Глава 308: Глава 308: Старый Ся голоден
Переводчик: 549690339
Господин Сян иногда выпивает немного, но, поскольку его толерантность к алкоголю средняя, он обычно проявляет сдержанность, обычно останавливаясь после полстакана. Однако сегодня вечером он выглядел особенно веселым. В сочетании с тем, что блюда, приготовленные Сян Куном, ему понравились, он выпил немного больше, чем обычно. Теперь он щурился, его лицо было красным, явно немного подвыпившим.
Даже в состоянии алкогольного опьянения г-н Сян был вполне спокоен – большую часть времени он просто засыпал.
Но сегодня вечером он еще не был готов спать – он был гораздо разговорчивее. Он болтал с Сян Куном о многих вещах из прошлого, причем большинство его рассказов перемежалось такими фразами, как «тогда», «в те дни», «Я помню». После этого разговор перешел к международным отношениям и экономической политике, затем к ценам на жилье и фондовому рынку, кульминацией которого стала работа Сян Куна.
«Знаете, если вы несчастливы в большом городе, если вы чувствуете слишком сильное давление, не видите никаких хороших возможностей; честно говоря, незачем там оставаться. Вернись домой. Возможно, у нас с твоей мамой не так много ресурсов, но некоторое влияние здесь все же есть. И у нас обоих есть пенсии и медицинская страховка, так что мы не будем для вас обузой. Наш Тонг Ши тоже развивается довольно быстро. Просто посмотрите на все торговые центры и большие здания, которые строятся одно за другим. Дороги расширяются, дома становятся все более изысканными. Благодаря улучшенному образованию, медицинскому обслуживанию и общественной безопасности жить здесь — неплохой выбор, со значительно меньшим давлением…» — задумчиво сказал г-н Сян.
Услышав это, госпожа Сян мягко добавила: «И Сяо Ся тоже работает в Тун Ши».
Сян Кунь коснулся своего носа. Его мама не могла произнести три предложения, не упомянув Сяо Ся? Это недоразумение теперь углубилось…
Но г-н Сян не позволил разговору сойти с рельсов, он продолжил: «Конечно, выбор в конечном итоге зависит от вашего собственного суждения. Я слышал от Сяо Ли из нашей компании, что в вашей сфере деятельности… программировании возможности лучше в некоторых городах первого уровня. В нашем родном городе нет такой среды, поэтому ваш будущий рост может быть ограничен».
Госпожа Сян не могла не прошептать напоминание: «Уже поздно, не следует ли вам приготовить ужин для Сяо Ся? Должно быть, она уже проголодалась…
Г-н Сян строго посмотрел на г-жу Сян, открыл рот, чтобы что-то сказать, но не смог найти слов. Он просто скрестил руки на груди и напевал, смотря телевизор.
Сян Кунь засмеялся: «Не волнуйся, папа. После Праздника Весны я внесу некоторые коррективы в свою работу. Я буду сотрудничать с людьми в некоторых новых проектах и, возможно, даже уеду из города, в котором сейчас живу. Конечно, будь уверен, я все еще помню то, чему ты меня научил, папа. Я не буду слепо стремиться к успеху, не учитывая возможность неудачи. Я оценю свои способности и не буду класть все яйца в одну корзину». Он не сказал родителям, что был «безработным», и ничего не раскрыл бы, пока не будет завершен инфраструктурный проект в городе Тунши, чтобы его родители не волновались напрасно. На данный момент его главной целью было успокоить их, но ему также нужно было начать сеять семена для будущего развития.
Господин Сян кивнул: «В любом случае, просто делай то, что запланировал, и помни, несмотря ни на что, мы с твоей матерью всегда будем рядом, чтобы поддержать тебя. Какое бы решение вы ни приняли, мы поддержим вас».
Сян Кунь серьезно кивнул.
