Глава 1845: Партнер
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Когда Борл увидел Кирана, прошло уже 12 часов.
Выйдя из палатки-гостиной Туманного лагеря, Борл невольно взглянул на мрачное небо.
Время от времени вспыхивали огни, темные тучи наводили тоску-все признаки того, что приближается ужасная погода.
До этого момента большинство людей не могли сказать, было ли освещение естественным или вызвано гневом Бога Войны.
Несмотря ни на что, жизнь должна была продолжаться.
С чумой удалось справиться, и замок Эдатин был возрожден, но когда люди смотрели на собор храма бога войны, их взгляды говорили о другом.
Некоторые вещи невозможно скрыть, даже если решиться на это, особенно когда кто-то толкает тебя сзади.
— Здесь был 2567-й?- Спросил себя борл.
Ответ был очевиден, можно было также с уверенностью сказать, что 2567-й был двигателем, который толкнул всю ситуацию к тому, чем она была сейчас.
Но лицом к лицу с Богом…
— Надеюсь, не случится никаких неожиданностей, — мысленно взмолился Борл.
Он признал, что 2567 был абсурдно мощным, пламенный Дьявол был одним из лучших игроков в большом городе в конце концов.
Но каким бы могущественным ни был 2567-й, он не мог пойти против Бога.
Только Бог может сражаться с Богом.
Это была хорошо известная поговорка.
— Если это тот человек…
Борл невольно начал думать о женщине, которая поставила его в такое положение.
Ужасающее существование, до такой степени, что когда мысль о ней пришла ему в голову, первой эмоцией, которую он испытал, был не гнев, а страх.
Инстинктивно натянув пальто, Борл на время выбросил из головы воспоминания об этой женщине. Он начал планировать свой дальнейший путь: постараться сделать все возможное, чтобы выполнить все миссии и догнать 2567 и других.
Он вернет то, что потерял!
С этой мыслью Борл поднял шторы и увидел за обеденным столом Кайрана.
Еда на столе была уже закончена, остались только пустые тарелки, чище, чем когда они были чистыми, даже запаха не осталось.
Борл не мог сказать, что Киеран только что съел со стола, но, конечно же, его не интересовало, что именно Киеран только что съел.
Причина, по которой его беспокоило то, что он ел, заключалась в том, что он резко заметил небольшую перемену в Киране, но он не мог точно сказать, что это была за перемена.
Это было похоже на то, как будто смотришь на пейзаж в течение очень долгого периода времени, или даже лет, и на мгновение пейзаж показался очень незнакомым, но довольно скоро знакомое чувство вернулось.
Это было очень странно и неописуемо словами.
Борл постоял у входа в палатку несколько секунд, прежде чем пришел в себя.
Он перестал замечать перемены в Киране и сосредоточился на том, что его окружало.
Затем он понял кое-что другое: всякий раз, когда Киеран ел, запахи все еще оставались в воздухе.
Но на этот раз никакого запаха не было.
— Он проветривал свою палатку?- Удивился борл.
Затем Киеран жестом пригласил его сесть по другую сторону стола.
После того как Борл сел, Киеран заговорил прямо:
“Что ты думаешь о ведьме?”
Этот резкий вопрос снова ошеломил Борла.
На этот раз он был ошеломлен на четыре-пять секунд, прежде чем горько усмехнуться.
“Если смогу, я не хочу видеть или касаться ничего, что связано с ней до конца моей жизни, но ее безумие и жестокость, кажется, укоренились в моей душе, до такой степени, что я чувствую страх всякий раз, когда думаю о ее имени. Я не вру, меня просто трясло, — Борл сдержал горькую улыбку и инстинктивно потянулся, чтобы схватить стоявшую перед ним чашку, хотя в ней ничего не было.
Он надеялся отвлечь свое внимание от ведьмы, но ему это не удалось.
Как только его пальцы коснулись ледяного металла, он вздрогнул.
Он словно вернулся в тот момент, когда впервые встретил ведьму.
— Ты хочешь принять смерть?’
Вы хотите приветствовать новую жизнь?’
Я… не дам тебе ничего из этого.’
Ее голос снова прозвучал в его сознании, и Борл задрожал.
Его зрение начало темнеть, и из бездонной тьмы медленно появилась фигура.
-П-Помогите!- Он как будто тонул, просто сидел и заикался.
Киеран ответил огнем.
Пламя изгнало тьму.
Ха-ха, ха-ха.
Борл тяжело дышал. Его волосы прилипли ко лбу, а рубашка была мокрой от пота, как будто он прошел через длительную битву, которая истощила его до предела.
“Простите, но я чувствую себя не в своей тарелке, — сказал Борл.
“Нет. Это не твоя вина, — Киеран покачал головой, а затем серьезно спросил: — я дам тебе титул герцога с моим статусом наследника Эдатина, если ты согласишься принять его. Не спешите давать мне ответ только потому, что это связано с вашей основной миссией. Как только вы примете это предложение, я надеюсь, что вы сможете уйти, но, конечно, вы будете командовать.”
