Глава 36: кто он на самом деле?
Переводчик: Maggie_ Редактор: Maggie_
“Совершенно верно. К счастью, сегодня у нас был этот старший брат!- Лиан Цзе последовал за ним.
Лянь фан Цин наклонила голову и моргнула, когда спросила: «из того, что сказал второй брат, ты избил шестерых хулиганов и прогнал их всех в одиночку. Это правда?”
Лиань Чэ молчал, но тоже с любопытством наклонил голову, оценивая его.
Третья тетя вскочила и подошла ко мне: «Раз ты можешь стоять, значит, ты в порядке, верно?”
Третья тетя, сверкая глазами, пристально смотрела на него. Она вытянула шею с выражением, говорящим: «я съем тебя, если ты не ответишь».
Пораженный, он открыл рот и начал заикаться. Под взглядом третьей тети он не смог удержаться и кивнул: «я уже в порядке!”
“Тогда это прекрасно! Третья тетя захлопала в ладоши и продолжила: «Вы спасли нас, а мы спасли вас.
Теперь мы равны, верно? Теперь, когда уже стемнело, мы не будем вам мешать. Тогда ты можешь уехать завтра утром.”
Третья тетя говорила с большим великодушием.
— О! Я вам очень благодарна-”
Он еще не закончил, когда лиан Цзе поспешил заговорить: “этот брат, нет необходимости быть вежливым. Несмотря на то, что вы проснулись, вы все еще нездоровы, и вам все еще трудно передвигаться. Как насчет того, чтобы остаться еще на несколько дней?”
Лянь Цзе посмотрел на Лянь фан Чжоу с умоляющим выражением лица и сказал: «Сестра, он пострадал из-за нас. Мы не можем быть такими невнимательными!”
Лянь Цзе обычно не был таким, поэтому Лянь фан Чжоу почувствовал, что это немного странно. Но это было потому, что он редко просит что-либо от Лянь фан Чжоу, она не могла отказать, когда увидела эти нетерпеливые глаза. Поэтому она кивнула: «ты прав!”
Она улыбнулась мужчине и тепло сказала: «это не проблема, чтобы остаться еще на несколько дней в нашем доме!”
— А! Я должна сказать, что вы, ребята” — несчастно воскликнула третья тетя.
Но она еще не закончила, когда Лянь фан Чжоу слегка откашлялась. Безразлично сказал: «третья тетя, вам нужно, чтобы а Зе и я отправили вас завтра обратно?”
Третья тетя тут же заткнулась. — Тогда можно позволить ему остаться здесь на несколько дней. Ах, я думал о том, что лучше для тебя!”
И шепотом она пробормотала: «знаю только, как этим людям угрожать. Какой в этом смысл…”
Лянь фан Чжоу и Лянь Цзе притворились, что ничего не слышат.
Преисполненный радости, лиан Цзе с энтузиазмом потянул мужчину сесть, а затем сказал: «я принесу миски!- И пошел на кухню.
Первоначально риса было как раз достаточно. Но теперь к ним присоединился еще один человек, и этого стало недостаточно.
Лиан Цзе подтолкнул свою миску к мужчине: «у старшего брата есть это!”
Увидев это, Лянь фан Чжоу отдал половину своей жены Лянь Цзе. Ухмыльнулся: «ладно, вы, ребята, сначала поешьте! Если этого недостаточно, просто подождите немного. Я собираюсь сделать немного лапши!”
— Сестренка, я помогу с огнем!- Лянь Чэ видел, что странный гость очень важен для второго брата, поэтому он добровольно отложил палочки и пошел помогать с плитой.
— Поделом тебе!- Тихо пробормотала третья тетя. Она выбрала немного жареного перца и мяса для Лянь фан Цин: «ребята, вы не голодны? Ну, я умираю с голоду, так что давай сначала поедим!”
Сегодня был жареный перец, мясо и жареная капуста. Хорошие блюда, подобные этим, были редкостью.
Лиан Цзе увидел, что глаза мужчины загорелись. Очевидно, он тоже был голоден. Поколебавшись с минуту, он сказал: «Давай сначала поедим!”
— Оставь немного для сестры и третьего брата!- Лянь фан Цин заговорила и схватила палочки для еды, чтобы создать разделительную линию на тарелке. Так что немногие из них съели только одну сторону.
Лянь фан Чжоу вспомнил, в каком состоянии был этот человек в тот день, и приготовил большую порцию лапши. Она нарезала кубиками перец чили и чеснок, нарезала три-четыре куска мясного жира и разогрела их в масле. Она планировала налить сверху немного масла чили.