Госпожа Сян не смогла удержаться и пробормотала про себя, по-видимому, никому конкретно: «Что, черт возьми, Сяо Ся ест сегодня вечером? Больничную столовую уже, наверное, закрыли, и, думаю, на улице негде будет поесть. Она голодна, потому что не поужинала? Или она просто съела простой хлеб или лапшу быстрого приготовления? В канун Лунного Нового года это действительно разбивает мне сердце…»
Сян Кунь криво усмехнулся: «Хорошо, мама, я сейчас иду на кухню. Я что-нибудь приготовлю и отправлю Сяо Ся». Он взглянул на время и увидел, что действительно уже поздно.
Госпожа Сян тут же улыбнулась: «Вам нужна помощь на кухне?»
«В этом нет необходимости», — ответил Сян Кунь, вставая и направляясь на кухню. «Ингредиенты все готовы. Это не займет много времени».
Когда он начал нагревать кастрюлю, он услышал, как его мать ворчала на отца в гостиной: «Старый Сян, не отвлекай нашего сына не относящимися к делу темами».
«Что значит неважно? Я говорю о важных делах с нашим сыном…»
«Какие важные дела? Вся его жизнь, от выбора средней школы до выбора науки или гуманитарных наук, выбора университета, поиска работы и покупки дома – разве он не принимал все эти решения сам? Ты просто напрасно волнуешься. Итак, что самое главное? Разве ты не видишь?
После минуты молчания г-н Сян неохотно согласился: «Вы правы. Сначала женитьба, потом карьера – ему тридцать, пора остепениться».
«Точно! Прямо сейчас нам нужно дать ему сильный толчок, чтобы он продолжил. Я всегда чувствовал, что он вкладывает всю свою энергию в работу, думая о том, чтобы стать «богатым и успешным», прежде чем найти жену. Но что, если он никогда не станет богатым и знаменитым? Когда же я тогда смогу увидеть своего внука? Я всегда устраивала ему свидания вслепую, но теперь, когда у нас есть Сяо Ся… Наш сын действительно принимает правильные решения. Ему просто нужно сделать следующий шаг. Вы не должны отвлекать его, поднимая другие темы!» Госпожа Сян предупредила очень серьёзно, понизив голос.
Понизив голос, г-н Сян ответил: «Согласен, давайте продавать лампы фермерам, выращивающим кокосы!»
«Продай свою голову, не говори по-английски, если не умеешь! Говорите человеческим языком!»
На кухне Сян Кунь мог только горько улыбаться, эффективно обрабатывая и готовя ингредиенты. К десяти часам он почти закончил.
«Мама, папа, я ухожу». Сян Кунь взял два больших термоса с едой, специально приготовленных его матерью на этот день, и попрощался с родителями.
«Иди, будь осторожен на дороге, не рассыпай еду». Госпожа Сян махнула рукой.
Господин Сян, лицо которого слегка покраснело от выпивки, широко улыбнулся и медленно кивнул: «Продолжайте, удачи и будьте осторожны».
Автобусов в это время, естественно, не было, а такси было трудно найти. Конечно, если бы Сян Кунь помчался на полной скорости и выбрал кратчайший путь, ему не потребовалось бы много времени, чтобы добраться до третьей больницы, где работал Старый Ся, но это было бы слишком преувеличено и, скорее всего, было бы обнаружено наблюдением. камеры за ненормальное поведение.
Поэтому он поехал на электросамокате своей матери в больницу, но самокат явно не был рассчитан на такую тяжелую нагрузку, и он всю дорогу скрипел, похоже, с трудом.
По прибытии в третью больницу он сказал охраннику у ворот, что ищет Ся Либина. После того, как охранник подтвердил это по вызову, Сян Кунь дал ему пачку сигарет, которую он принес заранее, пожелал ему «С Новым годом», а затем припарковал скутер и вошел в больницу с коробками с едой.
Старый Ся заранее сказал Сян Куну, что в больнице есть несколько закрытых палат, куда посторонним не разрешается входить, даже если это были родственники, навещающие пациентов, там были очень строгие правила. Особенно отделение интенсивной терапии, за которым следили очень строго.
