Глава 53: истинный мотив действий бандитов
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
-Я могу сообщить вам информацию об этой женщине, но взамен вы должны привести одного из своих лакеев, у меня есть к нему вопросы.- Спросил Бенджамин.
Человек со шрамом от ножа уже отослал всех своих людей, и только он и Бенджамин остались в канализации. Бенджамин мог бы убить человека со шрамом от ножа с помощью магии, и никто бы этого не заметил.
Но он этого не сделает.
После убийства человека со шрамом от ножа ему будет трудно найти этого убийцу. Вместо того чтобы применять силу, он мог бы также вести переговоры с оппозицией. В конце концов, убийцей командовал человек со шрамом от ножа, так что его легко было бы вызвать.
Бенджамин мог бы убить человека со шрамом от ножа после того, как он допросит убийцу, которого отошлют прочь. Убив человека со шрамом от ножа, он найдет другой выход и сбежит. Лакеи понятия не имели, что произошло.
Другого выхода не было, так как их было слишком много, поэтому Бенджамин не мог убить их всех. Это тоже было бы слишком кроваво и привлекло бы внимание.
По пути сюда Бенджамин уже обдумал свой план. План был довольно совершенным, единственная трудная часть заключалась в том, что он должен был понять, как убедить человека со шрамом от ножа.
Он не согласился бы так легко на предложение Бенджамина.
— Торговля? Да кто ты такой, чтобы пытаться заговорить со мной? Я уже убил паладина, почему ты думаешь, что я не убью тебя?»
Сказав это, человек со шрамом от ножа выхватил пистолет и направил его на лоб Бенджамина. Его палец лежал на спусковом крючке, готовый в любой момент взорвать голову Бенджамина.
Если бы на него в первый раз наставили пистолет, он, вероятно, нарушил бы весь свой план. Но, к сожалению, это было не так.
Столкнувшись с этой ситуацией, он немного нервничал, но его мысли все еще были ясны. Человек со шрамом от ножа не убьет его. Он делал это только для того, чтобы напугать его.
С того дня, как он перешел границу, и до сегодняшнего дня, сколько раз ему угрожали?
-Если ты убьешь меня, то никогда не узнаешь, где Мишель, — сказал он, глядя прямо в глаза противнику.
Человек со шрамом от ножа не двинулся с места. Бенджамин все еще держал пистолет направленным ему в лоб, чувствуя холод стального ствола и огонь в теле пистолета. В течение двух секунд он думал, что противник будет стрелять.
Это продолжалось еще с полминуты.
Человек со шрамом от ножа хмыкнул и отвел пистолет назад.
Хотя это уже было ожидаемо, Бенджамин все еще чувствовал облегчение. Он вытер пот и след, оставленный стволом.
Но что он мог сделать? Даже если бы он точно знал, что произойдет, разве вы не запаниковали бы, если бы пистолет был направлен вам в лоб?
Как только он подумал, что человек со шрамом от ножа начнет говорить, он внезапно схватил Бенджамина за руки, прижал его к земле и начал обыскивать его тело.
Бенджамин был немного удивлен, но не застигнут врасплох.
Человек со шрамом от ножа был хитер. Учитывая, что Бенджамин был таким храбрым, он, конечно же, заподозрил неладное.
Через некоторое время пистолет, который паладин дал Бенджамину, был конфискован.
Человек со шрамом от ножа взял пистолет, отпустил Бенджамина и усмехнулся.
— Я говорю, что для благородного ребенка быть таким спокойным с пистолетом, направленным ему в голову, конечно, было бы что-то подозрительное.- Он осмотрел пистолет и засунул его за пояс, — я недооценил вас, если бы не уделил больше внимания, то, вероятно, столкнулся бы с проблемой сейчас.»
Бенджамин в ярости уставился на него.
Блин, не заставляй меня совать свой пистолет тебе в задний проход, я боюсь, что он будет грязным.
Человек со шрамом от ножа явно не понял его гнева и рассмеялся еще более радостно.
-А как насчет этого сейчас? Мастер Бенджамин, вы все еще хотите поговорить со мной?»
— Конечно, если ты не позовешь своего лакея, я умру и ничего тебе не скажу.»
Человек со шрамом от ножа был удивлен.
Он снова посмотрел на Бенджамина и издал какой-то звук «тс-тс». Он прошел слева направо, затем справа налево, и после осмотра Бенджамина, он начал посмеиваться.
Он сказал: «я еще не видел такого храброго, интересного дворянина. Ладно, это всего лишь несколько вопросов. Если ты скажешь мне, где эта женщина, я позволю тебе задавать столько вопросов, сколько ты захочешь! Кого вы хотите видеть,я позову его.»
Его отношение очень быстро изменилось. Его прежнее порочное поведение сменилось чем-то вроде хорошего человека.
Бенджамина не волновала эта внезапная перемена. Услышав то, что он хотел услышать, он был счастлив.
Самое сложное было сделано.
Все шло по плану, и человек со шрамом от ножа согласился легче, чем ожидал. После этого уже ничто не могло пойти наперекосяк.
Или он так легко согласился, потому что считал Бенджамина подозрительным и хотел проверить его.
Но кого это волнует, если он продолжит испытывать его, узнает ли он вообще, что он маг?
Бенджамин мог убить своего противника мгновенно, ему нечего было бояться.
— Это тот высокий и тощий, с веснушками, в тряпичной рубашке, я видел его в пабе.- Ответил он.