На фоне уверительных слов Киерана Борл изобразил благодарную улыбку.
Борл уже обдумал возможный исход, прежде чем пришел в палатку, и даже приготовился к худшему варианту развития событий.
К счастью, Пылающий Дьявол, император огня, не отступил от своих слов. Он даже наградил Борла наградами, которые превзошли все его ожидания.
По мнению Борла, получить дворянский титул было бы достаточно, герцог уже превзошел все его ожидания.
— Спасибо вам за все, что вы для меня сделали. Счастливо работать вместе” — сказал Борл, изо всех сил стараясь встать.
Он знал, что если он продолжит участвовать в предстоящем содержании мира подземелий, он может получить гораздо больше преимуществ и наград, но он знал свои собственные пределы.
Война против Бога-это не то, в чем он мог бы сейчас участвовать.
— Все твои вещи при тебе?- Киеран дружески напомнил мне об этом.
Большой город не даст игрокам дополнительного времени, чтобы остаться позади, как только они завершат свою основную миссию.
“Конечно. В конце концов, я не новичок, — Борл похлопал по своей сумке.
— Он помолчал секунду и продолжил: — Если это возможно, пожалуйста, помогите мне позаботиться об Ашене, он вполне достойный помощник.”
“Конечно, он все-таки мой телохранитель, — кивнул Киеран.
Киран внезапно подумал о чем-то другом и спросил: “Что ты думаешь о брокере?”
Он произносил банальность, поскольку уже не раз спрашивал Борла о брокере, и каждый раз тот отвечал одно и то же.
— Он хитрый, зловещий и честолюбивый ублюдок. Вы должны быть постоянно осторожны с ним!- ответил Борл с тяжелым взглядом.
Киеран слегка кивнул, больше ничего не спрашивая.
Затем он посмотрел на Борла и торжественно спросил: «Борл, ты готов поклясться мне в верности и стать герцогом Эдатина?”
“Так и есть!”
На этот раз Борл последовал за приветствием Эдатины и, опустившись на одно колено, ответил:
Сразу после того, как его ответ исчез, Борла окутало слабое сияние. Через 10 секунд Борл исчез с улыбкой на лице.
Это был первый раз, когда Киран увидел, как чужака отправляют обратно в большой город.
Старбек? Он не был чужаком.
Сразу после того, как Борл исчез, Кровавая Мэри вошла с видом Саймона.
«Он гораздо важнее, чем мы ожидали, по крайней мере, оборона очень сильная. Я чувствую его эмоции, но не могу проникнуть в его воспоминания, даже самую малость, — торопливо сказала Кровавая Мэри, нахмурив брови.
Было очевидно, что Кровавая Мэри в последнее время слишком увлеклась плавным плаванием, она не могла смириться с таким тупым и беспомощным исходом.
Киеран слушал со спокойным и безразличным видом.
“Он вернулся. Теперь он уже в прошлом, и мы должны сосредоточиться на тех местах, которые заслуживают нашего внимания. И Борл, кто-то другой будет продолжать присматривать за ним, — сказал Киеран.
— Босс, вы совсем не волнуетесь?- Кровавая Мэри не могла удержаться, чтобы не спросить, когда она вспомнила о плане своего босса.
Это будет команда без каких-либо разговоров или общения заранее, это было похоже на азартную игру вслепую.
“Не волнуйся, этот парень будет готов. Кроме того, как ты думаешь, у Рейчел и остальных нет каких-нибудь дополнительных трюков в рукавах?- Спросил Киеран уверенным тоном.
Он встал и вышел из палатки.
Кровавая Мэри немного подумала, потом покачала головой и последовала за своим боссом.
Все оказалось гораздо сложнее, чем он думал, но кого волновало, как все обернется?
Все, что ему нужно было сделать, — это следовать за своим боссом.
…
Несмотря на знакомое ощущение, Борл пришел в себя.
Он был уверен, что вернулся в большой город.
В своей грубо обставленной комнате он был в полной безопасности. Не раздумывая, Борл лег на матрас.
Huu!
Он вздохнул с облегчением. Он изо всех сил старался приспособиться к миру подземелий, но усталость все еще беспокоила его. Любой, кто был бы так же напряжен, как он, тоже был бы измотан.
Он верил, что даже огненный дьявол не был исключением.
Подобно тому, как огненный дьявол сдержал свое обещание, Борл сделал бы то же самое: он должен был купить Лоулессу выпивку.
По пути он продаст некоторые вещи, которые не сможет использовать, и купит некоторые необходимые вещи.
Хотя торговая секция в канале новичков была вполне приличной, Борл полагал, что в Харвест-ИНН найдется кое-что получше.
Он немного отдохнул и привел в порядок свой багаж, прежде чем выйти из комнаты.
