Глава 336: Заброшенная Улица
Переводчик: Dess Редактор: Efydatia
После трехчасового отдыха Киеран отправился встречать Лоулесса на станцию возле Харвест-ИНН.
— Ты готова?- Очень извиняющимся тоном спросил Лоулесс.
— Ну конечно! Если бы ты мог говорить со мной нормально, а не так, как будто ты должен мне сто миллионов, я бы чувствовал себя более готовым!- Пошутил Киеран.
Он надеялся, что эта шутка заставит Лоулесса забыть о своей вине. Он знал, что Лоулесс думает, что это он подверг своих друзей опасности.
Лоулесс не желал этого признавать. Это было просто слишком тяжело для него. Если бы он пошел один, то Киеран был бы единственным, кто чувствовал бы себя виноватым.
Киеран знал, что ему нужно сделать, и он знал об опасности.
Лоулесс помогал ему с самого начала, поэтому он не мог уйти от этого.
В конце концов, разве не для этого существуют друзья?
— Вообще-то… ладно, я заткнусь!»
Лоулесс, казалось, хотел что-то сказать, но Киеран перебил его, заставив своим средним пальцем горько улыбнуться.
Однако Лоулесс не заткнулся. Вместо этого он достал две сигары и закурил их самым грубым образом. Затем он дал Кирану один из них.
-Вот, возьми одну. Это очень вкусно!»
-А я могу сказать «нет»?»
Киеран уставился на сигару в своей руке. Густой дым имел сильный алкогольный привкус, и в тот момент, когда он почувствовал его, Киеран понял, что он был слишком молод, чтобы пробовать такую сигару.
-Конечно, нет! Попробуйте, вам понравится!- Лоулесс настаивал.
Киеран нахмурился, осторожно положил сигару в рот и сделал легкую затяжку.
Дым мгновенно наполнил его рот своим пряным вкусом.
Киеран начал неудержимо кашлять, слезы катились по его щекам.
— Ну и как это было? Хорошо, правда?»
Лоулесс сильно похлопал Киерана по спине, пытаясь успокоить его кашель, но его слова только заставили Киерана закатить глаза.
Если бы он не хотел, чтобы ублюдок почувствовал себя лучше, он бы не взял сигару.
Однако вкус сигары оказался на удивление приятным.
Когда кашель Кирана утих, он почувствовал, как в его теле расцвело необычное чувство. Дело было не в запахе сигарного дыма, а в освежающем ощущении того, что он пробует что-то новое.
Под влиянием этого нового чувства Киеран передразнил Лоулесса, держа сигару во рту.
— Поздравляю! Теперь ты настоящий мужчина!- Лоулесс рассмеялся и крепко схватил Кайрана за плечо.
Дуэт продолжал болтать, ожидая, пока Брокер отправит свое сообщение.
— На Олд-Стри-Стрит? И что же этот ублюдок задумал на этот раз?»
Лоулесс нахмурился над сообщением, прежде чем объяснить, что это за Улица Олд-стри.
Олд-стри-стрит первоначально называлась стри-стрит, и это была процветающая улица, где многие игроки были «рождены».
Во время своего расцвета на улице было все. Еда, вино, оружие, доспехи, заклинания, зелья… все было собрано на этой улице, которая была любимым местом ветеранов.
Однако когда новоиспеченный ветеран спровоцировал ведьму, вся улица была уничтожена вместе с игроками, которые там жили. Пощады не было никому.
Кроме нескольких счастливчиков, находившихся в это время в своих комнатах, еще 20 игроков, находившихся в поле зрения ведьмы, были убиты во время трагедии.
После этого инцидента стри-Стрит была воспринята как дурное предзнаменование и постепенно исчезла из поля зрения игроков.
Затем его место заняла новая улица, предоставив игрокам новую точку сбора, и стри-Стрит была переименована в старую стри-стрит.
Новая улица была улицей Лоэнса, местом, где брокер достиг власти и богатства.
«Старая улица была разрушена, и была создана новая, которая также случайно находится под контролем брокера?»
Услышав это, Киеран поднял бровь. Это совпадение было слишком похоже на заговор.
-Вы думаете, что это была грязная работа брокера, не так ли? Все так думали! Если бы не ведьма, которая разрушила улицу, Брокер определенно был бы подозреваемым. Единственной ответственной была ведьма, хотя … кроме того, кто посмеет приказать ведьме сделать что-либо против ее воли?»
— К тому же именно этот свежий ветеран спровоцировал ее. Старый инцидент на стри-стрит в конечном итоге был расценен как несчастный случай. С течением времени ничего не изменилось, кроме страха людей за ведьму, который все еще живет в сердцах каждого…»
Лоулесс пожал плечами, рассказывая ему всю историю.
-Ну что, пойдем тогда?- спросил он.
— Ну да!- Кайран ответил кивком головы.
Хотя он чувствовал, что что-то не так, он знал, что должен был сделать в данный момент.
…
Следуя указаниям брокера, пара прибыла на разрушенную старую улицу в стороне от гигантского города.
Если бы Лоулесс не рассказал Кирану о прежнем процветании стри-Стрит, он бы и представить себе не мог, что эта разбитая улица, вонявшая зловонием, когда-то была процветающей.
Киеран старательно избегал грязной воды у своих ног.
«Это место, очевидно, подверглось некоторой реконструкции. Но почему все это прекратилось?- Растерянно спросил Киеран, увидев недостроенное здание.
— Из-за потерянных игроков! Застройщик, стоявший за проектированием города, был реалистом. Если бы кто-то из игроков захотел остаться, все вернулось бы в норму, но игроки уезжают, поэтому это место превращается в пустошь. После этого инцидента ни один игрок не хотел возвращаться на Олд-стри-стрит, и, учитывая отсутствие достаточной покупательной способности, игроки, которые первоначально жили здесь, не могли не уехать.»
-Вот почему нынешняя старая улица Стриа выглядит так уродливо…- Сказал Лоулесс с грустным вздохом.
— А, понятно… Киеран кивнул, становясь более знакомым с правилами подземной игры.
Дуэт выбрал высокое место, которое было менее грязным и мокрым, чем остальная часть области, и попытался избежать этого отвратительного зловония, пока они терпеливо ждали следующего сообщения брокера.
Это ожидание показалось ему более долгим, чем предыдущее.
Примерно через 20 минут они все еще ничего не получили.
Киеран и Лоулесс обменялись взглядами. Оба они с самого начала были особенно бдительны с брокером. Теперь они чувствовали, что что-то не так.
Поэтому, когда они услышали серию шагов, они оба приняли свои соответствующие боевые позы.
Мысли переводчика
Dess Dess
Мы скоро увидим истинную силу Лоулесса (кроме огнестрельного оружия)
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
