Глава 68

Тогда, к моему удивлению, его место занял Хироми, поскольку я все еще осознавал тот факт, что теперь у меня есть новое место. Новый дом, если я захочу.

Я не хотел нового места! Мне понравилось старое место! Тот факт, что он был немного мал, еще не повод покупать что-то новое!

Но Хироми полностью преодолела мои опасения, потянув меня за собой, и мы поднялись на первый этаж, чтобы собрать всех.

Однако, к моему удивлению, Нокс тусовался с Ичи и Малкольмом.

«Привет, Мотоко. Выбор Мотоко. Он поприветствовал меня и Хироми. Как ни странно, Ичи и Малкольм покосились на него, как будто он представлял угрозу.

«Привет, Нокс. Еще раз спасибо, что помогли мне. Ты хорош?» — спросил я, не понимая, почему он все еще здесь.

«Да, я просто хотел довести это дело до конца. Не каждый день удаётся увидеть что-то настолько безумное». Он предложил, пожав плечами и ухмыльнувшись.

Я почти повторил его пожатие плечами, но передумал, когда мое ребро заболело. «Это нормально. Мы собираемся подняться и поговорить с детьми. Это может закончиться перестрелкой. Я предупредил, и он кивнул, полез в рюкзак и вытащил Unity, окрашенную Mox.

«Я хочу довести это до конца… если смогу?»

Я показал ему большой палец вверх и кивнул в сторону лифта, и мы все забрались внутрь.

Это была важная часть.

Сможем ли мы сделать это, не убивая никого больше? Я посмотрел на Хироми, который, честно говоря, вёл нас в этот момент.

Хироми очень хотелось подняться на крышу, но я мог сказать, что она немного нервничала, играя с катаной на бедре.

На лице Малькольма появилась широкая улыбка.

Он нес мой пулемет.

Ублюдок собирался вернуть это, как только я смогу снова нести ее.

А Ичи просто поднял свой дробовик и держал его наготове.

Лифт распахнулся от грохота голосов, но все они были чисты.

«Морган! Этот сумасшедший гонк!

«Окончательно! Тебе пришлось…

— Ох, почему потребовалось так много времени, чтобы убить одного…

Конечно, голоса замолчали, когда они поняли, что из лифта вышел не их предыдущий босс.

«Привет привет! Я Хироми!» Хироми крикнула, выходя, как… Ну, как будто она была боссом. Ее нервное ерзание, возникшее накануне, исчезло. «Извините за неприятности, но теперь все кончено! Старик и Нетраннер, который ранее вас выручал, обнуляются! Извини за это!» Она все время щебетала, улыбаясь.

Я не был уверен в ее безумном плане, но держал в обеих руках пистолет, все перезаряженное и готовое выстрелить, если кто-нибудь из детей выстрелит.

«Ебать.» Раздался голос, и это был Ричард. — Ты нас трахнул. Сказал он совершенно разъяренным голосом, пробираясь сквозь толпу к Хироми, который замер, когда я встал между ним, и внезапно он посмотрел на мою Бурью.

Некоторые из детей вокруг него тоже подняли оружие, но он был бы мертв прежде, чем они выстрелят.

Прежде чем я успел заговорить, Хироми это сделала. «Сейчас сейчас! Не надо доводить это до насилия. Ссоры уже закончились, понимаешь? Итак, давайте все поговорим о том, какова новая ситуация». Сказала она, нагло шагнув вперед, усевшись на одно из сидений и схватив пиво. Видимо, ждала, когда к ней присоединится Ричард.

Хироми? Что, черт возьми, ты замышлял?

——

Через час я понял. Хироми… заключил сделку.

Я уже не имел ни малейшего представления о том, что происходит.

Она усадила Ричарда и, по сути, уговорила его заключить мирное соглашение с Девятым отделом.

Хироми буквально назвал нас Отделом 9. Если бы не Хладнокровие, сохраняющее мое спокойствие, я знал, что моя голова взорвалась бы.

Это была просто шутка! Никто не мог знать!

Теперь мы были бандой позеров!

