Глава 61: Глава 61: Правда или действие
Переводчик: 549690339
Глава 61: Правда или действие
Несмотря на то, что Ян Чжэньэр не была исследователем, она все равно могла ответить на большое количество вопросов Сян Куна.
В ее фармацевтической компании, несмотря на ее скромные масштабы, рыночную стоимость и общенациональную репутацию, было разработано несколько известных препаратов для лечения простуды и других инфекций верхних дыхательных путей. Компания вложила значительные средства в исследования и разработки, имея множество предприятий в городе и соседних провинциях.
Однако вопросы, которые задал Сян Кунь, были просто для того, чтобы подготовить почву. Учитывая, что Ян Чжэньэр не была исследователем, существовал предел тому, насколько глубоко она могла дать представление о его областях интересов.
Сян Кунь перевел взгляд на Ся Либина. Как победитель, он мог задать каждому из них один вопрос.
На самом деле он хотел спросить этого академического авторитета с двойными степенями магистра в области психиатрии и психологии о связи между физическими и психологическими изменениями. К сожалению, интернет-ресурсы не дали ему много полезной информации по этой теме.
Однако, если бы Ян Чжэньэр только что спросила о ее работе, другой вопрос такой серьезности мог бы заставить его выглядеть слишком целеустремленным и слишком скучным.
Поэтому он решил спросить Ся Либина о чем-нибудь легком: «Вы поклонник Джеймса?
Услышав это, Ся Либин посмотрел на Ян Чжэньэр, которая усмехнулась и сказала: «Похоже, мне придется ответить на этот вопрос. Я фанат Джеймса. Ее туфли… — Она сделала паузу, указывая на одежду Ся Либина, — и ее одежда, брюки, даже носки и нижнее белье… черт возьми, это все мои подарки!
Ян Чжэньэр разочарованно вздохнула: «Наша Ся не обычная женщина. Ее никогда не заботила одежда и то, как одеваться. Мои тетя и дядя были слишком заняты, чтобы заботиться о ней, поэтому они просто давали ей деньги, чтобы она могла купить себе одежду. И она тратила все эти деньги на книги и разное оборудование. Она получила новые джинсы только тогда, когда ее длинные ноги выросли до такой степени, что старые уже не подходили. Ты можешь в это поверить?»
!!..
«Она начала отращивать волосы выше ушей только после того, как проиграла мне спор после школы. Иначе она бы всю жизнь носила короткие волосы! Прямо как сорванец.
«Всю ее одежду и обувь для колледжа подбирала я! Вы, возможно, задаетесь вопросом, почему я подарил ей такие огромные футболки, спортивные штаны и баскетбольные кроссовки мужского размера? Потому что она не носит юбки! Она не носит высокие каблуки! Она не любит обтягивающую одежду! И ноги у нее большие! Я в тупике, черт возьми! Я тоже в отчаянии!»
«Какая трата красивого лица…» пожаловалась Ян Чжэньэр, протянув руку, чтобы ущипнуть кузину за щеку.
Сян Кунь чувствовал себя немного потерянным. Он не ожидал, что его простой одноразовый вопрос побудит Ян Чжэньэр разразиться длинной тирадой. Видно, что она долгое время подавляла свои обиды.
Однако, когда он впервые вошел, он заметил ее кроссовки LeBron 17. Они действительно выглядели большими, вероятно, размера 40 или 41.
Конечно, сама Ся Либин была довольно высокой. Когда она встала, он прикинул, что ее рост должен быть примерно 173 или 174 см. Поэтому имело смысл сделать ее ноги пропорционально большими.
После того, как взаимодействие между Ян Чжэньэром и Ся Либином закончилось, Сян Кунь сосредоточил свое внимание на Тан Баоне.
Однако, прежде чем он успел задать свой вопрос, Тан Баона поспешно закричал: «Я выбираю действие!»
«Ах! Нана, ты трусиха! Ян Чжэньэр выразила свое недовольство. Она с нетерпением ждала, какой вопрос Сян Кунь задаст Тан Баоне. Потенциально это могло пролить свет на отношение Сян Куна к ней. Но кто бы мог подумать, что Нана рассердится и вместо этого выберет Дэйра!
— Тогда спой песню. Сян Кунь, не желая беспокоить ее, небрежно сделал предложение.
Ян Чжэньэр немедленно ответила: «Не отпускай ее так легко, заставь ее петь целых две минуты! Э-э, пусть она споет…
Тан Баона быстро прервал его: «Это не твоя победа, у тебя нет права выбора!»
«Учитель Сайтама, вы выбираете песню. Выбирайте сложную задачу!» Ян Чжэньэр попытался побудить Сян Куня к действию.
Вспоминая их первую встречу в кафе, где Тан Баона упомянул определенную песню, Сян Кунь предложил: «Спойте «Весеннюю грязь».
Тан Баона улыбнулась, не выказывая никаких признаков застенчивости, и начала петь.
