Глава 848: Общество Черного Кошмара
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
На следующее утро многие обнаружили «граффити» на стене в складском районе.
На самом деле, по сравнению с граффити, которые появились ранее, то, что появилось теперь, можно было бы считать фреской или резьбой, как будто какой-то ремесленник использовал свой нож, чтобы насильно вырезать все это. Когда священник местной церкви поспешно прибыл, он сразу же выглядел так, как будто у него была серьезная головная боль.
-Это… разве ты не перекрасил его один раз? Кто же это сделал на этот раз?»
-Мы не уверены, — ответил охранник, стоявший рядом с ним, — я спрашивал охранников поблизости, но они не заметили никого подозрительного прошлой ночью. Скорее всего, это просто шутка.»
— Это шутка? Вы видели, что там написано? Это великое оскорбление для Бога! Священник казался недовольным и сразу же повернулся к стражам порядка: «вы только скрыли оскорбления в прошлый раз, и даже не поймали ни одного преступника, так что же теперь? Я говорю вам, продолжая в том же духе, вы подвергнетесь Божьему наказанию!»
— Да, да, да.…»
Немногочисленные стражники опустили головы, получив выговор, и несколько раз повторили «да». Тем не менее, некоторое нетерпение начало вспыхивать в их глазах.
— Мне все равно, что вы скажете, просто найдите преступника для меня, — продолжал говорить священник. -А что касается этой штуки на стене, я хочу, чтобы ты быстро ее спрятал!»
Услышав это, стражники снова подняли головы. — Сэр … на нем вырезано, как мы его закроем?»
-Это испытание Бог приготовил для тебя, а не для меня, — священник несколько недовольно фыркнул, говоря, — не позволяй никому видеть то, что написано на стене, иначе ты один понесешь последствия, какими бы они ни были.»
Закончив говорить, он повернулся и вышел с уродливым выражением на лице. Охранники смотрели ему вслед, когда он уходил, и обменивались взглядами, качая головами.
-Что же нам теперь делать?- Вдруг спросил охранник.
«…Да какая разница, кому он нужен!»Предводитель стражи внезапно вскинул руки вверх, говоря:» единственный способ избавиться от этого-починить всю стену штукатуркой, кто за это заплатит? Оставьте это, если члены Церкви приходят с просьбой, просто подумайте о некоторых словах, чтобы обмануть их.»
— Тогда … если мы действительно понесем Божье наказание?»
-Это все жрецы виноваты, — предводитель покачал головой и повернулся, махнув рукой в сторону остальных, — пошли, нам еще многое предстоит сделать в Ратуше!»
Таким образом, члены Церкви, а также должностные лица правительства ушли один за другим, оставив лозунги и карикатуры в складском районе. Постепенно все больше и больше людей стали останавливаться и задерживаться в отдаленном и довольно складском районе, благодаря этой стене.
Люди обсуждали плакаты, которые появились несколько дней назад, волнения в стране, а также лозунги, протестующие против Церкви, которые увеличивались на улицах. Что же касается более чутких наблюдателей, то они, казалось, вдруг что-то заметили и стали собираться в городских тавернах.
Была уже полночь, но в тавернах все еще кипела жизнь, как будто наступил день. Плотно набитые места были заполнены людьми. Под тусклыми желтыми лампами воздух, насыщенный запахом алкоголя, делал разговоры еще более шумными.
Никто не заметил, что несколько лиц, которые редко появлялись в таверне, тихо двигались в толпе.
-А ты видел эту стену на южных складах города? Я не знаю, кто это сделал, у них должно быть действительно есть мужество, мать * cker использовал нож, чтобы вырезать на стене, эти люди не имеют понятия о том, что делать…»
— Эй! Вы говорите о словах, написанных на стене?»
— Да, что случилось? Тебе есть что сказать?»
-У меня нет мнения, но… если вы действительно чувствуете, что эти слова имеют значение для них, вы можете попытаться понять общество Черного кошмара.»
Каждый раз, когда кто-то выражал недовольство церковью во время дискуссии в таверне, туда приходили люди, чтобы завязать разговор, иногда производя буклет без видимого названия, иногда упоминая что-то под названием «Общество Черного кошмара».
Время от времени обе стороны продолжали беседу. В других случаях они поворачивали головы и уходили после простого обмена репликами … в общем, если внимательно присмотреться, то нетрудно было обнаружить, что в тавернах Уорчестера появилась тень какой-то организации.
