Глава 125: О боже, странный сводный брат
Переводчик: Линн Сузуран
————————————————— ————-
Это случилось однажды, когда постепенно начали проявляться признаки весны.
В последнее время состояние Сарью было странным. Нет, тот факт, что он каждое утро тренировался под моей комнатой, не изменился, но как бы это сказать?
«Доброе утро, Сарью. Как самочувствие сегодня?»
— Ах, доброе утро, сестренка. Т-тогда, пока позже…
«ОУ.»
Наш разговор был таким коротким. Наш утренний разговор раньше был длиннее этого.
Кроме того, после еды он быстро возвращался в свою комнату. Хотя отношения между нашими братьями и сестрами не были плохими.
«Сарю скоро достигнет того возраста, когда он будет более осведомлен о любви и браке. Вот почему, тебе не кажется, что будет лучше не волноваться об этом так… верно?»
Когда я прочитал ответ Тайги-сан после того, как попытался обсудить это в письмах, я задумался, действительно ли это так.
Интересно, каким я был в его возрасте… Я пытался вспомнить это, но потом понял, что это не может быть отсылкой. Казалось, что мое отношение к такого рода вещам тогда, как у мужчины, было довольно тонким.
— В чем дело, Сайрен-сама?
— А-а, сэнсэй.
Как обычно, я учился у Куон-сенсея. Я в основном свободно читала и писала, поэтому меня учили фундаментальным вещам на территории Сикино и манерам, как жене феодала… Ну, короче говоря, меня учили вещам, которые я, возможно, смогу использовать в будущем. В заключение: женщина должна уметь собраться, чтобы проявить свою смелость.
«Нет, я думал, что мало разговаривал с Сарью в эти дни. А что насчет Куон-сенсея?
«О боже? Сарью-сама все это время усердно учился и говорил, что будущее семьи Шия будет лежать на нем.
«Ох, на удивление, он кажется надежным».
Что, он все еще нормально разговаривал с Куон-сенсеем, да? Ну, похоже, это было так. Несмотря ни на что, она по-прежнему была его частным репетитором.
Тем не менее, я чувствовал себя немного одиноким, поскольку он мало со мной разговаривал. Я скоро женюсь, я больше не смогу с тобой так часто встречаться, понимаешь? Даже после того, как у меня появился младший брат… Нет, у меня нет братского комплекса, ясно? Вероятно.
«Ну, его старшая сестра Шия и его старший брат Сикино собираются пожениться, и после этого ты будешь его старшей сестрой как по имени, так и на самом деле, так что тебе не кажется, что после этого все усложнится?»
— Верно… Я так думаю…
— Однако тот, кто понимает, каково это, — никто иной, как Сарью-сама.
Куон-сенсей улыбнулась, произнося эти слова, и я задумался, слышала ли она совет Сарью на самом деле. Нет, даже если бы он проконсультировался об этом с Сэнсэем, Сэнсэй ни за что не рассказал бы мне обо всем этом.
Несколько дней спустя…
— Доброе утро, Сарью.
— Д-доброе утро, Ане-сама. Т-тогда, пока…
— Оу, увидимся…
Более или менее это стало нашей привычкой. Нет, возможно, мне было бы неплохо спросить самого Сарью, но по какой-то причине казалось, что все обернется еще хуже. …Это не могло быть вызвано моим отказом, верно? Зимой мы еще вполне нормально разговаривали.
Пока я думал об этом, Ориса-сан помогла мне переодеться.
— У тебя есть какой-нибудь план на сегодня?
«У меня есть-. Миноа, пожалуйста, помоги мне с прической…
«Понял. Сайрен-сама, пожалуйста, извините меня.
«О да.»
Эх, Миноа-сан была полна сил, точнее, она почему-то была слишком мотивирована? Однако я просто сидел перед зеркалом и ничего не говорил.
