Глава 71

72.Просьба встретиться с кузеном

Узел в сердце Лянь фан Чжоу сильно ослабел. Поначалу она боялась, что швейцар богатой семьи окажется таким высокомерным и могущественным и будет смотреть на людей свысока. Она уже была готова разорвать свой бумажник; никогда не ожидала, что встретит дружелюбного человека.

“Дома ли молодая мадам вашего достопочтенного поместья? Я ищу ее! Должно быть, вы беспокоитесь, чтобы передать сообщение!- Сердечно попросил Лянь фан Чжоу.

— Пожалуйста, помоги нам, брат!- А Цзянь вынул руку и сунул в ладонь швейцара несколько серебряных самородков размером примерно в половину Ляна.

Швейцар привык иметь дело с подобными вещами. Просто сжав руку, он может оценить, сколько внутри. Он окинул их странным взглядом. Хотя они одеты так обычно, они проявляют такую щедрость.

— Ищете нашу юную мадам? Могу я спросить, какие у вас отношения с нашей молодой мадам? Наша юная мадам очень занята! Не каждый может с ней встретиться!- заявил швейцар.

Лянь фан Чжоу почувствовал некоторое смущение. Если она скажет, что она их молодая родственница мадам, то наверняка получит шоковое выражение лица или закатит глаза?

“Просто скажи, что семья Лянь из деревни да ФАН в уезде Юньхэ. Ваша юная госпожа должна понять!- произнес Лянь фан Чжоу.

— Округ Юнхэ? глаза швейцара загорелись, и он ухмыльнулся. — Семья нашей молодой госпожи из Юнхэ. Однако я никогда не слышал о какой-то семье лиан, деревне да фан. Ладно, я позову кого-нибудь, кто поможет тебе отправить сообщение. Я не могу гарантировать, что молодая мадам встретит вас!”

“Это, конечно, так. Мы уже глубоко благодарны вам за то, что вы можете помочь отправить слово! Лянь фан Чжоу улыбнулся.

“Тогда жди здесь! Увидев, что Лянь фан Чжоу говорит так вежливо и звучит так приятно для слуха, он весело ухмыльнулся, закрыл дверь и пошел позвать старуху у вторых ворот, чтобы она помогла передать ему несколько слов.

Все трое прождали целых полчаса. Изнутри не доносилось ни единого движения. Лиан Цзе прошептал: «сестра, Нам все еще нужно ждать? Неужели швейцар просто дурачит нас?”

“Поскольку мы уже здесь, само собой разумеется, что нам нужно подождать! Иначе мы зря потратили время на поездку сюда!- Ответил Лянь фан Чжоу.

Затем А Цзянь продолжил: «Не волнуйся слишком сильно. Разве они не говорили, что Су юная мадам занимается большей частью делами Су Мэнор? Поэтому она должна регулярно выходить на улицу. Если мы не можем войти, то можем подождать снаружи. В конце концов, мы сможем переждать это.”

“En!Сердце Лянь фан Чжоу потеплело, и он весело кивнул а Цзяну.

Результат изображения для é™ ™ å
Поверх платья

И тут дверь со скрипом открылась. Рядом со швейцаром стояла женщина средних лет, одетая в бордовое платье с цветочным рисунком на верхней части, длинную юбку цвета зеленого камня, а ее волосы были собраны в сплющенный пучок и скреплены серебряной заколкой.

Швейцар указал на женщину средних лет и вежливо сказал: Это ли Ма, один из слуг молодой госпожи.”

— Приветствую ли Ма!Лянь фан Чжоу приветливо кивнул.

Ли Ма уже изучал их несколько раз. Хотя одежда троих была обычной и старой, она была чистой и опрятной. Она казалась прямой и прямолинейной. Младший юноша немного нервничал, но это было нормально, и у него не было ни малейшего подобострастного или льстивого выражения лица.

Ли Ма мысленно одобрительно кивнула. И улыбнулся “ » я слышал, что Мисс из семьи Лянь в округе Юнь Хэ? Могу я спросить, какое отношение вы имеете к семье Лю Су Мэй?”

Глаза Лянь фан Чжоу слегка потемнели, и он ответил: “Она моя мать.”

“Так вот оно что!- Воскликнул ли Ма. “Это значит, что Мисс-Кузина нашей юной мадам! Как поживает Миссис лиан? Наша юная мадам думала о ней!”

Лянь фан Чжоу с горечью признался: «Моя мать …умерла!”

— А!Выражение лица ли Ма слегка изменилось, и он быстро спросил: «когда это случилось?”

Лянь фан Чжоу ответил: «Это было полгода назад. Они с отцом работали в горах. Внезапно с горы хлынул поток воды, и они оба исчезли.”

Ли Ма легонько вздохнул с сожалением; про себя подумал ‘» неудивительно, что они постучались в дверь!- Видя, как они опрятно одеты, им было нелегко.

