Глава 7
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
На следующий день Е Цзысяо действительно простудился. Он чихал все утро и чувствовал себя ужасно. Его цвет лица был явно плохим, когда он прибыл в свою компанию для работы.
Когда его подчиненные увидели, что с цветом лица молодого принца что-то не так, все они благоразумно избегали его. Е Цзысяо остался один и погрузился в глубокий сон в офисе на все утро. К полудню он совсем отдохнул.
Кстати говоря, люди в компании были на заборе, когда речь зашла о характере е Цзысяо.
Семья Ye имела группу Longxi, которая имела дочерние компании как конструкция Longxi, перевозка Longxi, и электроника Longxi. Нынешним председателем и президентом группы был Е Ланьюань. Е Цзысяо был его младшим сыном, который только что вернулся домой после учебы за границей в прошлом году. По возвращении он был немедленно назначен главным исполнительным директором компании Longxi Electronics.
Е Цзысяо хорошо ладил со всеми и не вел себя высокомерно. Он даже улыбался и здоровался с дворниками, когда проходил мимо них. Однако он был довольно суров, когда речь заходила о связанных с работой вещах. Что произойдет, если чье-то исполнение не сможет удовлетворить его требованиям? Легко. Они будут уволены.
Его секретарша часто умоляла его об этом. — Нет, исполнительный директор Е., Этот человек был одноклассником вашего старшего брата в средней школе, а тот человек был секретарем председателя.»На что Е Цзысяо всегда отвечал:» Не волнуйся, я знаю, что делать.”
Что могли сделать его жертвы? Е Цзысяо не изменил своего решения даже после получения умоляющих телефонных звонков. Его отец, е Ланьюань, однажды разозлился из-за своего отношения к нему.
Он утверждал, что Longxi Group была их семейным бизнесом и что Е Цзысяо подорвет фундамент конгломерата, вовлекая себя во все эти дела.
Е Цзысяо был спокоен, когда услышал это. Он часто холодно отвечал: «папа, а ты знаешь, как разваливается большинство семейных предприятий в Китае? Большинство из них умирает от старости. Поскольку вы дали мне электронику Longxi, я буду делать с ней так, как считаю нужным.”
У него также был большой аппетит к риску, когда дело касалось бизнеса. Он часто делал огромные инвестиции, чтобы привлечь всевозможные иностранные технологические проекты. В то время как были некоторые с большой прибылью, были и другие, которые потеряли их много денег. Тем не менее, его общая численность была в зеленом цвете. Поэтому можно сказать, что семейный бизнес процветал, несмотря на все ухабы, через которые ему пришлось пройти.
Е Цзысяо не был так близок к своим братьям и сестрам из-за относительно огромного разрыва в возрасте и того факта, что он жил за границей с раннего возраста. Однако он был очень близок со своей старшей кузиной сестрой е Цзыси.
В полдень того же дня е Цзысяо лениво ел еду, приготовленную для него его секретаршей, когда он получил телефонный звонок е Цзыси.
“А разве ты не пытался вчера на нее наткнуться? Каковы будут последствия вашего поступка?- Е Цыси, казалось, смеялась, когда говорила это.
Е Цзысяо поднял бровь. — Вы сказали «последствия», а не «результаты». Неужели ты ожидал, что она отвергнет меня? Поздравляю, вы угадали правильно. Она даже не взглянула на меня.”
Зикси немного посмеялась, а потом серьезно сказала: “она совершенно не похожа на твоих прежних подружек.”
Е Цзысяо кивнул. “Она совсем другая.”
Поэтому Зикси оставила эту тему. Е Цзысяо внезапно заговорил снова, как раз когда она собиралась спросить его о некоторых финансовых делах: “вы должны дать мне несколько советов. Разве она не ест ту еду, которую ты ей присылаешь каждый день?”
Зикси рассмеялась. “Это не одно и то же, у тебя другие намерения.”
“Неужели у тебя хватит духу позволить своему спасителю упустить шанс встретиться с таким хорошим человеком, как я?”
Зикси рассмеялась и задумалась на мгновение, прежде чем ответить. — Позвольте мне указать вам верное направление. У Сюй Сюя есть брат, который управляет бухгалтерской фирмой. Вы ведь уже встречались с ним раньше. Он пришел в группу Longxi для некоторых дел в прошлом.”
