Глава 128: Уютный разговор за ужином
Переводчик: Линн Сузуран
————————————————— ————-
После возвращения Тайги-сан я с полудня снова погрузилась в вязание. Практика была важна для создания чего-то, что Тайга-сан могла бы получить и использовать с гордостью.
А на обед у нас было несколько освежающих бутербродов, и все с удовольствием их съели. Шеф-повар понимал, что меня воспитали как простолюдина, поэтому иногда он готовил обычную еду. Домашний бекон был очень вкусным.
Ну что ж, когда я это заметил, скоро настало время ужина. Ого, я действительно забыл о времени.
Когда я наконец это осознал, Ориса-сан едва тряхнула меня за плечи, сказав: «Сейрен-сама, пора ужинать!» Видимо, я этого не заметил, даже когда она мне звонила много раз.
«Сейрен-сама, вы не заметили меня, даже когда я звал вас столько раз… Я даже подумал, что, возможно, что-то случилось снова!»
— Ааа, прости, прости, Ориса-сан. Миноа-сан тоже, извини.
«Без проблем. Хорошо, что вы так полны энтузиазма, но, пожалуйста, уделяйте больше внимания и времени. Мастер прибыл домой, так что нам лучше побыстрее подготовиться к ужину.
— Да, правда, мне очень жаль.
Я послушно склонил голову перед Оризой-сан, которая была на грани слез, и Миноа-сан, у которой был кислый вид. Однако было бы плохо слишком усердствовать в чем-то подобном, да? Это была тяжелая работа, которая выходила за рамки, даже без перерыва между ними.
Итак, я грубо вытер свое тело и направился к еде. Поскольку ночью стало немного холоднее, я надел сапоги из овчины, чтобы согреть ноги. Это было так удобно, и каблуки были не такими уж высокими.
«Я принесла гратен из креветок и белой рыбы. Оно также было приготовлено с использованием молока, масла и сыра, которые мы заказали на ферме Годо.
«Ого, выглядит очень вкусно!»
Подождите, еще одна вкусняшка появилась снова. Сыр Годо-сана был одним из его ингредиентов, да? Сарью, должно быть, счастлив.
«Так всегда, каждый день, но я с удовольствием ем разные вкусности, особенно сегодня».
«Большое спасибо, Сайрен-сама. В конце концов, только в этом году блюда, которые я приготовил этими руками, могли вот так отпраздновать день рождения Сейрен-самы.
При словах шеф-повара я вдруг понял.
Вижу, в следующем году я встречу свой день рождения не здесь, а в резиденции Сикино. Несмотря на то, что я только что вернулся домой в этом году, до сих пор было много волнений.
«Я понимаю. ……Мне очень жаль, и правда, спасибо.
«Без проблем. Я позабочусь о том, чтобы ты продолжал есть вкусную еду, пока не выйдешь замуж за семью Сикино.
«Да.»
Действительно, это так. Было бы нормально, если бы я иногда навещал дом своих родителей после того, как выйду замуж, верно? Если бы мне сказали, что я не могу вернуться домой одна, я бы схватила Тайгу-сан за руки и тоже принесла бы его домой. Кроме того, поскольку младший брат Тайги-сан, Сарью, тоже здесь, он не может тоже приехать к нему в гости.
«Эй, Сирена, пожалуйста, съешь это, пока оно теплое. Гратен также моя любимая еда».
— Э, это так, Тоу-сан?
«Я также люблю тушеное мясо, но, как и ожидалось, эти хрустящие сухари и текстура сыра просто не из этого мира».
n)(𝑜.(𝗏—𝑬/-1/(𝒷.)1.)n
Ах, глаза Тоу-сана сверкали. Тогда это было серьезно. Возможно, ему в первую очередь понравился вкус так называемого соуса бешамель.
Еще мне понравилась хрустящая текстура панировочных сухарей. Когда я подумал, что это странным образом унаследовано, Каа-сан вздохнула и рассказала нам что-то.
«Этот человек всегда был таким, даже в былые времена. Сразу после того, как мы поженились, он украдкой съел это раньше, а остатки оставил на поверхности».
— …Тоу-сама делал это не снаружи, верно?
«Конечно. Я мог делать такие вещи только дома».
«Это не то, что ты можешь сказать с гордостью, Мондо».
Сарью прокомментировал, а затем Каа-сан рефлекторно отругал Тоу-сана, который ответил ему, называя его имя. Где величие феодала? Нет, начальство здесь, похоже, не обладало таким величием. Я вспомнил Лео-сана и пришел к такому выводу. На данный момент белая рыба была очень вкусной, а креветки нежными, поэтому я остался очень доволен.
