Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Сабля с навершием Кольца Сотни Уточнений — работа Лорда Чжоу. Пусть господин Чжоу представит это всем, — грациозно сказал Ши Сунтао.
«Сабля с кольцом сотни усовершенствований, пятифутовое лезвие, однолезвийный клинок с толстым стержнем…» Чжоу Шу не отказался и представил свою саблю.
Фактически, Чжоу Шу уже видел разработанные им сабли. Хубенская сабля, весенняя вышитая сабля и даже осенняя пернатая сабля Anatidae заняли место после первой десятки.
Ши Сунтао не объяснил ни одного оружия, не вошедшего в первую десятку, и Чжоу Шу, естественно, тоже.
На самом деле Чжоу Шу тоже был несколько удивлен. Судя по всему, только половина из шести длинных сабель, которые он выковал ранее, попала в первую десятку.
Это дало ему более глубокое понимание стандартного оружия этого мира.
Нужно было знать, что Весенняя вышитая сабля и Осенняя перьевая сабля Anatidae были превосходным сабельным оружием, прошедшим множество испытаний на Земле.
В этом мире они не только не могли попасть в первую десятку Руководства по стандартному вооружению, но и не могли попасть в первую двадцатку.
Стандартное оружие этого мира не было слабым.
Сабля с навершием Кольца Сотни Очищений когда-то была самым мощным и смертоносным оружием эпохи. Но здесь он занял только седьмое место.
Неизвестно, какого ранга будет его усовершенствованная версия, Саблезубая Лошадь.
Анонс Стандартного руководства по вооружению продолжился.
Шестой, пятый…
Ши Сунтао, естественно, взял на себя роль комментатора и объяснил всем оружие в рейтинге.
Он был знающим и красноречивым. Даже Чжоу Шу пришлось признать, что он действительно многому научился.
В конце концов, в этом и заключалась разница между профессиональным мастером ковки и неортодоксальным учеником ковки.
Хотя Чжоу Шу уже осознал свои недостатки и очень старался научиться ковке, между ним и мастером ковки, который учился с юных лет, все еще был большой разрыв.
«4-й, Сабля, убивающая лошадей».
На экране появилось другое имя.
Все выглядели удивленными.
Сабля, убивающая лошадей, заняла только четвертое место?
Все присутствующие имели значительный статус в Великой Ся. Даже если они лично не вступали в контакт с Саблей-Убийцей Коней, они все равно знали об этом.
Этот тип смертоносного оружия занимает лишь четвертое место в Руководстве по стандартному вооружению?
Чжоу Шу тоже был потрясен. Хотя он ничего не сказал, он чувствовал, что кроме Великой Сабли Драконьего Воробья Ся, разрушительная сила Сабли Убийцы Лошадей уже достигла предела стандартного оружия.
До того, как он выковал Великую Саблю Драконьего Воробья Ся, он даже чувствовал, что Сабля Убийцы Лошадей может занять первое место в Руководстве по стандартному вооружению.
Он не ожидал, что его не будет даже в тройке лучших, не говоря уже о первом месте!
Это было действительно неожиданно.
Чжоу Шу рассеянно представил Саблю, убивающую коня. На самом деле, саблю, убивающую коня, понимали все, так что не имело значения, представил он ее или нет.
Естественно, никого не волновало, было ли представление Чжоу Шу хорошим или плохим.
Все уставились на экран. Они хотели посмотреть, что входит в тройку лучших видов оружия в Руководстве по стандартному вооружению!
«Третий, Меч Цзин Тао».
Когда все увидели появившиеся на свету слова, их сердца слегка дрогнули, и они невольно посмотрели на Ши Сунтао.
Ши Сунтао был известным мастером ковки, и его знаменитой работой было желтое оружие, Меч Сунтао.
Между мечом Цзин Тао и мечом Сун Тао было всего одно слово.
Ошеломленное выражение лица Ши Сунтао мгновенно исчезло. Он спокойно сказал: «Этот меч Цзин Тао был создан мной для развлечения. Я не ожидал, что это будет в Руководстве по стандартному вооружению».
Выражение его лица было спокойным и собранным.
«Меч, выкованный просто для забавы, лучше, чем чья-то сабля для убийства лошадей. Вот в чем разница между людьми!» Сяо Буфань издал глухой смешок.
