Глава 2

# 002-последствия битвы

“Ну, это, конечно, хлопотно . ”

Хорошо, я признаю это . Это не какой-то сон . Но двигаться вперед будет очень трудно . Что же касается причин беспокойства, то это потому, что я совершенно не знаю, что делать дальше .

Прежде чем я успел сообразить, что происходит, я оказался совсем один в космическом корабле посреди космоса . Не знаю, как я сюда попал . Я даже не знаю, был ли какой-нибудь способ вернуться домой .

«Может быть, там было передовое устройство виртуальной реальности, способное к полному погружению, разрабатываемое в тайне, и я каким-то образом вмешался и сейчас нахожусь в полном погружении или что-то в этом роде?”

Я попробовал повозиться с консолью и вытащил меню . — Выйдите из системы!- Я закричала, но там не было ничего похожего на меню выхода из системы . Ничто не могло увести меня от этой нынешней версии реальности . Как бессердечно .

В этой ситуации, которую я могу описать только как раздражающую, я мало что могу сделать, кроме как попытаться приспособиться как можно больше . Люди-приспособленные существа . Я уверен, что все как-нибудь устроится .

“Если я изменю свой образ мыслей, все может оказаться не так уж плохо . ”

У меня есть моя личная машина со мной, и мои навыки пилотирования, кажется, не так уж плохи . Более того, я лично подтвердил, что у этого корабля достаточно огневой мощи, чтобы сокрушить любой случайный космический пиратский корабль, который попадется мне на пути . Если так, то жить наемником, как в игре Стелла онлайн было вполне выполнимо .

К счастью, у меня достаточно припасов в грузовом отсеке, так что я смогу заработать немного денег, охотясь на пиратов с этим кораблем и моими навыками пилотирования .

Кроме того, общая награда за пиратов, которых мне удалось отсканировать и уничтожить ранее, составляет 19 000 Энел . Я еще не имею представления об общих рыночных ценах в этом мире, но награда за полностью вооруженные пиратские корабли не должна быть слишком плохой .

Учитывая рыночные цены в онлайн-игре Stella, 19 000 Enel было недостаточно, чтобы купить космический корабль . Но пополнение запасов энергии, боеприпасов, припасов и оплата технического обслуживания этого корабля должны быть в рамках бюджета, с некоторым запасом места .

— О да . Сначала мне нужно получить кое-какие данные и материалы . ”

В Stella Online вы можете грабить обломки пиратских кораблей, которые вы уничтожили, чтобы получить припасы и тайники данных . Обычно вы не получите много денег, но иногда случались удивительные находки .

Анализируя тайники данных, можно получить информацию об окружающем космическом секторе . Если Вам повезет, вы даже сможете получить координаты главной базы пиратов .

Как только вы получите координаты пиратской базы, вы можете начать атаку и уничтожить их, чтобы разграбить все сокровища, которые им удалось накопить . Кроме того, вы можете продать информацию охранникам сектора, размещенным в системе, в обмен на солидное вознаграждение . И то, и другое-весьма выгодные перспективы .

Я пилотировал «Кришну» и забрал с обломков пиратского корабля все припасы, тайники с данными и относительно неповрежденное оружие . Космический корабль «Стелла онлайн» входил в стандартную комплектацию дронов для сбора материалов . Естественно, мой Кришна тоже был снабжен ими .

“Там нет ничего особенно ценного . ”

Запасы пирата состояли в основном из некачественной нездоровой пищи и крепких напитков . Хотя вареные спиртные напитки продаются по разумной цене, в зависимости от местной космической империи, управляющей звездной системой, были времена, когда они считались незаконным товаром . Этот предмет был настоящей горячей картошкой .

Ну, даже если это нелегальный товар, худшее, что может случиться, если меня поймают с ним, — это конфискация спиртного и получение нагоняя от местных властей . Было бы очень опасно, если бы вместо этого они незаконно захватили рабов или наркотики на борту . Вдобавок к конфискации ты получишь солидный штраф, будешь изгнан из звездной системы или, что еще хуже, подвергнешься нападению секторальной охраны .

“О . ”

Кэш данных был хитом . В дополнение к координатам основных космических станций в этой звездной системе, я также получил местоположение пиратской базы . Даже если я просто решу продать эту информацию, это принесет мне значительную сумму больше, чем общая награда тех трех пиратских кораблей, которые я сбил ранее .

Судя по полученным мною данным, в этой конкретной звездной системе не было обитаемых планет . Там, по-видимому, много астероидных поясов, богатых минеральными ресурсами, и похоже, что горнодобывающие базы и космические тюрьмы (где они заставляют заключенных добывать в суровых условиях) и торговые колонии были разбросаны по всей системе вместо этого .

— Нет данных по другим соседним звездным системам, ха.…”

К сожалению, были доступны только данные для этой конкретной звездной системы, и я не мог найти никаких картографических данных для окружающих ее объектов .

Я до сих пор не знаю, где именно в галактике находилась эта звездная система . Чтобы выяснить это, я должен был подключиться к информационной сети на станции или в колонии поблизости .

