Глава 67

68. Наткнулся на шантажиста.

“Это она!- Третья тетя захлопала в ладоши и выпалила: — когда я была в семье Тянь, я слышала, как люди говорили об этом. Ошибки быть не может! Я слышал, что эта семья — одна из самых богатых в уезде Шуан Лю! Поскольку вы родственники, то они, скорее всего, согласятся, когда их спросят.”

“Но мы не общались уже несколько лет. Мы не можем вспомнить, как выглядит Кузина фан Цин. Так что не слишком ли неожиданно просить их одолжить нам денег… — лиан Цзе колебался.

Затем в голову Лянь фан Чжоу пришла история о бабушке Лю, которая привела бан эра в усадьбу Цзя (см. сцену из известной китайской литературы «сон о Красной Комнате»). Может быть, она получит такое же лечение?

Поразмыслив немного, она поддалась искушению, так как польза от выращивания хлопка огромна. Она стиснула зубы и произнесла свое решение, глядя на двух малышей. — Раз так, мы больше не можем тянуть. А Зе и я отправимся завтра. Ребята, ведите себя хорошо и оставайтесь дома с третьей тетей. ”

“Я пойду с тобой!- Ах Цзянь, который молчал до сих пор, заговорил. — Путь туда неблизкий, так что будет лучше, если я пойду с тобой!”

Все невольно вспоминали об этом в тот день, когда они впервые встретились с а Цзянь. Лянь фан Чжоу не отверг его предложения и усмехнулся: “хорошо. Мы трое идем!”

“Что касается приготовления угля, то я предупреждаю тетю Чжан. — Немного помолчав, Лянь фан Чжоу продолжил: Когда приходит время делить деньги, нет ничего страшного в том, что они берут меньше.

После недолгого обсуждения Лянь Фань Чжоу поспешил к тете Чжан, чтобы дать ей ясное объяснение. Вернувшись, она спросила, не прислали ли уголь дяде и тете? После того, как лиан Цзе сообщила, что он уже доставлен, она отпустила его.

Одна ночь прошла тихо.

Рано утром следующего дня Лянь фан Чжоу, а Цзянь и Лянь Цзе ушли из дома. Ни у кого в деревне не было конной повозки. Так что они могли арендовать только один, когда доберутся до города.

Когда они добрались до города, солнце только что взошло, и вокруг плыл утренний холодный туман.

Все трое получили по миске супа с лапшой в придорожном ларьке. Покончив с едой, они направились в конный банк (вместо банка такси), чтобы выбрать экипаж.

Очень быстро они договорились о цене и отправились в путешествие в уезд Шуан Лю.

На самом деле, Лянь фан Чжоу был полон беспокойства. В конце концов, у нее нет никакого впечатления об этом кузене, и теперь другой человек стал богатым человеком. Другой человек может не поверить ей, когда она попросит взаймы деньги и пообещает обязательно их вернуть. В их глазах она-тот, кто пытается вымогать деньги.

Если бы такая возможность не была так трудна, Лянь фан Чжоу никогда бы не решилась на это.

— О да!- Внезапно спросил Лянь фан Чжоу. “Каково было семейное положение нашей кузины до того, как она вышла замуж? Так и должно быть…”

Лиан Цзе покачал головой и сказал: «На самом деле, я не уверен. В любом случае, это определенно будет не очень благополучное семейство.”

Лянь фан Чжоу молчал. Тогда как же семья Су могла позволить ей выйти замуж за их единственного сына? Это дело кажется слишком странным. Не может быть, чтобы Кузина была наложницей? Если это так, то возникнут некоторые трудности.

Лянь фан Чжоу был только мысленно пробормотан, в то время как Лянь Цзе произнес это вслух: “сестра, третья тетя сказала, что семья Су богата, тогда почему они женились на кузине фан КАС невестке? Может быть, третья тетя лжет?”.

Братья и сестры какое-то время размышляли и обсуждали, но не пришли ни к чему, кроме сомнений.

В конце концов, а Цзянь не смог сдержать смех. “А что тут гадать? Мы уже на полпути туда, так что когда мы будем там, мы будем знать, верно? И наша цель-занять денег, так какое это имеет отношение к нам, как они поженились?”

С этими словами Лянь фан Чжоу и Лянь Цзе разразились хохотом.

“Ты прав. Когда мы будем там, мы узнаем!- Лянь фан Чжоу усмехнулся. Затем они втроем начали другие тривиальные светские беседы. Они ни капельки не чувствовали себя одинокими.

