Глава 1: Войдите в игру

Глава 1: Войдите в игру

Переводчик: Dess Редактор: Efydatia

Это был июль, и солнце было резким и ярким в небе.

Даже несмотря на то, что плотные шторы были задернуты, порочный солнечный свет не мог быть полностью заблокирован.

Она просачивалась сквозь щели в занавесках, образуя квадратную кайму, которая была единственным источником света в комнате.

Кольцо!

Телефон зазвонил снова.

После трехкратного звонка телефон переключился на автоответчик.

— Киран? Это Доктор Вонг. Тебе всего год до того, как исполнится восемнадцать. Если вы не начнете свое генетическое лечение немедленно, вы полностью потеряете свой шанс!”

Вежливый и официальный, как обычно.

Киеран проигнорировал сообщение и сосредоточился на игровом патроне в своей руке.

Ярко-красный цвет, размер миниатюры.

После того, как он проверил его, Киеран засунул картридж, который стоил всех его сбережений, в гнездо для картриджа виртуального шлема.

Тук!

Из динамика виртуального шлема донеслось тревожное сообщение.

Но ему было все равно.

Очевидно, что не было такой вещи, как производитель или предупреждение об опасности безопасности, когда речь шла о подземной игре.

Когда он был впервые выпущен год назад, эта игра утверждала, что она может достичь стопроцентного реализма.

Теоретически, когда игра провозглашает стопроцентный реализм, она должна легко быть в состоянии обогнать все другие игры, которые могли бы достичь только около тридцати-сорока процентов реализма, и стать мгновенным хитом среди поклонников.

Однако в данном случае игра была запрещена еще до того, как ее выпустили на рынок.

Причина: это было слишком реально.

Достаточно реально, чтобы убить вас, если вы умрете в самой игре.

Из трех тысяч бета-игроков только десять процентов выжили и смогли выйти из игры.

Подсчитав тысячи жертв, было решено, что эта игра никогда не сможет выйти на рынок. Несмотря на это, Киран слышал некоторые слухи о богатых людях, желающих большего волнения и инвестиций в эту игру, чтобы заставить ее снова работать, таким образом, делая ее настоящей подземной игрой, к которой могла получить доступ только горстка людей.

Даже не принимая во внимание скрытые способы, к которым нужно было прибегнуть, чтобы купить эту игру, и чрезвычайные гонорары, которые нужно было заплатить, тот факт, что смерть в этой игре означала смерть в реальной жизни, было достаточно, чтобы заставить всех прекратить ее искать.

Но Кирану было все равно.

Потому что если ему не удастся собрать в течение года три миллиона на лечение, учитывая состояние его генетического расстройства, он все равно умрет.

Три миллиона, возможно, и не были такой уж большой суммой для богатого человека, но для Кирана это была недостижимая сумма денег.

Три года назад, когда ему впервые поставили диагноз генетического заболевания, он уже упорно трудился, чтобы заработать на жизнь.

Но для него это была всего лишь капля в море.

Кирану тогда было всего четырнадцать лет; обычный ученик средней школы союза без академических дипломов. Хотя он был молод и энергичен, он не мог претендовать на работу из-за своего возраста.

Он мог работать только неполный рабочий день.

Тем не менее, независимо от того, какую часть времени он работал, он все еще не мог позволить себе три миллиона медицинских сборов.

Даже работая на трех работах и получая только пять часов сна в день, он мог накопить только тридцать тысяч за эти годы.

Это был только один процент от того, что ему требовалось для оплаты медицинских услуг.

Он был в отчаянии.

У него было так много надежд, так много мечтаний о своей жизни… он не хотел умирать.

Но действительность была жестока.

Затем, в минуту отчаяния, он услышал от кузнеца, на которого работал, слух о подпольной игре.

Ходили слухи, что в этой игре любое эпическое оборудование может продаваться за миллионы долларов.

Подтвердив этот слух, он решил рискнуть.

Он использовал свои сбережения от трехлетней тяжелой работы и купил картридж подпольной игры, готовый рискнуть своей жизнью.

— Сделай это или сломай!- подумал он про себя.

Он надел шлем и лег на кровать.

Его зрение потемнело, когда появилась строка слов, сопровождаемая голосом.

[Аутентификация ID пользователя…]

[Идентификатор пользователя подтвержден: Киран, 17 лет, сирота, живущий в доме социального обеспечения Союза…]

[Аутентифицирующий Элемент…]

[Подземная игра приветствует вас. Игра начнется в ближайшее время…]

[Вход В Одиночное Подземелье Игрока…]

[Фон: война спускается на город. Народ к этому не готов. Большинство из них погибли в перестрелке, оставив позади мирных жителей, как вы изо всех сил, чтобы выжить в руинах города. Стрельба время от времени пугает вас. Повстанцы и бандиты не намерены прекращать огонь. Их глаза наполнены яростью и насилием,и они хотят уничтожить все!]

[Главная миссия: выжить в течение семи дней, 0/7]

[Дополнительная миссия (факультативно): оказание помощи гражданским лицам до окончания войны. Каждый гражданский помощник может предоставить вам более высокий рейтинг.]

(Подсказка: подземелье новичка-это отличная возможность для каждого игрока.)

