Переводчик: SFBaka
Редактор: камень Тора
— Увидимся позже, босс.”
— Спасибо за угощение.”
Тина широко улыбалась, энергично махая рукой на прощание, а Вискер вежливо поклонился и последовал за сестрой. Мы помахали на прощание сестрам и направились обратно в отель.
— Карлик-яки был действительно восхитителен, не так ли? И это было действительно весело, чтобы приготовить свою собственную еду.”
“Я думаю, что большинство людей, которые обычно не готовят, тоже нашли бы это новым. Я ведь купил портативный кухонный набор, помнишь? Ты хочешь, чтобы Тетсудзин приготовил ингредиенты, чтобы в следующий раз мы могли попробовать готовить снова?”
Лучшие статьи 1 / 5Mercenaries in Apocalypse Volume 1Chapter 29
“Да. Я тоже помогу тебе.”
Похоже, Мими увлеклась кулинарией из-за карлика-яки. Ну, просто печь, варить или жарить все это не так уж сложно, так что я думаю, что смогу научить Мими тому, что знаю, как только у нас появится такая возможность. На Земле первым блюдом, которое я научился готовить, была обычная яичница-болтунья. Однако я никогда не видел настоящих яиц в этом измерении с тех пор, как попал сюда. Думаю, я сначала проверю Тетсудзин, чтобы увидеть, какие типы ингредиентов он действительно может производить.
“Судя по тому, что мы видели, они на самом деле не кажутся плохими людьми. Они действительно иногда увлекаются, так что это в некотором роде ошибка. Но их навыки как механиков и инженеров в основном Звездные, не так ли?”
“Совершенно верно. Я навел справки у космического Дверга и выяснил, что оценка инженерного ранга Тины — «а», а у Вискера — «с».”
— Так Уискер действительно был самым талантливым из них двоих?”
Элма удивленно взглянула на Мэй, но та едва заметно покачала головой.
— Нет, они примерно равны. Согласно критериям оценки Space Dwerg, в дополнение к отличному послужному списку, нужно было бы также внести значительный технический вклад в компанию, чтобы быть оцененным S. Я не зашел так далеко, чтобы выяснить, в чем именно состоял ее вклад.”
Таким образом, судя по ее тону, похоже, что Мэй сможет узнать эту конкретную информацию, даже если космический Дверг специально не раскрывал ее ей. Если я спрошу ее, интересно, сможет ли она на самом деле? Нет, держу пари, она определенно могла бы … . Это было немного тревожно, так что мне лучше не поднимать эту тему.
“Но в основном, они оба действительно превосходны в том, что они делают, верно? Так что вы думаете, ребята? Я склоняюсь к тому, чтобы позволить им подняться на борт.”
“Могу я спросить, почему вы решили позволить им присоединиться?”
— Проще говоря, пожинать плоды даже с сопутствующим риском. Есть риск, что какая-то информация о нас просочится, если сотрудники Space Dwerg поднимутся на борт нашего корабля, но я думаю, что мы можем в принципе игнорировать это до некоторой степени. Заслуги квалифицированных инженеров и механиков на борту превосходят этот риск. И по словам Мэй, нет никаких сомнений, что эти двое довольно опытны, так что это еще одна причина, чтобы позволить им присоединиться.”
— Понимаю. Как ты думаешь, Мими?”
Выслушав мои мысли, Эльма повернулась к Мими, чтобы спросить ее мнение. Похоже, у Мими уже сложились свои взгляды на этот вопрос, и она ответила без всякой паузы.
“Сегодня мне удалось поладить с Вискером-сан и Тиной-Сан, так что, думаю, все в порядке. Но если вы хотите полностью исключить риск, не лучше ли отказаться? Мы могли бы просто поискать других квалифицированных инженеров, не связанных с космическим Двергом.”
“Думаю, это будет очень трудно. Технологии развиваются день ото дня. Инженеры, имеющие опыт работы с новейшими технологиями и инновациями, в основном работают в определенных известных компаниях. Таким образом, квалифицированных инженеров, не связанных с упомянутыми компаниями, можно найти только в академических институтах, специализирующихся на технологиях и инженерии, или в определенных исследовательских лабораториях.”
“Окей. Ну, есть также возможность увеличить количество таких дроидов, как Мэй-сан и обслуживающих дроидов, верно?”
“Это тоже один из методов, но затраты на увеличение количества девственниц наравне с моими характеристиками будут довольно высокими. Кроме того, нескольким ИИ будет трудно служить одному и тому же мастеру.”
— Неужели?”
“У нас тоже есть свои обстоятельства. Это могло бы сработать, если бы это было только временной вещью, но будут некоторые осложнения, Если вы хотите что-то более постоянное.”
Сказав это, Мэй успокоилась. Похоже, она не очень-то хочет говорить о ситуации с АИС. Я мог бы приказать ей продолжать раскрывать детали здесь, но, видя, что она выглядит неловко, я действительно не хочу делать это прямо сейчас.
Но мне все равно было немного любопытно, поэтому я постараюсь поговорить с ней об этом, когда мы останемся вдвоем. Да.
“Другими словами, трудно найти квалифицированных инженеров, которые не были бы так или иначе связаны, верно? Ну, если бы я сам был квалифицированным инженером, я бы определенно хотел работать в уважаемой компании тоже.”
“Да. Те, кто утверждает, что являются квалифицированными внештатными инженерами, в основном шарлатаны или люди, которые были уволены с работы из-за какого-то несчастного случая.”
— Тина и Вискер тоже были бы уволены, если бы Хиро не попросил их быть помягче.”