Она провела их в боковой зал, где они сели, и приказала служанке подать чай и пирожные. — Мисс, пожалуйста, подождите здесь минутку! ”

— Эн” — Лиань фан Чжоу опустила голову в ответ и больше не задавала вопросов. Она знала, что пойдет докладывать кузине.

Возможно, этот кузен заранее планировал не встречаться с ними. Просто относитесь к ним так, как будто они пришли вымогать деньги. Так что это не имело никакого значения, позволив ли Ма позаботиться об этом. Но, узнав, что ее родители умерли, она должна хотя бы встретиться с ними.

Без сомнения, вскоре ли Ма вернулся и сообщил: “этот Гун Цзы, пожалуйста, наслаждайтесь чаем и отдыхайте здесь. Мисс Лянь и Лянь Гун Цзы, следуйте за мной. Молодая мадам хочет вас видеть. ”

— Вы, ребята, идите сюда. Я буду ждать тебя здесь! — А Цзянь заговорил.

Лянь фан Чжоу и Лянь Цзе согласились. Повернувшись к ли Ма, он сказал: «Я должен вас побеспокоить» — и последовал за ней.

Результат изображения для китайской веранды
Этот образ наиболее похож на то, что я могу найти в приведенном описании.
Веранда + фонарь с кисточкой + Крапинка цветка
Войдя во вторые ворота, они долго шли, прежде чем ли Ма вывел их во внутренний двор. За дверью виднелся просторный внутренний дворик, выложенный серовато-зеленой плиткой. По обеим сторонам дороги стояло несколько зеленых цветочных горшков. Предположительно, он будет великолепен летом, когда Лотос расцветет зеленым нефритовым листом. На ровной земле несколько гранатов, жасмин, сирень и тому подобные цветы были посажены с кирпичами на дне. С двух сторон была зеркальная копия веранды. На крыше коридора висели восьмигранные фонари с кисточками, а вдоль веранды были посажены розы. В этот момент появились розовые и желтые бутоны цветов.

Связанное изображение
Лунные Ворота

Двор был очень просторным и безмятежным. Левая и правая стороны также имеют лунные ворота, последовательно соединенные с комплексом. Вдалеке виднелись ухоженные деревья и цветы, каскад рокариев и множество домов.

Результат изображения для пятисторонней Китайской беседки
Я думаю, что комната-это уменьшенная версия этого
Пройдя через внутренний дворик, поднятые ступени проходят через вестибюль. Внутренний дворик был разделен большой комнатой с пятью окнами. Середина комнаты выше, а боковые стороны немного короче. Все было тщательно расставлено, от резных балок и раскрашенных стропил до ярко-красной двери и зеленых нефритовых окон. Ли Ма направился к левой боковой веранде, чтобы обойти ее, и Плезант заметил: «Вы пришли сегодня в хорошее время. Молодая мадам только что проснулась и еще не выходила!”

Четыре горничные, одетые в разные оттенки бело-голубого длинного платья, сначала стоявшие по стойке смирно у входа, увидели, как они подошли. Один из них приподнял упругую темно-зеленую занавеску и вошел, чтобы послать слова. Остальные трое подошли поприветствовать его и позвали: “ли да нян!”

— Подтвердил ли Ма. Горничная, которая раньше заходила, чтобы сообщить об этом, вернулась. Она передала: «ли да нян, юная госпожа просит вас провести гостя внутрь!”

— Мисс Лянь, Лянь Гун Цзы, сюда, пожалуйста! Затем ли Ма улыбнулась и подняла руку, подавая знак.

— Надо побеспокоить да Ньяна! Лянь фан Чжоу улыбнулся в ответ. Вместе с лиан Цзе она последовала за ней сзади.

Когда они только вошли, красивая женщина, в персиково-розовом с виноградно-пурпурным рисунком, с высоким воротником и рукавами поверх платья и парчовой, многослойной юбке, полностью покрытой красным румянцем, который был похож на хороший урожай, появилась в поле зрения, когда служанки собрались вокруг, чтобы приветствовать ее. У нее были миндалевидные глаза с персиковыми веками, кожа светлее снега,а волосы были наклонены и уложены. Вышитый бисером кулон очаровательно покачивался. Она была так красива, что выделялась из толпы. Свет в ее глазах мерцал, словно мерцающая Озерная рябь. С первого взгляда можно сказать, что она талантливый человек.

Лянь фан Чжоу колебалась, стоит ли называть ее «юная госпожа Су» или «кузина фан».- Фан Цин уже шагнул вперед и взял ее за руки. Немного изучив ее, Фань Цин весело открыла рот: “Ты ведь Фань Чжоу, верно? Ты все еще помнишь меня? В то время, когда тетя привела тебя ко мне домой, ты была маленькой девочкой! Значит, это а Зе? Я слышала, как тетя упоминала о вас раньше, но мы никогда не встречались! У тебя такие же глаза, как у тети!”

Сердце Лянь фан Чжоу потеплело, и он чувствовал себя не в своей тарелке. Она усмехнулась: «я совсем не помню, я была тогда очень молода. Придя сегодня, я злоупотребил вашим гостеприимством. Это действительно самонадеянно …”