Но в итоге никто из детей не умер. Убийства закончились, и они мало что получат от нападения на нас. Хироми убедил их, что если мы одолжим подвал и наймем нетраннера, работающего в жилом комплексе, это будет означать, что они могут положиться на мою работу, чтобы убедиться, что система безопасности продолжает работать, и, возможно, будут готовы принять от них некоторую работу от время от времени.

В обмен на это Отделение 9 также получит доступ к орде подростков-бандитов, готовых работать мускулами, если нам когда-нибудь понадобится.

На этом этапе я отказался от участия в соглашении. Я устал, все еще злился на себя за то, что меня подстрелили, и был готов отправиться в Викс вздремнуть.

И я просто кивал, пока Хироми рассказывал о деталях, с которыми мне не хотелось иметь дело.

Но в конце концов, к моему удивлению, это сработало.

Дети казались достаточно счастливыми, чтобы отвечать за себя, по крайней мере, на данный момент, Хироми будет их связным с Отделом 9. Это означало, что они, к счастью, оставят меня в покое, и у меня будет место, откуда я могу управлять сетью, и некоторая безопасность во время работы. это.

К счастью, когда процесс завершился, Хироми вытащила нас, пожелав Ричарду спокойной ночи, и, когда лифт снова заработал, вечеринка закончилась.

Моя группа сначала спустилась на лифте на первый этаж и к грузовику Ичи.

«Не могу поверить, что это сработало». — пробормотал я, глядя на Хироми, которая последний час совершенно прихорашивалась, пока заставляла детей заключать сделку.

«Ты должен просто довериться мне! Для такого человека, как я, это было достаточно легко». Сказала она, приглаживая волосы рукой.

«Ну, я просто рад, что мне не придется иметь с этим дело». Сказал Ичи с улыбкой, а затем мгновенно указал пальцем на Хироми и меня. «Это все ваши проблемы».

— Не глупи, Ичи! Если нам понадобится грузовик, мы, конечно, вам позвоним, а благодаря членству в SLS, Разделе 9, мы, возможно, проделаем более большую работу». — предложила Хироми, поднеся руку ко рту и смеясь…

«Принцесса смеется? Действительно?» — спросил я, посмеиваясь над действиями Хироми.

«Конечно! Я только что сделал что-то потрясающее! Знаешь, как хорошо для моей репутации будет выглядеть подготовка банды? — спросила она, гордясь собой. «Почему мне никто никогда не говорил, насколько интересной может быть вся эта штука с Фиксером!?»

«Ах, конечно, Корпобрат нашла свое истинное призвание». – поддразнил Малкольм, но острота его слов, к счастью, была смягчена тем, как он подтолкнул ее после этого. «Просто вспомните нас, беспризорников, когда будете на вершине башни Арасака».

«Кто ты еще раз? Шофер? Она тут же отреагировала, заслужив возмутительный визг Малкольма и хихиканье Ичи и меня.

Хотя в конце я немного вздрогнул.

Глупое ребро.

«Хорошо, Чумс. Спасибо за все. Без тебя я бы не смог этого сделать». Я сказал им.

— Не волнуйся об этом, Мотоко! Мы чумы! Учитывая, как сильно ты нас тянешь за собой, было приятно иметь возможность действительно помочь». Сказала Хироми, пожав плечами. «Кроме того, мы уже некоторое время получаем от этого многое. Эдди, представитель, хром. — пробормотала она, пересчитывая пальцы.

«Эх. Зарплата хорошая». Малькольм сказал, что поддразнивает, и на этом с его стороны все закончилось.

«Эй, это был… Прим. Я никогда раньше не был так близок к чему-то настолько безумному». — предложил Нокс, мальчик все это время тихо следовал за нами, особо не принимая в этом участия.

«Эй, ты сыграл важную роль. Спасибо, Нокс. Достаточно ли зарплаты?» Я спросил, и он фыркнул.

«Не глупи, у меня еще есть тонна вихрей, которые я сделал из BD, и которые я еще не передал тебе».

«Ой? Верно, это ты продаешь XBD моего Мотоко… Думаю, нам стоит поговорить!» — предложила Хироми с акульей ухмылкой и направилась к Ноксу.

Ну, это не то, чем я собирался заниматься.

