Глава 28: Выстрел Произведен
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Да, пистолет.
Форма корпуса пистолета отличалась от тех, что были в гангстерских фильмах, но вместо этого он выглядел так, как в старых западных фильмах, такой пистолет был бы у ковбоя. Орудие цвета железа было сделано грубо, но оно все еще давало ощущение, которое может дать только ружье, — ощущение надвигающейся смерти.
До сих пор Бенджамин даже не видел настоящего пистолета, не говоря уже о том, чтобы в него целились.
До этого его единственная встреча с оружием была во время начальной школы, когда он закатил истерику, его родители купили ему игрушечный пистолет, когда он срабатывал, он издавал звук «pewpewpew» и не имел никакого использования вообще. Когда он был на государственной службе, они сказали, что будет практика стрельбы, но оказалось, что это событие было удалено каким-то образом.
После перехода он думал, что эта жизнь больше не будет иметь ничего общего с оружием, система при введении фона этого мира ничего не упоминала об огнестрельном оружии. Он думал, что под влиянием божественных искусств и магии технологии этого мира не будут так развиты.
Однако в этот момент эмоциональный, вышедший из-под контроля несовершеннолетний направил пистолет ему в лоб.
Неужели его снова обманула система?
Бенджамин не думал, что так называемая военная игра может перерасти в подобную ситуацию. Он не ожидал, что после побега от Мишель менее чем за десять дней, он снова столкнется с угрозой смерти.
И это было по такой нелепой причине.
-Не волнуйся, мы не подойдем ближе. Убери пистолет, мы не собираемся ничего с тобой делать.- Бенджамин остановился и развел руками, показывая, что у него нет злого умысла.
Но что он мог сделать? Если бы он обладал навыками Гранта, то напал бы на Дика из засады, как детектив в криминальном фильме, и схватил бы пистолет прежде, чем Дик успел бы среагировать. К сожалению, он этого не сделал, а Грант?
Грант выглядел удивленным и взволнованным, но не двинулся с места.
Слишком слаб для него … .
Поэтому, чтобы предотвратить дальнейшее ухудшение ситуации, а также потому, что он впервые столкнулся с угрозой смерти от огнестрельного оружия, Бенджамин решил проявить слабость против Дика. Он проделал вышеописанный ряд действий, чтобы успокоить Дика, так что тот не сделал никаких импульсивных движений.
-Ты просто лжец! Я, я не поверю тебе!- Дик вовсе не собирался убирать пистолет.
-Вам не обязательно верить мне, но вы должны думать о себе.»Бенджамин, казалось, не был обескуражен, он, казалось, превратился в переговорщика, пытаясь стабилизировать эмоции преступника на месте преступления. -Ты действительно хочешь стрелять? Подумайте о последствиях, как только этот триггер будет нажат. Неужели люди Церкви закроют на тебя глаза? А как же ваше будущее в аристократическом кругу и ваша семья? А что они будут делать? Ты погубишь всю семью Фулнеров.»
Пока он убеждал Дика, он думал, что ему удалось улучшить ситуацию, думая, что, возможно, просмотр телевизионных драм действительно был полезен. Если вдруг возникнет чрезвычайная ситуация, он сможет воспроизвести эти сцены по телевизору.
Однако диалоги, которые он узнал от ТВБ о торгах, казалось, были не очень полезны.
-Нет, нет, пока ты послушно позволишь мне разбить этот горшок о тебя, этого не случится! Ты не можешь увернуться! Если ты посмеешь увернуться, я ….. Я буду стрелять. Затем, сказав это, он поднял руку, в которой держал ночной горшок.
— О черт…
Насколько он был одержим?
В тот момент Бенджамин уже не испытывал никакой симпатии к Дику. Он чувствовал, что Дик был психопатом, одержимым только тем, чтобы разбивать людей ночными горшками
Как он мог иметь дело с психопатом?
В этой патовой ситуации атмосфера становилась все более напряженной. Внезапно Бенджамин почувствовал сильный всплеск магических колебаний. Волны колебаний вокруг них были настолько сильными и интенсивными, что даже обычные люди, такие как Дик, могли это почувствовать.
Поэтому в такой ситуации они не могли не посмотреть на источник колебаний.
Они увидели священный Свет, сияющий в ладонях Гранта.
— Грант! Ты смеешь не подчиняться правилам Церкви?- Дик, увидев это, закричал: «Если ты используешь божественные искусства, то будешь заключен в тюрьму на всю жизнь!
Грант услышал это и был удивлен. О чем он только думал, его лицо было полно нерешительности.
Дик был вне себя от радости, и он, казалось, что-то понял, а затем сказал: «что вы пытаетесь сделать для него? Он-неудачник! Вам не нужно помогать ему строить свое собственное будущее. Более того, я вовсе не собираюсь его убивать. Мне просто нужно унизить его, вернув ему услугу! Это не имеет никакого отношения к тебе!»
Сила ненависти была гораздо сильнее, чем можно было себе представить, и могла заставить эмоционально неуправляемого молодого человека произнести такую речь с полной ясностью.
Грант был совершенно убежден, что так называемая кровная связь между родственниками не может победить жестокость реальности. Он, казалось, также начал думать, что это не так уж и важно, если Бенджамин однажды будет разбит ночным горшком. В конце концов, Бенджамин был еще ребенком, и у него не было столько решимости.
В процессе повторного колебания, в конечном счете, он постепенно опустил голову и рассеял яркий свет от своих рук.
— Он отступил назад.
Да, если перед лицом смерти ударение на ночной горшок казалось не таким уж большим делом.
Однако…
В это время!