Е Цзысяо задумался на мгновение, прежде чем спросить: “Сюй Цзюань?”
“Да.”
— Неужели группа решила нанять его?”
“Скорее всего, — ответил е Цыси, — его фирма является лучшей на всем юго-западе.”
Е Цзысяо внезапно улыбнулся. — Сюй Хуан действительно произвел впечатление. Он умный и сообразительный человек. Кто бы мог подумать, что у него будет такая странная сестра?”
Е Цыси улыбнулась.
После того, как он повесил трубку, он думал об этом некоторое время, прежде чем спросить свою секретаршу: “я слышал, что есть бухгалтерская фирма, которая хочет работать с нашей группой. Они довольно хороши. Свяжитесь с ответственным лицом и скажите ему, что я хочу пригласить его на ужин. Пришло время привести в порядок счета нашей компании.”
В течение следующих нескольких дней е Цзысяо не беспокоил Сюй Сюя. Из-за этого Ксу-Ксу почти забыл о его существовании.
Утро понедельника.
Криминальная полиция провела совещание, чтобы еще раз обсудить, как решить дело о бритвенном лезвии. Присутствовали также все основные члены от каждого филиала.
Это был очень солнечный день. Круглый стол из тикового дерева блестел и, казалось, сверкал на солнце. Однако у всех на лице было серьезное выражение. Начальник участка отдал приказ, что они должны поймать преступника в течение пяти дней. Они уже полчаса обсуждали разные вещи, но так и не пришли ни к какому решению.
Некоторые люди предположили, что преступник был очень хорошо знаком с окружающей средой парка. Таким образом, преступник может быть одним из сотрудников парка. Однако в ходе предыдущей проверки подозреваемых обнаружено не было.
Кто-то еще предположил, что преступник совершил преступления в парках возле КБР. Было очевидно,что преступник питает ненависть к богатым. Поэтому они должны быть ориентированы на безработных и малообеспеченных граждан города. Однако это предложение было все равно что искать иголку в стоге сена.
Были также люди, которые утверждали, что пятиконечная звезда, найденная на месте преступления, представляет собой что-то. Преступник может имитировать иностранного преступника и использовать его метку; это также может быть шутка проблемного подростка, который был одержим криминальными романами.
Некоторые люди даже предположили, что поскольку КБР был местом, где собирались высокоинтеллектуальные бизнесмены. Этот человек может быть «белым воротничком», который больше не может выдерживать давление, необходимое корпоративному Китаю. Следовательно, преступник мстил обществу.
Было много различных мнений, и все они были правдоподобны.
Несмотря на то, что это была такая важная рабочая встреча, Сюй Сюй и Яо Мэн также присутствовали. Они сидели вдвоем на самых незаметных местах за круглым столом. Сюй Сюй опустила голову, чтобы записать все детали встречи, в то время как Яо Мэн внимательно слушал.
Однако Лю Цзицюань, заместитель начальника и капитан криминальной полиции, был очень непредубежденным человеком. Он внезапно повернулся и сказал двум девушкам: «маленькие Яо и Сюй, каково Ваше мнение? Не стесняйтесь говорить громче.”
Лицо ЯО Мэна было немного красным, когда она сказала: “заместитель начальника Лю и все мои коллеги, все предложения имеют большой смысл. Я многому научился, слушая вас всех, и это дало мне некоторые новые идеи. Я хотел бы добавить еще три момента. Я не уверен, что они правы, поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь критиковать и поправлять меня:
«Во-первых, преступник должен быть относительно молод, ему еще нет 25 лет
«Во-вторых, преступник должен обладать признаками лица с асоциальным расстройством личности. Такие люди, как правило, терпят неудачу в жизни. Таким образом, преступник вряд ли окажется одним из представителей элиты КБР. Возможно, мы могли бы сосредоточиться на безработных гражданах или работниках с низкими доходами
«В-третьих, преступник уже три дня не совершал никаких преступлений. Я думаю, что он сделает шаг очень скоро. Однако он мог совершить преступление и в другом месте. Поскольку его целью, очевидно, были элиты КБР, мы можем предсказать его следующее место преступления: в метро есть очень хорошие средства мониторинга, поэтому маловероятно, что он туда переедет. Офисное здание, очевидно, невозможно. Поэтому регулярные общественные автобусы в районе центрального делового района являются наиболее подходящим местом для него. Поскольку здесь не так много автобусных линий, я рекомендую, чтобы мы добавили больше полицейских вокруг этих областей. Нам может повезти, и мы поймаем его с поличным.”