«Ну… мне вроде как нужно съездить в Викс. Так что я собираюсь уйти отсюда. Малкольм… Положи мой пулемет обратно в багажник, пожалуйста. Я взглянул на мальчика, который украдкой шел к грузовику Ичи.

—-

— Все не так уж и плохо, Вик. — пробормотал я, но взгляд, который он бросил на меня, заставил меня промолчать.

— Ладно, все, выходите. Мотоко, всё будет в порядке, но нам нужно немного уединения. Он приказал силой своего отца выгнать Хироми и Нокса из клиники. Оба последовали за мной в Хироми Вика, таща Нокса, чтобы больше поговорить о его работе.

Я продолжал игнорировать вмешательство Хироми в это.

Я был больше сосредоточен на Вике, потому что чувствовал, что на меня вот-вот накричат.

— Не мог бы ты объяснить, почему у тебя в купальнике пулевые отверстия?

«Меня застрелили… Много. У этого ублюдка был Smart SMG… Что ж, теперь у меня есть Smart SMG». Я со вздохом признался.

«Как ты еще жив? Ты сказал мне, что твое исцеление занимает восемь часов. Он потребовал катиться рядом со мной. — Я понимаю, если не могу сказать, если кто-то удерживает тебя от разговора об этом, но…

«Нет, дело не в этом. Честный. Никто, кроме тебя, об этом не знает, Вик… Если я возьму Макс Дока, это как бы немного усилит исцеление… Думаю, я просто не поделился этим. Извини.» Я даже поморщился. Наверное, мне следовало сказать это Вику в прошлый раз.

«В этом еще меньше смысла». — пробормотал он, потирая нос под очками. «Единственное, что есть в MaxDoc, это… ну, ничего такого, что могло бы вызвать быстрое заживление. Это всего лишь адреналин и какая-то фигня. Это не имеет значения. Это заставляет тебя исцеляться?

«Да, довольно быстро, почти все, кроме сломанных костей. Я-«

— Хорошо, ты останешься на ночь. Мы собираемся проверить, что на самом деле делает с вами MaxDoc. Хесус Мотоко, Кид. Быстрое заживление может иметь миллионы побочных эффектов!» Вик вздохнул, видимо, изо всех сил пытаясь удержаться от разглагольствований в мой адрес.

Это было мило. Если мне от этого стало немного стыдно. Я знал, что это безопасно, потому что Геймер… Но я не мог ему этого точно объяснить.

«Прости, Вик. Я совершенно уверен, что это безопасно?

«Тестирование». Он решил твердо кивнуть, похлопав меня по плечу, и пошел закрывать двери клиники, чтобы никто не мог войти.

«Сейчас. Малыш потеряет трико, в любом случае это потеря, у меня где-то есть медицинский халат, ты можешь… Господи, малыш! Он проворчал, отдернув голову от того места, где я уже снимала купальник.

«Что?»

«Просто надень это». Он заорал на меня, швырнув один из тех медицинских халатов с открытой спиной, которые обычно носят пациенты.

«Хорошо. Я не знаю, почему ты ведешь себя странно, ты раза в три меня старше». Я огрызнулся на него только для того, чтобы вызвать сдавленный смех.

«Мотоко, тебе четырнадцать. Я примерно в шесть раз старше тебя».

«Чего ждать?!»

«Мне 74 года, парень». Сказал он, развернувшись на стуле, чтобы начать привязывать ко мне датчики.

Ждать.

Была ли причина, по которой энергия отца Вика была такой сильной, в том, что на самом деле это была энергия дедушки!?

—-

В итоге Вик всю оставшуюся ночь держал меня, проводя тесты на мое исцеление и пытаясь выяснить, почему Максдок вызывает лечебный эффект.

В конце концов он многое открыл, и у него появилось больше вопросов, чем раньше.

Но я сбежал. Быстрый звонок в мою Quadra заставил ее подъехать, чтобы я мог отправиться домой, и я ушел.

Когда я вошел, в квартире было тихо, и я сразу же пошел в свою комнату, благодарный, что Джун здесь не было, я снял свой испорченный купальник и бросил его в сумку, в которой хранил всю свою поврежденную одежду.

