Глава 202: Sharp
Переводчик: Dess Редактор: Efydatia
Градон ворвался в подземную тюрьму замка с обеспокоенным выражением лица и отрядом полностью вооруженных людей.
«Наследие» пропало без вести!
Когда эта новость достигла его ушей, он был ошеломлен.
Он знал, что случится с ним, если эта новость достигнет ушей Великого Князя.
Он потеряет и свое положение, и честь.
Как рыцарь Великого герцога и Западный командир всего княжества, Градон дорожил своей честью больше, чем собственной жизнью.
-Мне нужно, чтобы эти грязные воры пролили свет на местонахождение «наследства»!»
С этими мыслями Градон направился к тюремному входу.
Однако в тот самый момент, когда он ступил на первую ступеньку лестницы, он заметил что-то краем глаза.
Он тут же остановился. Окно было закрыто, но деревянный блок безеля отвалился и приземлился на землю.
В этом не было ничего привлекательного. Только едва заметный угол окна. Если бы кто-то не обращал достаточно внимания, они, естественно, проигнорировали бы существование деревянного блока.
Градон подошел к углу и поднял блок, не сводя глаз с окна.
Внезапно он распахнул ее настежь.
Снаружи ничего не было.
— Никого нет?»
Градон высунул голову наружу, чтобы лучше видеть.
Он посмотрел направо и налево в темноте, но ничего особенного не заметил.
Он выпрямил свое тело и нахмурился, прежде чем другая мысль сформировалась в его голове, и он снова высунул голову из окна.
На этот раз он поднял голову, но по-прежнему никого не увидел.
-Я что, слишком много думаю?»
Градон вернулся в комнату, слегка усмехнувшись про себя.
Его ум был полностью сосредоточен на «наследии». У него не было времени на другие мелкие неприятности. Он приказал одному из своих людей встать на страже у окна и быстро направился внутрь тюрьмы.
…
В верхней части тюремного вестибюля была еще одна комната, которая находилась примерно в пяти метрах. Киеран и Лоулесс, которые только что вошли внутрь, вздохнули с облегчением, как только Градон ушел.
— Какой осторожный, проницательный малый! Он был здесь только для того, чтобы навести порядок, и все же ему удалось заметить эти мелкие детали!- С благоговейным трепетом произнес Киеран.
Пока Градон подходил к окну, Киеран принял импульсивное решение и забрался на более высокое место, чтобы спрятаться. Если бы он этого не сделал, их могли бы обнаружить.
— Ух ты, 2567! Вы действительно уделили много внимания! Слава богу, тебе удалось спрятать это у себя во рту и принести в подземелье!»
Лоулесс указывал на ключ [обманщика] в руке Кайрана.
От освобождения Лоулесса от кандалов до бесшумного отпирания деревянного блока, блокирующего окно, волосоподобный инструмент оказался очень полезным.
Без него они вдвоем не добрались бы до своего нового укрытия незамеченными.
Лоулесс не чувствовал ничего, кроме благодарности за спасательный инструмент, и еще больше за Киерана, которому удалось протащить его в подземелье.
«Эта идея только что пришла мне в голову, и я случайно взял этот инструмент с собой. Это было просто совпадение.»
Киеран смиренно пожал плечами, его тон был прозаичен. Он не просто притворялся скромным.
С его точки зрения, это было вполне логично. Ничего больше, чем просто изворотливость ума. Но для Лоулесса все было не так просто.
«Это не просто спонтанная идея! Это талант наемного убийцы! Хотя, учитывая твой возраст … — Голос Лоулесса стал мягче, когда он продолжил. Его последние слова были совершенно неслышны.
-Здесь небезопасно. Если этот парень узнает, что произошло внутри тюрьмы, он прикажет заблокировать его! По словам Хэнса, мы находимся в коридоре между тюремной башней и входом в тюрьму. Если мы хотим добраться до выхода из замка, нам нужно пройти через водонапорную башню, военный лагерь и склад. На входе нам встретится более пятидесяти полностью вооруженных солдат!»
-Нам, возможно, придется вести тяжелую битву, чтобы пройти через нее, и наши раны только замедлят нас! Нам нужно найти лекарство, чтобы исцелить себя, прежде чем мы найдем путь к спасению! Нам также нужно приобрести лошадей и еду по пути. Кроме того, нам все еще нужно найти Хэнса! Если мы этого не сделаем, все будет напрасно!»
Киеран не заметил, как Лоулесс пробормотал что-то себе под нос. Он был слишком сосредоточен на том, что их окружало, и обдумывал план действий.
— Этот ублюдок Ганс! Куда его могли увезти?- Нахмурившись, спросил Лоулесс.
Он пытался связаться с Хэнсом по командному каналу, но все равно получил то же самое уведомление. [Специальная Зона, Связь Ограничена].
-Он все еще должен быть в замке. Нам нужно найти лекарство, чтобы вылечить себя в первую очередь. Гансу придется подождать. Вы не помните, где находится кабинет доктора Великого Князя?- Спросил Киеран.
-Ну конечно же! А ты разве не идешь?- Лоулесс кивнул, прежде чем мгновенно отреагировать на его странный вопрос.
— Учитывая бдительность этого парня и его острые чувства, ему не составит труда угадать наш следующий шаг. Нам нужен отвлекающий маневр, чтобы отвлечь его. Когда ты получишь достаточно лекарств, встретимся на кухне замка!- Киеран указал на пол у себя под ногами.
