Глава 36
По дороге в больницу Одри купила букет цветов. Она не ожидала, что в больничной палате будут еще люди. Она постучала в дверь и вошла с букетом в руках.
При входе ее встретили холодным взглядом.
«Старший брат», которого Одри собиралась окликнуть, застрял у нее в горле, заставляя ее кашлять.
«Мисс Одри, мы снова встретились». Голос Эванса был спокойным и звучал не так, как обычно, но Одри продолжала чувствовать, что то, как он смотрел на нее, было странным.
[Я просчитался. Если бы я знал, что он здесь, я бы появился позже. Я забыл, что он практически неотделим от хорошего брата.]
Выражение лица Эванса застыло. Это был первый раз, когда он понял, что, возможно, он неприятен.
На самом деле он ошибся. Одри была впечатлена, когда впервые увидела его – в конце концов, его внешность и темперамент были исключительными. Но это впечатление не означало, что она хотела быть рядом с ним.
Она прекрасно понимала, что связь с этим человеком приведет к непрерывному потоку неприятностей.
«Мистер. Хилл, — коротко поздоровалась Одри, не планируя вступать с ним в дальнейший разговор.
Она подошла к кровати, держа букет. «Большой Брат, посмотри на цветы Фаленопсиса, которые я купил для тебя. Разве они не прекрасны?»
Эбнер кивнул. «Они прекрасны. Я слышал, ты собираешься начать снимать. Тебе следует вернуться и подготовиться. Вам не обязательно постоянно посещать больницу».
Одри передала букет ассистенту, стоявшему рядом, и улыбнулась. «У меня нет никаких планов. Место съемок — город. Мне не нужно ни к чему готовиться».
Услышав ее ответ, Эбнер перестал настаивать.
На самом деле у Одри и Эванса не было особой темы для разговора. Большую часть времени Эбнер смотрел на Одри с холодным или осуждающим выражением лица, что пугало Одри.
Большую часть времени в больничной палате разговаривали Эбнер и Эванс.
Они вдвоем говорили в основном о работе.
Одри слушала со стороны, не понимая большей части происходящего. Но время от времени она замечала, как Эбнер слегка нахмурил лоб, вероятно, из-за боли от раны.
Затем Одри посмотрела на Эванса, надеясь, что он не заговорит. Однако она стеснялась что-либо сказать.
Это был человек, столь же пугающе холодный, как и ее старший брат, а иногда даже холоднее.
[Эх… Мой старший брат выздоравливает, и ты обсуждаешь с ним работу?]
Эванс на мгновение остановился, подавляя веселье в глазах. Он повернулся к Эбнеру и сказал: «Давайте прекратим обсуждать эти вопросы. Мы сможем поговорить о них, когда тебе станет лучше. А пока отдохни как следует.
С этими словами Эванс ушел. Ему нужно было позвонить, чтобы успокоить старшего брата.
Вскоре после его ухода в больничную палату вошли еще два человека.
Кэролайн и Джерри.
В конце концов, Эбнер был ее сыном. Сердце Кэролайн сжалось, когда она увидела Эбнера, лежащего на больничной койке.
Она сказала: «Вчера перед ужином ты был в полном порядке. Как это произошло так внезапно? Наверное, это все сверхурочные в компании. Даже несмотря на всю тяжелую работу, Гэри может этого не оценить».
Тон Кэролайн был полон жалоб.
Эбнер не ответил. Вместо этого он повернулся к стоящей рядом с ним Одри и сказал: «Почему бы тебе не отдохнуть на улице?»
Одри знала личности Кэролайн и Джерри и решила, что им, вероятно, есть что обсудить наедине. У нее не было причин оставаться.
Но она прочитала книгу и прекрасно знала, насколько предвзятой была Кэролайн.
[Будут ли издеваться над Большим Братом, если он останется здесь один?]
Эбнер не знал, смеяться ему или плакать. Это не был сценарий поля боя.
Одри поджала губы и даже не взглянула на Кэролайн и ее сына. Она только сказала: «Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится».
Эбнер кивнул.
Одри подошла к двери, не подозревая, что за ней все время наблюдала пара глаз, полных пристального внимания и интереса.
Как только Одри ушла, она расположилась на расстоянии, не слишком близком и не слишком далеком.
Если бы люди в палате говорили нормальным голосом, она бы их не услышала, но могла бы услышать, если бы они кричали.
Кэролайн разговаривала с Эбнером о самых разных вещах, и Эбнер отвечал безразлично.
Ее решение взять с собой Джерри указывало на то, что они не отказались от мыслей прошлой ночи.
Действительно, выплеснув кучу бессмысленных слов, Кэролайн сказала: «Эбнер, ты тоже обычный человек. Ты заболеешь, как и в этот раз. Если вы заболели таким образом, вы не сможете выйти в компанию в течение нескольких дней. Кто знает, чем тем временем занимаются двое ваших младших братьев и сестер. Джерри другой. Он твой младший брат и обязательно поддержит тебя. Помогите ему на этот раз, и вы, братья, сможете…
«По вашей логике, Эрик и Шарлотта тоже мои младшие братья и сестры», — прервал его равнодушным тоном Эбнер.
Лицо Кэролайн покраснело от смущения. Она не ожидала услышать это от Эбнера.
«Эбнер, Джерри не такой, как они», — сказала Кэролайн.
Эбнер поднял голову и посмотрел на нее. «На мой взгляд, нет никакой разницы».
«Ты…» Кэролайн была так зла, что не знала, что сказать.