Все медленно закивали, услышав ее голос, особенно в третьем пункте. Заместитель начальника Лю и офицер Ву одновременно улыбнулись. Офицер Ву продолжал говорить: «сегодня утром я разговаривал по телефону с заместителем шефа Лю. Мы оба рассматривали такую возможность и как раз собирались увеличить численность рабочей силы в этом районе.”
Заместитель начальника Лю кивнул. — Хорошо, что маленький Яо додумался до этого.”
ЯО Мэн села с непроницаемым лицом, но ее щеки были совершенно красными. За последние несколько дней Сюй Сюй не ходил расследовать это дело, как Яо Мэн. Поэтому, выслушав ее мнение по этому делу, она почувствовала, что ее точка зрения была весьма разумной, несмотря на то, что они оба имели очень разные точки зрения.
— Малышка Сюй, ты можешь что-нибудь добавить?- Спросил Заместитель Начальника Лю.
Все перевели свои взгляды на нее.
Поначалу все больше интересовались Яо Мэном, когда две девушки прибыли в полицейский участок. У них сложилось впечатление, что Сюй-Сюй была миниатюрной, тихой и замкнутой девушкой. Конечно, она тоже была немного странной.
Тем не менее, в эти дни, Xu Xu был большим хитом. Она не только спасла знаменитого е Цзыси, но и вся криминальная полиция извлекла из этого выгоду. Они ели импортные фрукты каждый божий день.
Ксу-Ксу кивнул. “А я знаю.- Она встала и раскрыла свой блокнот.
Сюй Сюй написала подробный отчет вчера вечером и отправила свой анализ по этому делу в Цзи Бай ранее этим утром. Однако Цзи Бай ответил только двумя словами. — Я все правильно заметил.”
После этого Сюй Сюй дал его Чжао хану, чтобы посмотреть на него. Чжао Хань похвалил ее и посоветовал: “не просто говорить о выводах во время встречи. Вам также нужно говорить медленно и говорить о процессе. В противном случае, ваш психологический анализ будет звучать очень нереалистично, и другие могут быть не в состоянии следовать ему.”
Из-за этого Сюй Сюй воспользовался его советом и подготовил детальный процесс анализа.
“Я начал анализировать это дело с трех точек зрения: место преступления, поведение жертв и поведение преступника. В то же время я также рассматривал время, средства и мотивы совершения указанных преступлений. Ссылаясь на данные о преступлениях, связанных с угрозой общественной безопасности за последние несколько лет … » она приняла предложение Чжао Хана и говорила относительно медленнее.
Заместитель шефа Лю взглянул на настенные часы и улыбнулся. — Малышка Сюй, просто приди к выводу.”
Ксу-Ксу был ошеломлен, но быстро кивнул. “Да.- Она отложила записную книжку и заговорила чуть тише.
«Во-первых, преступник-это мужчина в возрасте от 18 до 25 лет, он всего лишь выпускник средней школы.
«Во-вторых, он работает в КБР в качестве охранника.
«В-третьих, он не выполнял свою работу. Я предполагаю, что он был жестоко наказан на работе в течение последних шести месяцев; он также не был на дежурстве в субботу в полдень.
— В-четвертых, он легко раздражается. Когда он был несовершеннолетним, он, скорее всего, много нарушал закон. По крайней мере, он был строго наказан руководством своей школы. Должно быть, в его жизни также произошли какие-то серьезные изменения, такие как напряженные семейные финансовые проблемы, разведенные родители, когда он был молод, или что-то в этом роде. Это также могли быть очень поверхностные любовные отношения.”