Мне нужно было убедиться, что Джун этого не обнаружит, пока я не починю их или не утилизирую.

Я быстро принял душ, чтобы закончить уборку, а затем еще раз одевшись, оказался в гостиной, где сквозь бронированные жалюзи начали просачиваться лишь слабые намеки на солнечный свет.

Что мне теперь делать?

Я вздохнула, плюхнувшись на диван. Меня не совсем устраивала ситуация с детьми, мне очень не хотелось иметь дело с какой-то связью с какой-то случайной уличной бандой.

Особенно тот, который был в шаге от уничтожения из-за своей жадности.

Дети будут настоящей занозой в заднице. Я просто знал это.

И я не хотел видеть, как они умирают.

Это должно было случиться. Найт-Сити не был добр ни к кому.

Я стряхнул это. Я мог нести ответственность только за близких мне людей. Вот и все. Только то. Если SLS погибнут, надеюсь, я никогда этого не узнаю.

Я встал. Схватив со всей квартиры кучу сетевого снаряжения, я направился к выходу. Мне нужна была еще одна вещь, а затем я вернусь в свое новое логово Netrunning Den.

—-

Покупка полного костюма Netrunner с все еще работающей системой охлаждения ударила по моим средствам, но это было слишком важно, чтобы этого не сделать.

Я не хотел расплавить свой мозг, как почти сделал это раньше.

Старая швея, у которой я купил все свои купальники, была более чем готова совершить продажу, тем более что я также заказал еще несколько своих купальников.

В конце концов, я продолжал получать пулевые отверстия в этих чертовых вещах.

Я поехал на своей «Квадре» в жилой комплекс.

«Апартаменты в прямом переулке». Я пробормотал про себя, вынужденный покачать головой, что дети буквально назвали себя в честь самого комплекса. Этот комплекс был старым и ветхим. Я бы не удивился, если бы все здесь буквально сидели на корточках в полузаброшенном здании.

Затем снова. Свет горел, а вода все еще текла, значит, кто-то должен владеть зданием и поддерживать его работу.

К нему даже не было пристроенного гаража, вместо этого мне пришлось припарковать «Квадру» в квартале дальше по улице и пройти остаток пути пешком.

Я довольно быстро заметил, что привлекаю внимание.

Дети смотрели на меня.

Некоторых из банды я узнал, а некоторых нет. Я не сомневался, что что-то столь же большое, как потеря SLS своего нетраннера и выступлений в высшей лиге, распространялась повсюду.

И что теперь у них появился новый лидер. Тем временем какой-то подросток с фиолетовыми волосами унижал своего старого босса…

Или они, возможно, даже напали на меня, сказав детям, чтобы они попытались сбить меня с толку, как только я вернусь в здание. Просто чтобы избавить Ричарда от хлопот, связанных с нами…

Но это была всего лишь моя паранойя. Ричард больше использовал меня живым, или, скорее, ему нужен был нетраннер, чтобы поддерживать работу его вещей, и, возможно, передавать информацию, чтобы указать своим детям на концерты, которые они могли бы сделать, и устроить водовороты.

Морган и V3L0CITY нацелились на поставки оружия или доставку грузов по сети вместе с его толпой детей. До этого SLS не существовало. Я сомневался, что Ричард внезапно получил все знания, необходимые для управления бандой.

Когда я вошел в комплекс, меня не удивило, что перед лифтом тусовались двое детей, и оба встали, когда я подошел.

У обеих девушек были дробовики.

«Ричард хочет поговорить с тобой или с другим». Меньшая из двух девочек сказала, что раньше она напоминала мне Хироми. Весь неон и лай, чтобы привлечь внимание и чтобы никто не заметил, что она нервничает.

Другая молчала, более крепко сжимая тактический дробовик, который она несла. По крайней мере, она вела себя так, будто знала, как из него стрелять, но, по опыту, этот пистолет был слишком велик для девушки, тем более, что у него не было приклада.

— Тогда скажи ему, чтобы он спустился в подвал. У меня есть кое-какая работа, которую мне нужно сделать». Я сказал им, размахивая сумкой в ​​левой руке, в которой лежал мой костюм и запасной ноутбук.

