Глава 59: Вход

Глава 59: Вход

Переводчик: Dess Редактор: Efydatia

— Герцог Уэйн?»

Киеран изобразил удивление, хотя внутри он был очень спокоен.

Когда этот парень Эван продемонстрировал такое огромное влияние по всему городу, Киран сузил свои предположения до нескольких кандидатов, и герцог Уэйн был одним из подозреваемых.

У его семьи была влиятельная репутация в городе, но у Кирана не было достаточно доказательств.

Но теперь она ему больше не нужна.

— Так это и есть величайший детектив города!»

Герцог Уэйн заметил удивление на лице Кирана, и его насмешка стала еще более тяжелой.

-Я подумал, что тебе может понадобиться целая неделя, чтобы помочь мне найти то, что я ищу!- беспечно сказал он.

Не было никаких сомнений, что герцог Уэйн уже рассматривал сокровища церкви Зари как свои собственные.

— Держу пари, что в награду ты захочешь увидеть своего старого друга.»

Не дожидаясь ответа, герцог Уэйн хлопнул в ладоши.

В тот же миг вождя Джона вытолкнули из толпы, связав ему руки и заткнув рот, когда он, шатаясь, добрался до Кайрана.

На его теле были отчетливые следы ран, нанесенных хлыстами и кинжалами. Джон все еще истекал кровью.

Однако Киеран был рад, что не видит его мертвого тела.

— Джон, с тобой все в порядке?»

Киеран помог ему, вынув изо рта плед и развязав веревки на руках.

-Я в порядке!- Ответил Джон с горькой, мрачной улыбкой. Осознание того, что враг был слишком силен для него, вызвало у него психическое расстройство.

Конечно, большая часть его горя была направлена на самого себя за то, что он не понял, что человек, стоящий за всем этим, был герцогом Уэйном. Его честность, как старшего офицера, сильно пострадала.

Герцог Уэйн, с другой стороны, не помешал Кирану развязать Джона. Он просто стоял и смотрел, как они разговаривают.

Через две минуты он снова открыл рот.

— Детектив Киран, мне кажется, что вы удовлетворены своей наградой!»

Пока герцог Уэйн насмехался над Киераном, его люди окружили его и Джона, подняв оружие и направив его на них. Двухметровый парень подошел к Кирану и стал искать у него записную книжку.

Киеран поднял руки, отчего улыбка на лице герцога стала еще шире.

Он был доволен сотрудничеством Кирана и считал, что Киран заслуживает большего в награду за свое расследование.

— Свар-Ко и Лушан уже были на шаг впереди вас, детектив. Союзник, которого вы выбрали, был не так верен, как вы думаете. Но не волнуйтесь, я заставлю их тоже заплатить. В конце концов, они были просто мошенниками, которые все делали неправильно. Особенно после этого возмутительного инцидента…»

Герцог Уэйн больше не мог сдерживаться. Он громко рассмеялся, когда увидел, что лицо Кайрана потемнело. Закончив смеяться, он медленно продолжил: — нападение на школу Святого Паоло!»

— Ты не можешь этого сделать.-«

-Конечно, могу! Я могу делать в этом городе все, что захочу!- Сказал Герцог Уэйн холодным резким тоном, прерывая Кирана.

Киеран выглядел еще более взволнованным и расстроенным, что заставило герцога Уэйна снова рассмеяться над ним.

-Ты тоже ослеплен собственной жадностью. Какое право вы имеете принимать такое выражение? Контролируйте свою фальшивую эмпатию, у вас есть гораздо более важная задача! Следопыт, это название хорошо подходит для вас и шефа Джона здесь!»

Герцогу Уэйну было наплевать на пистолеты и кинжалы, нацеленные на Кирана. Он просто взял блокнот, который высокий парень получил от Кайрана и пролистал его. После подтверждения того, что информация в нем была о Церкви Зари, но это не давало никакого способа продолжить, он дал приказ своим людям.

Фальшивые Сварко и Лушан спустились в канализацию раньше Кирана, так что у герцога Уэйна не осталось времени, чтобы просмотреть информацию в блокноте. Однако он по-прежнему был уверен, что контролирует все, как и всегда.

А почему он сначала не послал своих людей за свар-Ко и Лушаном?

Герцог Уэйн верил, что Киеран был умным человеком, и он ничего не скажет этим двум идиотам.

Эти двое думали, что знают все, но на самом деле они были введены в заблуждение и в конечном итоге стали пешечными следопытами.

Герцог Уэйн восхищался Кираном, и он поручил ему и Джону сделать то же самое.

Все шло по плану. Это было довольно интересно, на самом деле.

Герцог Уэйн посмотрел на уродливое выражение лица Кирана и снова рассмеялся.

Его смех был мягким и элегантным.