Итак, получив звонок от Сян Куна, Старый Ся пришел, чтобы провести его прямо в приемную главного офисного здания.
Несмотря на канун Нового года, в больнице еще дежурило немало врачей и медсестер. Однако больница действительно была слишком большой. Когда мы вошли в главный зал, он действительно выглядел немного мрачно до того, как загорелись сенсорные лампы.
Независимо от того, был ли это лысый Сян Кунь с двумя коробками с едой или Ся Либин в лабораторном халате с хвостиком, ни один из них не чувствовал ни малейшего страха. Они обсуждали еду, которую принес Сян Кунь.
«Сегодня днем моя мама купила морепродукты, в том числе больших омаров. В прошлый раз я приготовила его на Рождество, но тебя не было рядом, чтобы попробовать. Теперь вы можете увидеть, какой он на вкус. Я добавила немного чесночной вермишели и немного рыбы, должно получиться неплохо. Рыба качественная, восточный морской окунь.
«Ты приготовила свиную рульку?» — спросил Ся Либин.
«Вы только что съели его сегодня днем… Хрустящий свиной локоть следует есть сразу после приготовления. Если хранить его в термосе, он не будет таким вкусным и будет менее совершенным. На вечер я потушила свиную рульку, но не думаю, что она хорошо сочетается с морепродуктами и вермишелью. Кстати, ты ужинал? Вы голодны?»
«Жареная лапша, да, я голоден».
Войдя в приемную, Сян Кунь начал расставлять блюда на столе одну за другой. Он собирался взять палочки для еды и суповую ложку, которые он принес из дома, но обнаружил, что, повесив свой лабораторный халат на вешалку для одежды, Ся Либин обернулась и вынула из кармана своего лабораторного халата длинную коробку. та самая коробка, в которую он упаковал палочки для еды для Старика Ся.
Ся Либин взглянула на Сян Куня и, увидев, что он не подает себе ни одной тарелки, спросила: «Ты не ешь?»
«Я уже поел дома, много на ужин, такой сытный. Все, что я принес, — для тебя, — ответил Сян Кунь.
Но Ся Либин покачала головой: «Я уверена, что ты ел мало». Она сделала небольшую паузу, а затем добавила: «Это потому, что ты не можешь много есть, и ты начал любить готовить?»
Сян Кунь был ошеломлен, ее вопрос был… довольно загадочным.
Но за прошедший период он привык к меткой стрельбе Старого Ся, поэтому оставался очень спокойным.
И действительно, после того, как старый Ся спросил, она не выказала никакого ожидания получить ответ от Сян Куна и начала есть палочками для еды, которые он ей дал.
Наблюдая, как Старушка Ся блаженно наслаждается дымящейся горячей лапшой с морепродуктами, Сян Кунь мог чувствовать ее сильный аппетит через палочки для еды, а также намек на нетерпение и срочность, которые это вызвало.
Совершенно очевидно, что эта пара палочек для еды, наполненная эмоциями маленькой толстухи, когда она ела, успешно соединилась с эмоциональной длиной волны старой Ся.
Несмотря на то, что благодаря своим предыдущим наблюдениям он был уверен, что у старой Ся будут большие эмоциональные колебания, когда она будет есть свою любимую еду, никакие другие продукты, наполненные эмоциями, не позволяли ему напрямую почувствовать чувства старой Ся в прошлом.
Но теперь, благодаря этим палочкам, он может чувствовать не только ее эмоции, когда она ест, но и в любое другое время, пока Старая Ся находится в пределах досягаемости палочек для еды, Сян Кунь мог чувствовать что-то вроде эмоции, но не совсем… суровое безразличие и обоснование. Это норма Старого Ся.
Это сильное чувство рациональности и здравомыслия похоже на кнопку перезагрузки. Это может помочь ему избавиться от всех остальных эмоций, когда он их почувствует.