Закончив, она посмотрела в другой конец комнаты. Все молчали, и довольно долго никто ничего не говорил. В конце концов офицер Ву кашлянул и спросил: «Итак, человек, которого мы ищем, — это кто-то от 18 до 25 лет со средним школьным образованием. Он-единственный охранник, который был наказан в течение последних шести месяцев. Кроме того, он не дежурит по субботам днем.”
“Да.- Ксу-Ксу снова покраснел. Ее бледная кожа была такой тонкой, что казалось, будто она была пропитана розовой водой. Однако ее глаза оставались такими же спокойными, как обычно. Ее пронзительный взгляд заставил некоторых офицеров почувствовать себя неловко.
Заместитель шефа полиции Лю улыбнулся и осторожно прощупал ее еще раз. — Малыш Сюй, расскажи мне о своем аналитическом процессе.”
Город Линь был в самом разгаре, но Цзи Бай вел себя очень беззаботно. В тот вечер он рыбачил с Шу хангом и остальной группой в сельской местности. Когда он сидел на палубе, зазвонил его телефон, и он получил текстовое сообщение.
Это был молодой офицер криминальной полиции из Восточного отделения. — Капитан Джи, я и не знал, что у вас есть ученик. Я многому у нее научился. Ты действительно хороший учитель.”
Цзи Бай всегда общался с людьми на нижних уровнях и был довольно близок к тамошней криминальной полиции. Только он собрался ответить, как удочка в его руке слегка наклонилась, давая понять, что рыба клюнула на приманку.
Он снова поднял трубку телефона после того, как намотал большую рыбу. Однако он был ошеломлен, увидев, что за короткий промежуток времени получил еще пять сообщений.
Старый Чжао из Западного отделения сказал: «капитан Цзи, я не знал, что у вас есть ученик. Неплохо. Поздравления.”
Тут вмешался маленький Сюй из восточной ветви. — Брат Бай, сегодня твоя ученица продемонстрировала свои навыки. Мы все в шоке. Она удивительная.”
— Капитан Джи, когда ты примешь меня в ученики?”
— Старина Джи, я так тебе завидую. У вас есть еще один сильный член в вашей команде. И что еще более важно, это девочка.”
…
— Третий брат, что тебя так увлекло?- Спросил кто-то, прервав его размышления.
Цзи Бай не ответил и не позвонил Сюй Сюю, чтобы спросить, Что случилось. Вместо этого он отвечал тем, кто писал ему, один за другим.
— Ксу-Ксу не настолько опытна. Пожалуйста, простите ее ради меня.”
На следующий день, когда небо потемнело, Сюй-Сюй тупо уставился на компьютер.
Почти все люди в офисе уже ушли. После нескольких дней беспрерывного расследования заместитель начальника Лю разрешил всем пойти домой и поспать. Однако на следующее утро они должны были явиться вовремя. Чжао Хань собрал вещи и подошел к Сюй Сюю. — Ксу-Ксу, иди домой и отдохни.”
Ксу-Ксу медленно подняла голову и посмотрела на него. Затем она медленно перевела взгляд обратно на экран компьютера. Она не произнесла ни слова. Все, что она сделала, это медленно помахала рукой на прощание.
Чжао Хань наблюдал за ее бледным боковым профилем, который был омыт холодным светом компьютера, кричал некоторое время, прежде чем вздохнуть и уйти. Через некоторое время Яо Мэн встала со своим рюкзаком. Когда она посмотрела на Ксу-Ксу, в ее глазах была жалость. — Ксу-Ксу, тебе пора домой. Вы провели здесь целый день. Это не ваша вина, что вы сделали неверное предположение и не смогли поймать подозреваемого. Все совершают ошибки.”
Сюй-Сюй ответил ей почти неслышным “Хм.”
ЯО Мэн подошел и похлопал ее по плечу. Тем не менее, она оставалась неподвижной. В конце концов, у Яо Мэна не было другого выбора, кроме как уйти. После выхода из полицейского участка у Яо Мэна появилась идея. Она достала мобильный телефон и набрала номер Джи Бая.