Ши Сунтао посмотрел на Сяо Буфаня, а затем извиняющимся взглядом посмотрел на толпу.
Чжоу Шу внутренне закатил глаза. Неудивительно, что Ши Сунтао был так добр, что подарил ему Небесное Зеркало. Оказалось, что он просто хотел привлечь к себе внимание.
Ты запутался, не так ли? Ваше оружие заняло лишь третье место.
Ши Сунтао притворился спокойным и собранным, но Чжоу Шу все же уловил намек на удивление и разочарование.
Очевидно, он думал, что сможет занять первое место.
Что за ерунда в том, чтобы ковать оружие ради забавы? Должно быть, он специально разработал стандартное оружие только для того, чтобы занять первое место в Руководстве по стандартному вооружению.
Нужно было знать, что у императора Юань Фэна был указ. Неважно, кто помог Великому Ся занять первое место в Руководстве по стандартному вооружению, ему сразу будет присвоено звание маркиза!
Хотя он, Ши Сунтао, был известным гениальным мастером кузнечного дела и его официальное положение не было низким, у него не было дворянского титула.
Ши Сунтао был не единственным. Большинство мастеров ковки были такими же. Поэтому на этот раз многие мастера ковки разработали стандартное оружие, как и Ши Сунтао.
«Второе, Копье-рассекатель Великой горы Вэй».
Стандартное руководство по вооружению не остановилось из-за Ши Сунтао. После появления этой строчки вся аудитория моментально замолчала.
Даже Ши Сунтао не интересовался объяснениями.
«Имя Великой Сабли Драконьего Воробья Ся еще не появилось, верно?» — прошептал кто-то.
«Я думаю так. Осталось только первое место. Победил Великий Драконий Воробей Ся!»
Сердца у всех начали колотиться.
Во дворце многие люди думали так же.
За многие годы, что Вилла Небесной Горы составляла инструкции по вооружению, они никогда ничего не упускали из виду.
Сабля Великого драконьего воробья Ся была стандартным оружием. Он должен был войти в Стандартное руководство по вооружению.
Но так как он еще не появился, была только одна возможность…
У императора Юань Фэна была победоносная улыбка на лице, когда он смотрел на заместителя посланника Великого Вэя, Шэнь Юэ.
Из-за своей личности Сяо Шуньчжи не появлялся в императорском дворце. Всем, что касалось дипломатической миссии Великой Вэй, занимался заместитель посланника Шэнь Юэ.
Неожиданно выражение лица Шэнь Юэ стало очень спокойным. Он не злился на потерю Великого Вэя. Как будто ничего и не было.
«Похоже, Горное Копье Великого Вэя проиграло», очень спокойно сказал Шэнь Юэ.
Император Юань Фэн нахмурился. Он слабо чувствовал, что что-то не так, но не мог сказать, что именно.
В этот момент был окончательно объявлен номер один Стандартного руководства по вооружению.
«Первый, Великий Драконий Воробей Ся!»
Раздались оглушительные возгласы. Будь то в императорском дворце Великой Ся или в особняке барона, все официальные лица Великой Ся ликовали.
Были даже некоторые пожилые чиновники, которые были в слезах.
Великая сабля драконьего воробья Ся заняла первое место в Руководстве по стандартному вооружению!
Спустя сто лет префектура Ю и префектура Бин наконец-то могут вернуться в Великую Ся!
Красивые глаза Инь У Ю замерцали, когда она посмотрела на Чжоу Шу. Нежность в ее глазах, казалось, способна расплавить сталь.
Когда Ши Сунтао увидел эту сцену, в его глазах промелькнул намек на мрачность. Но на его лице все еще была теплая улыбка, похожая на весенний ветерок, когда он сказал: «Великий драконий воробей Ся занимает первое место в Руководстве по стандартному вооружению. Это действительно большое состояние Великого Ся. Это великая удача Его Величества!
«Господь Чжоу, вы удивительны!» Он показал ей большой палец вверх, выглядя так, будто искренне желал ему всего наилучшего.
«Спасибо.» По сравнению со всеобщим волнением Чжоу Шу был намного спокойнее.
Канон Легендарного Оружия не стал бы лгать. Сабля Великого Драконьего Воробья Ся была вершиной стандартного оружия. Кто бы сейчас в этом сомневался?