Сян Кунь считает, что даже если бы он вошел в период питья крови, но не смог бы на мгновение найти источник крови, почувствовав эту пару палочек для еды и полагаясь на крайнее чувство разума, он мог бы подавить свои возбужденные эмоции, избежать безрассудного поведения и также используйте это чувство обоснования, чтобы устранить негативную реакцию от использования таких способностей, как «психическое сдерживание» в ночное время.
Конечно, предполагается, что Старая Ся держит эти палочки для еды под рукой, и она не ест, когда он это чувствует.
В противном случае… Если Сян Кунь почувствовал, что Старый Ся ест, пока он находится в периоде кровожадного голода, цк цк.
Увидев, что старик Ся почти доел лапшу с морепродуктами, Сян Кунь поспешно отодвинул коробку с ланчем немного назад: «Эй, ешь медленно, есть и другие блюда. Попробуйте и другие блюда».
Ся Либин потянула коробку с обедом обратно к себе и протянула палочки для еды к другим блюдам. На самом деле, в первоначальный план Сян Куна на вечер не входили эти блюда, но из-за того, что его мать неожиданно принесла эти ингредиенты, он вложил всю свою энергию в лапшу с морепродуктами. Судя по всему, его усилия не были напрасными, старая Ся искренне наслаждалась едой.
«Ну и как, ты предпочитаешь это или локоть свиньи?» — спросил Сян Кун.
«Свиной локоть». Ся Либин ответил без каких-либо колебаний.
Сян Кунь кивнул с улыбкой: «В следующий раз, когда я угощу тебя едой… о нет, в следующий раз, когда ты угостишь меня едой, я приготовлю это для тебя. Помню, перед тем, как я впервые угостил вас, Нану и Женьэр, я спросил вас, ребята, через WeChat о ваших предпочтениях, трех ваших лучших блюдах, и вы ответили: «Хрустящий свиной локоть», «Копченый гусь» и «Торт Наполеон». Произошло ли у вас сильное впечатление, потому что они уже были где-то раньше?»
«Да.» Жуя во рту жареный блинчик с начинкой, Ся Либин просто ответила:
Хорошо, тогда она, очевидно, не хочет вдаваться в подробности, поэтому Сян Кунь сменил ракурс: «Была ли у тебя какая-то особая причина приехать в Цитонг и в эту больницу?»
Прежде чем Старый Ся приехал в Цитонг, когда они тусовались, Ян Чжэньэр и Нана спрашивали что-то подобное, и она не объяснила никаких причин. Ян Чжэньэр и Нана могли только предполагать, что это произошло потому, что заместителем декана была ее тетя. Однако, учитывая квалификацию, оценки в школе и послужной список Старой Ся, у нее не должно возникнуть серьезных проблем с попаданием в родственное отделение большой больницы или даже в лучшую психиатрическую больницу в ее родном городе. Обычно она не стала бы путешествовать так далеко ради собственного карьерного роста.
Если бы это было раньше, Сян Кунь не стал бы спрашивать об этом, зная, что это ничего бы не значило, но поскольку Старая Ся в последнее время бросала «кривые мячи», он чувствовал, что ее отношение к нему и ее стратегия наблюдения должны отличаться от до. Возможно, теперь он мог бы получить другой ответ.
Старушка Ся положила в рот кусок мяса омара, несколько раз пожевала с полузакрытыми глазами, отпила в сторонке грибной суп и только выдохнув согласилась: «Потому что моя тетя — заместитель декана и там здесь много особых случаев».
Сян Кунь сразу поняла, что, поскольку ее тетя хорошо знала ее возможности и была здесь заместителем декана, она, вероятно, пользовалась здесь большими привилегиями, чем в любой другой больнице.
— Итак… о каких особых случаях мы говорим? Э-э, если это неудобно, не обязательно говорить, — продолжил Сян Кунь.
