Глава 54: Контрмеры
Переводчик: Dess Editor: — —
Киеран покинул свое место и помчался в полицейский участок. Ему нужно было знать, есть ли в том месте, где взорвали шуберга, потайной ход или нет.
Если там действительно есть потайной ход, это подтвердит его дикую теорию. Конечно, шуберг мог бы по-другому использовать потайной ход, но Кирану нужно было убедиться в этом самому.
Станция находилась недалеко от его дома. Хотя они находились в одном и том же квартале, один находился на северной стороне, а другой-на южной.
Киеран бежал так быстро, как только мог, и через двадцать минут он уже мог видеть станцию.
Однако он вошел туда не сразу. Существование этого парня Эвана сделало его более бдительным.
Хотя его теория еще не была подтверждена, если он был прав, то план Эвана по захвату сокровищ тысячелетия должен был быть тщательно продуман. Была ли это личность Эвана или его тайные планы, это было не то, что кто-то вроде Кайрана, который только что вошел в подземелье, мог понять.
Его секретный план мог быть чем-то таким же простым, как засадить крота в полицейский участок.
— Чертовы ублюдки! Черт возьми! Взрывчатка стала обязательным условием для членов банды? Как могли другие, кроме Шуберга, наложить на них свои лапы?»
Громкая речь помощника Лешудера была слышна за много миль.
Уши Кирана уловили его, и тут же ему в голову пришла идея.
В конце концов, все было не так просто. Речь шла не только о том, чтобы позволить военным войти в город, но и о создании хаоса.
Если бы дело было только в поддержке их «агента», как у Шуберга, то этого «агента» могло бы быть слишком много.
Лешудер продолжал разглагольствовать, но Киеран не вошел на станцию. Вместо этого он остался снаружи и наблюдал за ситуацией.
Он надеялся, что сможет получить дополнительную информацию, используя этот метод.
Шеф Джон и заместитель Лешудер были идеальными кандидатами, чтобы получить информацию от них.
Их офисы находились не только на втором этаже, но и рядом друг с другом. Подняться на второй этаж было бы проще простого.
Однако, как только Киеран собрался войти в здание, он увидел, что кто-то вышел из здания вокзала.
Это был Карл.
Хотя Карл и не был в форме, Киеран узнал бы его где угодно.
Он выглядел усталым, когда Киеран последовал за ним сзади.
Карл направлялся к полицейскому общежитию для одиноких офицеров. Это было одно из преимуществ службы в полиции, но, конечно, как только офицер женился, они должны были уехать.
Карл был слишком молод, чтобы жениться, по крайней мере в обозримом будущем.
Исчезновение» чернорукого » Джимми и цепь событий, произошедших за последние несколько дней, были слишком тяжелы даже для такого молодого и энергичного полицейского, как Карл.
За последние три дня он отдохнул меньше десяти часов, и именно поэтому помощник шерифа приказал ему немного отдохнуть.
-Мне нужен сильный, храбрый лев, а не какой-то сонный червяк!»
Слова помощника шерифа сделали Карла счастливым. Он воспринял их как слова ободрения, и они действительно были такими.
В устах упрямого депутата эти слова прозвучали почти как комплимент.
Как только Карл вошел в свою комнату, он лег на кровать.
Но только он собрался немного поспать, как услышал шепот у своего уха.
— Карл!»
— Сэр Киеран?»
Он быстро проснулся. Он казался шокированным неожиданным визитом Киерана.
«Ваза… — Что ты здесь делаешь?»
Карл недоверчиво посмотрел на Кайрана. Он не мог понять, почему Киеран появился перед ним таким образом.
-Что-то случилось, и мне нужно залечь на дно.»
Учитывая личность Кирана и его предыдущую помощь, Карл был готов поверить ему.
-Так ты меня ищешь?»
Карл не был таким уж глупым. Он знал, что Киеран не появился в его комнате для полуночной беседы.
— Полиция нашла потайной ход в доме Шуберга?»
— Да, мы нашли его! Это длинный проход, который ведет к следующему кварталу на улице, — честно сказал Карл.
-В следующем квартале по этой улице? Когда Шуберг занял это место?»
Киеран был удивлен длиной секретного прохода, и это заставило его задуматься еще больше.
-Это было неделю назад. Когда» Чернорукий » Джимми пропал без вести!- Естественно ответил Карл. Когда он произнес эти слова, выражение его лица было ошеломленным. Молодой полицейский, казалось, что-то понял.
Подземный ход, который вел к следующему кварталу, был построен менее чем за пару дней.
Обычно у строительной бригады уходило десять недель на то, чтобы закончить такой переход вовремя, но этот срок превышал время, в течение которого Шуберг занимал это место.
— Сэр Киеран!- Карл посмотрел на Кирана.
-Значит, он был построен очень давно?»
