Глава 1638: Неприятности
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
27 сентября.
Энди вышла из театра вместе со своим парнем. Она посмотрела на него, точнее, на рюкзак, в котором лежал подарок для нее.
Подарок, который предположительно был ее подарком на день рождения.
Ее бойфренд думал, что он купил подарок без ее ведома, но когда она спросила сестру о ее мнении, ее сестра, которая встала на ее сторону, сказала ей, что подарок на день рождения будет.
К тому же соседи ее бойфренда по комнате тоже были на ее стороне, рассказывая ей, что ее бойфренд собирался сделать.
Так что не так уж трудно было догадаться, что это за подарок.
Но почему соседи по комнате помогли Энди?
Потому что у Энди тоже были соседи по комнате, а все соседи ее парня были холостяками.
Все развернулось именно так, как и ожидалось.
Подарок должен был стать последней сумкой сезона, с тупыми заклепками вокруг тела.
Это было очень приятно, так как Энди нравилось ощущение черного металла.
После страстного поцелуя Энди незаметно, осторожно отказалась от своего парня, чтобы добраться до следующей базы. Она улыбнулась и отнесла свой подарок обратно в спальню.
Ей не терпелось показать свой подарок соседям по комнате, они будут ревновать!
К своему удивлению, она обнаружила, что в общежитии никого нет, когда открыла дверь.
Если не считать пустого общежития, там тоже было совершенно темно из-за затемнения.
— Какая ужасная ночь, — пожаловалась Энди. Она хотела использовать свой телефон, чтобы осветить ей путь, но когда она достала свой телефон, голос раздался позади нее.
— Какая ужасная ночь.”
Те же слова, тот же тон. Казалось, что ее слова повторяет только она сама, но Энди была уверена, что она не произнесла ни слова.
Она схватила свою сумку, зажгла приложение torchlight на своем телефоне и с громким криком направила его за спину.
“Кто же это?? Выходите же! — Анна? Я вижу тебя, маленькая сучка, теперь я вижу твои маленькие хитрости! Выходите же!”
Позади нее была глухая дверь, ее голос не требовал никаких ответов, за исключением тех же самых повторяющихся слов.
“Кто же это?? Выходите же! — Анна? Я вижу тебя, маленькая сучка, теперь я вижу твои маленькие хитрости! Выходите же!”
Сначала она думала, что соседки по комнате играют с ней в игры, Энди была напугана, но не боялась, потому что это было нормально для девочек шутить друг с другом, но на этот раз все было по-другому. Энди стало не по себе.
Она снова повернулась со своим зажженным телефоном, она пролила свет на темную комнату, в надежде найти своих соседей по комнате, смеющихся над ее глупой реакцией, но…
Ничего.
Вещи в комнате были точно такими же, как и тогда, когда она уходила, даже наполовину съеденный тирамису, оставленный Анной, остался нетронутым.
— Эй, ребята, выходите, пожалуйста. Я признаю, что вы, ребята, пугаете меня, — Энди отступила назад, умоляя.
Ее рука лежала на ручке двери, медленно поворачивая ее.
Дверь открылась, и Энди вышла из своей комнаты, желая покинуть ее и вернуться в хорошо освещенный коридор.
За ее спиной вспыхнул свет, и Энди с облегчением вздохнула, отодвигаясь все дальше.
А потом … она оступилась и упала.
Свет погас, и глубокая тьма полностью поглотила Энди.
ААА!
Крик Энди эхом разнесся по коридору.
Цсст БАМ!
Открытая дверь медленно закрылась, и все снова погрузилось в тишину.
…
— Энди все еще не вернулась?”
Ли Цяньцянь зевнула на своей кровати, обнимая подушку с кроликом в розовой пижаме.
“Она, должно быть, свернулась калачиком на промежности своего парня! Я возьму ее маленькую косу и дам ей знать, что правила сестры не должны быть нарушены!”
Более смуглая и здоровая девушка, Миранда, говорила серьезно, но ее движущиеся глаза представляли собой скрежещущие шестеренки в ее голове.
— Наказание необходимо.”
Анна, в очках, не могла удержаться, чтобы не сказать это своим соседям по комнате.
— Наказание! Наказание!”
Ли Цяньцянь, которая только что собиралась лечь спать, спрыгнула с кровати.
Три девушки быстро заняли свои места.
Один из них залез в шкаф, другой спрятался за дверью, а последний-под кроватью.
Они собирались напугать своего соседа по комнате.
За дверью стояла Миранда. Будучи студенткой с исключительными спортивными способностями, ее размер был больше и здоровее, чем у обычных мальчиков, она даже не могла залезть под кровать или шкаф.
— Как вы думаете, девочки, Энди действительно получит эту сумку?”
“Я тоже этого хочу!”
“Если бы я его получил, эти ублюдки посмеялись бы надо мной. Кроме того, эта сумка очень дорогая, можно было бы также использовать деньги, чтобы получить новую пару спортивных ботинок… Эй, Цяньцянь, Анна, не нужно быть настолько серьезной, верно? Энди не вернулась, мы все еще можем поболтать.”