«Господин Чжоу, у меня есть несколько советов. Хотя я могу оскорбить тебя, я должен избавиться от этого, — сказал Ши Сунтао.
«Хотя мой младший брат не умеет говорить, в одном он прав. Каким бы сильным ни был ученик кузнеца, он всего лишь ученик кузнеца. Если он не станет мастером кузнечного дела, все его в конечном счете всего лишь иллюзия.
«Я надеюсь, что вы сможете перейти к мастеру кузнечного дела как можно скорее. Я подожду вас.»
С этими словами Ши Сунтао сложил руки чашечкой и вышел из-за стола.
От начала и до конца он не потерял своей элегантности.
«Один из них — гениальный мастер-кузнец номер один Великой Ся, а другой — лучший ученик-кузнец Великого Ся. Это вызов?» — вдруг сказал кто-то.
«Мастер ковки полностью отличается от ученика ковки. Чего там драться? Мастер Ши имеет в виду, что он надеется, что лорд Чжоу скоро станет мастером кузнечного дела…
Это обсуждение было быстро подавлено другим голосом.
«Игнорируй его. Рано или поздно ты станешь мастером кузнечного дела, — прошептала Инь Ую, не в силах скрыть радость в голосе.
Поскольку сабля драконьего воробья Великого Ся заняла первое место в Руководстве по стандартному вооружению, это означало, что Великий Ся выиграл пари против Великого Вэя!
Две префектуры, наконец, собирались вернуться в объятия Великой Ся!
…
В Императорском дворце Великого Ся император Юань Фэн тоже улыбался.
«Заместитель посланника Шэнь, вы уже видели Стандартное руководство по вооружению. У тебя есть что еще сказать?» Император Юань Фэн посмотрел на Шэнь Юэ.
Выражение лица Шэнь Юэ было спокойным, когда он поклонился и сложил руки чашечкой. «Стандартное оружие Великого Ся не имеет себе равных. Я убежден.
«Поскольку мы были готовы сделать ставку, мы должны принять наше поражение. С сегодняшнего дня армия Великого Вэя будет отступать из двух префектур. Отныне префектуры Ю и Бин будут принадлежать Великой Ся».
Шэнь Юэ был настолько прямолинеен, что чиновники Великой Ся не могли в это поверить.
Я не ожидал, что горное копье Великого Вэя окажется таким мощным. Даже подготовленная мной резервная копия не могла с ней сравниться. К счастью, у меня есть Великая сабля драконьего воробья Ся, Великая сабля драконьего воробья Ся… — подумал император Юань Фэн. Радость от возвращения префектур Ю и Бинг немного угасла. Это снова тот мальчик по фамилии Чжоу. Имея великие заслуги в возвращении утраченных земель, действительно ли я должен присвоить ему титул маркиза?
Почему я чувствую себя таким несчастным?
…
На почте в пригороде столицы императорский наставник Великого Вэя Сяо Шуньчжи положил в руку Небесное Зеркало.
Он также видел Стандартное руководство по вооружению и, как и Шэнь Юэ, не чувствовал досады из-за их неудачи.
Как будто это не он только что потерял две префектуры.
Он посмотрел на север с едва заметной ухмылкой на губах.
…
В особняке барона, после того как все поздравили Чжоу Шу, они один за другим ушли в радостной атмосфере.
В конце концов, остались только Инь Ую и Сунь Гунпин.
«Эй, Старый Чжоу, я не ожидал, что ты действительно займешь первое место в Руководстве по стандартному вооружению». Сунь Гунпин выглядел гордым.
«У него не только два оружия в первой десятке Руководства по стандартному вооружению, но и шесть в первой сотне!» — гордо сказал Инь Ую.
Чжоу Шу странно посмотрел на них. Почему я чувствую, что они счастливее меня?
С каноном легендарного вооружения в первой десятке на самом деле есть и другие. Это считается победой?
Два невежды!
Они не понимают области этого эксперта!
«Ребята, вам не кажется, что уровень Великого Вэя слишком низкий?» — сказал Чжоу Шу. Хотя он был очень уверен в себе, он все же чувствовал, что выиграл слишком легко.
Если бы стандартное оружие Великого Вэя соответствовало только этому стандарту, осмелились бы они бросить вызов Великому Ся?
Они устали жить?