Ся Либинг посмотрел на него на мгновение и дал краткое описание некоторых особых случаев, не раскрывая никаких деталей, которые могли бы раскрыть личность пациента, таких как его пол, род занятий или имя.
Есть пациенты, страдающие бредом, которые верят, что совершенствуют свою духовную сущность; они отказываются от еды, полагая, что могут поддерживать себя посредством сущности неба и земли. Даже если их тела истощены от голода, они отказываются от еды. Однако, если вы скажете им, что булочка — это эликсир жизни, они с радостью ее съедят.
Есть пациенты, которые думают, что обладают сверхспособностями и могут слышать мысли других. Сколько бы вы им ни говорили, что они ошибаются, они только верят, что другие пытаются их обмануть.
Есть пациенты, которые считают себя защитниками пламени. Их тянет к огню, даже если их тела получили обширные ожоги. Они твердо верят, что огонь может исцелить их и облегчить боль.
Есть и те, кто считает, что они какие-то дикие звери, всегда сбрасывающие одежду, чтобы бежать в горы.
Другие пациенты считают себя благородными вампирами, пьющими только кровь и боящимися солнца. Однако если вы дадите им красные напитки или добавите в еду много томатного соуса, они это съедят.
Некоторые видят монстров в каждом, их мировоззрение совершенно не совпадает с мировоззрением обычного человека. Они живут в постоянном страхе.
Есть также те, кто считает себя гениями с фотографической памятью, способными ответить на множество вопросов. Однако их воспоминания часто расходятся с исходной информацией, а решение проблем в лучшем случае носит случайный характер. Тем не менее, они непреклонно верят, что всегда правы и что другие изменяют реальность, чтобы обмануть и задушить их.
Некоторые из этих больных приезжают на лечение по собственному желанию или просьбе членов семьи, а другие направляются на принудительное лечение после совершения тяжких уголовных преступлений.
При упоминании о «вампирском» деле Сян Кунь инстинктивно взглянул на окно приемной. Оттуда он мог видеть отделение интенсивной терапии больницы. Однако из-за большого количества зданий на пути он не мог в полной мере использовать свой «Режим инфракрасного термографического видения», чтобы увидеть, действительно ли в отряде присутствуют «вампиры» или «мутанты».
Конечно, согласно описанию Старого Ся, этот случай, скорее всего, был обычным психиатрическим пациентом, а не «вампиром».
Тем не менее, подумал он, ему следует перепроверить это позже.
Сян Кунь отвел взгляд и заметил, что старый Ся смотрит на него. Он знал, что Старый Ся следил за его реакцией на упомянутые случаи, хотя и не возражал.
«Почему вы выбрали специализацию в области психологии и психиатрии?» Сян Кунь спросил еще раз.
«Чтобы побаловать себя», — ответил Старый Ся.
«Вы больной?» Сян Кунь быстро парировал.
Старый Ся ответил: «Ты тоже».
Сян Кунь на мгновение остановился, прежде чем улыбнуться и сказать: «Мы все пациенты». Это была фраза, которую старый Ся сказал, когда ужинал в доме старого Ся на Празднике середины осени.
Старый Ся кивнул: «Точно, мы все пациенты. Единственные различия заключаются в характере и масштабах наших условий». Затем он рыгнул.
Его слова казались весьма глубокими, пока он не рыгнул, что сразу испортило торжественность.
Увидев, что старик Ся готов продолжить есть, Сян Кунь поспешил сказать: «Сделай перерыв, сделай перерыв. Я оставлю термос здесь. Вы можете продолжить есть, когда проголодаетесь позже. Не ешьте все сразу. Ты ешь слишком быстро».
Подумав немного, Ся Либин взял последний кусок мяса омара и съел его. Затем он взял коробку, допил оставшуюся вермишель, вытер рот и начал убирать коробки с едой. Он сложил несъеденную еду в одну коробку, чтобы Сян Кунь забрал ее домой, а съеденные остатки положил в другую.
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