Когда все слова появились, игра приостановилась примерно на три минуты, давая Кирану достаточно времени, чтобы прочитать их. Затем его поразил ослепительный свет. Даже с закрытыми глазами он все еще чувствовал боль в зрачках. Он поднял руки вверх и попытался заслониться от света. Он почувствовал падение, похожее на быстрый спуск к Земле.

Ощущение длилось всего пару секунд.

Когда он снова почувствовал себя нормально, то убрал руки и открыл глаза.

На мгновение его глаза расширились.

Перед его глазами, менее чем в метре от него, лежало тело с распоротым животом, слегка приподнятой головой и гнилыми глазами, уставившимися прямо на Киерана.

— Быстро выдохнул Киеран.

За всю свою жизнь он ни разу не видел человеческого трупа.

Самое худшее, что он видел, было кровотечение во время драк.

Теперь прямо перед ним лежал труп, и одного взгляда на его безжизненные глаза было достаточно, чтобы он запаниковал от страха.

Испуганный, Киеран инстинктивно отступил назад, пока не наткнулся на стену позади себя.

БАМ!

Удар спиной о стену вызвал у него слепящую боль.

Однако боль спасла его от страха и паники, вернув к действительности.

“Это же игра! Это же игра! Даже если это на сто процентов реально, это все равно игра!”

Его чувства позволили ему осознать, в какой ситуации он оказался.

Это был не настоящий труп. Это был просто игровой симулятор.

Однако реальность, стоявшая перед его глазами, запах крови и гнилой запах тела убедили его в обратном, и ему нужны были доказательства, чтобы успокоиться.

— Характер!- Сказал Киеран.

За время своей неполной работы в кузнице он довольно близко познакомился с игровым управлением.

К счастью, некоторые правила и элементы управления применяются к каждой игре, даже к этой подземной.

Когда его голос зазвенел, окно атрибутов персонажа, которое только он один мог видеть

он появился прямо перед ним.

Окно атрибуты персонажа было составлено из трех столбцов.

[Имя: Kieran]

[Возраст: 17 (Мужчина)]

[Раса: Человек]

[Название: None]

[Л. с.: 100%]

[Выносливость: 100]

Киран просмотрел первую страницу, которая была в основном статусом персонажа и деталями. На второй странице были описаны атрибуты персонажа.

[Сила: F ]

[Ловкость: F]

[Конституция: F]

[Дух: F+]

[Интуиция: F+]

Третья страница включала навыки, оборудование и инвентарь, но в настоящее время на ней отображались только пустые слоты.

[Навыки: Нет]

[Оборудование: Нет]

[Инвентарь: Пустой]

(Рейтинг: Новичок, совершенно бесполезный!)

Даже притом, что рейтинг в конце немного оскорбил его, Киеран все еще сохранял улыбку на своем лице.

Если системные окна все еще появлялись перед ним, он, несомненно, был в игре.

Несмотря на то, что это казалось на сто процентов реальным.

Киеран сделал несколько глубоких вдохов, стряхнул с себя остатки страха и успокоился.

Когда он достаточно успокоился, то посмотрел на разодранный труп.

В реальной жизни это наверняка вызвало бы у него страх и панику; но в игре тело имело другое значение: внутриигровая валюта и снаряжение!

Он не забыл, почему вообще вступил в подпольную игру-заработал достаточно денег, чтобы получить лечение от своей генетической болезни.

Но для этого ему нужно было стать достаточно сильным.

Только когда он будет достаточно силен, он сможет приобрести больше денег в игре и приличное оборудование, и когда у него будет достаточно этого, он сможет обменять его на деньги в реальной жизни.

Но теперь у него ничего не было. Никаких навыков, никакого оборудования, пустого инвентаря и низких атрибутов характера. Даже его рейтинг был на самом дне. Очевидно, он пока не отвечал этим требованиям.

Ему понадобится больше времени, чтобы окрепнуть.

Но и у него было не так уж много времени.

В реальной жизни ему осталось жить всего около года.

Но внутри самой игры?

Хотя он не мог определить точное время, которое у него было, судя по виду виртуального игрового времени, у него не было много дополнительного времени по сравнению с реальной жизнью.

Причина, по которой он должен был использовать каждую возможность, чтобы стать сильнее.

Перед его глазами лежала такая возможность.

Сдерживая отвращение, Киеран медленно приблизился к телу.

Хотя он знал, что это всего лишь игра, стопроцентный реализм заставил его почувствовать, что он действительно приближается к трупу.

От запаха засохшей крови ему стало совсем плохо.

Киеран старался не смотреть прямо в мутные глаза мертвеца. Что же касается его разорванного живота, то он даже не смел взглянуть на него. Он использовал обе руки, чтобы обыскать труп, оглядываясь вокруг в поисках чего-нибудь.

Через некоторое время глаза Кайрана ярко заблестели, и он слегка наклонил голову, как будто нашел что-то.

Он посмотрел на ремень, за который ухватилась его левая рука, с силой вытащил его и увидел, как с тела упал рюкзак.

Рюкзак был хорошо спрятан, скрытый тем, как было устроено тело. Если бы Киеран не искал тщательно, его было бы трудно заметить невооруженным глазом.

В нем должно было содержаться что-то хорошее.

Инстинктивно, глаза Кирана страстно повернулись к рюкзаку в его руках.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.