Мотивированными руками Миноа-сан мои волосы были аккуратно уложены, как будто я собиралась куда-то гулять. Да, когда я надевала фату, мне сказали, что мои первоначальные волосы средней длины будет сложно уложить, поэтому я просто позволила им отрасти. Однако сохранить длинные волосы было довольно сложно. Тем не менее, благодаря богатству моей семьи, я все еще мог хорошо поддерживать свои длинные волосы.
Уложенные вместе волосы затем закрепили заколкой, которую Тайга-сан подарила мне. Помимо этого аксессуара, который я носил, был просто кулон-амулет.
«Готово. Итак, пришло время завтрака.
— Д-да.
По какой-то причине казалось, что за спиной Миноа-сан можно было увидеть фон с буквами «ゴゴゴゴゴ», поскольку она была полна энергии. 1 Тем временем позади стоял Ориса-сан, который беззаботно улыбался, но это казалось совершенно неуместным.
Потом вот так я направился в сторону столовой, или каким-то образом меня затащили в столовую. Размышляя, почему все так, я спустился по лестнице и подошел к столовой.
— Доброе утро, Сирена.
— Тайга-сан?
Что?
Ждать. Интересно, почему этот человек находится в этом месте так рано утром? Генджиро убежал еще до рассвета? Но с другой стороны, его экипировка была относительно хорошо упорядочена.
— Д-доброе утро, Тайга-сан.
В любом случае, приветствия были на первом месте, поэтому я склонил голову вместе с приветствием. После того, как я восстановил свою позу, моя линия зрения непреднамеренно раскачивалась влево и вправо. А, Миноа-сан и Ориса-сан тоже ухмылялись. Вы двое, так я из-за этого оделся?
— …И вообще, почему Тайга-сан здесь в такой час?
— Точнее, я приехал сюда вчера поздно вечером.
Как и ожидалось. Именно поэтому его наряд был таким опрятным, вернее, что ты делал, этот феодал?
«Сирена, с днем рождения. Тебе сейчас 19 лет, да?»
«Э?»
н))0𝗏𝑬𝓵𝚋1n
…Э?
П-это было сегодня? Мой день рождения… С тех пор, как я вернулся сюда, я пришел узнать о своем настоящем дне рождения.
— Да, сегодня 19 марта, 19-й день рождения Сейрен-самы.
— Ане-сама, с днем рождения.
Первой с улыбкой ответила Маки-сан. Другими словами, там тоже был Сарью, и он показал улыбку, очень похожую на яркую улыбку Тайги-сан, и произнес поздравительные слова.
…Может быть, его странное поведение в последнее время было всего лишь для того, чтобы скрыть это?
«Прежде чем получить письмо от Сейрен с обсуждением Сарью, я сначала получил письмо от Сарью. Я также получил разрешение на визит в этот раз от твоих родителей.
«Поскольку это будет первый и последний раз, когда Ане-сама празднует твой день рождения как дочери семьи Шия. Я также попросил Нии-сама о сотрудничестве.
«Ах, ха-ха, так вот в чем дело».
Мне довелось вернуться в этот мир прямо в свой день рождения. Очевидно, Тоу-сан и Каа-сан знали об этом, но поскольку было много вещей, например, как меня воспитали мужчиной в другом мире и т. д., в конце концов нам не удалось отпраздновать мой день рождения. Вскоре после этого настало время начала Праздника весеннего урожая, поэтому мое внимание было полностью поглощено фестивалем.
Однако по прошествии года я сегодня более-менее успокоился, так что, похоже, они сделали какие-то тайные приготовления. Интересно, насколько незаметно им удалось это сделать, ведь для них это может быть сложно, ведь им тоже нужно было готовиться к моей свадьбе.
— А теперь, Сайрен, давай вместе позавтракаем. Твои родители уже ждут внутри.
— Анэ-сама, поскольку это ваш первый и последний день рождения здесь, я тоже хочу пойти с вами внутрь.
— Д-да, Сарью тоже, всё в порядке.
Я послушно взял руки, которые протянули мне братья. В конце концов, эти два брата приехали сюда, чтобы отпраздновать мой день рождения. Разве это не было бы хорошо? Ага.