Лиан Чэ сидел на табурете перед печкой, глядя на огонь. Потрескивающий огонь освещал его лицо, обе руки обхватывали щеки, а большие глаза смотрели на Лянь фан Чжоу. — Сестра, этот человек действительно спас тебя? Неужели он настолько силен?”
Лиан Че чувствовал, что это невероятно. Судя по его внешнему виду, это было совсем не похоже.
“М-м-м, — с улыбкой кивнул Лянь фан Чжоу. Нарезая овощи, она спокойно сказала: «Если бы не он, у нас сегодня были бы большие неприятности. Все наши вещи и деньги были бы ограблены. А когда мы вернемся, нам придется вернуть Дядюшкиного осла и повозку Вана!”
— А!- Услышав это, Лиань Чэ немного испугался. Потом ухмыльнулся: «к счастью, встретимся с добрым самаритянином! Третья тетя-это слишком много,чтобы хотеть выгнать его. Хм, будет лучше, если он останется здесь. Никто больше не будет нас запугивать!”
Что? Лянь фан Чжоу был немедленно ошеломлен. Этот парень действительно осмелился сказать это. И посмотри на этот полный надежды взгляд.
Лянь фан Чжоу рассмеялся с закрытым ртом. Она покачала головой, не принимая его слова всерьез. Почувствовав, что свет костра немного померк, она продолжила: — сделай огонь сильнее.”
— Хорошо, — ответил лиан Че. Он наклонился, чтобы подбросить дров в печку, и больше не произнес ни слова.
Приготовление лапши не требовало большого труда, поэтому вскоре Лянь фан Чжоу принес огромную миску суповой лапши с жирным Чили и чесночным соусом, намазанным сверху. Горячий пар, несущий с собой ароматный запах, заполнил нос каждого.
Глаза у всех невольно загорелись. Известно, что при нынешней ситуации в этом доме трудно есть даже простую лапшу раз в год. Особенно с мясом, это было настоящее удовольствие!
— Так вкусно пахнет!- Лянь фан Цин глубоко вздохнула.
Первоначально третья тетя была уже сыта, но, увидев большую миску лапши и благоухающий аромат, ее желудок немедленно снова стал голодным. Поэтому она сказала: «как он мог столько закончить? Вот, дай мне миску!”
— Сестра и третий брат еще не ели! Губы Лянь фан Цин дрогнули.
Хотя Лянь фан Чжоу и не нравилось, что Третья тетя ведет себя подобным образом, но она чувствовала себя жалкой. Тем не менее, она не может испортить ее, иначе она наберет дюйм, захочет фут поведения.
Лянь фан Чжоу мог только притвориться, что не слышит ее, улыбаясь: «я нарочно сделал много, чтобы каждый мог иметь немного! Завтра мы приготовим лапшу на ужин, хорошо?”
— Ладно! Ладно!- Лиань фан Цин захлопала в ладоши от радости.
Третья тетя тоже засмеялась от восторга: «тогда сделай еще завтра!”
Лянь фан Чжоу использовала сервировочные палочки для еды, чтобы наполнить половину миски для всех, а то, что осталось, она положила в миску гостя мужского пола. С легкой улыбкой она сказала: «Вот, ешь, пока горячо!”
Сначала он помолчал, потом принял ее с застенчивой улыбкой. Он сжал кулак: «большое спасибо, Мисс!Потом пододвинул к себе большую миску и грациозно принялся за еду.
— Всегда пожалуйста!- Лянь фан Чжоу лайт улыбнулся. Этот парень действительно интересен.
Несмотря на то, что он голоден, он ест неторопливо и с хорошим вкусом.
Правильно, в хорошем стиле.
Это не элегантно и не грубо. Даже в изодранной старой одежде, то, как он двигается, сохраняет стиль и дает ощущение комфорта.
Лянь фан Чжоу был ошеломлен от этого взгляда, внутренне думая: «этот человек, боюсь, не обычный человек. Это не очевидно, потому что он встретил некоторые трудности, но с таким мастерством, определенно, не обычный человек.
— Ке! Кеке!- Третья тетя начала сильно кашлять. Лянь фан Чжоу повернулся, чтобы посмотреть на нее, и увидел пару глаз, многозначительно уставившихся на нее.
Сначала она остановилась, но потом поняла, что в глазах третьей тети она смотрела на этого человека, пока не потеряла сознание. И ее неправильно поняли. [Эд: или нет, но тетушка тоже кое-что знает.]
Лицо Лянь фан Чжоу вспыхнуло, и он сразу же почувствовал себя неловко.