— Сказала Миранда и открыла дверцу шкафа.
Внутри шкафа была грязная одежда, висящая на вешалке и сложенное в кучу нижнее белье, но не Ли Цяньцянь.
— Цяньцянь?- Миранда была ошеломлена, повернувшись и приподняв кровать.
Под кроватью тоже никого не было.
— Девочки, прекратите! Мы пугаем Энди, а не меня!- Миранда нахмурилась.
Она подумала, что это она была напугана, а затем почувствовала дискомфорт за своей шеей.
Было зудно и холодно, она обернулась и сказала:…
Прядь волос?
Прядь волос упала с потолка и появилась в ее поле зрения.
Миранда подняла глаза к источнику волос и увидела бледное лицо с зелеными венами и черными глазами на потолке.
ААА!
Миранда закричала и упала на пол.
Она тяжело дышала и двигалась назад руками и ногами.
Когда она отступила к двери, страх заставил ее открыть дверь без раздумий, она хотела убежать, но… …
Она упала!
…
28 сентября.
Линь Мяомяо заканчивала свою подготовку, прежде чем отправиться на работу.
Она положила одежду обратно на вешалку, прибралась в раздевалке, потому что это была ее обязанность.
Тук-тук-тук.
— Эй, есть тут кто-нибудь?- Линь Мяомяо постучал.
Когда никто не ответил, Она вошла внутрь.
В раздевалке не было никакой одежды, но тапочки были грязными.
Их надо привести в порядок, иначе пострадает ее жалованье.
Она присела на корточки и пошла возвращать тапочки на прежние места.
Тук-тук-тук.
— Эй, есть тут кто-нибудь?”
Стук и вопрос раздались позади нее.
Линь Мяомяо встал, выглядя смущенным.
Как руководство по закупкам ночной смены, хотя она была не единственной, как новичок, она должна была решить тривиальные вещи.
“Это вы, управляющий?”
С ее точки зрения, только такой добрый менеджер мог помочь ей с ее тривиальными обязанностями.
После этого вопроса Линь Мяомяо открыл незапертую дверь раздевалки.
Снаружи никого не было.
Передача в торговом центре шла через громкоговоритель.
«Добро пожаловать в торговый центр Encool, наше рабочее время — с утра 10 утра до вечера 10 вечера. До закрытия осталось 15 минут, пожалуйста, возьмите свои вещи с собой и уходите организованно… Bzzzzt!
Жужжание!
Стандартное вещание было прервано внезапным электрическим жужжанием.
Резкий раздражающий шум ударил в уши Линь Мяомяо, и она закрыла уши руками.
Затем…
БАМ!
Еще один глухой удар-и все огни погасли.
Но свет вернулся довольно быстро.
Страстный и добрый менеджер вошел в раздевалку, но он заметил, что Новичок Линь Мяомяо отсутствовал. Дверь была оставлена открытой, и тапочки были аккуратно расставлены, но ее нигде не было видно.
Менеджер попытался позвонить ей, но все, что он получил, был занятый тон.
Ситуация продолжалась до следующего дня, когда Линь Мяомяо все еще отсутствовал.
Управляющий позвонил в полицию.
…
Хлоп!
Офицеры увидели, как шеф Тедди вышел из комнаты для допросов.
Без сомнения, человек, которого он привел обратно, был не тем, кого он искал.
Шеф полиции Тедди подошел к доске и глубоко задумался. Его коллеги боялись, никто из них не осмеливался шуметь или даже громко дышать, любой, кто осмеливался говорить громко, становился мишенью для его гнева.
Шеф, может быть, и невысокий, но у него был довольно горячий характер.
Недавнее дело Джона Диксона и пропавших девушек даже подняло его напряженность на новый уровень.
В такие моменты никто не пытался шутить, даже молодой ассистент аккуратно налил кофе в свою чашку, не издав ни звука.
Тедди взял со стола чашку кофе со льдом.
Ни сахара, ни сливок, чистый черный кофе. Ледяная, горькая жидкость наполнила его разум энергией, придавая ему силы, потому что он всегда работал всю ночь напролет.
Он залпом выпил кофе и тут же уставился на белую доску.
На доске было прикреплено 5 фотографий.
Andie, 19, AI City University, Second Year, went missing 27/9.
Li QianQian, 19, AI City University, Second Year, went missing 27/9.
Миранда, 19, университет Ai City, второй год, пропал 27/9.
Анна, 19 лет, университет города Ай, второй курс, пропала 27/9.
Линь Мяомяо, 22 года, руководство по закупкам, пропал 28/9.
1. Все пропавшие девочки имеют четкую социальную сеть, исключающую мстительные убийства и убийства в отношениях.
2. Все пропавшие девушки исчезли без следа, Без свидетелей, без следов ног.
3. Временно отключился свет во время того, как линь Мяомяо пропал без вести.
…
Каждая из девушек на фотографиях была красива, молода и имела яркую улыбку, но слова, которые были записаны там, заставляли фотографии выглядеть мрачными.
