75. Мы снова встречаемся (часть 3)
Лянь фан Чжоу ответил: «Это дальний родственник. Его дом был атакован стихийными бедствиями, поэтому он временно остается в нашем доме!”
“О.- Произнесла Фань Цин, понимающе кивая. Затем направила ли Ма “ » тогда организуйте это вместе! Сегодня вечером позвоните ему, чтобы он пришел поужинать вместе!”
Лянь фан Чжоу поначалу не хотел приезжать. Но при мысли о том, что было бы невежливо не принять любезное предложение, она вежливо улыбнулась и согласилась.
Стоявший сбоку ли Ма уже выполнил ее приказ.
— Ты, должно быть, устал после полудня путешествия, — предложил фан Цин. — Как насчет того, чтобы немного отдохнуть? Когда придет время ужинать, я пришлю кого-нибудь, чтобы он привел тебя сюда.”
Лянь фан Чжоу увидела, что Су Цзин Хэ и Цуй Шао Си все еще здесь, и так как ей и ее брату не о чем с ними разговаривать, а также неудобно разговаривать с ФАН Цин, она решила последовать за ними и опустила голову в ответ. Она извинилась и последовала за Ли Ма.
Все это время Цуй Шао Си сидел с осунувшимся лицом. Даже до тех пор, пока Лянь фан Чжоу и остальные не ушли, он оставался спокойным.
Лянь фан Чжоу вела себя так, словно ничего не видела–поначалу это ее совершенно не касалось.
— Я говорю, мин Чжи, У тебя такое черное лицо, что ты можешь выжать чернила. — Что случилось? Ты все еще злишься на маленькую девочку!- Когда они ушли, фан Цин хихикнула.
До того как Су Цзин женился, он был парнем, который ест, пьет и веселится. Шелковая штанишка, которая устраивала петушиные бои и совершала всевозможные злодеяния. После женитьбы Фань Цин полностью исправила его, пока он не стал послушным. Теперь он повторял все, что она говорила. Услышав ее слова, он хихикнул и пропищал: «Цин Эр, ты не говоришь. Лицо мин Чжи действительно черное! Я никогда не видел его таким раньше! Ха-ха, ваш кузен очень занятный! Однако, судя по тому, что я вижу, мин Чжи не выглядит раздраженным. Скорее-Эн, как мне объяснить? Мин Чжи, ты влюбился в эту девушку?”
“Что за чушь ты несешь! Лицо фан Цин изменилось, и она резко посмотрела на Су Цзин Хэ.
Су Цзин он пожалел о своей оговорке, кашлянул и виновато улыбнулся “ » пошутил! Шучу!”
Цуй Шао Си понял, что имела в виду эта пара, и сердито проворчал: ” как я могу сердиться на маленькую девочку! Просто эта маленькая девочка действительно отвратительна!”
— Я ее двоюродная сестра, так что нет ничего страшного в том, что я называю ее маленькой девочкой. Но у вас нет никаких отношений с ее незнакомцем, это не следует приличиям!”
— Ладно! Говори меньше!- С улыбкой пожаловался фан Цин. Обращаясь к Цуй Шао си, она сказала: «во всяком случае, то, что сказал наш учитель, тоже правда! С первого взгляда можно сказать, что мой кузен смелый. Лучше не прорастать чепухой и не быть уколотым ею. Иначе это будет называться позором!”
“Если она захочет уколоть тебя, не забудь позвать меня посмотреть! Такие зрелища-редкое зрелище!- Су Цзин Хэ подлил масла в огонь.
Цуй Шао Си не знал, плакать ему или смеяться, и насмешливо сказал: “кузен, посмотри на кузена! Он уже отец двоих детей и все еще не испытывает угрызений совести. Двоюродный брат, вы должны усилить дисциплину!”
При этих словах Су Цзин Хэ положил одну из них на плечо Фань Цин, чтобы обнять ее, и с усмешкой посмотрел на Цуй Шао си, заявив: «У тебя, маленького сопляка, желудок полон плохой воды (это коварство), прекрати вбивать сюда клин! Фан Цин-моя жена. Если она не дисциплинирует меня, тогда кто? Я с радостью и готов это сделать. Что тут поделаешь!”
Цуй Шао Си упрекнул его без всяких мыслей: «это потому, что ты мазохист … ” (по– китайски это было сказано дешево, но «мазохист», кажется, подходит больше.)
Чувствуя, что это слово не может быть произнесено, он мгновенно оборвал свое слово. Однако и Су Цзин Хэ, и фан Цин уже слышали его. Су Цзин ему было все равно, но фан Цин-совсем другое дело. Хотя она улыбнулась Цуй Шао Си, ее глаза не были такими.
Цуй Шао Си ударил себя по голове, горько улыбнулся и сказал: Сегодня у меня хлипкий рот, что бы я ни говорил, это неправильно! Как насчет того, что я устрою сегодня вечером? Как звучит еда вне дома? Считайте, что я извиняюсь перед каждым из вас!”