Не то чтобы они это знали.

Они оба нахмурились, но первой заговорила та, что повыше. — Ричард не спрашивал. Она начала было требовать, но подпустила меня слишком близко, и через полсекунды я вырвал дробовик прямо из ее рук и в тот же момент схватил ствол ружья, которое было у невысокой девушки.

Мне просто пришлось бросить сумку, чтобы сделать это.

Я немного вздрогнул, когда ноутбук упал на пол. Надеюсь, он не был поврежден.

«Не.» Я сказал им, просто давая им понять, что я контролирую оба их оружия. «Я не член вашей банды. Но сейчас мы работаем вместе. Если Ричарду что-то понадобится, он может прийти и поговорить со мной». Я сообщил ей об этом и заметил, что, несмотря ни на что, маленькая девочка все еще пыталась вырвать дробовик из моей руки.

К сожалению, она была девочкой-подростком без всякого хромирования, а я был хромированным геймером. Ее попытки не смогли даже сдвинуть с места мою руку.

«Отлично.» Девушка повыше, похоже, осознала, что ситуация более опасна, чем она ожидала.

Я кивнул и только убедившись, что все улажено, отпустил ствол дробовика и предложил вернуть Тактика высокой девушке.

Она, не колеблясь, с гневом выхватила его обратно.

«Кстати, я Мотоко. Поскольку в будущем мы будем жить в одном здании, я подумал, что тебе следует знать. Я предложил, и невысокая девушка нахмурилась, как будто хотела поднять дробовик обратно, но поняла, что это опасно, когда более высокая девушка, кивнув, вернула дробовик обратно в руки.

«Мэри.» Она предложила и направилась к лифту. Девушка пониже последовала за мной всего через несколько секунд, она выглядела озадаченной тем, почему меня не застрелили.

Я наблюдал, как они оба поднялись на пятый этаж. Этаж, который теперь контролировалась бандой.

Я пошел вперед, получил доступ к системе лифта через сканирование и приказал ему спуститься. Там буквально не было кнопки, чтобы попасть в подвал, поэтому туда мог спуститься только тот, кто обладал некоторыми навыками работы в сети.

Через минуту я стоял там и ждал, пока старый лифт должен был подняться, выпустить девушек и затем спуститься. Наконец я добрался до своего подвала.

Все еще казалось странным считать его своим, но это действительно было так.

Я осмотрел множество оборудования и покачал головой. Некоторые из этих вещей были очень высокого класса. Я имею в виду, что сам факт, что у него были серверные стойки, означал, что предыдущий владелец V3L был чертовски хорошим Netrunner. Была такая многоуровневая система, в которой Netrunners находились на том месте, где они были.

Я особо об этом не думал, но все произошло так.

Уровень 0. Использование старых старых систем, таких как кибермодем, для доступа в сеть. Никто больше этим не пользовался, кроме людей, которые просто искали информацию в Интернете. Обычно, если им было за 60.

Уровень 1. Именно это я и сделал по большей части. Просто использую свой соединительный шнур для подключения к системам.

Уровень 2. Это то, что считается настоящим Netrunning. Киберочки и другие системы позволяют кому-то просматривать сеть в реальных размерах, а не просто на плоском экране. Конечно, именно тогда люди начинают перегреваться, поэтому ледяные бани были этим уровнем.

Если вы не были достаточно богаты, чтобы купить костюм нетраннера, вы были на втором уровне.

Уровень 3. Это профессиональные вещи. Костюмы Netrunner считались частью этого уровня. Обычно добавляю в Сеть кресла и биомониторы, это все было в этом ярусе.

Уровень 4 был элитным уровнем… Банки серверов, потенциально камеры криостаза и даже прямое охлаждение крови были частью этого уровня и обычно были настолько высокими, насколько мог подняться человек, не будучи корпорацией.

V3L был примерно на этом уровне. Оставленное им оборудование было дорогостоящим и элитным.

И я не собирался совать голову во все это, не проведя полную проверку и не вытерев практически все. Я загружал все данные на диски для последующего просмотра, но никоим образом не мог подключиться к его частному серверу.

