Глава 26: Имитация Войны
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Растерянный Бенджамин последовал за грантом в замок. Попутно ленивая система наконец заговорила и объяснила ситуацию.
«Семь или восемь лет назад ситуация на континенте все еще была довольно напряженной, так как там была другая страна, постоянно конкурирующая с Королевством Гелиуса, и война была неизбежна. Поэтому эти аристократические дети должны были быть обучены всем тонкостям ведения войны. К сожалению, вскоре после этого противостоящая страна распалась из-за гражданской войны, поэтому войны не было, и их военное образование закончилось.»
Система сделала паузу, а затем сказала::
«Но все эти беспокойные дети, они чувствовали, что их талант на войне был потрачен впустую после того, как они узнали полный желудок вещей, и они были полны готовности сражаться, но не имели возможности выразить его. Кто-то тогда предложил заняться этим регулярным занятием, собрать группу людей в замке и заняться имитацией военной игры. Конечно, они не думают, что это просто игра, они относятся к ней как к настоящей войне. Каждый из них абсолютно серьезен.»
После прослушивания системы Бенджамин почувствовал себя немного безмолвным.
— Эти люди действительно наивны.»
Он не был заинтересован в этой скучной военной игре, разве это не было похоже на детей, играющих в гангстеров? Вместо того чтобы тратить здесь время впустую, он предпочел бы еще немного поспать или, скорее, «помедитировать».
-Ты говоришь так, как будто ты уже достаточно взрослый, ты смеешь говорить, что не играл в подобную игру, когда учился в начальной школе?- Система начала свою обычную перебранку.
-Я уже играл в нее раньше.»
Бенджамин поперхнулся, но тут же уверенно сказал: «Но ведь это было во время начальной школы, эти люди уже могут посещать среднюю школу, если не детскую, то какую же?»
-Это потому, что у тебя есть компьютер.»У меня есть запись здесь, даже после взрослой жизни, вы потратили большую часть своего времени на» онлайн-военные игры «больше, чем эти люди в «оффлайн-военной игре», которая стоила больше времени и даже больше золота.
«…»
Бенджамин лишился дара речи.
В настоящий момент он последовал за грантом в маленькую обветшалую комнату. В комнате никого не было. Грант и Бенджамин спрятались за дверью, прикрыли ее и затаили дыхание, как будто ждали в засаде.
Бенджамин послушно последовал за ним, но на самом деле он действительно не хотел участвовать в этой игре.
— Эй, можно мне?..»
— Тише, не разговаривай.- Грант тут же перебил его и прошептал: «Следуй за мной внимательно, будь уверен, мы победим.
«…»
Похоже, что его ходатайство об уходе досрочно так и не было удовлетворено.
Ну, можно было бы просто присоединиться и рассматривать это как детскую мечту. Он заметил, что местность замка была не очень сложной, поэтому в эту игру нельзя играть в режиме зрителя.
И действительно, не прошло и двух минут, как на пороге комнаты появились два дурака и попытались открыть дверь. Внезапно Грант выскочил из-за двери, держа в руках два шара, которые появились из ниоткуда, крикнул:»Святой болт!» и бросил шары в этих двоих.
Эти двое были явно очень шокированы. Придя в себя, они посмотрели на Гранта и прикоснулись к той части своего тела, куда их ударили. Внезапно они упали на землю в очень яркой манере, став славной «жертвой».»
«…эти глупые подростки.»Хотя он был психологически готов к этому, Бенджамин все же не мог не тихо оскорбить их в своем сердце.
Используя мяч, чтобы заменить священный болт, притворяясь принесенным в жертву — это все еще простительные действия. Но бросать мяч и кричать » Святой Болт?»Будет ли удивительно, если высшим понятием церкви станет охрана Афины?
«На самом деле, это оправданно.»Система вышла, чтобы объяснить, что» Святой Болт-это очень увлекательное божественное искусство. Для того, чтобы имитировать этот эффект, военная игра использует небольшой шар, чтобы заменить свет. Во время игры вы должны громко кричать, чтобы выставить свою позицию и позволить другим услышать ее.
«…- Бенджамин снова потерял дар речи.