Киеран не ответил на вопрос Карла и произнес эти слова про себя. — После некоторого молчаливого раздумья он сказал: — Может быть, помощник шерифа привел остальных, чтобы «очистить «остальные банды?»
— Ну да! После инцидента с Шубергом депутат хотел уничтожить и другие банды тоже, но у этих ублюдков была та же взрывчатка, что и у Шуберга! Кроме того, они, казалось, знали о нашей операции заранее! Все было так же, как и прошлой ночью!»
Карл колебался, но в конце концов заговорил о своих сомнениях, когда им не удалось подавить Шуберга и его людей.
Как и ожидал Киеран, в полиции имелся свой «крот».
Такова была первая реакция Кирана на слова Карла. Затем он снова начал размышлять о влиянии этого парня» Эвана».
Это была всего лишь дикая догадка, но теперь Карл подтвердил ее.
-А что случилось потом?- Спросил Карл, заметив, что Киеран о чем-то напряженно думает.
-Случилось что-то плохое, и многие люди будут втянуты в это! Карл, мне нужно, чтобы ты пообещал, что будешь держать это в секрете. Не говори никому, что видел меня сегодня вечером. Ты вернулся сюда и сразу же заснул! — Понял? Кайран серьезно посмотрел на Карла.
Карл хотел что-то сказать, но только кивнул.
-Очень хорошо, сэр Киеран!- серьезно сказал молодой полицейский, как бы давая обет молчания.
Внезапно Карл, казалось, что-то вспомнил и сказал: «Сэр Киран, есть еще одна вещь. Шеф весь день отсутствовал на работе!»
— Ну и что же?- Киеран был застигнут врасплох.
— Шеф сегодня не пришел в офис вовремя. Помощник шерифа послал несколько человек к дому шефа, чтобы найти его, но миссис Адамс сказала, что он не был дома уже неделю! Такое случалось и раньше, но на этот раз…»
По мере того как Карл говорил, выражение его лица становилось все более и более обеспокоенным.
— Я все понимаю. Джон, должно быть, имел какое-то срочное дело и не мог вовремя сообщить об этом в участок. Я выясню, что это для тебя, — Киеран попытался утешить Карла. — Помни свое обещание, ладно?- он снова напомнил Карлу, прежде чем быстро покинуть полицейский участок.
Как только он ушел, его лицо потемнело от только что полученной информации.
Джон попал в беду. У Кирана было предчувствие еще до того, как Карл сказал, что шеф пропал на целый день.
Что же произошло на самом деле?
Киран знал это. В конце концов, когда Джон и Киеран расстались накануне, Джон упомянул, что хотел бы связаться с другими союзниками и расследовать дело Шуберга.
— Черт возьми! Влияние Эвана распространилось шире, чем я думал! Я надеюсь, что Джона просто взяли в плен и нет…»
Даже при том, что он знал Джона в течение короткого периода времени, Киеран все еще надеялся, что такой праведный человек, как он, не потеряет свою жизнь из-за этого.
…
Когда Гюнтерсон увидел, что Киеран вернулся, он подумал, что тот не выглядит счастливым. Он мог бы сказать, что все было гораздо серьезнее, чем казалось на первый взгляд. Должно быть, что-то пошло не так.
-А что это такое?- спросил он Кайрана спокойным тоном.
Как рыцарь-Хранитель, Гунтерсон был не из тех, кого следует бояться.
Он прошел через многое и никогда не удивлялся, если все шло наперекосяк.
Он знал, что паника не поможет ни в одной ситуации.
— Подождите минутку, пожалуйста!
Киеран подошел к лежащему без сознания Лушану и разбудил его холодной водой.
— Это Эван дал тебе взрывчатку?- спросил он.
— Ну да!»
Заметив рядом с собой холодное мертвое тело Сварко и холодный взгляд Киерана, Лушан безропотно согласился сотрудничать.
Быстрым ударом по шее Киеран оглушил Лушана, повернулся и сказал Гунтерсону, что он обнаружил: «я думаю, это все! Человек, стоящий за Шубергом, и этот Эван — один и тот же человек!»
Гюнтерсон нахмурился. -Это из-за военных?»
Гюнтерсон очень хорошо знал, на что способны военные. Даже он не смог бы проигнорировать сотни и тысячи орудий, не говоря уже о каноне, который у них был.
Это было не то, с чем могли бы бороться простые смертные. Предыдущие товарищи и друзья гюнтерсона были тем самым доказательством разрушительной силы армии.
-Нам нужен план действий!- Сказал гюнтерсон.
-Конечно, мы не можем в одиночку справиться с целой армией!- Кайран согласился с Гюнтерсоном. Говоря это, он пытался придумать какой-нибудь план.
— И все же у нас есть преимущество. То, что этот ублюдок хочет больше всего, тысячелетнее сокровище Церкви рассвета, находится в наших руках! Или, по крайней мере, он так думает!»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
