Глава 157: физика PUBG!
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Название переводчика Примечание: обратите внимание, что это не игровая физика, а скорее научная дисциплина.
На Восточном мосту, как только три машины столкнулись друг с другом, район превратился в зону боевых действий. Дождевые пули полностью инкапсулировали скорость и острые ощущения, которые мог обеспечить только PUBG!
— Иди, иди, иди!”
— Гонитесь за ними! Гонитесь за ними!”
— Никаких проблем! Зацените мой маневр!”
“…”
В 4 утра команда чата, что другая машина стала бесплатной едой в их глазах.
В этот момент четверо из них были разделены между двумя автомобилями, с ДПС на каждой стороне. Теоретически это означало бы, что они были на один ДПС меньше по сравнению с тремя в другой машине.
Однако это было не так.
Хотя в DPS было на одного игрока меньше, им удалось увеличить разброс своей огневой мощи.
В интенсивной погоне за автомобилем, противостоящие три DPSes не могли распылять непрерывно сразу слишком долго.
Например, если игроки на втором и четвертом пассажирских сиденьях одновременно выглянули и тоже попали в него, шальная пуля может легко выбить их собственного товарища по команде…
При таких обстоятельствах преимущество было на стороне 4 утра.
Таким образом, ситуация постепенно превратилась в охоту, где два 4-х часовых автомобиля преследовали один автомобиль OMG.
— Врум!”
Среди всех звуков приближающихся машин, три машины, наконец, пересекли мост.
Видя, что никто не блокирует мост, годВ немедленно приказал: “остановите машину! Давайте обрызгаем их сверху!”
Ведь точность стрельбы при разгоне автомобиля была слишком низкой. Несмотря на то, что все это время они стреляли друг в друга, машина, в которой находился отряд ОМГ, еще не начала дымиться.
Таким образом, годВ решил остановить автомобили, чтобы получить концентрированный огонь собирается!
…
В комментаторской будке Douyu’s PUBG Golden Legends.
«Хе-хе, похоже, что водители в этой последовательности погони за автомобилем имели приличные навыки вождения. До сих пор никто не пострадал.”
Сяо Сяо посмотрел на экран и усмехнулся. “Если бы были какие-то потери, то обе стороны остановили бы машины и начали бы драться. В таком соревновании, я сомневаюсь, что найдется кто-то, кто захочет бросить товарища по команде.”
“Хммм … это не совсем так.- Сика улыбнулась и покачала головой. Еще раз взглянув на экран, она сказала: Мы видим, что в 4 утра остановились их машины. Они, должно быть, пытаются сконцентрировать свою огневую мощь, чтобы заставить автомобиль противника взорваться!”
Когда Сика закончила свое предложение, звук игры был обстрелян шквалом быстрых выстрелов!
Бесчисленные пули дождем посыпались на машину, в которой ехал отряд ОМГ!
— Дзынь-дзынь — дзынь!”
Автомобиль OMG был покрыт бесчисленными искрами!
— Ух ты! Огневая мощь 4 утра-это уже кое-что!”
Когда Рита посмотрела через экран, она взволнованно закричала: “они могут заставить машину взорваться?”
«Навыки вождения OMG являются удивительными! Они все еще не взорвались! Но кажется, что их машина начинает дымиться!”
— Однако прямо перед ними есть спуск вниз. Если OMG сможет пройти мимо него живым, они смогут избежать стрельбы в 4 утра! Тогда настанет их очередь остановиться и выстрелить.”
“Верно, но в этих обстоятельствах ОМГ никак не может остановить свою машину. Смотрите! Они бросили попытки свернуть на серпантин и теперь едут прямо вниз по склону. Кажется, они поняли, что безопасность находится всего в нескольких минутах ходьбы!”
“А они могут это сделать? Похоже, что автомобиль OMG наконец-то загорелся!”
Сяо Сяо И Сика давали комментарии к игре, бесчисленные зрители прямого эфира начали сами возбуждаться. Их глаза были прикованы к экрану, ожидая, как сложится ситуация.
— О! О-о! ОМГ удалось спуститься под гору! Им удалось вырваться с линии огня в 4 утра. Они больше не находятся под огнем!”
— Вздох! Это была такая потеря для 4 утра, автомобиль OMG был на грани превращения в бесполезную кучу металла!”
“Это верно, но я должен признать, что у водителя ОМГ действительно были большие яйца!”
“Но это такой позор. Если OMG решит остановиться сейчас, мы увидим еще одну дуэль 4х4.”
Когда заклинатель закончил свое предложение, в тот момент, когда пылающий джип OMG начал спускаться вниз, Лю Зиланг переключил свой M16 на его Kar98k!
Не целясь предварительно, он мгновенно прицелился в нее!