“Если мне придется туда идти, то это определенно будет торговая колония . ”

На данный момент я ввел курс на самую большую торговую колонию поблизости . Согласно информации, которую я только что получил, там тоже была база секторной охраны . Было бы удобно, если бы мне удалось получить деньги за вознаграждение и продать информацию о штаб-квартире пиратов там .

Я перевел главный генератор на крейсерский режим и направил нос корабля в сторону торговой колонии . Дроссель постепенно увеличивался, и после того, как было достигнуто достаточное ускорение, был активирован сверхсветовой привод .

— Ух ты!…”

Пейзаж перед моими глазами внезапно расширился, и звезды, которые раньше казались пятнами света, превратились в сияющие линии, которые потекли назад . Я не был осведомлен о технических деталях, касающихся сверхсветового двигателя, и Стелла Онлайн также не очень подробно описывала его, но эта функция в основном использовалась для путешествий между отдаленными координатами внутри звездных систем .

Я подтвердил, что пейзаж, на который я смотрел из кабины, действительно двигался, поэтому я думаю, что это было просто что-то вроде движения на чрезвычайно огромных скоростях . Поскольку корабль не врезался в космический мусор или астероидные поля по пути, я предполагаю, что он также использует специальную программу уклонения или технологию .

Кстати, этот Кришна также оснащен функцией навигации между различными звездными системами . Он называется гипердрайв, и он использует подпространственный коридор как кратчайший путь, чтобы путешествовать со скоростью намного быстрее света, чтобы достичь других звездных систем . Конечно, я не имею ни малейшего представления о связанных с этим теориях .

Как для игры, так и для игроков очень важно иметь способ путешествовать между различными звездными системами, так что не спрашивайте о том, как он работает, потому что он просто работает, чувак! Все было именно так . В любом случае мне все равно, потому что я не научно-фантастический отаку или что-то в этом роде…

Существует также гипер-метод перемещения на большие расстояния, который использует ворота червоточины . Они обычно управляются космическими империями, управляемыми NPC, и их использование часто было строго ограничено . Некоторые игроки, казалось, получили доступ, увеличив свой вклад в местные космические империи в их соответствующих сферах деятельности, но наемник соло-игры, как я, не имел доступа к этому конкретному методу .

Я проходил мимо газового гиганта, размышляя о чудесах космических путешествий . Мне вдруг захотелось остановить сверхсветовой двигатель, чтобы полюбоваться великолепными космическими видами, но я сумел сдержаться и продолжал мчаться к торговой колонии . Если я буду так валять дурака, велика вероятность, что на меня снова нападут космические пираты .

Сейчас мне нужно было не удовлетворять свое интеллектуальное любопытство, а как можно скорее добраться до торговой колонии в пределах безопасной зоны и получить дополнительную информацию . После этого у меня будет достаточно времени, чтобы наблюдать гигантские газовые планеты, астероидные поля и любое другое таинственное космическое зрелище, которое я никогда не имел возможности увидеть лично . Да, так оно и будет . По крайней мере, я на это надеюсь .

У меня не было никакой особой фиксации на вещах, связанных с научной фантастикой или пространством, но даже я чувствовал бы себя как достопримечательность, когда мне представляются такие великолепные пейзажи . Космос на самом деле довольно уединенное место . Отныне я буду дорожить этим новообретенным чувством любопытства .

Пока я размышлял о своих чувствах к великой вселенной, ИИ поддержки Кришны сообщил мне, что мы приближаемся к торговой колонии . Я попытался приготовиться к тому моменту, когда сверхсветовой двигатель отключится, но все прошло гладко, чем я ожидал . А как насчет эффекта инерции? Возможно, корабль оснащен системой, которая эффективно сводит его на нет или что-то в этом роде .

Я, как обычно, включил бортовой дисплей кабины и отправил запрос на стыковку в ангарный отсек торговой колонии .

[Это Департамент портовой администрации колонии-Термейн Прайм . Мы получили ваш запрос на стыковку . ЭМ, Капитан…? Мне очень жаль, но данные о вашем удостоверении личности, похоже, повреждены . ]

— А? А … официальное название этого корабля — «Кришна». Меня зовут—”

Имя. Имя, да? Мое настоящее имя настолько распространено, что вы найдете сотни других имен, похожих на меня, если потрудитесь так выглядеть…

…Я просто использую внутриигровое имя, которое я подтвердил ранее .

— Это Хиро . Я капитан Хиро . ”

Так в этой галактике родился наемник по имени Капитан Хиро . Это было 10 августа 2397 года по Гракканскому имперскому календарю .

* Примечание TL-относительно выбора имени Хиро: у Рау есть его игровое имя в катакане, которое обычно используется для написания заимствованных слов из английского и других иностранных языков . Таким образом, может показаться, что Хиро-это просто ваше типичное японское имя, но контекст таков, что он использует иностранное звучащее имя, а не ваше обычное японское . Все еще в замешательстве? Не волнуйся и просто катись с ним лол