Глава 157: Попадание В Засаду
Переводчик: Dess Редактор: Efydatia
Бум!
Из-за полицейской машины раздался мощный взрыв.
Ударная волна сильно встряхнула машину, но Шмидт попытался повернуть руль, сумев предотвратить опрокидывание машины.
Потянув за аварийный обрыв, Шмидт быстро обернулся, чтобы увидеть взрыв.
Все, что он увидел, это как машина пожилой пары превратилась в огненный шар.
Не было никаких шансов, что старая пара сможет пережить это.
Шмидт был потрясен внезапным взрывом. Он ошеломленно сидел на водительском сиденье, неосознанно переводя взгляд на Лувера, сидевшего на заднем сиденье.
Лувер казался совершенно потерянным, его чувства были ошеломлены этой сценой.
Молодой человек тупо смотрел на горящую машину. Через несколько секунд он начал кричать изо всех сил.
-Нееееет!»
Когда он закричал, Лувер выскочил из машины и бросился наружу.
Шмидт хотел остановить его, но прежде чем он успел отреагировать, Киеран уже поднял его и подбежал к машине.
На углу улицы появились трое стрелков с легкими пулеметами и без колебаний открыли огонь по полицейской машине.
Непрерывные звуки выстрелов загнали вопросы обратно в рот Шмидта. Но это не означало, что он будет сидеть здесь и ничего не делать.
После того, как его оттащил Киеран, он последовал за ним, перекатившись в зеленую клумбу, чтобы увернуться от огня врагов.
Шмидт пришел в себя и начал отстреливаться.
Бах! Бах! Бах!
Повторяющиеся выстрелы замедляли летящие пули их врагов.
Один из артиллеристов упал, но оставшиеся двое ответили еще более тяжелым дождем пуль.
Ливень заставил Шмидта не поднимать головы.
— Твою мать! Я вызываю подкрепление!»
Под силой пуль, летящих над их головами, и обломков, летающих повсюду, Шмидт чувствовал себя странно. Он заметил, что Киеран был необычайно спокоен, но быстро выругался снова, когда их враги начали стрелять еще сильнее.
Внезапно сильный огонь прекратился.
Шмидт воспользовался этой возможностью, чтобы откатиться в сторону от клумбы и приготовиться стрелять в ответ. Однако то, что он увидел дальше, заставило его челюсть отвиснуть от шока.
Двое оставшихся артиллеристов упали на землю и начали умолять пощадить их, печально крича.
Руки обоих стрелков были отрублены, а ноги оторваны от туловища. Первый стрелок, которого застрелил Шмидт, выглядел точно так же.
Эта ужасная сцена была только началом.
Тот, кто увидит искаженное гневом лицо Лувера, поймет, что его не так-то легко остановить.
Внезапно в его руке появился клинок, который сверкал, как чистое отражение безмолвного озера. Лезвие, казалось, ожило в руках молодого человека, когда оно начало вращаться подобно вихрю.
Каждый холодный блеск лезвия раскалывал воздух вокруг него. Со стороны артиллеристов послышалась серия криков.
Никто из них не мог успокоить гнев, бушевавший в их сердцах. То, что осталось, было лишь морем отчаяния.
Единственной надеждой лувера было вернуться домой к родителям. Его родители были единственной надеждой выжить все эти годы, но теперь он был лишен этой надежды.
В нем не осталось ничего, кроме отчаяния, а отчаяние несет гибель. Его единственным выбором было уничтожить других, себя или обоих.
— Остановись! Жалюзи! Остановись прямо сейчас!»
Когда Шмидт пришел в себя, он поднял пистолет и направил его на Лувера. Он сделал это инстинктивно, потому что был полицейским.
Однако его слова не смогли пробиться сквозь толстую стену гнева, окружавшую Лувера. Они только еще больше разъярили его.
Холодная вспышка пронеслась в воздухе, когда один из артиллеристов был обезглавлен острым блестящим лезвием.
Бах!
Шмидт сделал предупредительный выстрел, снова направив пистолет на Лувера. Его отношение было само собой разумеющимся.
Лувер поднял голову и перевел взгляд на пистолет Шмидта. Затем он поднял длинный клинок в своей руке.
Шмидт быстро передвинул пистолет, целясь в руку Лувера. Конечно, он не отнимет жизнь у Лувера, но и не хотел терять обоих оставшихся стрелков.
Он не испытывал к ним ни сочувствия, ни жалости. Все, что он хотел, — это получить информацию от этих ублюдков.
Кто угодно мог бы сказать, что эти стрелки были наняты, чтобы убить их.
— Я предлагаю вам не стрелять. Если вы это сделаете, то Лувер бросится перед стволом и сделает выстрел. Он может и будет это делать! Теперь у него есть желание умереть!»
Киеран ясно видел отчаяние на лице Лувера.
Он сам не раз испытывал отчаяние, поэтому выражение лица Лувера было ему очень знакомо.
Он знал, на что способен человек, если его сердце наполнено отчаянием.
Он жестом велел Шмидту отойти и медленно направился к Луверу.
«Ул… Остановись прямо здесь!»
Лувер направил свой клинок на Кайрана.
— Лувер, если ты хочешь умереть сейчас, это твое право. Никто не может отнять это у тебя. Но будет ли этого достаточно? Эти ублюдки были просто козлами отпущения, нанятыми кем-то другим. Они не являются настоящим вдохновителем. Готовы ли вы позволить настоящему вдохновителю убийства вашего родителя свободно разгуливать? Живи жалюзи, живи! Найди этого парня и забери его жизнь своими руками!»
Киеран не остановился, как приказал ему Лувер. Вместо этого он ускорил шаги и заговорил быстрее.