Затем прибыл борл и без всяких проблем вошел в Харвест-ИНН.
Возможно, он прибыл в неподходящее время, но в Харвест-ИНН было всего несколько душ.
Страшной хозяйки дома тоже не было, знакомых Ганса, Колла и остальных тоже не было.
Хотя Ворон-одиночка был там, и, как всегда, он держал в руках кошку, пристально глядя на дверь, кто знает, что у него на уме.
Все это не имело значения, когда Борл увидел Лоулесса.
Лоулесс был в фартуке, держал ведро с водой и внимательно вытирал пол, точно так же, как Борл видел его несколько раз.
— Эй, Лоулесс, — окликнул его Борл.
— Эй, Борл, хочешь чего-нибудь выпить? Если вы закажете напиток, который стоит 20 баллов или выше, я думаю, что могу временно снять фартук, — весело рассмеялся Лоулесс.
“Я возьму два. Один для тебя, как я и обещал” — Борл тоже засмеялся.
Лоулесс сорвал с себя фартук и бросился за прилавок. Хотя он не был так искусен в подбрасывании спиртного, как Рэйчел, он все еще мог делать основы, и диапазон в 20 очков был лучшим, что он мог сделать.
Через пять минут Лоулесс принес два стакана к столу, за которым сидел Борл.
“Мне всегда нравился человек слова, и … поздравляю!”
Динь!
Бокалы звякнули.
Этот звон пронзил сердце Борла и заставил его рассмеяться.
Он не просто сдержал свое обещание, он даже завершил самую трудную часть своего возвращения, которая была началом.
В ближайшие дни, или в ближайшие три-пять подземелий, это все еще будет трудно, но определенно не так трудно, как то, которое он только что очистил.
Поэтому Борл обрадовался поздравлениям от Лоулесса.
“Я оставлю это вам, следуйте рыночной цене, и вы можете взять процент, как рыночную цену,”
Борл передал Лоулессу все предметы из подземелья, которые не мог использовать.
После того, как имя охотника за сокровищами стало известно игрокам, многие игроки пришли к Лоулессу и попросили его помочь продать предметы.
Лоулесс не отверг ни одного из них, потому что все они были его друзьями. Он никогда не откажет другу в просьбе.
А что касается гонораров? В сущности, это было почти ничто.
Лоулесс всегда находил способ загладить свою вину перед друзьями, чтобы покрыть гонорар.
“Вы хотите что-нибудь купить? Если это не что-то слишком дикое, я могу достать его для вас, — попросил Лоулесс.
— Я ищу… — затем Борл изложил список предметов, которые он искал.
После этого он некоторое время пил с Лоулессом и даже заказал дополнительную выпивку, чтобы отпраздновать это событие.
Затем борл покинул гостиницу.
Когда он добрался до своей комнаты, Лоулесс уже выполнил свою часть обещания и доставил все, о чем просил Борл.
Стоя перед своей дверью, Борл проверял полученные товары. Он был в хорошем настроении, поэтому напевал знакомую мелодию.
Довольно скоро его жужжание резко прекратилось, потому что позади него появился знакомый человек.
“Чему я обязан этим визитом, Мисс Белла?”
Борл повернулся и задал свой вопрос прямо даме из Сопротивления.
Хотя его голос и был знакомым, он был холоден, потому что Борл почувствовал, что Белла пришла со злыми намерениями.
Злонамеренные намерения появлялись не только во время их первой встречи, но и после каждой встречи.
— Мой босс хочет с тобой встретиться, — сказала Белла.
— Твой босс?- Спросил борл.
— Таинственный лидер Сопротивления, о котором никто не знает, хотел встретиться со мной?’
Тревога в его сердце бешено звенела, когда он услышал этот вопрос.
“Неужели это так?- Борл продлил свой тон. Его рука лежала на ручке двери, готовая в любой момент ворваться внутрь, но Белла оказалась проворнее, точнее, засадницей.
Из ниоткуда появился мешок и окутал Борла целиком.
Сразу после того, как его поймали, Борл полностью потерял сознание.
Когда он проснулся, то обнаружил, что находится в комнате, а напротив него сидит… Брокер!
На самом деле он не был знаком с брокером, но регистратор Зорл стоял рядом с ним.
Как известный последователь брокера, Зорл появлялся только рядом с брокером.
Тут же холодный пот выступил у него на лбу и по всей спине.
— Босс сопротивления-Брокер? Что, черт возьми, он собирается делать?’
Такие мысли нахлынули на Борла.
“Отлично. Поскольку вы знаете мою личность, то вы также должны знать… Нет, нет, нет, не вы, 2567 также должен знать мою конечную цель.”
Не обращая внимания на страх на лице Борла, брокер не смог удержаться от смешка, когда проверил его присутствие.
Его смешок был мягким, но в нем чувствовалась неописуемая уверенность.
В конце концов, 2567-й был тем «партнером», которого он выбирал из бесчисленного множества кандидатов.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