Крышка люка снова открылась, и герцог Уэйн послал вниз трех своих людей. После того, как они убедились, что берег свободен, Киеран и Джон были вынуждены спуститься вниз вместе с двухметровым парнем, в то время как герцог Уэйн следовал за ними.

Из двенадцати мужчин восемь зажгли керосиновые лампы и пролили свет в подземную канализацию, в то время как остальные трое окружили герцога Уэйна.

Двухметровый парень стоял позади Кайрана и Джона.

— Это трут, мой лучший друг. В прошлом он бессчетное количество раз спасал мне жизнь. Он любит разрывать своих врагов пополам. Я уверяю вас, что вы не хотите попасть на его плохую сторону и почувствовать его гнев!»

Под защитой своих людей герцог Уэйн выглядел спокойным.

Великан по имени Тру со злобной улыбкой последовал за герцогом Уэйном. Под давлением десятков нацеленных на них пушек Джон и Киеран были полны страха.

Джон хотел что-то сказать, но Киеран остановил его. Он что-то пробормотал ему, и Джон вздохнул вместо этого.

Шеф Джон не был ни глуп, ни упрям. Он знал, что произойдет, если он попытается сопротивляться или сделать шаг. Артиллеристы вокруг них не возражали бы преподать ему один-два урока.

Им не нужно было целиться в его жизненно важные части. Просто его конечности причинят ему достаточно страданий.

Честность Джона была виновата в его гневе.

Именно различие между его идеалами и реальностью заставляло Джона страдать психически, особенно когда ему приходилось идти на компромисс.

Когда Кайран посмотрел на выражение лица Джона, он тоже почувствовал себя беспомощным.

Но не в той ситуации, с которой они столкнулись. Это было под его контролем. Нет, дело было в том, что он не мог говорить с Джоном вслух.

Киран действительно хотел сообщить Джону о своих планах, но здравый смысл подсказывал ему, что этого делать не следует.

-Пошли отсюда.- Киеран помог Джону, и они вместе вошли в канализацию.

Увидев их, герцог Уэйн захлопал в ладоши.

«Мне нравится работать с умными людьми!- сказал он, подавая знак своим людям тоже двигаться.

В одно мгновение все его люди, за исключением Трета, встали в особый строй, поместив герцога Уэйна в середине их защиты и наблюдая за движением вокруг них.

Защита герцога Уэйна была их главной задачей. Каждый из них был невыразителен и похож на машину, их глаза были пустыми, без какого-либо Света, как будто они были ходячими мертвецами.

Настоящие люди жертвоприношения.

Наблюдая за этой сценой, Кайран и Джон смотрели друг на друга, читая ответ в глазах друг друга.

Киран слышал от Гюнтерсона о людях жертвоприношения. Он просто не ожидал встретить их так скоро.

-Если тебе встретятся люди, способные на самопожертвование, не связывайся с ними. Они заботятся только о выполнении своей поставленной задачи, даже если они должны умереть в этом процессе!»

Слова гюнтерсона еще долго звучали в ушах Кайрана, но он не собирался менять свои планы.

Когда он обдумывал свой план, то уже предвидел худший исход, и это было не появление жертвенных людей.

Совсем наоборот, их появление было лучшим исходом, чем ожидалось.

К счастью, хотя Джон и был ранен, он ни в коем случае не был калекой. Киеран знал, почему герцог Уэйн не причинил ему такой сильной боли. Это было потому, что он не собирался оставлять их в живых после того, как найдет сокровище. Их бы точно убили.

Вообще-то, у Кирана был примерно такой же план. Когда клад будет «найден», это будет означать конец герцога Уэйна и его людей.

Он помог Джону подняться и пошел дальше вперед.

Ужасная вонь бомбардировала их обоняние. Под ногами у них было скользкое ощущение, как будто они на что-то наступили.

Канализация была фактически наполовину заброшена. Если бы он был полностью использован, ситуация была бы в десять раз хуже.

Киеран и Джон шли по канализации вместе с людьми жертвоприношения, которые сохраняли такое же пустое выражение лица. Герцог Уэйн закрыл лицо носовым платком, который, казалось, появился из ниоткуда. Он явно не выносил этого запаха.

Тру это тоже не слишком нравилось.

Время от времени за спиной Кирана и Джона завязывалась непринужденная беседа. Киеран не мог сказать, о чем они говорили, но определенно ничего хорошего в этом не было.

В таких условиях группа рискнула забраться в канализацию почти на час. Зловоние становилось все хуже и хуже.

Обоняние киерана уже начало неметь. Впервые в жизни он почувствовал, что иметь такое обостренное обоняние-это нехорошо.

Однако он не собирался жаловаться. Ловушка, которую он расставил для своих врагов, была совсем рядом.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.