Глава 628: обратный путь времени
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
В этот момент Бенджамину показалось, что он только что увидел привидение.
Он резко обернулся, пытаясь разглядеть то, о чем только что говорил с ним. Однако в тот момент, когда он обернулся, его тело замерло от страха.
Это… где же это было?
В ту же секунду, как он повернулся, все, что потребовалось для того, чтобы окружающая среда полностью изменилась. Бледные стены, окаймлявшие всю заброшенную долину Бога, внезапно исчезли, уступив место пышным деревьям. Бескрайнее море верхушек деревьев мягко покачивалось на легком ветерке, изредка прерываемом веселым щебетом птиц. Небо больше не было затянуто тучами; яркий солнечный свет сиял так ярко, что теперь им приходилось щуриться.
— Твою мать…»
— Бенджамин не мог удержаться, чтобы не сказать это вслух.
Он смутно мог сказать, что очертания горных стен и скал были такими же, как и раньше, просто… как будто набросок был раскрашен, вся заброшенная Долина богов по какой-то причине оживилась.
Что случилось?
— А ты, Майлз… Он поспешно повернул голову, намереваясь что-то сказать Майлзу, но фраза застряла у него в горле.
Теперь он видел, что вокруг него никого нет. Майлз, казалось, исчез вместе с темной и серой Долиной.
Бенджамин был в ужасе.
Он не понимал, что происходит. Была ли это иллюзия, или он просто спал? Он инстинктивно обернулся из-за жуткого голоса, но казалось, что за миллисекунду, которую ему потребовалось, чтобы сделать это, он перешел в другой мир.
— Эй, а это еще что такое? Неужели я снова впал в какую-то странную иллюзию?- Он поспешно позвонил в систему. -Ты все еще утверждаешь, что голоса нет? Там явно был голос, и этот голос даже говорил со мной!»
Система не отвечала.
Бенджамин был поражен.
Он закрыл глаза и попытался вернуться в пространство сознания, но когда снова открыл их, то обнаружил, что все еще находится в покинутой долине богов; знакомых рун и рунической звездной карты нигде не было видно.
На этот раз Бенджамин действительно почувствовал сильную опасность.
Он потерял способность пользоваться трюками, от которых обычно зависел, и теперь не знал, где находится. Он не знал, что произошло в эту долю секунды… был ли он вообще еще жив?
Затем голос снова раздался у него за спиной.
-Юноша, ты тоже хочешь научиться магии?»
Бенджамин обернулся и обнаружил, что на ранее пустой земле позади него теперь стояла незнакомая фигура.
На вид ему было около тридцати с лишним лет, с длинными черными волосами и небритой бородой. Он напряженно щурился на Бенджамина и носил странные одежды, сделанные из меха животных. Хотя это выглядело так, как будто должно было быть волшебным одеянием, его мастерство и стиль были довольно отталкивающими.
Бенджамин судорожно сглотнул; он испытал неописуемо странное ощущение.
«…а ты кто такой?»
Другой человек, однако, рассмеялся, когда он ответил: «О? Ты хочешь быть магом, но даже не знаешь, кто я. Молодежь в наши дни действительно слишком много.»
Лицо Бенджамина не изменилось; он только тихо отступил на несколько шагов, чтобы отойти подальше от этого странного человека.
Он не знал, что происходит, но мог различить, что голос этого человека и незнакомый голос из прошлого были одним и тем же.
Это означало, что вся эта чепуха была делом рук этого парня.
Таинственный человек, казалось, был совершенно ошеломлен настороженным поведением Бенджамина. Однако он быстро покачал головой и небрежно сказал: «Меня зовут Каин. Я-величайший маг в мире. Позвонить в колокольчик?»
На мгновение лицо Бенджамина исказилось от смущения.
Неужели он действительно попал в другой мир?
Заброшенная Долина Бога теперь была пышной и красивой в сочетании с внезапным появлением дяди средних лет, который называл себя «Каин» … Он не мог не задаться вопросом, вернулся ли он в самую первую покинутую долину богов?
Назад во времена, когда название «заброшенная Долина Богов» еще даже не было придумано.
Это было невообразимо.
В сердце Бенджамина все еще было сильное чувство нелепости происходящего. Он чувствовал себя странно, когда странный голос продолжал подталкивать его, но он никогда не думал, что голос в конечном итоге приведет его в путешествие во времени, назад в эпоху, когда магия только начинала появляться.
А это еще что такое? Параллельная вселенная? Вспышка воспоминаний о прошлом? Или он действительно путешествовал во времени?
Кроме того… Почему именно он?
Чувства Бенджамина в то время были чрезвычайно сложными; различные мысли мелькали в его голове. Из-за этого он молчал и ничего не говорил. Увидев это, человек, называвший себя Каином, снова открыл рот.
— О чем ты вообще думаешь? Ты слишком взволнован? Ошеломлен моей личностью?»
Однако Бенджамин поднял глаза и задал довольно неожиданный вопрос:
-Кто я такой?»
Услышав это, Каин слегка вздрогнул и неодобрительно нахмурился.
-Ты даже не знаешь, кто ты такой?»
Не меняя выражения лица, Бенджамин просто покачал головой.
Конечно, он знал, кто он такой, но не знал, в каком положении находится. Путешествовал ли он сквозь пространство и время, был ли он человеком, выпавшим из ниоткуда, или же он воспользовался перспективой безымянной пешки, чтобы наблюдать все, что произошло в этой долине много лет назад со стороны?
Ответ мог бы решить многие вопросы.
Тем не менее, Каин похлопал Бенджамина по плечу.
— Ах ты бедный ребенок. Вы были отделены от своего племени, когда вы были молоды, оба ваших родителя ушли, и теперь вы даже не можете вспомнить свое собственное имя.- Поскольку все это время тебя воспитывали магические существа, — сказал он, покачивая головой, — давай называть тебя чудовищем.»
«…»
Сирота, воспитанная волшебными существами? Что же это была за чертовщина?
Бенджамин на мгновение лишился дара речи.
Тем не менее, он все еще знал, что все, что сейчас перед его глазами, может быть даже не реально. Возможно, они вызвали что-то после прибытия в заброшенную долину богов, и из-за этого он впал в подобную сновидению иллюзию Каина.
—Это может быть просто сцена, которая произошла много веков назад,» повтор», который не вызовет никаких изменений в будущем.
Но даже в этом случае Бенджамин оставался настороже.
Почему он потерял контакт с пространством сознания и системой?
— Пойдем со мной, чудовище.- Каин поманил Бенджамина рукой, — волшебные существа Запада очень скоро вернутся. До магического прилива осталось еще три месяца, и если наше племя хочет выжить, то мы должны сражаться дальше.»
Говоря это, он повернулся и пошел прочь. Увидев это, Бенджамин на мгновение заколебался, прежде чем послушно последовать за ним.
— Мастер Каин…- После минутного размышления он вдруг заговорил: — могу я спросить?.. А где же Авель?»
Как только звук его имени слетел с его губ, он почувствовал, что выражение лица Каина стало чрезвычайно неестественным.