Система сказала с терпением: «не стоит недооценивать этих людей, они прошли формальное обучение и рассматривают эту игру как важное занятие.»
Как сказала Система, после того, как он» убил » двух врагов, Грант потянул Бенджамина за собой и начал двигаться вокруг. Его действия-пригибаться каждые пять шагов и оглядываться назад каждые три шага-были столь же профессиональны, как и действия спецназа.
Но другие люди были не так хорошо обучены, как Грант. Когда они поднимали свои руки и ноги, они все еще не могли избавиться от изнеженной аристократической ауры, которую они испускали. Грант прикончил еще больше врагов на своем пути. «Трупы» в замке начали собираться в кучу.
Бенджамин следовал за ними и чувствовал себя неуютно, несмотря на победы.
Но теперь, несмотря на все это представление, он по-другому смотрел на своего талантливого брата.
-А ты уверен, что это тот самый гений, о котором ты говорил, который был рожден для колоколов и огней?- Задумчиво спросил он в глубине души.
-Неужели ты думаешь, что каждый гений похож на тех, о ком пишут в книгах, высокомерных, которые используют свои ноздри, чтобы смотреть на людей? Система напомнила: «ты не должен недооценивать его, если он использует настоящий священный болт, он может уничтожить всех в замке, но с другой стороны, твой водяной шар, вероятно, не сможет наколдовать достаточно воды, чтобы позволить всем мыть руки один раз.»
«…»
Не обращая внимания на насмешки, Бенджамин все еще не мог избавиться от своей веры: «неужели он действительно так силен? Почему Мишель вообще посмела похитить его?»
Система также объяснила: «Мишель так долго имела дело с церковью, что у нее, безусловно, есть свой собственный способ иметь дело с божественными искусствами. Она, вероятно, не смогла бы взять Гранта один на один, но ее опыт, вероятно, в десять раз больше, чем у Гранта, который всего лишь ребенок.
Бенджамин услышал эту мысль и, наконец, принял объяснение.:
— Это верно.»
То, что он вдруг заметил это, было не потому, что он заботился о своем дешевом брате, но он вдруг подумал: если божественные искусства Гранта были так сильны, почему он не может найти Гранта, чтобы помочь снять проклятие?
В конце концов, Грант всего лишь подросток, если Бенджамин создал какую-то глупую причину, он должен быть в состоянии обмануть Гранта и получить его помощь. Может быть, это и немного дурно-обманывать такого невинного подростка, но его собственная жизнь, конечно, была еще важнее.
Более того, как только проклятие будет снято, Бенджамин станет таким же свободным, как птица в небе или рыба в океане. Что же касается Мишель и Церкви, то ему было совершенно безразлично, как они сражаются.
— Замечательно! Это было чудесно!
Бенджамин вдруг почувствовал, что его будущее проясняется.
Может быть, Мишель и умна, но она могла ошибиться. Даже во сне, как она могла упустить этот важный момент? Она, должно быть, никогда не думала, что Бенджамин додумается использовать своего гениального брата в такой критический момент.
Эх…
— Подожди!
А У Мишель Был … неужели ты об этом не думаешь?
Настроение у Бенджамина было как на американских горках, и вдруг он почувствовал, что больше не волнуется. Возможно, Мишель причинила ему слишком много эмоциональных травм, он всегда чувствовал, что Мишель не из тех людей, которые упустили бы этот момент.
Конечно же, после того, как он спросил систему, он получил ответ:
-Может быть, ее проклятие не так уж хорошо известно, и Грант не может его снять, но более вероятно, что она использует церковные правила о божественных искусствах.
Вениамин почувствовал, что надежда его угасает, но все же спросил:
— Священник-стажер не может свободно пользоваться божественными искусствами.»Система ответила:» хотя грант более могуществен, чем многие формальные священники, он еще официально не окончил церковь, поэтому он не имеет права свободно использовать божественные искусства и в глазах церкви … … Церковь не позволит ему помочь вам,как вы сами это испытали. Мишель, должно быть, знала об этом, вот почему она не боится.’
Черт…
Бенджамин почувствовал, что его снова разыгрывают.