Это, конечно, правда. Они все-таки ранили клиента. Я бы сказал, что они едва держались на коже своих зубов.
“Это правда. Но я не уверен, что мы сможем поладить с другими людьми, если мы заменим их сейчас. Лично я не хотел бы, чтобы бородатый старик увязался за нами.”
Вместо этого, милые сестры-близнецы были намного лучше, даже если они были немного проблематичными. Они определенно были легче для глаз, не обращая внимания на то, положу я на них руки или нет.
“Ты действительно непреклонен в своих убеждениях? Неужели они тебе действительно понравились?”
“ … На самом деле все не так. Просто, если мы откажемся от них сейчас, я не представляю, чем это для них кончится. Это как бы оставило неприятный привкус во рту.”
“Хммм…? Ну, если ты так говоришь, Хиро, то я тоже ничего не имею против. В любом случае, если Мэй присмотрит за этими двумя, проблем не будет.”
“Да. Я буду постоянно следить за ними с помощью мобильного терминала, чтобы они не натворили ничего подозрительного.”
— Мобильный терминал?”
“Да. Тот же самый, который Миро использовал еще на Sierra III, Хотя функции более ограничены, они меньше и мобильнее. ”
“Хи, значит, что-то вроде этого тоже есть.”
Мы действительно взаимодействовали с плавучим терминалом размером с волейбольный мяч, который Миро использовал в качестве интерфейса еще на Sierra III, так что, похоже, Мэй тоже может использовать что-то подобное.
“Были бы ограничения, если бы я контролировал несколько терминалов, но управление только двумя не создало бы проблем.”
— Понятно … я предложил несколько вариантов, но если Хиро-сама не возражает, чтобы они поднялись на борт, то и я согласен. Как я уже говорил, сегодня мне удалось поладить с ними.”
“Значит, решено. Было бы неплохо, если бы эти двое разместились в материнском корабле, верно?”
“Это было бы идеально. Было бы лучше, если бы они охраняли комнаты рядом с ангаром.”
— Значит, они будут довольно близко, ха. Тогда давай попробуем поладить с ними как следует.”
“Да. Если больше ничего не всплывет, мы пойдем до конца.”
И поэтому было решено пустить этих сестер на борт, как мы обсуждали, возвращаясь в отель.
— Понимаю. Ну что ж, тогда я сообщу им обоим хорошие новости и попрошу их подготовиться соответствующим образом.』
На следующий день. Я связался с Сарой и сообщил ей о решении взять близнецов на борт.
— Да, пожалуйста. Я оставлю интерьер их комнат на ваше усмотрение, ребята, но у меня есть несколько запросов относительно интерьера остальной части материнского корабля. Я пришлю вам данные позже, поэтому, пожалуйста, используйте их в качестве ссылки. В принципе, он поднимется на один-два класса.”
『Понятно. Тогда мы будем ждать данных.』
“Да.”
Я выключил свой терминал передачи данных после того, как прервал разговор с Сарой. Ладно, что же мне делать сегодня?.. Когда я погрузилась в свои мысли, кто-то обнял меня сзади. Это было не так уж и мягко, так что … Это, наверное, Эльма.
— Гууууу…!?”
“Ты опять думаешь о чем-то грубом, да?”
Я похлопала по руке, которая обвивала мою шею в знак капитуляции. Она могла читать мои мысли, даже если не видела выражения моего лица. Вернее, я сейчас упаду. Я сейчас упаду, так что перестань так цепляться за меня. Но откуда у нее столько силы, несмотря на то, что руки у нее очень нежные?
— Ха…… ха….. Человек. Вы полны энтузиазма даже в такую рань, не так ли?”
“Я просто страстная. Итак, ты планируешь сегодня куда-нибудь пойти?”
“Я как раз думал об этом. Почему?”
“Ты, как всегда, неугомонна, хм … наконец-то мы остановились в таком шикарном отеле, так почему бы тебе не воспользоваться случаем и не расслабиться? Честно.”
Эльма раздраженно вздохнула и села рядом со мной. Потом она с силой опустила мою голову к себе на колени. Принудительная подушка для коленей, да.
“Наконец-то у нас перерыв после столь долгого перерыва, так что перестань быть назойливым и просто расслабься. Не является ли углубление связи с членами его экипажа также обязанностью капитана?”
“Есть мнение, о котором я почти ничего не слышу. Но если Эльма так говорит, то я, пожалуй, послушно подчинюсь.”
— Хороший мальчик.”
Я находил это своего рода роскошью, проводя время неторопливо, ничего не делая. Может быть, это привычка из тех времен, когда я был просто типичным бедным наемным работником, но я все еще чувствовал, что это будет моей потерей, если я не буду делать что-то продуктивное в свое свободное время.
“А как же Мими?”
“Да ладно тебе. Я даю тебе подушку для коленей и все же … Ну, я думаю, это нормально. Похоже, она отсиживается в своей комнате и занята своим терминалом передачи данных. Похоже, вчерашний гном-яки действительно произвел на нее впечатление. Она исследует различные места для гурманов в колонии.”
— Ладно?”
Но ведь для этого ей не нужно было оставаться в своей комнате, верно? Было бы неплохо, даже если бы она присоединилась к нам в гостиной, чтобы заняться своими исследованиями.
— …Похоже, сегодня моя очередь быть с тобой наедине, так что она постаралась дать нам немного пространства.”
— Понимаю.”
— …Эй!”
Эльма слегка ударила меня по голове, когда я начал тереться щекой о ее колени. Но на самом деле она не выглядела сердитой. Скорее, она действительно счастливо улыбалась. Как бы то ни было, решено, что сегодня я буду отдыхать, так что все, ребята.
