(TL Примечания
Примечание для потомков: тома с 12 по 13 представляют собой главы из жизни, задуманные как «перерыв для Мо Кэ», по словам автора. По словам автора, эти два тома можно рассматривать как «совершенно новую книгу». В свете этого, а также того факта, что автор сам предоставил сокращенное изложение тома 12/13, потому что все ненавидели его на исходном сайте, я провел опрос, чтобы решить, что делать. Согласно опросу, в котором были варианты «полный перевод», «обобщение», «пропустить» и «опустить», вариант «пропустить» получил наибольшее количество голосов.
Это основные главы, которые нельзя пропустить. Не пугайтесь, если номера глав выводятся не по порядку. Это намеренно. Если я получу комментарии по этому поводу, я их полностью проигнорирую. За это проголосовали, потом обсудили и еще раз обсудили. Дело закрыто. Как выход из наднационального союза, смирись с этим. Если кто-то желает перевести недостающие главы, пожалуйста. Только не беспокой меня.
Конец замечаний.)
Чистилище. В разрушенном королевстве Сейбл Сияние…
«Госпожа Мо На, можем ли мы узнать о местонахождении вашей почтенной матери?»
Уничтожив всю вторгшуюся нежить, различные повелители снова собрались в одном месте. В своем основном лагере, построенном у подножия горы, они окружили чертенка и ждали, затаив дыхание. Скорее, они следили за каждым ее движением. Каждый из них хотел знать, куда делся Мо Кэ, который на самом деле был Фертинье.
Такова была сила ее чар, что даже когда она ушла, они все еще были в ее руках.
Однако Мо На тоже не знала о местонахождении Мо Кэ, но зато знала, что он жив, просто в данный момент не в этом мире… Были ли вообще другие миры? К сожалению, сколько бы она ни спрашивала Гримуар Мертвых о такой возможности, она так и не получила ответа от старшей сестры внутри.
В любом случае, теперь ее работа заключалась в том, чтобы убедить всех, что Мо Кэ жив и вернется. Вот оно. Однако перед этим… ей тоже нужно было кое-что сделать…
Она взглянула в сторону и наколдовала костлявый табурет, чтобы сесть на него. Затем, положив обе руки на маленький подбородок, она невинно улыбнулась и ни с того ни с сего сказала: «Итак… кто хочет быть папой Мо На?»
Теперь… если бы кто-нибудь усомнился в чистоте такой просьбы от такой невинной на вид девушки… очевидно, это были неприличные, а не ее обманчиво-наводящие слова…
«Мне! Мне!»
«Я также позабочусь о леди Мо Ке и сестре Мо На!»
«Маленькая Мо На, если ты будешь называть меня папой, я немедленно дам тебе девятизвёздочное магическое ядро».
«Маленькая Мо На, возьми себе этот волшебный кристалл с девятью звездами. Мне совсем не нужно, чтобы ты называл меня папой. Я просто надеюсь, что ты замолвишь словечко, когда Леди Мо Кэ вернется. Я даже могу сделать тебе лучше!»
«Ба. Мне совсем не нужна маленькая Мо На, чтобы помогать мне делать что-либо. Возьмите это волшебное ядро с девятью звездами и получайте от него столько удовольствия, сколько захотите. Только не забудь мое имя, вот и все.
Один за другим несгибаемые поклонники Фертинье бросились апеллировать к ее похожей на младшую сестру компаньонке. Если бы кто-нибудь, кроме них самих, конечно, знал, как круто вели себя эти повелители, они бы сегодня на месте происшествия были в шоке…
«Хе-хе-хе, не волнуйся, мама никого не любит больше, чем Мо На. Если вы все хотите быть папой Мо На, вам лучше усердно работать».
Вот так у Сэйбл Сияние появилась новая любовница…
Абаддон. Город Тропы Мо Кэ… (TL: первоначальное название должно было быть городом Сюньмо. Сюнь означает искать.)
Тропа Мо Кэ была городом, основанным Нумилией и другими; смысл, естественно, заключался в том, чтобы искать Мо Кэ.
На данный момент Тропа Мо Кэ все еще находилась в стадии строительства. Единственными готовыми секциями были внешние стены и главная башня в центре.
Сам город был сделан из мешанины местных материалов, обтесанных и сложенных друг в друга. Внешние стены были сделаны из квадратных черных камней, аккуратно уложенных слоями в пятидесятиметровую стену. Издалека казалось, что это часть горного хребта.
Что касается остальных построек в городе, то они использовали любой каменный материал, который смогли найти. Время от времени можно было даже заметить один или два дома из дерева или кости.
Форт этого города представлял собой гигантскую черную башню высотой в несколько сотен метров. Его внешние стены были украшены бесчисленными красными лозами, которые змеились по его скалистой поверхности.
Чтобы отразить вторжения, которые были обычным явлением в этом регионе, оборона города была заранее спланирована. В четырех углах будет располагаться лагерь, в котором постоянно будут стоять войска и сильные воины, включая командиров.
Город был настоящим городом-крепостью, неприступным для обычных средств. Естественно, нормальные не включали воинов выше царства Оверлорда…
Из-за того, что Мо Кэ наткнулся на Чистилище, фракция, которую он выковал кровью, почти распалась в его отсутствие. Если бы Нумилия не получила Пламенный Хвост, значительно повысив свою доблесть, она определенно не смогла бы подавить могущественную Хабону и стать лидером.
Если бы это произошло, этой фракции сегодня вообще не существовало бы. В конце концов, эта фракция изначально была сосредоточена вокруг Мо Кэ, с чем Хабона, которая не была невестой Мо Кэ, могла не согласиться.
Как лидер, Нумилия была агрессивным экспансионистом. Пожалуй, правильнее было бы сказать, что все твари ада были просто агрессивны в целом. Их фракция быстро расправилась с соседними кланами в радиусе пятидесяти километров от себя. При этом им даже пришлось отбиваться от двух кланов, возглавляемых повелителями. С запада демонические полуорки часто совершали набеги на Тропу Мо Кэ. С севера жили Темные Лягушки, клан, который внезапно приобрел известность и намеревался расширяться на юг через Тропу Мо Кэ.
К счастью, хотя у обоих кланов были свои повелители, их ресурсов было недостаточно, чтобы предоставить им оружие эпического уровня, в результате чего они не могли подавить След Мо Кэ.
Вооружившись огненным инструментом эпического уровня, а также тем фактом, что она, наконец, освободилась от цепей, наложенных на нее Тюрьмой Мертвых, она быстро поднялась до Семизвездочного уровня. Если бы это было просто вопросом сдерживания повелителя, она легко справилась бы. Однако это ограничивалось только сдерживанием повелителя, она все еще не могла победить их, будучи всего лишь семизвездником и все такое.
В этот самый момент Нумилия и остальные проводили совещание высшего руководства. Присутствовали три сестры-Гарпии, Нумилия, Елена и Евгения, маленький белый щенок, Вайолет Сноу, Демонический Оборотень, Хабона, Злой Глаз и, наконец, Джулия, жена Мо Эна.
Теперь стоит отметить, что все присутствующие сидели на стульях вокруг каменного стола для совещаний, за исключением Вайолет Сноу, которая сидела на самом столе, потому что, сидя на стуле, она была бы невидимой для других…