— Будь осторожен!- Лоулесс быстро напомнил ему об этом, прежде чем уйти. Он не остановил его, так как понял, что это был лучший вариант, который у них был.
С их ранами и пораженными боевыми способностями, если они не вернутся в свою пиковую форму в ближайшее время, остальная часть их плана будет трудно выполнить. Они не смогут найти Ганса или сбежать из княжества Морко.
Киеран наблюдал за Лоулессом, пока его фигура полностью не исчезла. Затем он сделал свой ход.
…
Градон бросился на первый этаж тюрьмы. Он не обращал внимания на лесть тюремного надзирателя. Он просто заставил его идти впереди.
Он знал, каковы были истинные лица этих тюремных охранников. Они были просто кучкой гиен, которые охотились на трупы. Тюремные охранники ему совсем не нравились.
— Скорее!- Градон бросился на охранника.
Когда он узнал, что Ридралл заходил к нему, его беспокойство было трудно описать.
Мелочная личность ридралла была известна во всем замке. Даже слепые знали об этом.
Ридралл внимательно следил за положением Великого герцога, но его отвратительные черты делали талантливых молодых людей больными.
Однако это не отменяло того факта, что Ридралл был младшим сыном великого князя. Если он был на один шаг впереди в поиске «наследства», то да…
Градон еще больше занервничал, когда эта мысль возникла у него в голове.
У великого князя были и другие дети, кроме Ридралла. Он определенно не был тем, кого любил Градон.
Он чувствовал, что сыт по горло, когда следовал за медлительным тюремным надзирателем. Он выхватил Факел из рук охранника и бросился к тюремной камере, предварительно спросив охранника о номере.
Когда Градон обнаружил, что тюремная камера не заперта, а слегка прикрыта, его беспокойство сменилось ужасным чувством.
Он вытащил свой длинный меч и медленно открыл дверь.
Факел пролил свет внутрь камеры, и сцена, с которой столкнулся Градон, сверкнула в его сознании, как молния.
— Лорд Ридралл?»
Градон был потрясен, увидев тело Ридралла. Он тут же упал на землю, приподняв тело молодого человека, чтобы лучше видеть. Он тут же заорал от ярости.
Хотя Ридралл не был его любимцем, он все еще оставался младшим сыном великого герцога и одним из его любимых детей.
Смерть ридралла наверняка приведет Великого Герцога в ярость, и Градон будет тем несчастным человеком, на которого он изольет свой гнев.
— Найдите убийцу! Только так мы можем успокоить гнев Господа!»
Поставив тело Ридралла на землю, Градон быстро встал и приказал своим людям произвести обыск.
— Поставьте замок под замок и увеличьте количество патрулей!- Сказал Градон.
— Это невозможно! Его Светлость Ридралл и его охрана только что ушли! Это невозможно!- тюремный охранник, который опоздал на место преступления, удивленно закричал.
— Заткни этого дурака!»
Градон даже не взглянул на тюремщика. Один из его людей оглушил его мечом в ножнах.
Однако внезапный крик стражника заставил Градона понять, что произошло.
-Они надели одежду сэра Ридралла и его охранника и попытались выскользнуть наружу. Но когда они встретили меня входящим, то, должно быть, спрятались за этим окном…»
Градон глубоко вздохнул, прежде чем снова отдать приказ.
— Иди обыщи коридор между тюремной башней и входом в тюрьму! Начните оттуда, но убедитесь, что вы ищете каждую отдельную комнату для убийц!»
— Да, сэр!»
Несколько солдат быстро ушли.
Градон остался с парой других солдат, осматривая местность.
— Ридралла ударили ножом сзади, но человек, стоявший позади него … . Может, это его охранник? Тогда он, должно быть, убил смотрителя и пытался убить заключенных тоже! Когда он потерпел неудачу, он, должно быть, покончил с собой…»
Лицо градона мгновенно побледнело.
Даже при том, что тело было перемещено, воссоздание сцены было легким делом.
Сделав это, Градон вдруг почувствовал, что его спина взмокла от пота.
Он понял, что попал в мощный водоворот. Если он не успеет вовремя убежать, то она разорвет его на куски.
— Черт возьми!- Пробормотал Градон себе под нос и нахмурился.
Его внимание привлекла рвота внутри камеры.
Желудочная кислота уже высохла и превратилась в кучу слизи. Он был смешан со швом на стене и мхом вокруг него, но все равно был очевиден.
-А он не прятал у себя в животе отмычку?- Градон был потрясен.
— Добудь мне информацию об этом конкретном воре!- он быстро отдал приказ своим людям.
— Да, сэр!»
Один из солдат поклонился и повернулся, чтобы уйти.
Но прежде чем он успел уйти, в комнату ворвался еще один солдат с криком: «сэр, все пошло наперекосяк! Склад уже горит!»
— В огне?- Градон снова был потрясен.
— Какое совпадение!»
Сомнения наполнили сердце Градона, когда он обратил свое внимание на тюремного стражника, стонущего от боли на полу.
-Ты следовал правилам и позаботился об этих трех ворах?- Спросил Градон.
Мысли переводчика
Dess Dess
Градон кажется хорошим парнем.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