Внезапно карета резко остановилась и замерла.

Карету сильно тряхнуло. Лянь фан Чжоу приподнял занавеску, чтобы выглянуть наружу, и увидел, что с обеих сторон виднеются зеленые горные пейзажи. Они все еще путешествовали!

— Что случилось?- спросила она у водителя.

Кучер уже спрыгнул с повозки и развел руками. — Карета сломалась, Мисс. Боюсь, это будет нелегко.”

“Как это случилось?Лянь фан Чжоу наморщила лоб и тоже вышла из экипажа.

Лиань Цзе и А Цзянь тоже последовали за ней.

— Разве ущерб ужасен? Можно ли его починить?- Поинтересовался лиан Цзе.

— Посмотри, что ты говоришь, братишка!Водитель хрипло рассмеялся. — Конечно, его можно починить, но сейчас мы находимся у черта на куличках. Так как же мне его починить? О, мне так не повезло. Эта поездка ни к чему хорошему не приведет. После всей этой тяжелой работы я не могу заработать достаточно на ремонт. А также мой конь, отправляющийся в это долгое путешествие, ему понадобится несколько дней отдыха. Если бы я знал раньше, то не пришел бы.…”

Услышав, как водитель ворчит от злости, а также горько сокрушается и не отклоняется от слова «деньги», Лянь фан Чжоу почувствовала что-то еще и просто стояла неподвижно, наблюдая за тем, что именно он хочет сделать.

Лиань Цзе действительно испытывал беспокойство, когда с тревогой смотрел на эту сломанную повозку.

В то время как А Цзянь некоторое время внимательно осматривал карету и небрежно заметил: “у вашей кареты нет никаких проблем. Как ты можешь говорить, что он сломан?”

Шофера тут же остановили, прежде чем он недовольно заспорил. “Как же она не сломалась? Не почувствовал такого сильного толчка, когда был внутри? Это мой собственный экипаж, как я мог не знать? Если бы он был в прекрасном состоянии, зачем бы мне останавливаться? Что вы знаете? Не говори ерунды!”

“Тогда, — предложил А Цзянь. — садись в машину, а я поведу экипаж.”

— Ни за что!- Водитель ответил без единой мысли. “Это мой экипаж. Моя лошадь. Как я могу быть уверен, что вы намеренно не разобьете и не повредите мою лошадь и экипаж?”

А Цзянь хотел было убедить его, но Лянь фан Чжоу легонько потянул его за рукав. Пристальным взглядом она посмотрела на водителя и спросила: “просто откровенно скажите нам, что вы хотите сделать.”

Слова Лянь фан Чжоу были так прямолинейны, что водитель, чье сердце было полно планов, не мог среагировать. От гнева и смущения он тут же сверкнул глазами и заорал:”

“Мне следовало бы спросить тебя об этом, — ухмыльнулся Лянь фан Чжоу. — Дайте мне очевидный ответ. Ты будешь вести машину или нет?”

Водитель был переполнен яростным смущением внутри, но он мог только продолжать терпеть. — кто сказал ему, что у него лживые намерения?

Он не дал прямого ответа; вместо этого он пустил в ход кучу глупостей. Главное, что карета была сломана. Если им нужно продолжить путешествие, это возможно. Просто это нанесет еще больший урон повозке, и лошадь будет еще более истощена. Он также будет поставлен в трудное положение. Вот почему цена не будет такой, как они договаривались ранее. В трех словах: повышение цены!

А Цзянь и Лянь Цзе были ошарашены, а Лянь фан Чжоу фыркнул от смеха.

Больше всего меня бесил его тон. Он терпит свою боль, чтобы управлять экипажем, и они должны платить больше и все еще быть благодарны ему и быть у него в долгу.

Если бы он захотел немного увеличиться, она бы отпустила его, вытерпела и проглотила эту отвратительную муху, так как ей не терпится сделать свой путь. Но первоначально четыре серебряные монеты стали двумя лянами и четырьмя серебряными монетами. Все трое были в ярости.

“Ты далеко пойдешь! Мы четко договорились о цене, так как же вы можете это сделать! Ты слишком жулик!- Взревел в гневе лиан Цзе.

— Как же это я кривая?- Возница возразил в ответ. “Я уже ясно объяснил причину повышения цены, не так ли? Независимо от того, где я нахожусь справа! Мне не нужны лишние два Ляна. Он едва может покрыть стоимость ремонта.”

Что же касается того, что а Цзянь сказал о том, что его карета находится в отличном состоянии, то Кучер автоматически проигнорировал его слова.