— Капитан Джи, это я, маленький Яо. Там ничего… это просто … это касается Сюй-Сюй. Она чувствует себя немного подавленной. Я не знаю, стоит ли мне рассказывать вам об этом, но я думаю, что она нуждается в поддержке сейчас… Да, это касается дела. Вы, вероятно, не знаете об этом, потому что вы находитесь в отпуске. Она сделала несколько смелых выводов, и заместитель начальника Лю решил исследовать вещи в соответствии с ее гипотезой. Он отправил большое количество полицейских, но они не нашли подозреваемого. Ее дедукция была неправильной и стоила всем в тот день…”
Ксу-Ксу была очень уверена в своем выводе. Она не понимала, в чем ошиблась.
В последние 30 часов или около того, полиция провела крупномасштабное расследование, чтобы найти охранников в КБР, которые соответствуют ее описанию. В итоге они нашли 24 подозреваемых.
Она последовала за офицерами, чтобы встретиться и допросить каждого из них по отдельности.
Они ничего не придумали. Никто из них ничего не заподозрил.
Во-первых, они не нашли никаких доказательств, таких как лезвия или фотографии с места преступления в их резиденции. Во-вторых, большинство из них могли бы обеспечить алиби. В-третьих, даже если некоторые из них не смогли вовремя предоставить свидетелей, они считались психически здоровыми после того, как их допрашивали Сюй Сюй и сотрудники полиции. Таким образом, у них не было никаких мотивов.
Силы уголовной полиции были разочарованы тем, что их усилия ни к чему не привели. Заместитель начальника Лю сказал, что он был тем, кто начал расследование, поэтому он будет тем, кто объяснит ситуацию начальнику станции. Никто ни на что не жаловался, и никто не возлагал вину на Сюй-Сюя.
Однако с тех пор Ксу-Ксу хранил молчание. Вернувшись в офис, она погрузилась в работу, чтобы снова и снова проверять данные и аналитический процесс.
Ночь становилась все темнее, и здание, казалось, погрузилось в жуткую темноту.
Глаза Сюй Сюя затуманились, и ее мозг начал протестовать против недостатка отдыха с головокружением. Однако сегодняшняя неудача показалась ей куском черствого черствого хлеба, который застрял у нее в горле. Он не хотел двигаться ни вверх, ни вниз. Это было хорошо и действительно застряло.
Она облокотилась на стол и решила продолжить работу после перерыва.
Хотя она и очень устала, но знала, что не сможет заснуть. Перед ее мысленным взором промелькнули лица подозреваемых и места преступлений. Словно в тумане, она услышала, как зазвонил ее телефон. Он был почти как во сне, так как продолжал звонить без остановки.
Ксу-Ксу вытянулась по стойке смирно и открыла усталые глаза.
Это был стационарный телефон на ее столе. Судя по номеру звонившего, это был Джи Бай.
Сюй-Сюй взглянул на настенные часы. Было уже двенадцать часов.
Похоже, он звонил из-за этого дела.
Неужели он собирается ее отчитать? Для него это было вполне естественно.
Сюй-Сюй поднял трубку. — Капитан Джи.”
Джи Бай ответил холодным голосом. “А ты задумывался над своей ошибкой?”
Сюй-Сюй молчал. Она долго размышляла об этом. Много. “Да. Я хочу выяснить, что пошло не так.”
— Кто сказал, что ты ошибаешься? — внезапно рявкнул он на нее. Разве я это сказал? Неужели ты не можешь подождать, чтобы признать свою ошибку?”
Ксу-Ксу был ошеломлен. Затем она услышала, как он продолжил: “А теперь объясни мне свой аналитический процесс.”
“Это тебе на почту пришло.”
Джи бай на мгновение замолчал, а затем она услышала щелчок мыши, доносящийся с другого конца провода. Сюй Сюй громко вздохнул, прежде чем сказать: “Вы говорите о докладе с 30 000 словами, двенадцатью диаграммами и семнадцатью приложениями? Я хочу, чтобы ты сам об этом рассказал.”
Ксу-Ксу нахмурился. — Но почему же?»Оцифрованный отчет был гораздо более точным, чем устный отчет.
“У тебя есть одна минута, чтобы рассказать мне все ясно. Если я не пойму к тому времени, тогда это просто доказывает, что вы не думали об этом тщательно. Вообще-то, знаешь что? Поскольку ты действительно хорошо умеешь усложнять даже самые простые вещи, я дам тебе две минуты.”
