это верно.»
И без того Ильин был предусмотрителен. Она вспомнила, что предвидела свою первую ночь с Аденом. Она слегка покраснела и посмотрела на Берту.
— Ты сделал это?
Так как Берта знала об этом предмете, то, естественно, так и подумал Ильин.
После того, как мама вышла замуж, дала ли Берта его после того, как она была беременна мной? Ильин посмотрел на предмет и понял, что, может быть, он не так стар, как она думала.