К тому времени, когда он произнес свое последнее слово, он уже был рядом с Лувером, глядя ему прямо в глаза.
На этот раз лувер не отступил от пристального взгляда Киерана. Он был словно другой человек с клинком в руках.
Его лицо было худым и бледным, так как он давно не был на солнце. Его волосы были длинными и растрепанными, но взгляд острым, как лезвие, которое он держал в руке.
— Убей его! — Убей его!!- он что-то тихо бормотал.
Он уже опустил клинок, которым целился в Кайрана.
Киеран знал, что семя мести прорастает и растет вместе с его волей к жизни. Его другое выражение лица и слова, которые он пробормотал, доказали это.
Однако никто не знал, каким будет последний плод.
Шмидт подошел ближе, желая прервать убедительные слова Кирана, но в конце концов ничего не сказал. Он быстро вызвал на станцию подкрепление.
Киеран, нахмурив брови, смотрел на выживших артиллеристов, которые кричали в агонии.
Три артиллериста, должно быть, устроили там засаду с самого начала. Иначе их злые намерения не могли бы ускользнуть от интуиции Киерана.
Взрыв машины родителей Лувера, должно быть, тоже был спланирован заранее.
Бомба с таймером вполне могла быть установлена на месте преступления.
В конце концов, они должны были убить свидетелей.
Лувер должен был знать какой-то секрет, если там был кто-то, кто хотел убить его и его семью.
Имея это в виду, Мантл не мог быть просто таксистом и похитителем. Должно быть, он принадлежал к какой-то банде или фракции.
Группа за спиной Мантла, должно быть, услышала о его смерти и хотела устранить любую потенциальную опасность.
Это было единственное разумное объяснение засады.
Киеран перевел взгляд на Лувера, который все еще что-то бормотал. Он казался истеричным, и его сердце билось очень быстро.
— Лувер, не могли бы вы мне сказать, через что вы прошли?»
Киеран попытался использовать мягкий, дружелюбный тон, когда он спросил.
Лувер все еще бормотал себе под нос какую-то тарабарщину, как будто эти слова не достигали его ушей.
Состояние лувера вызвало у Кайрана плохое предчувствие.
Он поднял руку и помахал перед глазами Лувера, но тот даже не моргнул и не вздрогнул.
-А что случилось потом?- Действие Кирана привлекло внимание Шмидта.
— Неприятности… — Киеран указал на странную манеру поведения Лувера.
«Какие черти…»
Шмидт попытался связаться с Лувером, глядя на него, но результат заставил выражение лица Шмидта измениться, прежде чем он снова повернулся к Кирану.
-Я думаю то же, что и ты, но нам все равно нужен профессионал, чтобы подтвердить это. Когда приедет скорая помощь? Попросите их прислать психолога, если это возможно», — сказал Киран.
— Никаких проблем! Шмидт кивнул и снова взялся за телефон.
…
Они были на вокзале, в кабинете Шмидта.
Киран сидел рядом со Шмидтом на диване и смотрел, как на экране повторяется сцена смерти берущего сердце. Это был уже третий раз, когда он наблюдал за ним.
— Хоть что-нибудь?- Спросил Шмидт, останавливая экран пульта дистанционного управления.
— Давай нанесем этому телу визит, — сказал Киеран.
У него была общая идея, но он пока не хотел ее озвучивать.
У Кирана была привычка не делиться своими планами, если он не был уверен хотя бы на 99%.
-Тогда пошли!- Шмидт вскочил и выбежал из кабинета с явным нетерпением.
Но как только он распахнул дверь кабинета, они услышали какой-то шум, доносившийся из комнаты для допросов.
Бах!
Один из офицеров отлетел к двери комнаты для допросов и с силой ударился о нее, прежде чем на него набросился еще один офицер.
— Убей его! — Убей его!!»
Лувер, который что-то бормотал в комнате, выпалил, когда психолог испустил крик. Быстро оглядевшись по сторонам, он со смехотворной скоростью помчался к Кайрану.
Однако он не был в атакующей позиции. Он просто стоял рядом с Киераном и что-то бормотал.
Психолог с криком выбежал из комнаты для допросов.
— Офицеры! Кто-нибудь, пожалуйста! Черт возьми! Как может пациент сбежать? Принесите наручники и больше седативных средств!»
— Заткнись, доктор! Простите мои манеры, но я уже говорил вам, что Лувер-это особый случай. Пожалуйста, отнеситесь к нему мягко, нежно и помогите нам диагностировать его состояние вместо того, чтобы кричать вокруг для ограничений и седативных средств!- Крикнул Шмидт в ответ психологу, строго предупредив его.
«Но…»
— Никаких «но»! Еще какие-нибудь проблемы, и мне придется искать лучшего врача!»
Психолог уже собирался выразить свою озабоченность, но его прервало предостережение Шмидта.
У Шмидта был ужасный день. Убийца, которого он поймал, умер на станции без всякой видимой причины, а сам Шмидт попал в засаду артиллеристов по пути на станцию.
Теперь ему предстояло иметь дело еще и с ненадежным психологом. Если бы это не было нарушением его собственного морального кодекса, он бы уже вытащил пистолет и попросил доктора убраться.
Уходя, психолог выглядел расстроенным, и Шмидт понял, что сейчас он пожалуется своему начальству.
Но ему было все равно. Это было не в первый раз, и уж точно не в последний.
Он повернулся, чтобы отвести Киерана в морг, когда вдруг что-то увидел.
После аварии у Лувера случился психический срыв. Однако именно в этот момент он показывал на записи камер наблюдения и о чем-то разговаривал с Кираном.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