Услышав это, человек со шрамом от ножа кивнул и сказал: «Хорошо, я согласен, но ты должен помнить свое обещание.- Закончив фразу, он повернулся, подошел к входу в канализацию и закричал.
— Бамбуковая Стрела, где он, позови его сюда!»
Через некоторое время пришел ответ: «босс, какой бамбук стрелять?»
Человек со шрамом от ножа был расстроен. — Это новый бамбуковый побег, а не старик, тот, что пришел несколько дней назад! Попроси его спуститься, у меня есть к нему вопросы!»
Ответа не последовало, и им обоим пришлось продолжать ждать. Наконец, послышался какой-то звук:
— Босс, новый бамбуковый жеребец сказал, что хочет пописать, поэтому он пошел, и он ушел на некоторое время, мы не можем его найти. Крыса говорит, что он, вероятно, был слишком напуган и убежал.»
«….»
Ситуация была неловкая.
— Какого черта?
Бенджамин чувствовал, что этот мир играет с ним злые шутки.
-Этот парень тоже узнал меня, и прежде чем я захотел его найти, он сбежал?- спросил он у системы, полный ненависти.
— Вероятно, нет, увидев этого парня, он, вероятно, не узнает тебя.»Система ответила:» но, видя, как он только что шел, он действительно держал свою мочу.»
— Ты хочешь сказать, что он действительно пошел пописать, заблудился и больше не вернется?»
Система ответила: «Кто знает, возможно, это основано на его предыдущем поведении.»
«….»
То, что сейчас, система, кажется, имеет смысл, и у него не было возможности возразить.
Вздох…
Во что ты там играешь?
Именно тогда, когда он хотел допросить этого человека, этот человек ушел? Неужели ему действительно так не повезло?
Ему было трудно пробраться сюда, и еще труднее ему было планировать и продолжать сражаться с израненным ножом человеком с умом, и, наконец, он проиграл «желание пописать?»
Бенджамин был подавлен.
Что же касается человека со шрамом от ножа, то после того, как он услышал ответ, его эмоции не изменились. Он крикнул в ответ: «Хорошо, это все, продолжайте!»
Прокричав Это, он вернулся к Вениамину и сказал: «Вы слышали их, это не я не хочу помочь, он убежал, что я могу сделать? Ты не можешь винить меня за это.»
У Бенджамина не было выбора, его план допросить убийцу провалился-и провалился по действительно неожиданной причине.
Но он еще не сдался.
После некоторого раздумья он сказал: «Ну, по крайней мере, расскажи мне что-нибудь об этом бамбуковом побеге. Когда он пришел, откуда пришел, где обычно околачивается, как его зовут? Если ты даже этого не можешь сделать, я не скажу тебе, где Мишель.»
Услышав это, человек со шрамом от ножа опустил голову.
— Ты просишь слишком многого, неужели ты думаешь, что я должен полагаться на тебя, чтобы найти ее? Ты действительно думаешь, что я не посмею убить тебя?- сказал он, с трудом удерживаясь, чтобы не потянуться за пистолетом.
-Конечно, кроме меня, никто не знает, где она находится.- Уверенно ответил Бенджамин.
Он не был высокомерен, но все прекрасно понимали, что Мишель была экспертом по маскировке. Даже Церковь должна была полагаться на Бенджамина, насколько больше этот главарь бандитов?
Судя по всему, этот человек со шрамом от ножа уже несколько месяцев разыскивает Мишель, но так и не смог напасть на ее след. При таких обстоятельствах Бенджамин был его единственной надеждой, так как же он мог навредить Бенджамину?
Бенджамин был бесстрашен из-за власти, которую он держал.
Может быть, эта мысль слишком эгоистична. «Это нехорошо, — подумал Бенджамин, — лучше оставаться спокойным и осторожным.
— Черт возьми, этот маленький ублюдок, как ты смеешь быть таким высокомерным передо мной,-как и ожидалось, человек со шрамом от ножа убрал руку с пистолетом, потянулся к ошейнику Бенджамина, поднял его и начал ругаться.
С такой реакцией, что еще он мог сказать?
Это доказывало, что у человека не было другого выбора, конечно же, он мог только ругаться и ничего больше не делать.
Увидев это, Бенджамину стало любопытно. Что за вендетта была у этого человека против Мишель, что заставило его так упорно искать ее?
Он осторожно начал проверять человека со шрамом от ножа.
Месть, вероятно, не давала ему столько энергии, так что, вероятно, это была… выгода.
Внезапно Бенджамину что-то пришло в голову. Он увидел вблизи глаза этого человека со шрамом от ножа, эти полные насилия глаза.
Нет, это не были глаза насилия, в них таились беспомощность, нежелание и честолюбие … Он был самым страшным бандитом королевства, но вся его банда была уничтожена Церковью, и только он выжил. Он не должен был ненавидеть Мишель, вместо этого его ненависть должна была быть направлена на Церковь, но у него не было силы бороться с ними, если только…
В голове у Бенджамина возникла идея.
Идея без доказательств, но казалась убедительной.
Он хотел научиться магии.
Человек со шрамом от ножа хотел найти Мишель, но не из мести, а потому что он хотел изучить магию через Мишель и получить еще больше власти.
Именно тогда, когда Бенджамин хотел сделать это заключение, человек со шрамом от ножа посмотрел на Бенджамина так, словно видел его насквозь. Он посмотрел на неизменное выражение лица Бенджамина и вдруг нахмурился и сказал::
-Ты что, маг?»
