Глава 326: Неискупимое
UƤDATΕD от ƁʘXNʘVEL.ƇƟM
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
То, что произошло той ночью, было слишком внезапным. Когда Фрэнк наткнулся на ступеньки, он был ошеломлен.
Подумав, что Шарлотта не слишком ранена, Фрэнк вздохнул с облегчением.
В то же время Фрэнку стало немного грустно.
Его любовь к Шарлотте, возможно, никогда в жизни не раскроется. Одри была права. Он был человеком без чувства ответственности и не был достоин Шарлотты.
Однако… Фрэнк вздохнул и собирался подать знак медсестре, чтобы она отодвинула инвалидную коляску, когда обернулся и увидел знакомую фигуру, стоящую неподалеку и с любопытством смотрящую на него.
Это была Шарлотта, которая ему давно нравилась.
Фрэнк на мгновение был ошеломлен. Медсестра оказалась чрезвычайно тактичным человеком. Увидев это, она быстро отступила далеко.
Шарлотта неуклюже пошла вперед и остановилась в трех метрах от Фрэнка.
«Вам лучше?» Шарлотта первой нарушила молчание и искренне спросила.
Фрэнк лениво прислонился к инвалидной коляске и сказал с улыбкой: «Ты беспокоишься обо мне?»
Шарлотта на мгновение была ошеломлена, прежде чем кончики ее ушей слегка покраснели. «Ах… Возможно».
Услышав прямой ответ собеседника, Фрэнк счел это невероятным.
«В чем дело?» – спросил Фрэнк.
Только тогда Шарлотта вспомнила, зачем пришла его искать. Вскоре она держала купленный подарок обеими руками. «Мистер. Фрэнк, спасибо, что спас меня той ночью. Это мой подарок в знак благодарности».
«Спасибо?» Фрэнк не мог не поднять брови. «Ты купил мне
Рука Шарлотты замерла в воздухе. Она не убрала руку. Вместо этого она сделала несколько шагов вперед и сказала: «Мистер. Фрэнк, я очень благодарен тебе за то, что ты рисковал своей жизнью, чтобы спасти меня той ночью. Я в долгу перед тобой за это. Если у вас возникнут какие-либо трудности в будущем, вы можете сказать мне. Я обязательно сделаю все возможное, чтобы помочь тебе».
Фрэнка позабавили слова Шарлотты. Он был в хорошем настроении.
Шарлотта привыкла к тому, что Фрэнк холоден к людям. Увидев его небрежную улыбку, она не могла не почувствовать себя немного непривычной.
Фрэнк слабо улыбнулся и потянулся, чтобы взять предмет из руки Шарлотты. Увидев, что Фрэнк взял ее подарок, Шарлотта тут же улыбнулась.
— Где ты ранен? — внезапно спросил Фрэнк.
Шарлотта подумала о своей ноге и покачала головой. «Мои травмы уже зажили. Ах… В любом случае, это не так серьезно, как твое.
Взгляд Шарлотты не мог не переместиться на ноги Фрэнка.
Той ночью Фрэнк бросился защищать Шарлотту. Когда он упал со ступенек, его ноги уже были вывихнуты. Именно из-за этого ему приходилось временно сидеть в инвалидной коляске, когда он выходил на улицу.
Фрэнк внезапно сказал самоуничижительно: «Все, что я испытал сейчас, — это то, чего я заслуживаю».
Из-за него Лиз однажды тайно причинила Шарлотте вред и ее госпитализировали на несколько месяцев. Теперь, когда Фрэнк тоже был ранен, он все еще чувствовал, что понес возмездие.
Если бы не он, Шарлотта могла бы и дальше жить стабильной жизнью.
Однако все было необратимо.
При мысли о том, что той ночью Шарлотта внезапно споткнулась, Фрэнк не мог не почесать брови.
Возможно, другие не знали, но Фрэнк прекрасно знал, что виновницей снова стала Лиз!
Если бы он все еще не сделал ни шагу, Шарлотта наверняка снова подверглась бы нападению и ранению со стороны Лиз в будущем. Ужасало то, что нынешний
Шарлотта, вероятно, не знала, что она всегда была занозой на глазу Лиз.
Фрэнк не мог не вздохнуть.
Когда Шарлотта услышала слова Фрэнка, она не могла не задаться вопросом. Этот парень несколько дней лежал в больнице. Может быть, у него депрессия?
Хотя Шарлотта раньше всегда считала, что рот Фрэнка действительно был довольно злобным и что он всегда был груб с Одри, несмотря ни на что, он спас ее. Ей пришлось принять во внимание его эмоции.
«Мистер. Фрэнк, не надо быть таким пессимистом, — утешала Шарлотта. «То, что произошло той ночью, было несчастным случаем. Вы сердечный человек. В будущем вы будете вознаграждены за свои действия. Это хорошая карма».
«Хорошая карма?» Фрэнк повторил это слово и самоуничижительно рассмеялся.
Шарлотта не понимала. Фрэнк спокойно посмотрел на нее.
Когда ему начала нравиться Шарлотта?