Бенджамин, который все это время молчал, внезапно бросился на Дика, который был не готов к засаде. Бенджамин пнул своими летящими ногами руку, которой Дик держал ночной горшок. Ночной горшок не был легким, и Дик с трудом удерживал равновесие, держа его в руках. Итак, ночной горшок улетел после того, как его пнули, ударился о стены позади них и разлился по всему месту.
Бенджамин, который сделал прыжковый удар, также потерял равновесие и был готов упасть. Однако, воспользовавшись инерцией своего тела, он очень решительно прыгнул навстречу Дику, схватившись руками за руки Дика, державшего пистолет.
— Отдай мне пистолет!- Яростно закричал он.
Бенджамин не хотел становиться «засранцем», как и не хотел быть застреленным в голову.
Поэтому он решил рискнуть!
Дик не успел среагировать и хотел увернуться. В панике они оба упали на землю,он и Бенджамин боролись. Бенджамин отчаянно хотел выхватить пистолет Дика, Дик был наполовину зол и наполовину инстинктивно пытался сопротивляться. К сожалению, физические возможности Бенджамина были невелики. Несмотря на все его усилия, это ему не удалось.
Эти двое отказались сдаваться. Сцена была чрезвычайно запутанной.
— Это вы двое … Я.… ..- Грант рассеял божественные искусства, которые собрались в его руках, глядя на эти два переплетенных вместе, он хотел остановить их, но не знал, как начать, поэтому он колебался и мог только позволить им продолжаться.
Внезапно раздался выстрел.
Бах!
Их действия прекратились одновременно.
На лице Бенджамина внезапно отразилась боль. Он оттолкнул Дика и встал, а затем, схватившись за живот, рухнул на пол.
Дик тоже встал в ужасе, глядя, как Бенджамин с болезненным выражением лица катается по земле. Он замер, словно держа в руках раскаленное железо, отбросил пистолет подальше, беспомощно наблюдая за грантом.
— Я, я вовсе не собирался стрелять … это было не так, он бросился на меня, я, я ……
Грант тоже был напуган внезапным поворотом событий, он смотрел на Бенджамина, который катался от боли, но не знал, что делать.
Это было незадолго до того, как другие «трупы» в замке были предупреждены выстрелом. Они смотрели на абсурдную и ужасную сцену здесь, и не могли не быть напуганы бездушно.
Только несколько аристократических детей были достаточно умны, чтобы крикнуть: «иди за патрулем!- Они выбежали из замка, чтобы искать помощи. Дик видел этих людей, демонстрируя свою волю, чтобы остановить их, но колебался, и в конце концов ничего не сделал.
Он посмотрел на лежащего на земле Бенджамина, потом на пистолет, который тот отбросил, и на его лице отразились отчаяние и сожаление.
Церковные патрули бросились к месту происшествия, сняли шлемы, оглядели все вокруг и нахмурились.
-А что случилось потом?- Спросил рыцарь, который был вожаком.
-Я, я действительно не имел в виду, он … … он сам бросился на меня, другого выхода у меня не было … … Дик поспешно подбежал к ногам патруля и нервно объяснил:
Первый рыцарь нахмурился и сказал: «Вы можете поговорить позже, мастер Грант, вы можете объяснить, что на самом деле произошло?
Дик на мгновение удивился, обернулся и посмотрел на гранта, который шел сзади, его глаза внезапно наполнились еще большим отчаянием. Он встал, сделал несколько шагов назад и упал на землю, как будто у него отняли душу, как будто вся жизнь стала только серой.
Грант тоже начал спотыкаться и объяснять. Он все описал. Его объяснение, естественно, было на стороне Бенджамина, и вся ответственность легла на Дика. Дик, который был в отчаянии, забыл защитить себя, разоблачая намерение Гранта использовать божественные искусства.
— Мастер Грант, пожалуйста, будьте уверены, что мы справимся с этим делом.- Выслушав слова Гранта, Первый рыцарь так и сказал.
«Бенджамин. .. может, он умрет?- Грант поколебался, потом спросил:
На его лице было написано чувство вины. В глазах рыцарей он не мог предотвратить всего этого и чувствовал себя виноватым. Три человека, участвовавшие в этой суматохе, прекрасно понимали, что он чувствует себя виноватым, потому что был робок и решил не вмешиваться.
Возможно, во взрослом мире это было ничто, и даже могло быть рационально и правильно делать. Но для горячих и наивных подростков это было предательством.
Грант выдал свое собственное убеждение.
-Не волнуйся, мы его вылечим.- Рыцарь, который смотрел на Гранта и улыбался, обещал мне это.
— Да благословит тебя Господь.- Грант на мгновение замолчал и так и сказал.
Казалось, он испытал облегчение.
Все это дело было быстро улажено. Выслушав рассказ Гранта, патруль увел Бенджамина, Дика и пистолет в отдаление.
Никто не знал, какие последствия придется вынести Дику.
Однако в этот момент Бенджамин, находившийся в центре всего переполоха, был близок к тому, чтобы потерять сознание из-за боли. Он больше не мог волноваться из-за этой суматохи. Член, выстрел, патрульные рыцари …
В его сознании было только одно имя:
Мишель.
ДА ПОШЕЛ ТЫ, Мишель!
Если бы Дик и Грант были достаточно бдительны, они бы поняли, что Бенджамина на самом деле не застрелили. Хотя он и держался за живот, но ни малейшей капли крови не вытекло. Внешность Бенджамина не была похожа на то, что он был застрелен, но больше походила на то, что он страдал от острой болезни или демонической одержимости.
В более подходящем объяснении, Бенджамин действительно был околдован.
Проклятие, которое Мишель вложила в его тело, наконец-то возвестило о своей первой атаке.