У него определенно будет там какой-нибудь Демон или Черный ЛЕД, готовый убить.

Но был и другой уровень. Снаряжение 5-го уровня было сумасшедшей штукой Netwatch. Такие вещи, как полная установка Chrome, которая по сути добавляет все, что было на предыдущих уровнях, но мобильное киберпрограммное обеспечение, позволяющее кому-то работать где угодно, с большей скоростью и мощностью.

Итак, у меня была куча высококлассных вещей, которые я хотел начать проверять. К счастью, все мои навыки Netrunning означали, что я действительно могу это сделать.

Итак, я приступил к работе, подключил свой ноутбук к серверу, он мгновенно подвергся атаке, и я вздохнул, когда он практически не выключился.

Ага. Ожидал.

После быстрой переустановки ноутбука убедитесь, что он снова заработал и работает. Я начал взламывать сервер, как и любую другую систему. Но поскольку я знал, насколько это опасно, я использовал для этого навык Прикосновения Призрака. Медленно отправляю байты данных через боковые порты доступа, пока маленькие байты не превратятся в настоящую программу, которая предоставит мне доступ.

Конечно, меня прервали задолго до того, как я закончил. В подвале раздался звуковой сигнал, и мне потребовалось некоторое время, чтобы проверить мониторы вдоль стены, подключенные к системе безопасности, установленной в комплексе.

Ричард просил доступ в подвал. Видимо был способ запросить доступ.

Он стоял в лифте с агентом в руке и явно ждал.

Я одобрил запрос, послал сигнал, и лифт опустился.

Я не отворачивался от сервера, на который взламывался, не считая взгляда на мониторы.

Ричард вышел из лифта в мой подвал уверенной походкой, подошел и остановился рядом со мной.

«Ричард. Как дела? Мэри сказала, что ты хочешь поговорить? Я спросил, все еще отвлекаясь, мне нужно было отправить немного данных через инфракрасный датчик, который мог принять несколько байт, и было немного сложно правильно обработать данные.

«Я хотел поговорить. Чтобы познакомиться с моим новым чумом. Он исказил то, как сказал, что чум явно недоволен этой идеей.

«Я не твой приятель. И я не буду. У меня нет ни времени, ни интереса присоединяться к вашей банде. Я просто тот, кто живет с вами в одном здании и более чем готов время от времени предоставлять вам информацию о хороших результатах». Я ответил.

«Мы оба знаем, что это не все, что ты сделаешь. SLS развалится за несколько недель без дохода. Я не могу позволить своим друзьям пойти и попытаться получить деньги за защиту, технически весь этот район — Валентино. Но им плевать на такую ​​мелкую сошку, как мы, пока мы не вмешиваемся в их дела. Не могу употреблять наркотики, не могу много воровать в этом районе. Из-за этого становится сложнее зарабатывать водовороты».

«Ну, тогда поговори с Хироми, она из тех, кто занимается ремонтом». Я отвернулся от сервера и встретился с ним взглядом. — Я… Не держись. — пробормотал я, отстраняясь от сервера, который он мог держать какое-то время.

Пока я это делал, Ричард смотрел на меня с раздраженным и встревоженным видом.

«Я могу поговорить с ней, думаю, условия, которые мы выработали, приемлемы. Но она сказала, что ты босс.

«Да, я имею в виду. Я вроде как лидер своих товарищей, но я не твой босс. Я потер затылок: «Присаживайтесь, нам действительно нужно очистить воздух, с самого начала все это было беспорядком». Я указал ему на вращающееся кресло рядом с мониторами безопасности, вероятно, старое сиденье Моргана, и сел на стул Net, стоявший на нем боком к нему.

«Слушать. Я взял работу у Вакако. Кражи вашей группы явно разозлили некоторых влиятельных людей. Вакако почти не пошла на концерт, ты был еще маленьким. Достаточно маленькая, она даже не была заинтересована в том, чтобы предлагать его людям, но мне нужно было оборудование Netrunning. Итак, она дала мне это выступление. Я мог бы просто убить вас всех. Я сказал ему прямо. Мой хромированный палец направлен прямо ему в сердце. «Это было бы несложно. Тихо, громко, что угодно. Вам повезло, что я не люблю убивать детей. Так что я нашел способ завершить выступление, не унижая ни одного из детей, которых Морган втянул в это дерьмо».