В следующий момент наблюдатель случайно перешел к своей точке зрения.
То, что все видели, было Лю Цзилань, стреляющий один выстрел в даль!
В одно мгновение из ствола орудия была выпущена пуля калибра 7,62 мм. Он пронзил воздух в том направлении, куда джип скрылся под холмом!
После того, как Лю Цзилань выстрелил, он не закрыл прицел.
Он держал свой ЛКМ, когда молча смотрел на пулю, которая путешествовала по воздуху.
Когда пуля достигла склона холма, в котором исчез джип, он начал очень очевидный спуск…
В следующий момент вспышка пламени была смутно видна из 8-кратного прицела Лю Цзилана!
— Бум!”
Из-под склона донесся звук огромного взрыва!
Мгновенно, killfeed в нижней левой части экрана был обновлен.
«4 утра-Вик убил OMG-WangLaohu со взрывом транспортного средства!”
«4 утра-Вик убил OMG-m4golo1x со взрывом транспортного средства!”
«4 утра-Вик убил OMG-Se взрывом автомобиля!”
«4 утра-Вик убил OMG-Hm взрывом автомобиля!”
При виде такого наплыва некрологов у всех троих актеров и бесчисленных зрителей отвисла челюсть!
Вот черт!…
Это была самонаводящаяся пуля?
В то время даже другие участники 4AM в игре отказались от преследования джипа. Они с трудом сглотнули при виде последнего выстрела Лю Цзиланя в Kar98k. Они были так поражены, что не знали, что сказать!
Что касается четырех игроков OMG, которые даже не успели остановить свою машину, они были еще более ошарашены!
— WTF?
‘А разве мы не должны были выйти на чистую воду, как только спустимся по склону?
‘Как же им все-таки удалось добраться до нас?
‘Это должно быть долбаный Жук, да?’
…
В дую PUBG Golden Legends commentary стенд, Сяо Сяо, как ветеран, быстро оправился от своего шока. Он сухо кашлянул и затем сказал “» Эта Вик … его выстрел немного подозрительный…”
— Сика, а ты как думаешь?”
‘Откуда мне, черт возьми, знать?’
Сика беспомощно приняла эстафетную палочку и нахмурилась. “Я думаю, что его выстрел не был ошибкой. Судя по всему, вполне возможно, что падение пули Kar98K началось именно тогда, когда она достигла склона, вызвав всю эту ситуацию. Конечно, нам нужно будет попросить наблюдателя воспроизвести этот снимок прямо сейчас, чтобы подтвердить его.”
— Отсадка пуль?”
Рита, которая слушала со стороны, удивленно воскликнула: «Это что, пубг-физика? Эта жертва действительно потрясающая!”
В этот момент наблюдатель перешел к повторению этого последнего убийства!
На этот раз камера была не с точки зрения Лю Цзиланя, а скорее камера свободного обзора, которая смотрела сбоку.
На экране, как только джип пошел вниз, Лю Цзилан переключился на свой Kar98K и почти сразу же выстрелил один выстрел!
С камеры свободного обзора наблюдателя бесчисленные зрители прямой трансляции могли видеть, что выстрел пронесся по небу, как молния, рисуя небольшую дугу в небе, прежде чем, наконец, ударить в заднюю часть джипа с холма.
В следующий момент на экране вспыхнул взрыв!
Джип, который был на грани уничтожения, мгновенно взорвался!
Инста-убей!
Увидев эту сцену, зрители в прямом эфире были совершенно потрясены!
«666, это слишком чертовски страшно!”
“Это не долбаный Kar98k, а чертова инфракрасная самонаводящаяся ракета с тепловым наведением!”
“Подумать только, он даже принял во внимание падение пули. У этой жертвы должно быть есть магистр по физике!”
— Эммм-1 … Какая Физика? Физика PUBG?”
— Десятиклассники подарили фейерверк физикам из стример-пабга? Звучит как что-то плохое*ss!”
«DanceWildly одарил фейерверк для стримера-OP, мне интересно, профессор V все еще принимает студентов? Я хочу зарегистрироваться!”
«Зейв подарил фейерверк стримеру-профессор В. Это удивительно! Его физический класс PUBG начинается завтра!”
“…”
Излишне говорить, что последний выстрел Лю Цзиланя полностью потряс всех.
Это было нормально для людей, чтобы принять во внимание падение пули при снайперской стрельбе.
Однако никто никогда не видел, чтобы кто-то учитывал падение пули при съемке автомобиля!
Что же касается злых мусорщиков и ненавистников Лю Цзилана, которые все ждали, когда он совершит ошибку, то они испытали истинное значение отчаяния!
Этот ублюдок…
Почему, черт возьми, он получает еще больше OP каждый раз?
…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