«В небе, полном слов, хаос обрушивается на мои уши, мы с тобой молчим. Когда я держу тебя за руку, ты начинаешь плакать, путешествие кажется долгим и бесконечным…» Надо сказать, голос у нее был довольно хороший, и пела она тоже хорошо.
«Spring Mud» петь было действительно сложно, особенно а капелла. Тем не менее, она не сбилась с тональности и не потеряла мелодию. Ее выступление было довольно солидным.
Хотя Сян Кунь мог сказать по биению ее сердца и деталям голоса, что она немного нервничала.
После ее двухминутной песни Сян Кун не мог не аплодировать и искренне выразить свою признательность.
Карточная игра продолжалась. Сян Кунь подумал, что в таком случае задавать слишком подробные вопросы, связанные с психологией, в игре «Правда или действие» покажется немного странным. Кроме того, напрямую спросить невозможно. Он решил спросить у Ся Либинг ее контакт в WeChat после сегодняшнего сеанса и проконсультироваться с ней конфиденциально в другой раз.
Так что в следующей игре «Бой с домовладельцем» Сян Кунь уже не гнался сознательно за победой, больше не запоминал карты и не наблюдал за состоянием трех девушек, он просто играл по картам, которые были у него на руках, изредка болтая на разные темы с три девушки.
Ему нужно было немного поближе познакомиться с ней, особенно с Ся Либин, чтобы позже было легче консультироваться с ней по поводу психологических и психических проблем.
Однако, по сравнению с Ян Чжэнь Эр и Тан Баоной, Ся Либин действительно мало говорила, по сути, отвечая только на явные вопросы, она никогда не начинала разговор.
Но Сян Кунь заметил, что взгляд Ся Либин в основном был обращен на него, то, как она смотрела на него, было похоже на то, как он смотрел на нее.
Это напомнило ему воспоминания, произошедшие несколько дней назад в кафе, оформленном в стиле комиксов, когда они встретились взглядами за несколькими столами.
Разве не она сначала уставилась на него, и только потом он сделал ее объектом своего наблюдения?
Вскоре Сян Кунь понял, что он действительно не может позволить себе проиграть в этой карточной игре.
В качестве своего первого поражения хозяин Тан Баона выиграл, он выбрал «Вызов». Баона не стал его беспокоить и просто попросил спеть песню.
В конце концов он спел «Dispelling Worries» Мао Буи, но из-за того, что он сбился с тона, Ян Чжэнь Эр, который не выдержал, объявил остановку менее чем через минуту после начала выступления.
Затем последовало его второе поражение, при этом Тан Баона все еще оставался победителем. Возможно, потому, что в прошлый раз пение Сян Куна было слишком болезненным, она не заставила его петь снова, а прямо попросила его доесть оставшиеся три куска арбуза.
Если бы это был кто-то другой, в этом не было бы ничего страшного, взрослому человеку съесть сразу три куска арбуза было бы довольно просто.
Услышав это предложение, даже Ян Чжэнь Эр возразил, что Тан Баона был слишком мягок, заявив, что это был не «Вызов», а «Награда». Однако для Сян Куна это был смертный приговор…
Заставить это сделать?
А потом под предлогом похода в туалет выблевать арбуз?
Немного поколебавшись, Сян Кунь не стал есть арбуз. Вместо этого он сказал Тан Баоне: «Я выбираю «Правду»».
Удивленная реакция Ян Чжэнь Эр и Тан Баоны ясно показала, что было странно, если кто-то отказывался есть арбуз.
Тан Баона сразу вспомнила, что Сян Кунь однажды рассказал ей о своих необычных привычках в еде. Так что это действительно было правдой.
«Нана, на этот раз ты не можешь относиться к нему снисходительно, угрожал Ян Чжэнь Эр.
Подумав об этом, Тан Баона также согласился с тем, что, поскольку Сян Кунь сам выбрал «Правду», ему не должно быть чего скрывать. Итак, она спросила: «Сколько раз у вас были отношения?»
Сян Кунь на мгновение задумался и сказал: «Это зависит от того, как вы определяете отношения…»
«Что тут можно определить? Это просто романтические отношения между мужчиной и женщиной!» Ян Чжэнь Эр не мог не прервать его.
«Считается ли отношениями написание любовных писем, но никогда не встречаясь лично?» Сян Кунь спросил в ответ.
Ян Чжэнь Эр на мгновение замер, а затем пристально посмотрел на него: «Конечно, это не считается! В реальной жизни это должно, по крайней мере, включать в себя держание за руки или поцелуи! Просто онлайн-отношения не в счет!»
«Один.» Сян Кун ответил. Он подумал, что лучше не попадать в ситуацию, когда он будет вынужден отвечать на вопросы, особенно в присутствии Ян Чжэнь Эр, кто знает, какие странные вопросы она бы задала, если бы выиграла..
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