«Мы могли бы взять тебя. У нас хорошая техника! Хорошая охрана!» Он тут же заспорил, пытаясь вернуть себе некоторую уверенность в моей собственной кажущейся угрозе.

«Я мог бы начать бросать гранаты во время той вечеринки вчера вечером». Я сказал ему прямо, заставив его поморщиться. «К тому времени, когда любой из вас даже поймет, что происходит… Слушайте, ребята, вам действительно очень повезло, и я здесь не для того, чтобы править вами как беспризорной императрицей или кем-то в этом роде. Но у меня также недостаточно кровожадного сердца, чтобы быть твоим приятелем. Я признался, что пытался передать свое раздражение через руки.

«Вы пришли, чтобы испортить первое хорошее, что с нами случилось? Уничтожить нас, даже не убивая, что… Хорошо, да, я ценю, что нам не пришлось вызывать фургоны с мясом, но все же. Ты разрушил то, чем мы становились, и теперь хочешь просто подружиться? Что ты хочешь?»

«Мне нужно это снаряжение Netrunning, и я хочу, чтобы меня оставили в покое. Хироми избавила меня от необходимости вывозить это дерьмо отсюда, и это здорово, но теперь мы стали соседями. Это не то, что я планировал. Послушай, Ричард. Я думаю, ты сделал хорошее дело, помогая своим друзьям, да? Я сделаю все возможное, чтобы обеспечить безопасность этого места на высшем уровне. Я даже поддержу тебя, если на квартиры когда-нибудь нападут, в конце концов, я теперь тоже здесь живу, но помощь твоей банде не является моим приоритетом, понимаешь?

«Ага. Я знаю.» Он сказал, что выглядит уставшим. «Мы уличные дети. Мы никогда не являемся приоритетом, хотя вы, вероятно, этого не понимаете».

«Что? Почему бы и нет? Я тоже уличный ребенок!» Я сказал… Даже если это было лишь частично правдой.

«Вы из детей Корпорации, не так ли?»

«Неа. Просто Хироми. Вся моя семья принадлежала к Когтям Тайгера, хотя я не особо увлекаюсь бандами. Я просто наемник. Однако родители Хироми — Арасака.

«Да, я подумал. Вот почему мы не собирались создавать никаких проблем… Ты правда беспризорник? На самом деле ты не ведешь себя как один.

«Я просто странный!» Я сказал ему, показав большой палец вверх. «Но да, я живу в маленькой квартире со своим братом Джуном, который является TC Enforcer. Итак, послушайте, мы поняли. Даже Хироми. Я не хочу связываться с тобой и твоими друзьями. Я не такой, как Морган, который собирается использовать тебя и в конечном итоге заставить тебя взять на себя ответственность за это». Я сказал ему, и он вздрогнул.

«Даже если бы это было так, мы бы все равно давали концерты. Моргану не нужно было убеждать нас пойти на концерты. Мы были готовы. За несколько выступлений больше водоворотов, чем кто-либо из нас когда-либо видел? Он вздохнул.

— Даже если все это обрушится на тебя?

«Конечно! Даже если мы все умрем, оно того стоило. Мы должны быть чем-то! Заставили этот город узнать, что мы существуем!» Он сказал это горячо, как будто заботиться о своей жизни было… неправильно.

Чертов ночной город.

«Черт возьми, я доживу до ста восьмидесяти». Я сказал ему, пожав плечами. «Но послушайте. Я не собираюсь мешать тебе и твоим чумам. Я помогу с охраной, а может быть, и больше, если мне будут хорошо платить, а взамен все, что я действительно прошу, — это не допускать, чтобы кто-нибудь пытался испортить мои вещи.

Он кивнул: «Хорошо. Я могу это принять. Просто, может быть, скажи мне, если увидишь хороший шанс создать несколько водоворотов. — спросил он, как будто избитый.

Я кивнул, и это было примерно так.