Су Цзин Хэ и Фань Цин обменялись взглядами. Как будто Су Цзин Хэ нарочно сделал это, чтобы досадить ему, он пропел: “я буду слушать Цин Эр!”
Фан Цин просияла: «вот это уже больше похоже на правду! Нет никакого смысла идти в наш собственный ресторан, так что вы выбираете хорошее место! Если это было хоть немного хуже, то я не буду благодарен!”
“Это само собой разумеется! Цуй Шао Си ухмыльнулся, но когда он собирался назвать ресторан, тонкая трель » кузен! Кузен, ты здесь?- это было слышно снаружи. Он тут же вскочил, как будто его зад горел, бросил: «только не говори ей, что я был здесь» — и вылетел через заднюю дверь, как струйка дыма.
Когда Су Цзин Хэ и фан Цин смогли отреагировать, Цуй Шао Си уже исчез.
Парочка беспомощно посмотрела друг на друга. Это обстоятельство могло произойти в любое время, пока Цуй Шао Си приезжал в поместье Су. Они привыкли к этому.
— Брат! Невестка!- Су Синь Эр уже поспешила войти, ее глаза блуждали повсюду. Она спросила: «где кузен? Разве он не здесь?”
— Посмотри на себя! Как девушка, ты всегда спешишь, совсем не похожа на Леди! Су Цзин он не ответил ей, вместо этого держал вид брата со строгим, как он выговаривал.
Су Синь Эр примерно ровесница Лянь фан Чжоу с яйцевидным лицом, осенними водянистыми глазами и бровями, похожими на искусство. Это милая и нежная черта лица. Она хорошенькая девушка, которая была избалована с самого детства.
“Я у себя дома! Брат, ты такой шумный. Кузен здесь или нет? Маленькая горничная сказала, что вы с кузиной вернулись вместе!” Как Су Синь Эр могла на самом деле беспокоиться о выражении лица своего брата?
Су Цзин Хэ чувствовал себя бессильным и мог только ответить: “Неужели ты сам не видишь? Его здесь нет! Вернувшись в поместье, мы расстались!”
“О” — произнесла Су Синь Эр и начала свой монолог, — тогда куда же он мог пойти? Он не был ни у себя во дворе, ни в кабинете. Может быть, он прогуливается по саду?- Глаза маленькой девочки загорелись. С улыбкой она объявила: «брат, невестка! Я ухожу!”
Она говорила, уходя, как ветер.
— Действительно эти двое! Что я должен сказать!- Су Цзин Хэ не смог сдержать вздоха.
Фан Цин также слегка выдохнул и сказал: «логически, есть некоторые слова, которые я не должен говорить, но если так будет продолжаться, это не принесет никакой пользы Синь эру. Рано или поздно это ей повредит! Когда ты собираешься рассказать об этом своим родителям и найти брак для Синь Эр, пока еще рано! Не говори, что я это сказал!”
Если что-то распространялось с недобрыми намерениями, например, она как невестка не могла терпеть сестру своего мужа и хотела, чтобы она поскорее вышла замуж, то это не будет ничего хорошего слышать.
Су Цзин Хэ слабо указала: «у этой девушки есть только глаза мин Чжи, и она больше ни на кого не смотрит! И вдобавок ко всему, отец и мать очень любят ее и не могут пойти против нее! Кроме того, рядом с ним Минь Чжи тоже получает такую же порчу, и его родители не могли пойти против его желания. Мин Чжи просто не имеет ее в своем сердце– как вы это называете? Оставь их в покое, я не буду утруждать себя этим!”
Немного подумав, он добавил: — Тебе тоже не стоит беспокоиться об этом!”
Фань Цин закатила глаза, глядя на него, и заявила: “Я, естественно, не буду, и это также не от меня зависит. Пустая трата слов!”
Тотчас же Су Цзин Хэ просиял, придвинулся ближе к Фань Цин и двусмысленно пробормотал: “скажи, может быть, Минь Чжи влюбился в нашего кузена (Фань Чжоу)? Я верю, что Мин Чжи относится к ней иначе, чем к другим!”
“Не распускай случайно свой рот!- Фань Цин поспешил подать голос. “Если Синь Эр хоть немного услышит твои слова, это погубит фан Чжоу! Мои тетя и дядя в законе уже умерли. Как старшая, она все еще имеет двух маленьких братьев и одну маленькую сестру под собой, а также никакой помощи от кого-либо, ее жизнь уже достаточно жалка! С поведением Синь эра, Как ты мог не знать?”
— Ее семейное положение настолько трагично! Су Цзин Хэ был удивлен и быстро подтвердил: “просто держите этот разговор между нами. Глупо будет, если я скажу это на улице! Однако я довольно озадачен, она и мин Чжи, как они познакомились? Позже я спрошу у Мин Чжи! Ха-ха!”