— Ты хочешь сказать, что этот уровень считается паршивым? С недоверием сказал Сунь Гунпин. «Посмотрите на копье-рассекатель Великой горы Вэй!
«Даже меч Цзин Тао Ши Сунтао проиграл Копью-рассекателю Великой горы Вэй! Если бы не твоя Великая Сабля Драконьего Воробья Ся…
Сунь Гунпин сказал: «Позвольте мне сказать вам. Не стоит недооценивать Ши Сонгтао. Этот парень лицемерный и жестокий. Если бы оружие было недостаточно хорошим, он бы не назвал его Мечом Сун Тао!»
Инь Ую кивнул. «Ши Сунтао очень тщеславен. Любое оружие, выкованное им, если в названии есть слово «Дао», было тщательно изготовлено им».
Ши Сунтао думал, что он действует естественно, но он не знал, что другие уже видели его насквозь…
«Это так?» — пробормотал Чжоу Шу.
У него было щемящее чувство, что что-то не так. Если бы не Большая сабля драконьего воробья Ся, Великое горное копье Вэй было бы номером один в Руководстве по стандартному вооружению.
Если бы Шэнь Юэ не пришел, чтобы спровоцировать его, он, возможно, даже не начал бы ковать Великую Саблю Драконьего Воробья Ся…
Чжоу Шу, казалось, что-то придумал.
«Ребята, вы думаете, что Великий Вэй намеренно уступил нам префектуры Ю и Бин?» Чжоу Шу нахмурился.
«Вы шутите?!» Сунь Гунпин рассмеялся. — Думаешь, это игра в дом? Это земля двух префектур! Великий Вэй был бы дураком, если бы преднамеренно уступил префектуры Ю и Бин Великому Ся.
«Старый Чжоу, первое место заставило тебя сойти с ума? Вы только заняли первое место в Руководстве по стандартному вооружению. Еще не поздно сойти с ума, когда ваше оружие займет первое место в Руководстве по ранговому вооружению».
«Есть проблема?» Инь Ую все это время наблюдал за Чжоу Шу. Она могла сказать, что Чжоу Шу не шутит, поэтому тоже задумалась.
«Я не знаю.» Чжоу Шу покачал головой. Гадать было бесполезно.
Великая Ся не могла отказаться от двух префектур, которые они получили.
«Великий министр, я помню, вы говорили, что если я смогу продвинуться в кузнечном дивизионе, то моя 0-я мастерская будет иметь собственное имя. Это все еще считается?»
Чжоу Шу больше не думал об этом. В любом случае, при императорском дворе было много умных людей. Если бы действительно была проблема, они бы смогли ее обнаружить.
Ему лучше управлять своей территорией и сосредоточиться на подделке.
«Конечно.» Инь Ую выпятила грудь. «На этот раз вы внесли большой вклад, поэтому я помогу вам бороться за него. Когда придет время, я помогу тебе найти великого мастера, который станет твоим учителем. Скоро ты станешь мастером ковки.
В этом была разница. Сунь Гунпин хотел представить Чжоу Шу мастера ковки в качестве учителя, а Инь Ую собирался представить ему великого мастера. Они были на совершенно разных уровнях.
Однако у них обоих были одни и те же мысли. Чжоу Шу был учеником кузнечного мастера и не имел наследия Мастера кузнечного дела. Хотя у него был выдающийся талант ковать стандартное оружие, ранговое оружие полностью отличалось от стандартного оружия. Прорваться самостоятельно было практически невозможно.
Стать учеником было для Чжоу Шу единственным способом продолжить продвижение.
«Найти учителя?» Чжоу Шу покачал головой. «Не нужно.
— Все в порядке, пока вы держите свое слово, великий министр. 0th Workshop звучит слишком неприятно. Я решил, что с этого момента 0-я мастерская будет переименована в павильон Чжунхуа».
«Павильон Чжунхуа? Что это значит?» Инь Ую был озадачен. «Я говорю о том, как вы можете дать имя 0-й мастерской после того, как станете мастером ковки. Ты еще не мастер кузнечного дела.
«Кто сказал, что я не такой?» Чжоу Шу улыбнулся. «Человек, стоящий перед вами, — мастер кузнечного дела Чжоу Шу. С этого момента, пожалуйста, зовите меня Мастер Чжоу!»