— Общество Черного Кошмара? А это еще зачем?»
— Разве ты не чувствуешь, что эти вещи, нарисованные на стене, действительно имеют смысл? Церковь собрала самую большую сумму денег на крещения, богослужения, индульгенции… но ничего не было сделано. А тебе не хочется и с Церковью поссориться?»
Когда им задавали такие вопросы, у некоторых людей было испуганное выражение лица и они в панике качали головой; другие, однако, поднимали брови, выглядя заинтересованными.
Многие из опрошенных были уже довольно пьяны, поэтому им было очень трудно скрыть свое ликование или отвращение. Некоторые из них даже разволновались и сразу же ударились, пошатываясь о том, как сильно они презирали Церковь.
Наконец, они либо примут буклет, либо получат приглашение от другого лица.
Приглашение вступить в»общество Черного кошмара».
В течение этих нескольких дней подобное зрелище много раз появлялось в нескольких тавернах Уорчестера, что привлекло к нему некоторое внимание. Однако обстановка в тавернах всегда была неряшливой; было очень трудно найти несколько человек, которые начинали разговоры из скрытых побуждений. Через несколько дней количество подобных инцидентов быстро уменьшилось, и мало-помалу они уже никого не волновали.
Однако на чердаке форпоста контролируется черной операцией Уорчестерской Академии…
«Я не думал, что так много людей недовольны тем, как работает церковь.»
Бенджамин пересчитал оставшиеся приглашения и сделал глубокий, успокаивающий вдох. — Воскликнул он, не удержавшись.
Несомненно, люди, которые в эти дни толпились в тавернах, были им самим и несколькими агентами Секретной службы Академии. Оставив фреску в складском районе, они приступили к активным действиям и начали вербовку первой партии мятежников в Царстве гелия.
Там был набор персонала, так что должна быть и организация, которая обрела форму. Академия Магии не принадлежала ни одной стране, но эта организация, восставшая против Церкви, должна была представлять как Царство гелия, так и волю местного населения. Так, Бенджамин придумал название «Общество Черного кошмара».
Быть ночным кошмаром Церкви. Вот что это означало.
«Chuunibyou и старомодный, даже подпольные панк-группы прошлого века не назвали бы себя так»,-Система начала плевать на его способность называть имена в обычном порядке. Однако Бенджамин уже привык к этому и полностью игнорировал его.
Во время распространения своей пропаганды в таверне они раздали примерно несколько сотен приглашений. Это было немного, но все же достаточно хорошо, как их первый шаг. Прямо сейчас ключевым моментом было то, что Церковь не должна была быть поставлена в известность об их деятельности, и поэтому все по-прежнему делалось тихо, и распространение новостей об обществе Черного кошмара поддерживалось только в небольшой области. Даже если бы Церковь услышала это имя, они бы решили, что это просто розыгрыш или какая-то группа гангстеров, и не обратили бы на него особого внимания.
Что же касается декларации свободы магии, то это была книга, которая уже давно пользовалась дурной славой у церкви. Из-за этого он вырвал первую страницу буклета, и всякий раз, когда он встречал тех, кто обладал магическим талантом, набирая людей в тавернах, он удобно раздавал книгу, способствуя воспитанию местных магов в Королевстве Гелиус.
-Я чувствую … что эти люди не могут быть надежными, — заметил Король со стороны и не смог удержаться, чтобы не заговорить, — кучка алкоголиков. Неужели я могу рассчитывать только на то, что они вернут мне трон?»
У него, казалось, были некоторые сомнения относительно того, последует ли решение Бенджамина по этому вопросу.
— У алкоголиков тоже есть сила, которую нельзя недооценивать, — заметил Бенджамин. -Не имеет значения, что это за люди. Важно то, что они-люди царства Гелиуса, и они очень недовольны Церковью. Этого вполне достаточно.»
В тот момент было очевидно, что король не вполне понимает этот принцип.
Однако у него не было другого выбора. Кивнув, он снова спросил: «Итак … как вы думаете, сколько человек смогут присутствовать на собрании через несколько дней?»
Услышав это, Бенджамин почесал в затылке и сказал: «Это… двадцать, я думаю. Если бы к тому времени их набралось двадцать, я был бы уже очень благодарен.»
Король на время остолбенел и застыл на месте, как вкопанный. Безмолвный.