После некоторого детального расследования у всех упало сердце.
Прошло уже 2 недели с тех пор, как пропала первая группа, золотое время для спасения было далеко позади полиции.
Никто лучше шефа Тедди не знал, что это значит после того, как окно было упущено, отсюда и растущее беспокойство.
Он надеялся выяснить общие моменты между девушками, но в отличие от других серийных пропавших случаев, в этом случае было слишком много общих моментов: молодые, красивые энергичные девушки, похожее семейное происхождение и т. д.
Когда один метод не работает, попробуйте другие.
Поэтому, когда Линь Мяомяо был объявлен пропавшим без вести, Тедди поставил ее дело вместе с другими, в надежде выяснить различные моменты.
Если общие моменты не сработали,ищите другие!
Необычные пункты всегда будут иметь значение.
Это было то, что старший шеф Тедди обычно говорил ему, когда он был еще простым новичком.
Теперь он стал вождем и все еще верил в эти слова.
Тедди листал страницы с файлами на своем стуле.
Он просматривал файлы больше дюжины раз, он даже мог прочесть их задом наперед.
Однако Тедди внезапно подумал об этой свирепой женщине, когда он пролистал файлы на этот раз, мысли выскочили в его голове, и он быстро прошел через другие файлы.
Через некоторое время Тедди встал.
“Эта женщина? — А где же она?”
“Она ушла после того, как дала свои показания, — ответил один из его людей.
— Кто-нибудь, сходите и приведите ее обратно, прямо сейчас!- Завопил Тедди.
Затем он бросился в технический отдел.
Отправив своих людей в путь, он не будет просто сидеть сложа руки и ждать результатов, он должен как можно скорее получить дополнительную информацию об этой женщине, включая ее обычный маршрут обратно домой.
Вскоре Тедди нашел эту женщину.
Женщина пошатнулась и заковыляла в… столовую из листьев!
— Опять это место?- Тедди нахмурился.
Затем он побежал вниз по лестнице.
Один или два раза это могло быть случайным совпадением, но кроме этого, любой бы заподозрил неладное, не говоря уже о таком опытном полицейском, как Тедди. Тедди очень подозрительно относился к братьям, управляющим рестораном, который появлялся в его поле зрения чаще, чем ему хотелось бы.
Войдя в ресторан, Тедди распахнул дверь без всякой учтивости.
Он увидел Кайрана за стойкой бара и Эми в углу.
Убедившись, что Эми потеряла сознание из-за выпивки, он вздохнул с облегчением и подошел к барной стойке.
“Она что, завсегдатай?”
Хотя у него есть много вопросов в его сердце, Тедди не допрашивал Кирана,разговаривая с Кираном как обычный клиент, указывая на Эми.
— Это она? Я так думаю. Мы открыты всего три дня, она приходила сюда трижды и каждый раз пьяная, — честно ответил Киран.
“Так вот почему вы вывесили там табличку «Нет алкоголю» и отвергаете пьяниц?- Поддразнил ее Тедди.
“Тут нет ничего личного, это касается всех пьяниц там, — ответил Киеран.
“А вы не знаете, что в последнее время таинственные люди пропали без вести?- Тедди внезапно сменил тему.
“Да, здесь все написано довольно подробно, — Киеран передал Тедди газету.
Тедди даже не взглянул на газету, он знал, что там написано: полиция ловит тени и строит дикие догадки без доказательств.
— Какое проклятие? Какие еще призраки и монстры? Это невозможно!
“А ты как думаешь?- Тедди уставился на Кайрана.
“Что ты имеешь в виду? — В газете? Это достаточно интересно, чтобы убить время ночью», — сказал Киран и забрал газету.
“Ты понимаешь, что я говорю, это не Газета, я спрашиваю тебя, что ты думаешь о пропавших девочках?- Угрюмо спросил Тедди.
“Ничего. Расследование пропавших дел-это ваша работа, а не моя. Я просто владелец ресторана, такой владелец, который изо всех сил пытается свести концы с концами, так что если вы не возражаете, вы можете дать мне награду за Джона Диксона в первую очередь?- Киеран покачал головой и серьезно сказал.
Краешком глаза он смотрел на Эми.
Беда!
— В глубине души прокомментировал Кайран.
В тот момент, когда появился Тедди и спросил о пропавшем деле, плюс нервная Эми, Киеран знал, что происходит, потому что он не был идиотом.
И все же он не был настолько глуп, чтобы сказать об этом Тедди, если только не хотел, чтобы тот преследовал его, как мстительный дух.
“Неужели это так?- Тедди осуждающе посмотрел на Кайрана.
Он надеялся найти некоторое подозрение на лице Киерана, но для Киерана, никакое выражение не было его естественным инстинктом, поэтому Тедди ничего не получил.
Пока Тедди раздумывал над тем, чтобы отвезти Киерана обратно в участок для допроса, снаружи ресторана послышались какие-то дребезжащие звуки.
— Босс, это здесь! Эта женщина, которая разбила тебе голову, вошла в этот ресторан!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