После того, как сытный ужин закончился…
Когда я неторопливо вернулся в свою комнату, Миноа-сан заварила травяной чай, который, казалось, имел расслабляющий эффект. Поскольку ей пришлось приложить все усилия, чтобы приготовить его, смогу ли я насладиться вкусом консервированного сахара, который дал мне Сарью? Давайте попробуем Черию или вишнёвую.
«…Если подумать, скоро Праздник весеннего урожая, верно?»
Когда я пил чай с консервированным сахаром, я вдруг вспомнил.
Не пройдет и 10 дней после моего дня рождения, как начнется Неделя весенних банкетов. На этой неделе пройдет Праздник урожая, во время которого весь город будет украшен множеством цветов, а также будут стоять киоски, торгующие разными вещами.
«В прошлом году по моей вине поднялся шум, да? Что делать…»
Уга-, я вспомнил.
Я нечаянно погнался за спиной, которая очень напоминала директора приюта, и в итоге доставил всем неприятности. Теперь, когда я думаю об этом, этим человеком, должно быть, была Тоука-сан. Мне сказали, что он пришел сюда, чтобы встретиться с Сарью.
Нет, ну, оставим это в стороне. Как и ожидалось, я тоже хочу поехать туда в этом году. Интересно, будут ли остальные возражать, если я это скажу?
«Праздник весеннего урожая, да?»
«Ага. Слушай, прошлый год был такой испорченный. Возможно, я не смогу поехать туда в этом году, да?»
— Прошлогодний инцидент произошел из-за нашей ошибки, позволившей Сейрен-сама уйти одной. Это не вина Сайрен-самы.
Миноа-сан так сказала, но что ж… Как и ожидалось, это была моя вина.
Поскольку я был удручен, в разговор вмешалась Ориса-сан.
— А как насчет того, чтобы попросить Тайгу-саму пойти куда-нибудь вместе?
«Ха-а?»
«Это верно. Если это Тайга-сама, то мне кажется, что он прилетел сюда, прилетев на Генджиро.
«…»
Да, я тоже думаю, что так и будет. Мне пришло в голову встревоженное лицо Генджиро, но нет, хотя у него было воронье лицо.
Или, скорее, можно ли беспокоить Тайгу-сан приездом сюда на Праздник урожая? На территории Сикино тоже пройдет свой праздник урожая.
— Во время Праздника осеннего урожая Сейрен-сама была представлена местным жителям как невеста Тайги-самы. Вот почему, в свою очередь, не было бы неплохо познакомить Тайгу-саму с местным населением весной?
— Т-что-то в этом роде?
Ах, да, осенью я был в доме Тайги-сан и был в долгу перед всеми тамошними. Кроме того, я был в долгу перед Фубуки-сан.
……Ах, нехорошо, я снова удручался не в том направлении. Казалось, мой разум увлекся в странном направлении.
Миноа-сан, которая смотрела на меня, внезапно кашлянула, чтобы прочистить горло, и улыбнулась. Ох, что у нее с веселым выражением лица?
«…При таком обосновании можно устроить публичное свидание. Мы могли бы также сделать это».
«А?»
Так вот об этом?!
Или, вернее, свидание? Нет, конечно, это все равно, что прогуляться по резиденции вдвоем!
Кроме того, это нельзя было назвать «только для нас двоих». Я думаю, что это будет не так, как в прошлом году, как ожидалось, но я обязательно возьму с собой и сопровождающих. Не говоря уже обо мне, но что касается Тайги-сан…
— По крайней мере, Джиген-сенсей весной откроет магазин амулетов. Если вы заблудитесь и разлучитесь со слугами, как в прошлом году, нам пригодится его рука помощи. Не стоит волноваться, все будет хорошо».
— Вернее… я думаю, все будет хорошо, пока ты будешь держаться рядом с Тайгой-сама!
— Я тоже так думаю, но на всякий случай…
«…На всякий случай?»
— Чтобы не было кровопролития, если Тайга-сама случайно впадёт в ярость, чтобы защитить Сейрен-саму.
У меня не было слов, чтобы опровергнуть слова Оризы-сан и Миноа-сан, поэтому я мог только закрыть рот.
Вернее, я начал думать, что было бы неплохо устроить свидание во время Праздника урожая, но это был секрет, ладно?