Но, к счастью, его ум можно считать обусловленным через ум и опыт, который он развил после общения с Мишель. У него не было никаких ожиданий от других. Поиск помощи гранта был просто идеей из ниоткуда, было бы удивительно, если бы это могло сработать. Если бы это не сработало тогда это было бы нормально, это был не первый раз, когда он чувствовал жестокую судьбу, которую он получил от Бога.
У него разболелась голова, когда он думал о том, как обмануть Гранта, так что, вероятно, лучше было положиться на самого себя.
Бенджамин продолжал делать расчеты в своем сердце, следуя за грантом, который был в агрессивном состоянии, когда «Если Бог преградит путь, он убьет Бога, если Будда преградит путь, он убьет Будду.- Он был свидетелем того, как Грант устраивал засады, подкрадывался и вел прямой бой. Под натиском этой серии профессиональных военных действий все противники, с которыми он справлялся, не могли продержаться и минуты.
Бенджамин все еще был немного удивлен — хотя все еще не воспринимал эту игру всерьез.
Однако он также видел, что эти побежденные аристократические дети были не так серьезны, как Грант. Грант действительно воспринимал эту игру как войну, но остальные воспринимали ее скорее как игру.
Бенджамин не мог не заподозрить, что именно Грант предложил эту симуляцию.
Если бы он был в современном мире, он был бы одним из самых фанатичных поклонников игры и, вероятно, занялся бы косплеем.
Под руководством «ветерана» Бенджамина, который был новичком, удалось успешно пройти через все проблемы, с которыми он столкнулся. После почти около часа геймплея, «трупы» продолжали накапливаться и были близки к концу игры.
После проверки количества игроков, оставшихся с системой, Бенджамин определил, что у замка все еще было два врага, которых Грант не «убил».
— Наконец-то все это закончится.- Он не мог сдержать вздоха облегчения в своем сердце.
«Вы должны наслаждаться игрой, посмотрите на гранта, насколько он сосредоточен и насколько весело он выходит из игры, практикуя свои навыки. Это отличный опыт, даже у Ян Юнсинь не было бы сердца, чтобы вылечить такого игрока, как этот», — сказала система, полная эмоций и восхищения.
«Вы не можете сказать это таким образом, я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы расслабиться, но я не могу найти способ.»Бенджамин спокойно сказал:» Если бы вы заставили человека, который привык играть в 3D-игры с ограничениями по времени, играть в 2D-пошаговую игру, этот человек, вероятно, не смог бы продолжать играть долго.»
Система некоторое время молчала, а затем внезапно сказала: «Знаете ли вы, что если бы 2D-пошаговые поклонники стратегии услышали это, они бы все атаковали вас? Тебе действительно не следовало так говорить.»
Вениамин, услышав это, тоже некоторое время молчал, а потом ответил: «Я знаю, но это не похоже на написание романа, где можно что-то удалить, если оно написано неправильно. Как только слова будут сказаны, это не будет иметь никакого значения, даже если я пожалею об этом.»
Система перестала говорить, Бенджамин тоже молчал. Эти двое испытывали долгое молчание. Внезапно Бенджамин почувствовал, что его тело было сковано, и он испустил икоту.
Он спросил систему: «мы говорили о чем-нибудь странном?»
-Мы вообще ничего не говорили.»
Бенджамин кивнул и сказал::
-Я тоже так думаю.»
Вскоре их внимание снова вернулось к реальности. Игра была на завершающей стадии. Грант все еще искал оставшихся двух человек. Бенджамин, который наблюдал за происходящим, мог только зевнуть и терпеливо ждать конца игры.
Однако, внезапно его осенило, и он понял, что что-то было не так.
— Эй, а этого парня из семьи Фулнеров только что забрали?- Глубоко поразмыслив, он обратился к системе.
Система ответила: «Нет.»
Вениамин: «ты уверен?»
Система: «вы сомневаетесь в моих способностях? Нет-значит нет, стопроцентно уверен.»
Услышав это, Бенджамин не мог не сделать глубокий вдох.
Он посмотрел в конец переднего коридора, в последнюю комнату, которую еще предстоит исследовать. В его сердце возникло дурное предчувствие.
